Tygfärgning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tygfärgning?

Tygfärgning innebär att man färgar tyg eller textilier med pigment eller färgämnen för att ändra dess färg eller mönster. Detta kan göras genom olika tekniker som till exempel doppning, sprutning eller tryckning av färgämnet på tyget. Tygfärgning kan utföras på olika material såsom bomull, linne, syntetiska fibrer eller siden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tygfärgning

Antonymer (motsatsord) till Tygfärgning

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Tygfärgning?

AF Afrikaans: Stofverf

AK Twi: Ntama a wɔde kɔla ayɛ

AM Amhariska: የጨርቅ ማቅለሚያ (yēchērīqī maqīlēmiya)

AR Arabiska: صباغة الأقمشة (ṣbạgẖẗ ạlạ̉qmsẖẗ)

AS Assamiska: কাপোৰ ৰং কৰা (kāpōra raṁ karaā)

AY Aymara: Tela tintaña (Tela tintaña)

AZ Azerbajdzjanska: Parçanın rənglənməsi (Parçanın rənglənməsi)

BE Vitryska: Афарбоўка тканіны (Afarboŭka tkaníny)

BG Bulgariska: Боядисване на тъкани (Boâdisvane na tʺkani)

BHO Bhojpuri: कपड़ा के रंगाई-पोताई के काम (kapaṛā kē raṅgā'ī-pōtā'ī kē kāma)

BM Bambara: Fabriki kalali

BN Bengaliska: ফ্যাব্রিক ডাইং (phyābrika ḍā'iṁ)

BS Bosniska: Bojenje tkanina

CA Katalanska: Tintura de teixits

CEB Cebuano: Pagtina sa panapton

CKB Kurdiska: بۆیاخکردنی قوماش (bۆy̰ạkẖḵrdny̰ qwmạsẖ)

CO Korsikanska: Tintura di tessuti

CS Tjeckiska: Barvení látek (Barvení látek)

CY Walesiska: Lliwio ffabrig

DA Danska: Stoffarvning

DE Tyska: Färben von Stoffen (Färben von Stoffen)

DOI Dogri: कपड़े रंगाई (kapaṛē raṅgā'ī)

DV Dhivehi: ފޮތި ކުލަ ޖެހުން (foti kula jehun)

EE Ewe: Avɔ ƒe amadede

EL Grekiska: Βαφή υφασμάτων (Baphḗ yphasmátōn)

EN Engelska: Fabric dyeing

EO Esperanto: Ŝtofo tinkturado (Ŝtofo tinkturado)

ES Spanska: teñido de telas (teñido de telas)

ET Estniska: Kanga värvimine (Kanga värvimine)

EU Baskiska: Ehunen tindaketa

FA Persiska: رنگرزی پارچه (rngrzy̰ pạrcẖh)

FI Finska: Kankaan värjäys (Kankaan värjäys)

FIL Filippinska: Pagtitina ng tela

FR Franska: Teinture de tissu

FY Frisiska: Stof ferve

GA Irländska: Dathú fabraice (Dathú fabraice)

GD Skotsk gaeliska: Dathadh aodach

GL Galiciska: Tintura de tecidos

GN Guarani: Tela teñido rehegua (Tela teñido rehegua)

GOM Konkani: कापड रंगोवप (kāpaḍa raṅgōvapa)

GU Gujarati: ફેબ્રિક ડાઇંગ (phēbrika ḍā'iṅga)

HA Hausa: Rini na Fabric

HAW Hawaiian: Wailu lole

HE Hebreiska: צביעת בד (ẕbyʻţ bd)

HI Hindi: कपड़े की रंगाई (kapaṛē kī raṅgā'ī)

HMN Hmong: Npuag dyeing

HR Kroatiska: Bojanje tkanina

HT Haitiska: Dyeing twal

HU Ungerska: Szövetfestés (Szövetfestés)

HY Armeniska: Գործվածքների ներկում (Gorcvackʻneri nerkum)

ID Indonesiska: Pencelupan kain

IG Igbo: Agba akwa

ILO Ilocano: Panagtina ti tela

IS Isländska: Dúkalitun (Dúkalitun)

IT Italienska: Tintura del tessuto

JA Japanska: 生地の染色 (shēng deno rǎn sè)

JV Javanesiska: pewarnaan kain

KA Georgiska: ქსოვილის შეღებვა (ksovilis sheghebva)

KK Kazakiska: Матаны бояу (Matany boâu)

KM Khmer: ការជ្រលក់ក្រណាត់

KN Kannada: ಫ್ಯಾಬ್ರಿಕ್ ಡೈಯಿಂಗ್ (phyābrik ḍaiyiṅg)

KO Koreanska: 직물 염색 (jigmul yeomsaeg)

KRI Krio: Fabrik we dɛn kin day

KU Kurdiska: boyaxkirina qumaşê (boyaxkirina qumaşê)

KY Kirgiziska: Кездемелерди боёо (Kezdemelerdi boëo)

LA Latin: fabricae tingendi

LB Luxemburgiska: Stofffaarwen

LG Luganda: Okusiiga langi mu lugoye

LN Lingala: Kosala langi na bilamba

LO Lao: ການຍ້ອມຜ້າ

LT Litauiska: Audinių dažymas (Audinių dažymas)

LUS Mizo: Fabric dyeing a ni

LV Lettiska: Auduma krāsošana (Auduma krāsošana)

MAI Maithili: कपड़ा रंगाई (kapaṛā raṅgā'ī)

MG Madagaskar: Fandokoana lamba

MI Maori: Waikano papanga

MK Makedonska: Боење на ткаенини (Boen̂e na tkaenini)

ML Malayalam: ഫാബ്രിക്ക് ഡൈയിംഗ് (phābrikk ḍaiyiṅg)

MN Mongoliska: Даавуу будах (Daavuu budah)

MR Marathi: फॅब्रिक डाईंग (phĕbrika ḍā'īṅga)

MS Malajiska: Pewarnaan kain

MT Maltesiska: Żebgħa tad-drapp (Żebgħa tad-drapp)

MY Myanmar: အထည်ဆိုးဆေး (aahtaisoesayy)

NE Nepalesiska: कपडा रंगाई (kapaḍā raṅgā'ī)

NL Holländska: Stoffen verven

NO Norska: Farging av stoff

NSO Sepedi: Go taya ka lešela (Go taya ka lešela)

NY Nyanja: Kupaka utoto

OM Oromo: Uffata halluu itti gochuu

OR Odia: କପଡା ରଙ୍ଗ କରିବା | (kapaḍā raṅga karibā |)

PA Punjabi: ਫੈਬਰਿਕ ਰੰਗਾਈ (phaibarika ragā'ī)

PL Polska: Barwienie tkanin

PS Pashto: د ټوکر رنګ کول (d ټwḵr rnګ ḵwl)

PT Portugisiska: Tingimento de tecido

QU Quechua: Tela teñido (Tela teñido)

RO Rumänska: Vopsirea țesăturilor (Vopsirea țesăturilor)

RU Ryska: Крашение ткани (Krašenie tkani)

RW Kinyarwanda: Irangi ry'imyenda

SA Sanskrit: वस्त्र रञ्जनम् (vastra rañjanam)

SD Sindhi: ڪپڙو رنگڻ (ڪpڙw rngڻ)

SI Singalesiska: රෙදි සායම් කිරීම

SK Slovakiska: Farbenie látok (Farbenie látok)

SL Slovenska: Barvanje blaga

SM Samoan: Vali ie

SN Shona: Kudhaya micheka

SO Somaliska: Dharka midabaynta

SQ Albanska: Ngjyrosje pëlhure (Ngjyrosje pëlhure)

SR Serbiska: Бојење тканине (Boǰen̂e tkanine)

ST Sesotho: Ho daea ka masela

SU Sundanesiska: Ngawarnaan lawon

SW Swahili: Upakaji rangi wa kitambaa

TA Tamil: துணி சாயமிடுதல் (tuṇi cāyamiṭutal)

TE Telugu: ఫాబ్రిక్ అద్దకం (phābrik addakaṁ)

TG Tadzjikiska: Рангкунии матоъ (Rangkunii matoʺ)

TH Thailändska: การย้อมผ้า (kār ŷxm p̄ĥā)

TI Tigrinya: ምልካይ ጨርቂ (ምልkayī chērīqi)

TK Turkmeniska: Mata boýamak (Mata boýamak)

TL Tagalog: Pagtitina ng tela

TR Turkiska: kumaş boyama (kumaş boyama)

TS Tsonga: Ku daya malapi

TT Tatariska: Тукыманы буяу (Tukymany buâu)

UG Uiguriska: رەخت بوياش (rەkẖt bwyạsẖ)

UK Ukrainska: Фарбування тканини (Farbuvannâ tkanini)

UR Urdu: فیبرک ڈائینگ (fy̰brḵ ڈạỷy̰ng)

UZ Uzbekiska: Mato bo'yash

VI Vietnamesiska: nhuộm vải (nhuộm vải)

XH Xhosa: Ukudaya ngelaphu

YI Jiddisch: שטאָף דייינג (ştʼáp dyyyng)

YO Yoruba: Awọ aṣọ (Awọ aṣọ)

ZH Kinesiska: 织物染色 (zhī wù rǎn sè)

ZU Zulu: Ukudaya izindwangu

Exempel på användning av Tygfärgning

S. 42 säges, att berlinerblått, användt till tygfärgning, »ej kan uttvättas», Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-01-17).

Särskildt omnämnes vadmalsberedning och tygfärgning., Källa: Jämtlandsposten (1901-09-13).

till ett förstklassigt sådant hörer särskildt omnämnes vadmalsbere.dning och tygfärgning, Källa: Jämtlands tidning (1901-09-06).

£n ordentlig och nykter Plirttaregesäll, van vid tygfärgning och pressning m, Källa: Dagens nyheter (1876-01-25).

gt;, Kryddkramhandeln, Storgatan Cn ordentlig och nykter Färgarill, van vid tygfärgning, Källa: Dagens nyheter (1876-01-27).

Särskildt omnämnes vadmalsberedniog och tygfärgning., Källa: Jämtlandsposten (1901-09-06).

hittills brukade målarefärger anvanats sa dana färger hvilka begagnas vid tygfärgning, Källa: Svenska dagbladet (1890-12-01).

Följer efter Tygfärgning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tygfärgning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 235 gånger och uppdaterades senast kl. 06:16 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?