Spä ut

Vad betyder Spä ut?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Spä ut

Exempel på användning av Spä ut

• ut en del espresso med fem delar vatten., Källa: Upsala nya tidning (2015-05-18).
• ut javan med örn den blir för stark., Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-30).
• Spara gärna lite av kokvattnet att spä ut eventuell sås med., Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-14).
• vispgrädde och själv spä ut den med vatten eller mjölk eftersom matlagnings-, Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-06).
• Virestad hembygdsförening fick därför spä ut gökottan med kuri osa örn Kronogårds, Källa: Smålandsposten (2014-05-12).
• I den tredje grytan har du blandat till en bechamel redning och börjat spä ut, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-22).
• Man kan alltså ”spä ut” dagarna vilket är vanligare bland kvinnor, enligt Löfgren, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-29).
• lönsamt bolag, låneräntor är förmånligt låga samtidigt som en nyemission skulle spä, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-11-07).
• . - Det man bland annat varit rädd för är att mikro partiklama skulle spä ut, Källa: Avesta tidning (2018-10-03).
• lösningen börjar bubbla eller ge ifrån sig väsande ljud bör man snabbt försöka spä, Källa: Karlskoga tidning (2020-05-04).
• . - Det man bland annat varit rädd för är att mikro partiklarna skulle spä ut, Källa: Barometern (2018-10-01).
• . - Det man bland annat varit rädd för är att mikropartiklar na skulle spä ut, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-01).
• Ett smart sätt att snabbt kyla ner vitt vin utan att spä ut det med vattniga, Källa: Östersundsposten (2013-03-02).
• Verkligheten tycks omöjlig att konsumera utan att spä ut den en aning med fanta, Källa: Norrbottens kuriren (2016-03-26).
• Sen köpte jag lite torr ved också - att spä ut min lite snöiga ved med., Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-17).

Översättningar av Spä ut

• afrikaansVerdun
• akanFa dilute gu mu
• amhariskaፈዘዝ (ፈzēዝ)
• arabiskaيميع \ يخفف (ymyʿ \ ykẖff)
• assamesiskaপাতল কৰক (pātala karaka)
• aymaraUkaxa mä juk’a pachanakwa lurasi (Ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi)
• azerbajdzjanskaSeyreltmək
• belarusiskaРазбавіць (Razbavícʹ)
• bulgariskaРазредете (Razredete)
• bhojpuriपतला कर दिहल जाला (patalā kara dihala jālā)
• bambaraAw bɛ a dilan
• bengaliপাতলা করা (pātalā karā)
• bosniskaRazblažite (Razblažite)
• katalanskaDiluir
• cebuanoDilute
• centralkurdiskaشلکردنەوە (sẖlḵrdnەwە)
• korsikanskaDilute
• tjeckiskaZřeďte (Zřeďte)
• walesiskagwanedig
• danskaUdvande
• tyskaVerdünnen (Verdünnen)
• dogriपतला कर दे (patalā kara dē)
• divehiޑައިލޫޓް ކޮށްލާށެވެ (ḍa‘ilūṭ košlāševe)
• eweTsɔe ƒu gbe
• grekiskaΑραιωμένος (Araiōménos)
• engelskaDilute
• esperantoDilui
• spanskaDiluido
• estniskaLahjenda
• baskiskaDiluitu
• persiskaرقیق کنید (rqy̰q ḵny̰d)
• finskaLaimenna
• filippinskaMaghalo
• franskaDiluer
• västfrisiskaDilute
• iriskacaolaigh
• skotsk gaeliskacaolaich
• galiciskaDiluír (Diluír)
• guaraníOjedilui hagua
• konkaniपातळ करप (pātaḷa karapa)
• gujaratiપાતળું (pātaḷuṁ)
• hausaTsarma
• hawaiiskaE hoʻoheheʻe
• hebreiskaלְדַלֵל (lĕdalél)
• hindiपतला (patalā)
• hmongspråkDilute
• kroatiskaRazrijediti
• haitiskaDilye
• ungerskaHígított (Hígított)
• armeniskaնոսրացնել (nosracʻnel)
• indonesiskaMencairkan
• igboitughari
• ilokoDilute ti bagi
• isländskaÞynntu út (Þynntu út)
• italienskaDiluire
• japanska希薄 (xī báo)
• javanesiskangencerake
• georgiskaგანზავდეს (ganzavdes)
• kazakiskaСұйылту (Sұjyltu)
• kambodjanskaរំលាយ
• kannadaದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸು (durbalagoḷisu)
• koreanska묽게 한 (mulg-ge han)
• krioDilute am
• kurdiskaTenikkirin
• kirgiziskaСуюлтуу (Suûltuu)
• latinDilute
• luxemburgiskaVerdünnen (Verdünnen)
• lugandaDilute
• lingalaDiluer yango
• laotiskaເຈືອຈາງ
• litauiskaPraskiesti
• lushaiDilute rawh
• lettiskaAtšķaidīt (Atšķaidīt)
• maithiliपतला करब (patalā karaba)
• malagassiskahiova
• maoriwaimeha
• makedonskaРазредете (Razredete)
• malayalamനേർപ്പിക്കുക (nēർppikkuka)
• mongoliskaШингэрүүлнэ (Šingérүүlné)
• marathiपातळ करा (pātaḷa karā)
• malajiskacairkan
• maltesiskaIddilwa
• burmesiskaမှေးမှိန် (mhaayymhaein)
• nepalesiskaपातलो (pātalō)
• nederländskaVerdund
• norskaFortynn
• nordsothoDilute
• nyanjaChepetsa
• oromoDilute gochuu
• oriyaମିଶ୍ରିତ (miśrita)
• punjabiਪਤਲਾ (patalā)
• polskaRozcieńczać (Rozcieńczać)
• afghanskaکمول (ḵmwl)
• portugisiskaDiluir
• quechuaDiluir
• rumänskaDilua
• ryskaРазбавить (Razbavitʹ)
• kinjarwandaKoresha
• sanskritपतला (patalā)
• sindhiٿلهو (ٿlhw)
• singalesiskaතනුක කරන්න
• slovakiskaRozriediť (Rozriediť)
• slovenskaRazredčite (Razredčite)
• samoanskafa'asusu
• shonaDilute
• somaliskaKala saar
• albanskaTë holluar (Të holluar)
• serbiskaРазредити (Razrediti)
• sydsothoHlapolla
• sundanesiskaéncér (éncér)
• swahiliPunguza
• tamilநீர்த்த (nīrtta)
• teluguపలుచన చేయండి (palucana cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaМаҳлул кардан (Maҳlul kardan)
• thailändskaเจือจาง (ceụ̄x cāng)
• tigrinjaምቕልቃል (ምqhīልqaል)
• turkmeniskaGaryşdyryň (Garyşdyryň)
• filippinskaMaghalo
• turkiskaSeyreltik
• tsongaDilute
• tatariskaЭретегез (Éretegez)
• uiguriskaDilute
• ukrainskaРозбавити (Rozbaviti)
• urduکمزور (ḵmzwr)
• uzbekiskaSuyultiriladi
• vietnamesiskapha loãng (pha loãng)
• xhosaNciphisa
• jiddischצעפירן (ẕʻpyrn)
• yorubaDilute
• kinesiska稀 (xī)
• zuluNciphisa

Fler ord