Undantag från lag - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Undantag från lag?

Undantag från lag innebär att en person eller organisation beviljas ett tillfälligt avvikande från en befintlig lag eller regel. Det kan exempelvis ske när det finns särskilda omständigheter som gör att det är omöjligt att följa lagen eller när man avstår från att tillämpa lagen i ett specifikt fall på grund av dess orimlighet eller oproportionerlighet. Undantag kan beviljas av myndigheter eller domstolar, men det är viktigt att det inte missbrukas för att undvika att följa lagar och regler som är avsedda att skydda allmänheten.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Undantag från lag

Antonymer (motsatsord) till Undantag från lag

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Undantag från lag?

AF Afrikaans: Uitsonderings op die wet

AK Twi: Nneɛma a wɔayi afi mmara mu

AM Amhariska: ከህግ የተለዩ (kēhīግ yētēlēyu)

AR Arabiska: استثناءات القانون (ạsttẖnạʾạt ạlqạnwn)

AS Assamiska: আইনৰ ব্যতিক্ৰম (ā'inara byatikrama)

AY Aymara: Kamachi tuqita jani walt’awinaka

AZ Azerbajdzjanska: Qanundan istisnalar

BE Vitryska: Выключэнні з закону (Vyklûčénní z zakonu)

BG Bulgariska: Изключения от закона (Izklûčeniâ ot zakona)

BHO Bhojpuri: कानून के अपवाद बा (kānūna kē apavāda bā)

BM Bambara: Danfara minnu bɛ sariya kɔnɔ

BN Bengaliska: আইনের ব্যতিক্রম (ā'inēra byatikrama)

BS Bosniska: Izuzeci od zakona

CA Katalanska: Excepcions a la llei

CEB Cebuano: Mga eksepsiyon sa balaod

CKB Kurdiska: ئیستسنای یاسا (ỷy̰stsnạy̰ y̰ạsạ)

CO Korsikanska: Eccezzioni à a lege (Eccezzioni à a lege)

CS Tjeckiska: Výjimky ze zákona (Výjimky ze zákona)

CY Walesiska: Eithriadau i gyfraith

DA Danska: Undtagelser fra loven

DE Tyska: Ausnahmen vom Gesetz

DOI Dogri: कानून दे अपवाद (kānūna dē apavāda)

DV Dhivehi: ޤާނޫނުން އިސްތިސްނާވާ ކަންތައްތައް (qānūnun ‘istisnāvā kanta‘ta‘)

EE Ewe: Nusiwo to vovo na se

EL Grekiska: Εξαιρέσεις από το νόμο (Exairéseis apó to nómo)

EN Engelska: Exceptions to law

EO Esperanto: Esceptoj al leĝo (Esceptoj al leĝo)

ES Spanska: excepciones a la ley

ET Estniska: Seaduse erandid

EU Baskiska: Legearen salbuespenak

FA Persiska: استثنائات قانون (ạsttẖnạỷạt qạnwn)

FI Finska: Poikkeukset lakiin

FIL Filippinska: Mga pagbubukod sa batas

FR Franska: Exceptions à la loi (Exceptions à la loi)

FY Frisiska: Útsûnderings op wet (Útsûnderings op wet)

GA Irländska: Eisceachtaí don dlí (Eisceachtaí don dlí)

GD Skotsk gaeliska: Eisimpleirean bhon lagh

GL Galiciska: Excepcións á lei (Excepcións á lei)

GN Guarani: Excepción léi rehegua (Excepción léi rehegua)

GOM Konkani: कायद्याक आडवाद (kāyadyāka āḍavāda)

GU Gujarati: કાયદાના અપવાદો (kāyadānā apavādō)

HA Hausa: Banbancin doka

HAW Hawaiian: Hoʻokoe i ke kānāwai (Hoʻokoe i ke kānāwai)

HE Hebreiska: חריגים לחוק (ẖrygym lẖwq)

HI Hindi: कानून के अपवाद (kānūna kē apavāda)

HMN Hmong: Kev zam rau txoj cai

HR Kroatiska: Iznimke od zakona

HT Haitiska: Eksepsyon lalwa

HU Ungerska: Kivételek a törvény alól (Kivételek a törvény alól)

HY Armeniska: Օրենքից բացառություններ (Ōrenkʻicʻ bacʻaṙutʻyunner)

ID Indonesiska: Pengecualian terhadap hukum

IG Igbo: Ewepụghị iwu (Ewepụghị iwu)

ILO Ilocano: Dagiti nailaksid iti linteg

IS Isländska: Undantekningar frá lögum (Undantekningar frá lögum)

IT Italienska: Eccezioni alla legge

JA Japanska: 法律の例外 (fǎ lǜno lì wài)

JV Javanesiska: Pangecualian kanggo hukum

KA Georgiska: კანონის გამონაკლისები (kʼanonis gamonakʼlisebi)

KK Kazakiska: Заңнан ерекшеліктер (Zaңnan erekšelíkter)

KM Khmer: ករណីលើកលែងចំពោះច្បាប់

KN Kannada: ಕಾನೂನಿಗೆ ವಿನಾಯಿತಿಗಳು (kānūnige vināyitigaḷu)

KO Koreanska: 법의 예외 (beob-ui ye-oe)

KRI Krio: Di tin dɛn we nɔ de insay di lɔ

KU Kurdiska: Îstîsnayên qanûnê (Îstîsnayên qanûnê)

KY Kirgiziska: Мыйзамдан өзгөчөлүктөр (Myjzamdan өzgөčөlүktөr)

LA Latin: Exceptiones ad legem

LB Luxemburgiska: Ausnahmen zum Gesetz

LG Luganda: Okujjako mu mateeka

LN Lingala: Ba exceptions na mibeko

LO Lao: ຂໍ້ຍົກເວັ້ນຕໍ່ກົດໝາຍ

LT Litauiska: Įstatymo išimtys (Įstatymo išimtys)

LUS Mizo: Dan atanga tih loh

LV Lettiska: Likuma izņēmumi (Likuma izņēmumi)

MAI Maithili: कानून के अपवाद (kānūna kē apavāda)

MG Madagaskar: Exception amin'ny lalàna (Exception amin'ny lalàna)

MI Maori: He rereke ki te ture

MK Makedonska: Исклучоци од законот (Isklučoci od zakonot)

ML Malayalam: നിയമത്തിന് ഒഴിവാക്കലുകൾ (niyamattin oḻivākkalukaൾ)

MN Mongoliska: Хуулиас үл хамаарах зүйлүүд (Huulias үl hamaarah zүjlүүd)

MR Marathi: कायद्याला अपवाद (kāyadyālā apavāda)

MS Malajiska: Pengecualian kepada undang-undang

MT Maltesiska: Eċċezzjonijiet għal-liġi (Eċċezzjonijiet għal-liġi)

MY Myanmar: ခြွင်းချက်ဥပဒေ (hkyawinhkyetupaday)

NE Nepalesiska: कानून को अपवाद (kānūna kō apavāda)

NL Holländska: Uitzonderingen op de wet

NO Norska: Unntak fra loven

NSO Sepedi: Mekgekolo go molao

NY Nyanja: Kupatulapo malamulo

OM Oromo: Seera irraa kan hafe

OR Odia: ଆଇନରେ ବ୍ୟତିକ୍ରମ | (ā'inarē bẏatikrama |)

PA Punjabi: ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਪਵਾਦ (kānūna dē apavāda)

PL Polska: Wyjątki od prawa (Wyjątki od prawa)

PS Pashto: په قانون کې استثناوې (ph qạnwn ḵې ạsttẖnạwې)

PT Portugisiska: Exceções à lei (Exceções à lei)

QU Quechua: Kamachiymanta t’aqasqakuna

RO Rumänska: Excepții de la lege (Excepții de la lege)

RU Ryska: Исключения из закона (Isklûčeniâ iz zakona)

RW Kinyarwanda: Ibidasanzwe

SA Sanskrit: विधिस्य अपवादाः (vidhisya apavādāḥ)

SD Sindhi: قانون جي استثنا (qạnwn jy ạsttẖnạ)

SI Singalesiska: නීතියට ව්යතිරේක (නීතියට ව්යතිරේක)

SK Slovakiska: Výnimky zo zákona (Výnimky zo zákona)

SL Slovenska: Izjeme od zakona

SM Samoan: Tuusaunoaga i le tulafono

SN Shona: Kunze kwemutemo

SO Somaliska: Ka reebban sharciga

SQ Albanska: Përjashtimet nga ligji (Përjashtimet nga ligji)

SR Serbiska: Изузеци од закона (Izuzeci od zakona)

ST Sesotho: Mekhelo ho molao

SU Sundanesiska: Pangecualian pikeun hukum

SW Swahili: Isipokuwa kwa sheria

TA Tamil: சட்டத்திற்கு விதிவிலக்குகள் (caṭṭattiṟku vitivilakkukaḷ)

TE Telugu: చట్టానికి మినహాయింపులు (caṭṭāniki minahāyimpulu)

TG Tadzjikiska: Истисноҳо аз қонун (Istisnoҳo az kˌonun)

TH Thailändska: ข้อยกเว้นของกฎหมาย (k̄ĥx ykwên k̄hxng kḍh̄māy)

TI Tigrinya: ካብ ሕጊ ፍሉያት ዝኾኑ (kabī hhīgi ፍluyatī ዝkxonu)

TK Turkmeniska: Kanundan kadadan çykmalar (Kanundan kadadan çykmalar)

TL Tagalog: Mga pagbubukod sa batas

TR Turkiska: Kanun istisnaları

TS Tsonga: Swihlawulekisi eka nawu

TT Tatariska: Законнан тыш (Zakonnan tyš)

UG Uiguriska: قانۇندىن مۇستەسنا (qạnۇndy̱n mۇstەsnạ)

UK Ukrainska: Винятки із закону (Vinâtki íz zakonu)

UR Urdu: قانون سے مستثنیات (qạnwn sے msttẖny̰ạt)

UZ Uzbekiska: Qonundan istisnolar

VI Vietnamesiska: Ngoại lệ đối với pháp luật (Ngoại lệ đối với pháp luật)

XH Xhosa: Ngaphandle komthetho

YI Jiddisch: אויסנעמען צו געזעץ (ʼwysnʻmʻn ẕw gʻzʻẕ)

YO Yoruba: Awọn imukuro si ofin (Awọn imukuro si ofin)

ZH Kinesiska: 法律例外 (fǎ lǜ lì wài)

ZU Zulu: Okuhlukile emthethweni

Exempel på användning av Undantag från lag

från lag-, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-29).

från lag¬, Källa: Barometern (2019-03-29).

Vi vilja derjemte påpeka vådan af att göra undantag från lag för några (de », Källa: Dagens nyheter (1886-09-15).

Följer efter Undantag från lag

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Undantag från lag. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 177 gånger och uppdaterades senast kl. 06:57 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?