Tvärt igenom - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Tvärt igenom?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Tvärt igenom
Antonymer (motsatsord) till Tvärt igenom
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Tvärt igenom?
AF Afrikaans: Reg deur
AK Twi: Ɛde kɔ so pɛɛ
AM Amhariska: በትክክል (bētīkīkīል)
AR Arabiska: من خلال حق (mn kẖlạl ḥq)
AS Assamiska: ৰাইট থ্ৰু (raā'iṭa thrau)
AY Aymara: Chiqapa ukhamaraki
AZ Azerbajdzjanska: Doğrudan (Doğrudan)
BE Vitryska: Прама праз (Prama praz)
BG Bulgariska: Точно през (Točno prez)
BHO Bhojpuri: ठीक-ठीक के माध्यम से (ṭhīka-ṭhīka kē mādhyama sē)
BM Bambara: O yɔrɔnin bɛɛ
BN Bengaliska: ডান মাধ্যমে (ḍāna mādhyamē)
BS Bosniska: Pravo kroz
CA Katalanska: Fins i tot
CEB Cebuano: Diha-diha dayon
CKB Kurdiska: یەکسەر بەناویدا (y̰ەḵsەr bەnạwy̰dạ)
CO Korsikanska: À traversu (À traversu)
CS Tjeckiska: Přímo skrz (Přímo skrz)
CY Walesiska: Reit drwodd
DA Danska: Lige igennem
DE Tyska: Mitten durch
DOI Dogri: ठीक माध्यम से (ṭhīka mādhyama sē)
DV Dhivehi: ހަމަ ތެރެއިންނެވެ (hama tere‘inneve)
EE Ewe: To eme tututu
EL Grekiska: Ακριβώς μέσα (Akribṓs mésa)
EN Engelska: Right through
EO Esperanto: Tute tra
ES Spanska: Derecha a través de (Derecha a través de)
ET Estniska: Otse läbi (Otse läbi)
EU Baskiska: Zuzenean
FA Persiska: درست از طریق (drst ạz ṭry̰q)
FI Finska: Suoraan läpi (Suoraan läpi)
FIL Filippinska: Tamang-tama
FR Franska: À travers (À travers)
FY Frisiska: Rjocht troch
GA Irländska: Díreach tríd (Díreach tríd)
GD Skotsk gaeliska: Dìreach troimhe (Dìreach troimhe)
GL Galiciska: Xusto
GN Guarani: Oike porãiterei (Oike porãiterei)
GOM Konkani: बरोबर माध्यमांतल्यान (barōbara mādhyamāntalyāna)
GU Gujarati: અધિકાર દ્વારા (adhikāra dvārā)
HA Hausa: Dama ta hanyar
HAW Hawaiian: Ma o
HE Hebreiska: דרך (drk)
HI Hindi: के दौरान (kē daurāna)
HMN Hmong: Txoj cai dhau
HR Kroatiska: Kroz
HT Haitiska: Dwa nan
HU Ungerska: Végig (Végig)
HY Armeniska: Անմիջապես (Anmiǰapes)
ID Indonesiska: Benar
IG Igbo: Site na ya
ILO Ilocano: Right through
IS Isländska: Rétt í gegn (Rétt í gegn)
IT Italienska: Proprio attraverso
JA Japanska: そのまま (sonomama)
JV Javanesiska: Langsung liwat
KA Georgiska: პირდაპირ (pʼirdapʼir)
KK Kazakiska: Дәл арқылы (Dəl arkˌyly)
KM Khmer: ត្រង់
KN Kannada: ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ (sariyāda mārgadalli)
KO Koreanska: 바로 통과 (balo tong-gwa)
KRI Krio: Rayt tru tru
KU Kurdiska: Rast bi rê ve (Rast bi rê ve)
KY Kirgiziska: Туура аркылуу (Tuura arkyluu)
LA Latin: Recte per
LB Luxemburgiska: Direkt duerch
LG Luganda: Right through
LN Lingala: Kaka na nzela
LO Lao: ໂດຍຜ່ານ
LT Litauiska: Tiesiai per
LUS Mizo: Right through
LV Lettiska: Tieši cauri (Tieši cauri)
MAI Maithili: ठीक माध्यमे (ṭhīka mādhyamē)
MG Madagaskar: Teny an-dalana
MI Maori: Tika tonu
MK Makedonska: Веднаш преку (Vednaš preku)
ML Malayalam: നേരെ (nēre)
MN Mongoliska: Яг дамжин (Âg damžin)
MR Marathi: योग्य माध्यमातून (yōgya mādhyamātūna)
MS Malajiska: Tepat melalui
MT Maltesiska: Dritt permezz
MY Myanmar: ညာဘက်ကတဆင့် (nyarbhaatkatasang)
NE Nepalesiska: सिधै मार्फत (sidhai mārphata)
NL Holländska: Recht doorheen
NO Norska: Rett i gjennom
NSO Sepedi: Thwii go fihla
NY Nyanja: Kudutsa
OM Oromo: Sirriitti karaa
OR Odia: ଠିକ୍ ମାଧ୍ୟମରେ | (ṭhik mādhẏamarē |)
PA Punjabi: ਸੱਜੇ ਦੁਆਰਾ (sajē du'ārā)
PL Polska: Od razu
PS Pashto: په سمه توګه (ph smh twګh)
PT Portugisiska: direto
QU Quechua: Chayllaraq
RO Rumänska: Chiar prin
RU Ryska: Насквозь (Naskvozʹ)
RW Kinyarwanda: Binyuze
SA Sanskrit: सम्यक् माध्यमेन (samyak mādhyamēna)
SD Sindhi: صحيح ذريعي (ṣḥyḥ dẖryʿy)
SI Singalesiska: හරි හරහා
SK Slovakiska: Presne cez
SL Slovenska: Takoj skozi
SM Samoan: Sa'o lava
SN Shona: Kupfuura
SO Somaliska: Isla markiiba
SQ Albanska: Drejtpërsëdrejti (Drejtpërsëdrejti)
SR Serbiska: Кроз (Kroz)
ST Sesotho: Hantle feela
SU Sundanesiska: Ngaliwatan
SW Swahili: Kupitia
TA Tamil: சரியான வழியாக (cariyāṉa vaḻiyāka)
TE Telugu: మధ్యలో నుండి (madhyalō nuṇḍi)
TG Tadzjikiska: Рост ба воситаи (Rost ba vositai)
TH Thailändska: ผ่านเลย (p̄h̀ān ley)
TI Tigrinya: ልክዕ ብእኡ ኣቢሉ። (ልkīʾī bīʿīʿu ʿabilu።)
TK Turkmeniska: Derrew
TL Tagalog: Tamang-tama
TR Turkiska: tam içinden (tam içinden)
TS Tsonga: Hi ku kongoma
TT Tatariska: Шул ук вакытта (Šul uk vakytta)
UG Uiguriska: توغرا (twgẖrạ)
UK Ukrainska: Прямо наскрізь (Prâmo naskrízʹ)
UR Urdu: حق کے ذریعے (ḥq ḵے dẖry̰ʿے)
UZ Uzbekiska: To'g'ridan-to'g'ri
VI Vietnamesiska: ngay qua
XH Xhosa: Kanye ngoku
YI Jiddisch: רעכט דורך (rʻkt dwrk)
YO Yoruba: Ọtun nipasẹ (Ọtun nipasẹ)
ZH Kinesiska: 直通 (zhí tōng)
ZU Zulu: Kudlule
Exempel på användning av Tvärt igenom
De voro djupblå, alldeles som Jtudolfs, men det kändes, som kunde de se tvärt, Källa: Västerbottenskuriren (1904-12-17).
igenom ett fön ster och ut på backen och satte af alt hvad tygen höllö till, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-11).
Med en haga stör pröfvar han isen, stöter till, plupp, tvärt igenom!, Källa: Östersundsposten (1901-12-14).
Vetenskapen vakar, den ser tvärt igenom er., Källa: Norrköpings tidningar (1890-10-13).
och hon synes aldrig hafva ran sakat de menskliga passionerna annor lunda än tvärt, Källa: Aftonbladet (1831-01-28).
upptäcktsresanden, har nyss återvändt till 1 England efter halft annat års färd tvärt, Källa: Jämtlandsposten (1912-04-26).
igenom hästen från bringan till län den så att ungefär en half aln kom utom, Källa: Karlskoga tidning (1886-10-06).
'Ni har låtit honom taga en gen väg och gå tvärt igenom parken, kan jag förstå, Källa: Norrköpings tidningar (1866-06-26).
Sten Sture med Svanen angrep honom häftigt på ena sidan, men fick en knis tvärt, Källa: Kristianstadsbladet (1898-07-07).
nan, att sondera djupet af hennes själ, att läsa hennes hemligaste tankar tvärt, Källa: Norrköpings tidningar (1848-01-26).
Z. ej mindre än 12 hål i hufvu det, hvarjemte den ena handen fått ett hål tvärt, Källa: Karlskoga tidning (1885-04-22).
Stina skulle velat sjunka tvärt igenom golfvet., Källa: Karlskoga tidning (1886-07-14).
förbränningsluften inkommer under vedmassan och derifrån med stark fart strömmar tvärt, Källa: Avisen (1890-03-05).
igenom denna, antändande nästan på en gång alltsammans, huru mycket köksan, Källa: Avisen (1890-03-15).
sa1 jag ett ord åt spännet, och om ni tror mig eller inte, de drogo plogen tvärt, Källa: Dagens nyheter (1880-12-23).
hvilka under nättén blifvit samlade i Jupiters tempel och sorn nu skulle förås tvärt, Källa: Norrköpings tidningar (1877-02-09).
Tvärt igenom det orediga bullret urskilde bon på afstånd människoröster., Källa: Norrköpings tidningar (1877-11-15).
Följer efter Tvärt igenom
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tvärt igenom. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 145 gånger och uppdaterades senast kl. 06:00 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?