Undantag från allmän lag

Synonymer till Undantag från allmän lag

Vad betyder Undantag från allmän lag?

Undantag från allmän lag innebär att det finns vissa situationer där en viss lag eller regel inte behöver följas av en viss person eller grupp på grund av specifika omständigheter. Till exempel kan en person med en funktionsnedsättning ha undantag från vissa trafikregler för att kunna förflytta sig på ett säkert sätt. Det kan också finnas undantag från vissa arbetslagar för vissa yrken eller industrier. Det är viktigt att notera att undantag från allmänna lagar inte innebär att personer eller grupper är befriade från att följa andra relevanta lagar och regler.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Undantag från allmän lag

fortfarande mängd nogsamt bevisar Berörde så kallade mono polium så vidt det innebär undantag, Källa: Aftonbladet (1840-11-25).

Översättningar av Undantag från allmän lag

afrikaansUitsonderings op algemene reg
akanNneɛma a wɔayi afi mmara a ɛfa nneɛma nyinaa ho
amhariskaከአጠቃላይ ህግ በስተቀር (kēʿēthēqalayī hīግ bēsītēqērī)
arabiskaاستثناءات من القانون العام (ạsttẖnạʾạt mn ạlqạnwn ạlʿạm)
assamesiskaসাধাৰণ আইনৰ ব্যতিক্ৰম (sādhāraṇa ā'inara byatikrama)
aymaraExcepciones ukaxa derecho general ukatxa
azerbajdzjanskaÜmumi qanundan istisnalar (Ümumi qanundan istisnalar)
belarusiskaВыключэнні з агульнага права (Vyklûčénní z agulʹnaga prava)
bulgariskaИзключения от общия закон (Izklûčeniâ ot obŝiâ zakon)
bhojpuriसामान्य कानून के अपवाद बा (sāmān'ya kānūna kē apavāda bā)
bambaraDanfara minnu bɛ sariyaba la
bengaliসাধারণ আইনের ব্যতিক্রম (sādhāraṇa ā'inēra byatikrama)
bosniskaIzuzeci od opšteg zakona (Izuzeci od opšteg zakona)
katalanskaExcepcions a la llei general
cebuanoMga eksepsiyon sa kinatibuk-ang balaod
centralkurdiskaئیستسنای یاسای گشتی (ỷy̰stsnạy̰ y̰ạsạy̰ gsẖty̰)
korsikanskaEccezzioni à a lege generale (Eccezzioni à a lege generale)
tjeckiskaVýjimky z obecného práva (Výjimky z obecného práva)
walesiskaEithriadau i gyfraith gyffredinol
danskaUndtagelser fra almindelig lovgivning
tyskaAusnahmen vom allgemeinen Recht
dogriसामान्य कानून दे अपवाद (sāmān'ya kānūna dē apavāda)
divehiއާންމު ޤާނޫނުން އިސްތިސްނާވާ ކަންތައްތައް (‘ānmu qānūnun ‘istisnāvā kanta‘ta‘)
eweNusiwo to vovo na se si wozãna le mɔ gbadza nu (Nusiwo to vovo na se si wozãna le mɔ gbadza nu)
grekiskaΕξαιρέσεις από το γενικό δίκαιο (Exairéseis apó to genikó díkaio)
engelskaExceptions to general law
esperantoEsceptoj al ĝenerala juro (Esceptoj al ĝenerala juro)
spanskaExcepciones a la ley general
estniskaErandid üldseadusest (Erandid üldseadusest)
baskiskaZuzenbide orokorraren salbuespenak
persiskaاستثنائات قانون عمومی (ạsttẖnạỷạt qạnwn ʿmwmy̰)
finskaPoikkeukset yleiseen lakiin
filippinskaMga pagbubukod sa pangkalahatang batas
franskaExceptions au droit commun
västfrisiskaÚtsûnderings op algemiene wet (Útsûnderings op algemiene wet)
iriskaEisceachtaí don dlí ginearálta (Eisceachtaí don dlí ginearálta)
skotsk gaeliskaEisimpleirean bhon lagh choitcheann
galiciskaExcepcións ao dereito xeral (Excepcións ao dereito xeral)
guaraníExcepción derecho general rehegua (Excepción derecho general rehegua)
konkaniसामान्य कायद्याक आडवाद (sāmān'ya kāyadyāka āḍavāda)
gujaratiસામાન્ય કાયદાના અપવાદો (sāmān'ya kāyadānā apavādō)
hausaBanbancin doka na gaba ɗaya
hawaiiskaHoʻokoe i ke kānāwai laulā (Hoʻokoe i ke kānāwai laulā)
hebreiskaחריגים לחוק הכללי (ẖrygym lẖwq hklly)
hindiसामान्य कानून के अपवाद (sāmān'ya kānūna kē apavāda)
hmongspråkKev zam rau txoj cai dav dav
kroatiskaIznimke od općeg prava (Iznimke od općeg prava)
haitiskaEksepsyon nan lwa jeneral
ungerskaKivételek az általános jog alól (Kivételek az általános jog alól)
armeniskaԲացառություններ ընդհանուր օրենքից (Bacʻaṙutʻyunner əndhanur ōrenkʻicʻ)
indonesiskaPengecualian terhadap hukum umum
igboEwezuga iwu izugbe
ilokoDagiti nailaksid iti sapasap a linteg
isländskaUndantekningar frá almennum lögum (Undantekningar frá almennum lögum)
italienskaEccezioni al diritto generale
japanska一般法の例外 (yī bān fǎno lì wài)
javanesiskaPangecualian kanggo hukum umum
georgiskaგამონაკლისი ზოგადი კანონებიდან (gamonakʼlisi zogadi kʼanonebidan)
kazakiskaЖалпы құқықтан ерекшеліктер (Žalpy kˌұkˌykˌtan erekšelíkter)
kambodjanskaករណីលើកលែងចំពោះច្បាប់ទូទៅ
kannadaಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾನೂನಿಗೆ ವಿನಾಯಿತಿಗಳು (sāmān'ya kānūnige vināyitigaḷu)
koreanska일반법의 예외 (ilbanbeob-ui ye-oe)
krioEksepshɔn to jenɛral lɔ
kurdiskaÎstîsnayên ji qanûna giştî (Îstîsnayên ji qanûna giştî)
kirgiziskaЖалпы мыйзамдан тышкаркы учурлар (Žalpy myjzamdan tyškarky učurlar)
latinExceptiones ad legem generalem
luxemburgiskaAusnahmen zum allgemenge Gesetz
lugandaOkujjako amateeka aga bulijjo
lingalaExceptions na droit général (Exceptions na droit général)
laotiskaຂໍ້ຍົກເວັ້ນຕໍ່ກົດໝາຍທົ່ວໄປ
litauiskaBendrųjų įstatymų išimtys (Bendrųjų įstatymų išimtys)
lushaiDan tlangpui atanga tih loh
lettiskaIzņēmumi no vispārīgajiem tiesību aktiem (Izņēmumi no vispārīgajiem tiesību aktiem)
maithiliसामान्य कानून के अपवाद (sāmān'ya kānūna kē apavāda)
malagassiskaFanavakavahana amin'ny lalàna ankapobeny (Fanavakavahana amin'ny lalàna ankapobeny)
maoriHe rereke ki te ture whanui
makedonskaИсклучоци од општиот закон (Isklučoci od opštiot zakon)
malayalamപൊതു നിയമത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒഴിവാക്കലുകൾ (peātu niyamattiൽ ninnuḷḷa oḻivākkalukaൾ)
mongoliskaЕрөнхий хуулиас үл хамаарах зүйлүүд (Erөnhij huulias үl hamaarah zүjlүүd)
marathiसामान्य कायद्याला अपवाद (sāmān'ya kāyadyālā apavāda)
malajiskaPengecualian kepada undang-undang am
maltesiskaEċċezzjonijiet għal-liġi ġenerali (Eċċezzjonijiet għal-liġi ġenerali)
burmesiskaအထွေထွေဥပဒေတွင်ခြွင်းချက် (aahtwayhtwayupadaytwinhkyawinhkyet)
nepalesiskaसामान्य कानून को अपवाद (sāmān'ya kānūna kō apavāda)
nederländskaUitzonderingen op algemeen recht
norskaUnntak fra alminnelig lov
nordsothoMekgekolo go molao wa kakaretšo (Mekgekolo go molao wa kakaretšo)
nyanjaKupatulapo ku malamulo onse
oromoSeera waliigalaa irraa kan hafe
oriyaସାଧାରଣ ନିୟମକୁ ବ୍ୟତିକ୍ରମ | (sādhāraṇa niẏamaku bẏatikrama |)
punjabiਆਮ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਪਵਾਦ (āma kānūna dē apavāda)
polskaWyjątki od prawa ogólnego (Wyjątki od prawa ogólnego)
afghanskaد عمومي قانون استثناوې (d ʿmwmy qạnwn ạsttẖnạwې)
portugisiskaExceções à lei geral (Exceções à lei geral)
quechuaDerecho general nisqamanta excepciones nisqakuna
rumänskaExcepții de la legea generală (Excepții de la legea generală)
ryskaИсключения из общего права (Isklûčeniâ iz obŝego prava)
kinjarwandaIbidasanzwe ku mategeko rusange
sanskritसामान्यन्यायस्य अपवादाः (sāmān'yan'yāyasya apavādāḥ)
sindhiعام قانون جي استثنا (ʿạm qạnwn jy ạsttẖnạ)
singalesiskaසාමාන්ය නීතියට ව්යතිරේක (සාමාන්ය නීතියට ව්යතිරේක)
slovakiskaVýnimky zo všeobecného zákona (Výnimky zo všeobecného zákona)
slovenskaIzjeme od splošnega prava (Izjeme od splošnega prava)
samoanskaTuusaunoaga i tulafono lautele
shonaKunze kwemutemo mukuru
somaliskaKa reebban sharciga guud
albanskaPërjashtimet nga ligji i përgjithshëm (Përjashtimet nga ligji i përgjithshëm)
serbiskaИзузеци од општег права (Izuzeci od opšteg prava)
sydsothoMekhelo ho molao o akaretsang
sundanesiskaPangecualian pikeun hukum umum
swahiliIsipokuwa kwa sheria ya jumla
tamilபொது சட்டத்திற்கு விதிவிலக்குகள் (potu caṭṭattiṟku vitivilakkukaḷ)
teluguసాధారణ చట్టానికి మినహాయింపులు (sādhāraṇa caṭṭāniki minahāyimpulu)
tadzjikiskaИстисноҳо аз қонуни умумӣ (Istisnoҳo az kˌonuni umumī)
thailändskaข้อยกเว้นของกฎหมายทั่วไป (k̄ĥx ykwên k̄hxng kḍh̄māy thạ̀wpị)
tigrinjaካብ ሓፈሻዊ ሕጊ ፍሉያት ዝኾኑ (kabī hhaፈshawi hhīgi ፍluyatī ዝkxonu)
turkmeniskaUmumy kanunlardan kadadan çykmalar (Umumy kanunlardan kadadan çykmalar)
filippinskaMga pagbubukod sa pangkalahatang batas
turkiskaGenel kanun istisnaları
tsongaSwihlawulekisi eka nawu wo angarhela
tatariskaГомуми законнардан тыш (Gomumi zakonnardan tyš)
uiguriskaئومۇمىي قانۇندىن مۇستەسنا (ỷwmۇmy̱y qạnۇndy̱n mۇstەsnạ)
ukrainskaВинятки із загального права (Vinâtki íz zagalʹnogo prava)
urduعمومی قانون کے استثناء (ʿmwmy̰ qạnwn ḵے ạsttẖnạʾ)
uzbekiskaUmumiy qonundan istisnolar
vietnamesiskaNgoại lệ đối với luật chung (Ngoại lệ đối với luật chung)
xhosaNgaphandle komthetho jikelele
jiddischאויסנעמען צו אַלגעמיין געזעץ (ʼwysnʻmʻn ẕw ʼalgʻmyyn gʻzʻẕ)
yorubaAwọn imukuro si ofin gbogbogbo (Awọn imukuro si ofin gbogbogbo)
kinesiska一般法的例外情况 (yī bān fǎ de lì wài qíng kuàng)
zuluOkuhlukile emthethweni ojwayelekile

Fler ord

Undantag från lag Undantaga Undantagandes Undantagen Undantagsfall Undantagsförmån Undantagslös Undantagslöst Undantagstillstånd Undantagsvis Undantränga Undanvindsvändning

Den här sidan har visats 376 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring