Trumfa igenom
Synonymer till Trumfa igenom
Vad betyder Trumfa igenom?
Att trumfa igenom betyder att tvinga igenom ett beslut, en åtgärd eller en lagstiftning med makt eller auktoritet, utan att ta hänsyn till motstånd eller invändningar från andra parter. Detta kan ske genom att ignorera procedurer eller regler, genom att använda hot eller genom att utöva politisk eller juridisk press.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Trumfa igenom
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | trumfar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | igenom |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | trumfas |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | igenom |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | trumfade |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | igenom |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | trumfades |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | igenom |
| Imperativ 1:1-2 | trumfa |
| Imperativ 1:2-2 | igenom |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | trumfa |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | igenom |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | trumfas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | igenom |
| Supinum aktiv 1:1-2 | trumfat |
| Supinum aktiv 1:2-2 | igenom |
| Supinum s-form 1:1-2 | trumfats |
| Supinum s-form 1:2-2 | igenom |
| Presens particip 1:1-2 | trumfande |
| Presens particip 1:2-2 | igenom |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | trumfandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | igenom |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2 | trumfad |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2 | igenom |
| Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1 | igenomtrumfad |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2 | trumfads |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2 | igenom |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1 | igenomtrumfads |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2 | trumfat |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2 | igenom |
| Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1 | igenomtrumfat |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2 | trumfats |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2 | igenom |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1 | igenomtrumfats |
| Pret_part obestämd plural 1:1-2 | trumfade |
| Pret_part obestämd plural 1:2-2 | igenom |
| Pret_part obestämd plural 2:1-1 | igenomtrumfade |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2 | trumfades |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2 | igenom |
| Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1 | igenomtrumfades |
| Pret_part bestämd singular 1:1-2 | trumfade |
| Pret_part bestämd singular 1:2-2 | igenom |
| Pret_part bestämd singular 2:1-1 | igenomtrumfade |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2 | trumfades |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2 | igenom |
| Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1 | igenomtrumfades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2 | trumfade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2 | igenom |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1 | igenomtrumfade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2 | trumfades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2 | igenom |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1 | igenomtrumfades |
| Pret_part bestämd plural 1:1-2 | trumfade |
| Pret_part bestämd plural 1:2-2 | igenom |
| Pret_part bestämd plural 2:1-1 | igenomtrumfade |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2 | trumfades |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2 | igenom |
| Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1 | igenomtrumfades |
Exempel på användning av Trumfa igenom
- Det var en väldigt stolt svensk regering som lycka des trumfa igenom det, säger, Källa: Vimmerby tidning (2019-05-24).
- Det var en väldigt stolt svensk regering som lycka des trumfa igenom det, sä, Källa: Karlskoga tidning (2019-05-24).
- manövrerade ut alliansens förslag genom att lägga sin röst på vänstern och sedan trumfa, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-17).
- Tanken tycks ha varit att trumfa igenom en försäljning av delar av Kemab innan, Källa: Karlskoga tidning (2017-12-27).
- igenom en agenda som skadar det svenska näringsklimatet., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-11).
- Det varén väldigt stolt svensk regering som lycka des trumfa igenom det, säger, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-24).
- stolt svensk regering som lyckades trumfa igenom det, säger hon., Källa: Östersundsposten (2019-05-24).
- igenom höghus i städer av Växjös karaktär?, Källa: Smålandsposten (2019-11-30).
- Men med terminologiska tricks kan nog partiledningen trumfa igenom även denna, Källa: Smålandsposten (2019-12-19).
- igenom ekonomiska villkor som driver unionen mot mer centralisering., Källa: Smålandsposten (2020-07-23).
- Nu har man försökt trumfa igenom lagar som i förtid skulle frige omkring 2 500, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-07).
- igenom en stor för ändring i förslaget till nytt regelverk för kommunstyrelsen, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-24).
- igenom det Boström ska militårförslaget, blifver belt naturligt icke blott, Källa: Jämtlandsposten (1892-10-03).
- igenom det Boström ska militärförslaget, blifver helt natur ligt icke blott, Källa: Kristianstadsbladet (1892-10-04).
- igenom några ytterlighetsgående fordringar., Källa: Östersundsposten (1896-08-25).
- yttersta i dessa dagar fått veta jämväl beslutat att till hvad pris som hälst trumfa, Källa: Kristianstadsbladet (1904-01-12).
- hette det från liberalt håll, att det var fara för handen, när det gällde att trumfa, Källa: Jämtlandsposten (1920-09-03).
Översättningar av Trumfa igenom
- afrikaansTrump deur
- akanTrump nam so
- amhariskaትራምፕ በኩል (tīraምፕ bēkuል)
- arabiskaترامب من خلال (trạmb mn kẖlạl)
- assamesiskaট্ৰাম্পৰ জৰিয়তে (ṭraāmpara jaraiẏatē)
- aymaraTrump tuqi
- azerbajdzjanskaTramp keçdi (Tramp keçdi)
- belarusiskaТрамп праз (Tramp praz)
- bulgariskaТръмп през (Trʺmp prez)
- bhojpuriट्रम्प के माध्यम से (ṭrampa kē mādhyama sē)
- bambaraTrump ka tɛmɛn
- bengaliমাধ্যমে ট্রাম্প (mādhyamē ṭrāmpa)
- bosniskaTramp je prošao (Tramp je prošao)
- katalanskaTrump a través (Trump a través)
- cebuanoTrump pinaagi sa
- centralkurdiskaترەمپ لە ڕێگەی... (trەmp lە ڕێgەy̰...)
- korsikanskaTrump attraversu
- tjeckiskaTrump skrz
- walesiskaTrump drwodd
- danskaTrump igennem
- tyskaTrumpf durch
- dogriट्रम्प के माध्यम से (ṭrampa kē mādhyama sē)
- divehiޓްރަމްޕް މެދުވެރިކޮށް (ṭramp meduverikoš)
- eweTrump to eme
- grekiskaΟ Τραμπ πέρασε (O Tramp pérase)
- engelskaTrump through
- esperantoTrump tra
- spanskaTriunfo a través (Triunfo a través)
- estniskaTrump läbi (Trump läbi)
- baskiskaTrump bidez
- persiskaترامپ از طریق (trạmp ạz ṭry̰q)
- finskaTrump läpi (Trump läpi)
- filippinskaTrump sa pamamagitan ng
- franskaTrump à travers (Trump à travers)
- västfrisiskaTrump troch
- iriskaTrump tríd (Trump tríd)
- skotsk gaeliskaTrump troimhe
- galiciskaTrump a través (Trump a través)
- guaraníTrump rupive
- konkaniट्रम्प माध्यमांतल्यान (ṭrampa mādhyamāntalyāna)
- gujaratiટ્રમ્પ દ્વારા (ṭrampa dvārā)
- hausaTrump ta hanyar
- hawaiiskaTrump ma
- hebreiskaטראמפ דרך (trʼmp drk)
- hindiके माध्यम से ट्रम्प (kē mādhyama sē ṭrampa)
- hmongspråkTrump dhau los
- kroatiskaTrump kroz
- haitiskaTrump atravè (Trump atravè)
- ungerskaTrump át (Trump át)
- armeniskaԹրամփը միջոցով (Tʻrampʻə miǰocʻov)
- indonesiskaTrump melalui
- igboTrump gafere
- ilokoTrump babaen ti
- isländskaTrump í gegn (Trump í gegn)
- italienskaTrump attraverso
- japanskaトランプスルー (toranpusurū)
- javanesiskaTrump liwat
- georgiskaტრამპის მეშვეობით (tʼrampʼis meshveobit)
- kazakiskaТрамп арқылы (Tramp arkˌyly)
- kambodjanskaTrump ឆ្លងកាត់
- kannadaಮೂಲಕ ಟ್ರಂಪ್ (mūlaka ṭramp)
- koreanska트럼프를 통해 (teuleompeuleul tonghae)
- krioTrump tru tru
- kurdiskaTrump bi rêya (Trump bi rêya)
- kirgiziskaТрамп аркылуу (Tramp arkyluu)
- latinBUCINUM per
- luxemburgiskaTrump duerch
- lugandaTrump ng’ayita mu
- lingalaTrump na nzela ya
- laotiskaTrump ຜ່ານ
- litauiskaTrumpas per
- lushaiTrump hmangin
- lettiskaTrampam cauri
- maithiliट्रम्प के माध्यम से (ṭrampa kē mādhyama sē)
- malagassiskaTrump amin'ny alàlan'ny (Trump amin'ny alàlan'ny)
- maoriTrump ma
- makedonskaТрамп преку (Tramp preku)
- malayalamട്രംപ് വഴി (ṭramp vaḻi)
- mongoliskaТрамп дамжлаа (Tramp damžlaa)
- marathiट्रम्प द्वारे (ṭrampa dvārē)
- malajiskaTrump melalui
- maltesiskaTrump permezz
- burmesiskaTrump မှတဆင့် (Trump mhatasang)
- nepalesiskaट्रम्प मार्फत (ṭrampa mārphata)
- nederländskaTrump door
- norskaTrump gjennom
- nordsothoTrump ka
- nyanjaTrump kudzera
- oromoTiraamp karaa
- oriyaଟ୍ରମ୍ପ ମାଧ୍ୟମରେ | (ṭrampa mādhẏamarē |)
- punjabiਟਰੰਪ ਦੁਆਰਾ (ṭarapa du'ārā)
- polskaTrumpa przez
- afghanskaټرمپ له لارې (ټrmp lh lạrې)
- portugisiskaTrump através (Trump através)
- quechuaTrumppa chawpinta
- rumänskaTrump prin
- ryskaТрамп через (Tramp čerez)
- kinjarwandaTrump
- sanskritट्रम्पः माध्यमेन (ṭrampaḥ mādhyamēna)
- sindhiٽرپ ذريعي (ٽrp dẖryʿy)
- singalesiskaට්රම්ප් හරහා
- slovakiskaTrump cez
- slovenskaTrump skozi
- samoanskaTrump alu atu
- shonaTrump kuburikidza
- somaliskaTrump dhex mara
- albanskaTrump përmes (Trump përmes)
- serbiskaТрамп кроз (Tramp kroz)
- sydsothoTrump ka
- sundanesiskaTrump ngaliwatan
- swahiliTrump kupitia
- tamilமூலம் டிரம்ப் (mūlam ṭiramp)
- teluguద్వారా ట్రంప్ (dvārā ṭramp)
- tadzjikiskaТрамп тавассути (Tramp tavassuti)
- thailändskaทรัมป์ผ่าน (thrạmp̒ p̄h̀ān)
- tigrinjaትራምፕ ብመንገዲ... (tīraምፕ bīmēnīgēdi...)
- turkmeniskaTrump
- filippinskaTrump sa pamamagitan ng
- turkiskatrump aracılığıyla (trump aracılığıyla)
- tsongaTrump hi ku tirhisa
- tatariskaТрамп (Tramp)
- uiguriskaترامپ ئارقىلىق (trạmp ỷạrqy̱ly̱q)
- ukrainskaТрамп через (Tramp čerez)
- urduٹرمپ کے ذریعے (ٹrmp ḵے dẖry̰ʿے)
- uzbekiskaTramp orqali
- vietnamesiskaTrump thông qua (Trump thông qua)
- xhosaTrump nge
- jiddischטראַמפּ דורך (trʼamṗ dwrk)
- yorubaTrump nipasẹ (Trump nipasẹ)
- kinesiska特朗普通过 (tè lǎng pǔ tōng guò)
- zuluTrump ngokusebenzisa
Fler ord
Den här sidan har visats 368 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.