Undantag från lag

Vad betyder Undantag från lag?

Exempel på användning av Undantag från lag

• Vi vilja derjemte påpeka vådan af att göra undantag från lag för några (de », Källa: Dagens nyheter (1886-09-15).

Översättningar av Undantag från lag

• afrikaansUitsonderings op die wet
• akanNneɛma a wɔayi afi mmara mu
• amhariskaከህግ የተለዩ (kēhīግ yētēlēyu)
• arabiskaاستثناءات القانون (ạsttẖnạʾạt ạlqạnwn)
• assamesiskaআইনৰ ব্যতিক্ৰম (ā'inara byatikrama)
• aymaraKamachi tuqita jani walt’awinaka
• azerbajdzjanskaQanundan istisnalar
• belarusiskaВыключэнні з закону (Vyklûčénní z zakonu)
• bulgariskaИзключения от закона (Izklûčeniâ ot zakona)
• bhojpuriकानून के अपवाद बा (kānūna kē apavāda bā)
• bambaraDanfara minnu bɛ sariya kɔnɔ
• bengaliআইনের ব্যতিক্রম (ā'inēra byatikrama)
• bosniskaIzuzeci od zakona
• katalanskaExcepcions a la llei
• cebuanoMga eksepsiyon sa balaod
• centralkurdiskaئیستسنای یاسا (ỷy̰stsnạy̰ y̰ạsạ)
• korsikanskaEccezzioni à a lege (Eccezzioni à a lege)
• tjeckiskaVýjimky ze zákona (Výjimky ze zákona)
• walesiskaEithriadau i gyfraith
• danskaUndtagelser fra loven
• tyskaAusnahmen vom Gesetz
• dogriकानून दे अपवाद (kānūna dē apavāda)
• divehiޤާނޫނުން އިސްތިސްނާވާ ކަންތައްތައް (qānūnun ‘istisnāvā kanta‘ta‘)
• eweNusiwo to vovo na se
• grekiskaΕξαιρέσεις από το νόμο (Exairéseis apó to nómo)
• engelskaExceptions to law
• esperantoEsceptoj al leĝo (Esceptoj al leĝo)
• spanskaexcepciones a la ley
• estniskaSeaduse erandid
• baskiskaLegearen salbuespenak
• persiskaاستثنائات قانون (ạsttẖnạỷạt qạnwn)
• finskaPoikkeukset lakiin
• filippinskaMga pagbubukod sa batas
• franskaExceptions à la loi (Exceptions à la loi)
• västfrisiskaÚtsûnderings op wet (Útsûnderings op wet)
• iriskaEisceachtaí don dlí (Eisceachtaí don dlí)
• skotsk gaeliskaEisimpleirean bhon lagh
• galiciskaExcepcións á lei (Excepcións á lei)
• guaraníExcepción léi rehegua (Excepción léi rehegua)
• konkaniकायद्याक आडवाद (kāyadyāka āḍavāda)
• gujaratiકાયદાના અપવાદો (kāyadānā apavādō)
• hausaBanbancin doka
• hawaiiskaHoʻokoe i ke kānāwai (Hoʻokoe i ke kānāwai)
• hebreiskaחריגים לחוק (ẖrygym lẖwq)
• hindiकानून के अपवाद (kānūna kē apavāda)
• hmongspråkKev zam rau txoj cai
• kroatiskaIznimke od zakona
• haitiskaEksepsyon lalwa
• ungerskaKivételek a törvény alól (Kivételek a törvény alól)
• armeniskaՕրենքից բացառություններ (Ōrenkʻicʻ bacʻaṙutʻyunner)
• indonesiskaPengecualian terhadap hukum
• igboEwepụghị iwu (Ewepụghị iwu)
• ilokoDagiti nailaksid iti linteg
• isländskaUndantekningar frá lögum (Undantekningar frá lögum)
• italienskaEccezioni alla legge
• japanska法律の例外 (fǎ lǜno lì wài)
• javanesiskaPangecualian kanggo hukum
• georgiskaკანონის გამონაკლისები (kʼanonis gamonakʼlisebi)
• kazakiskaЗаңнан ерекшеліктер (Zaңnan erekšelíkter)
• kambodjanskaករណីលើកលែងចំពោះច្បាប់
• kannadaಕಾನೂನಿಗೆ ವಿನಾಯಿತಿಗಳು (kānūnige vināyitigaḷu)
• koreanska법의 예외 (beob-ui ye-oe)
• krioDi tin dɛn we nɔ de insay di lɔ
• kurdiskaÎstîsnayên qanûnê (Îstîsnayên qanûnê)
• kirgiziskaМыйзамдан өзгөчөлүктөр (Myjzamdan өzgөčөlүktөr)
• latinExceptiones ad legem
• luxemburgiskaAusnahmen zum Gesetz
• lugandaOkujjako mu mateeka
• lingalaBa exceptions na mibeko
• laotiskaຂໍ້ຍົກເວັ້ນຕໍ່ກົດໝາຍ
• litauiskaĮstatymo išimtys (Įstatymo išimtys)
• lushaiDan atanga tih loh
• lettiskaLikuma izņēmumi (Likuma izņēmumi)
• maithiliकानून के अपवाद (kānūna kē apavāda)
• malagassiskaException amin'ny lalàna (Exception amin'ny lalàna)
• maoriHe rereke ki te ture
• makedonskaИсклучоци од законот (Isklučoci od zakonot)
• malayalamനിയമത്തിന് ഒഴിവാക്കലുകൾ (niyamattin oḻivākkalukaൾ)
• mongoliskaХуулиас үл хамаарах зүйлүүд (Huulias үl hamaarah zүjlүүd)
• marathiकायद्याला अपवाद (kāyadyālā apavāda)
• malajiskaPengecualian kepada undang-undang
• maltesiskaEċċezzjonijiet għal-liġi (Eċċezzjonijiet għal-liġi)
• burmesiskaခြွင်းချက်ဥပဒေ (hkyawinhkyetupaday)
• nepalesiskaकानून को अपवाद (kānūna kō apavāda)
• nederländskaUitzonderingen op de wet
• norskaUnntak fra loven
• nordsothoMekgekolo go molao
• nyanjaKupatulapo malamulo
• oromoSeera irraa kan hafe
• oriyaଆଇନରେ ବ୍ୟତିକ୍ରମ | (ā'inarē bẏatikrama |)
• punjabiਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਪਵਾਦ (kānūna dē apavāda)
• polskaWyjątki od prawa (Wyjątki od prawa)
• afghanskaپه قانون کې استثناوې (ph qạnwn ḵې ạsttẖnạwې)
• portugisiskaExceções à lei (Exceções à lei)
• quechuaKamachiymanta t’aqasqakuna
• rumänskaExcepții de la lege (Excepții de la lege)
• ryskaИсключения из закона (Isklûčeniâ iz zakona)
• kinjarwandaIbidasanzwe
• sanskritविधिस्य अपवादाः (vidhisya apavādāḥ)
• sindhiقانون جي استثنا (qạnwn jy ạsttẖnạ)
• singalesiskaනීතියට ව්යතිරේක (නීතියට ව්යතිරේක)
• slovakiskaVýnimky zo zákona (Výnimky zo zákona)
• slovenskaIzjeme od zakona
• samoanskaTuusaunoaga i le tulafono
• shonaKunze kwemutemo
• somaliskaKa reebban sharciga
• albanskaPërjashtimet nga ligji (Përjashtimet nga ligji)
• serbiskaИзузеци од закона (Izuzeci od zakona)
• sydsothoMekhelo ho molao
• sundanesiskaPangecualian pikeun hukum
• swahiliIsipokuwa kwa sheria
• tamilசட்டத்திற்கு விதிவிலக்குகள் (caṭṭattiṟku vitivilakkukaḷ)
• teluguచట్టానికి మినహాయింపులు (caṭṭāniki minahāyimpulu)
• tadzjikiskaИстисноҳо аз қонун (Istisnoҳo az kˌonun)
• thailändskaข้อยกเว้นของกฎหมาย (k̄ĥx ykwên k̄hxng kḍh̄māy)
• tigrinjaካብ ሕጊ ፍሉያት ዝኾኑ (kabī hhīgi ፍluyatī ዝkxonu)
• turkmeniskaKanundan kadadan çykmalar (Kanundan kadadan çykmalar)
• filippinskaMga pagbubukod sa batas
• turkiskaKanun istisnaları
• tsongaSwihlawulekisi eka nawu
• tatariskaЗаконнан тыш (Zakonnan tyš)
• uiguriskaقانۇندىن مۇستەسنا (qạnۇndy̱n mۇstەsnạ)
• ukrainskaВинятки із закону (Vinâtki íz zakonu)
• urduقانون سے مستثنیات (qạnwn sے msttẖny̰ạt)
• uzbekiskaQonundan istisnolar
• vietnamesiskaNgoại lệ đối với pháp luật (Ngoại lệ đối với pháp luật)
• xhosaNgaphandle komthetho
• jiddischאויסנעמען צו געזעץ (ʼwysnʻmʻn ẕw gʻzʻẕ)
• yorubaAwọn imukuro si ofin (Awọn imukuro si ofin)
• kinesiska法律例外 (fǎ lǜ lì wài)
• zuluOkuhlukile emthethweni

Fler ord