Tunna ut - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tunna ut?

Att tunna ut betyder att göra något mindre koncentrerat genom att tillsätta mer vätska eller andra ingredienser. Det kan också innebära att minska antalet eller mängden av något för att göra det mindre täta eller mer utspritt. Till exempel kan man tunna ut en sås genom att tillsätta mer buljong eller vatten eller tunna ut en grupp människor genom att minska antalet av dem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tunna ut

Antonymer (motsatsord) till Tunna ut

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Tunna ut?

AF Afrikaans: Dun uit

AK Twi: Fa wo ho to so teateaa

AM Amhariska: ቀጭን ውጣ (qēchīnī ውtha)

AR Arabiska: ضعيف (ḍʿyf)

AS Assamiska: পাতল কৰি লওক (pātala karai la'ōka)

AY Aymara: Jisk’a jisk’a

AZ Azerbajdzjanska: İncələyin (İncələyin)

BE Vitryska: Прарэдзіць (Prarédzícʹ)

BG Bulgariska: Разредете (Razredete)

BHO Bhojpuri: पतला हो गइल बा (patalā hō ga'ila bā)

BM Bambara: A ka fin ka bɔ a la

BN Bengaliska: পাতলা আউট (pātalā ā'uṭa)

BS Bosniska: Tanji se

CA Katalanska: Aprima

CEB Cebuano: Manipis

CKB Kurdiska: تەنک بکەرەوە (tەnḵ bḵەrەwە)

CO Korsikanska: Diluisce

CS Tjeckiska: Ztenčit (Ztenčit)

CY Walesiska: Teneuo allan

DA Danska: Tynde ud

DE Tyska: Ausdünnen (Ausdünnen)

DOI Dogri: पतला कर दे (patalā kara dē)

DV Dhivehi: ތުނިކޮށްލާށެވެ (tunikošlāševe)

EE Ewe: Tsɔe ƒu gbe

EL Grekiska: Αραιώστε (Araiṓste)

EN Engelska: Thin out

EO Esperanto: Maldikiĝi (Maldikiĝi)

ES Spanska: adelgazar

ET Estniska: Harvendage

EU Baskiska: Argaldu

FA Persiska: نازک کردن (nạzḵ ḵrdn)

FI Finska: Ohentua

FIL Filippinska: Manipis

FR Franska: Diluer

FY Frisiska: Dun út (Dun út)

GA Irländska: Thin amach

GD Skotsk gaeliska: Thin a-mach

GL Galiciska: Adelgazar

GN Guarani: Eñembopiro’y (Eñembopiro’y)

GOM Konkani: पातळ करून भायर काडप (pātaḷa karūna bhāyara kāḍapa)

GU Gujarati: પાતળું (pātaḷuṁ)

HA Hausa: Sannu a hankali

HAW Hawaiian: wiwi

HE Hebreiska: דליל (dlyl)

HI Hindi: कम करना (kama karanā)

HMN Hmong: Nyias tawm

HR Kroatiska: Prorijediti

HT Haitiska: Mens deyò (Mens deyò)

HU Ungerska: Vékonyodj ki (Vékonyodj ki)

HY Armeniska: Նիհարել (Niharel)

ID Indonesiska: Menjarangkan

IG Igbo: Dị obere (Dị obere)

ILO Ilocano: Naingpis ti ruar

IS Isländska: Þynna út (Þynna út)

IT Italienska: Diradamento

JA Japanska: 間引く (jiān yǐnku)

JV Javanesiska: Tipis metu

KA Georgiska: გამხდარი (gamkhdari)

KK Kazakiska: Жіңішке (Žíңíške)

KM Khmer: ស្តើងចេញ

KN Kannada: ತೆಳುವಾದ ಔಟ್ (teḷuvāda auṭ)

KO Koreanska: 얇게 (yalbge)

KRI Krio: Tin fɔ du tin

KU Kurdiska: Tenik

KY Kirgiziska: Суюлуу (Suûluu)

LA Latin: Tenues sunt

LB Luxemburgiska: Dënn eraus (Dënn eraus)

LG Luganda: Thin out

LN Lingala: Thin out

LO Lao: ບາງໆ

LT Litauiska: Išretinti (Išretinti)

LUS Mizo: Thin out rawh

LV Lettiska: Atšķaidiet (Atšķaidiet)

MAI Maithili: पतला क' दियौक (patalā ka' diyauka)

MG Madagaskar: Manify

MI Maori: He kikokore

MK Makedonska: Разредете (Razredete)

ML Malayalam: മെലിഞ്ഞത് (meliññat)

MN Mongoliska: Нимгэн (Nimgén)

MR Marathi: पातळ करा (pātaḷa karā)

MS Malajiska: kurus

MT Maltesiska: Irqiq

MY Myanmar: ပိန်သွားတာ (peinswarrtar)

NE Nepalesiska: पातलो बाहिर (pātalō bāhira)

NL Holländska: Uitdunnen

NO Norska: Tynne ut

NSO Sepedi: Thin out

NY Nyanja: Woonda

OM Oromo: Haphii ba'i

OR Odia: ପତଳା (pataḷā)

PA Punjabi: ਪਤਲਾ ਬਾਹਰ (patalā bāhara)

PL Polska: Pojedynkować (Pojedynkować)

PS Pashto: پتلی (ptly̰)

PT Portugisiska: diluir

QU Quechua: Llampuyachiy

RO Rumänska: Subtiaza-l

RU Ryska: Прореживать (Proreživatʹ)

RW Kinyarwanda: Hisha

SA Sanskrit: कृशं कुरुत (kr̥śaṁ kuruta)

SD Sindhi: پتلي ٻاهر (ptly ٻạhr)

SI Singalesiska: තුනී කරන්න

SK Slovakiska: Preriediť (Preriediť)

SL Slovenska: Razredčite (Razredčite)

SM Samoan: Manifinifi

SN Shona: Mutete kunze

SO Somaliska: Ka khafiifsan

SQ Albanska: Hollohu

SR Serbiska: Танак од (Tanak od)

ST Sesotho: O tšesaane (O tšesaane)

SU Sundanesiska: Ipis kaluar

SW Swahili: Nyembamba nje

TA Tamil: மெல்லியதாக (melliyatāka)

TE Telugu: సన్నగా (sannagā)

TG Tadzjikiska: Тунук (Tunuk)

TH Thailändska: บางตา (bāngtā)

TI Tigrinya: ቀጠን ግበር (qēthēnī ግbērī)

TK Turkmeniska: Inçe (Inçe)

TL Tagalog: Manipis

TR Turkiska: inceltmek

TS Tsonga: Thin out

TT Tatariska: Нечкә (Nečkə)

UG Uiguriska: نېپىز (nېpy̱z)

UK Ukrainska: Прорідити (Proríditi)

UR Urdu: باہر پتلا (bạہr ptlạ)

UZ Uzbekiska: Yupqalash

VI Vietnamesiska: Rải đều (Rải đều)

XH Xhosa: Qina ngaphandle

YI Jiddisch: דין אויס (dyn ʼwys)

YO Yoruba: Tinrin jade

ZH Kinesiska: 变薄 (biàn báo)

ZU Zulu: Zacile

Exempel på användning av Tunna ut

Bokningarna börjar tunna ut., Källa: Karlskoga tidning (2014-10-11).

Kultplats Tunna ut, Källa: Haparandabladet (2017-12-22).

Tunna ut 6. Kan man i hängmattan 7., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-10-20).

TUNNA UT DMEDB, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-07).

TUNNA UT SOPPAN, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-09).

TONAR BAKOM TUNNA UT, Källa: Arvika nyheter (2021-10-27).

Putsa kålbladen och tunna ut den tjocka nerven., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-20).

TUNNA UT, Källa: Karlskoga tidning (2018-07-28).

ÖNSKAR OGJORT TUNNA UT, Källa: Vimmerby tidning (2018-11-28).

GRUPP TUNNA UT, Källa: Arvika nyheter (2021-05-12).

Följer efter Tunna ut

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tunna ut. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 156 gånger och uppdaterades senast kl. 05:40 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?