Undantaga - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Undantaga?

Undantaga betyder att göra ett undantag från en regel eller princip, att utesluta något eller någon från en allmän regel.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Undantaga

Antonymer (motsatsord) till Undantaga

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Undantaga?

AF Afrikaans: Sluit uit

AK Twi: Yi fi mu

AM Amhariska: አያካትትም። (ʿēyakatītīም።)

AR Arabiska: استبعاد (ạstbʿạd)

AS Assamiska: বাদ দিয়ক (bāda diẏaka)

AY Aymara: Janiwa

AZ Azerbajdzjanska: İstisna etmək (İstisna etmək)

BE Vitryska: Выключыць (Vyklûčycʹ)

BG Bulgariska: Изключете (Izklûčete)

BHO Bhojpuri: बाहर कर दिहल जाव (bāhara kara dihala jāva)

BM Bambara: Aw ye a bɔ a la

BN Bengaliska: বাদ দিন (bāda dina)

BS Bosniska: Isključi (Isključi)

CA Katalanska: Excloure

CEB Cebuano: Dili iapil

CKB Kurdiska: وەدەرنانی (wەdەrnạny̰)

CO Korsikanska: Escludi

CS Tjeckiska: Vyloučit (Vyloučit)

CY Walesiska: Eithrio

DA Danska: Udelukke

DE Tyska: Ausschließen

DOI Dogri: बहिष्कार कर दे (bahiṣkāra kara dē)

DV Dhivehi: ބާކީކުރުން (bākīkurun)

EE Ewe: Tsɔe kpe ɖe eŋu

EL Grekiska: Αποκλείω (Apokleíō)

EN Engelska: Exclude

EO Esperanto: Ekskludi

ES Spanska: Excluir

ET Estniska: Välistada (Välistada)

EU Baskiska: Baztertu

FA Persiska: مستثنی کردن (msttẖny̰ ḵrdn)

FI Finska: Sulje pois

FIL Filippinska: Ibukod

FR Franska: Exclure

FY Frisiska: Útslute (Útslute)

GA Irländska: Eisigh

GD Skotsk gaeliska: Na cuir a-mach

GL Galiciska: Excluír (Excluír)

GN Guarani: Omboyke

GOM Konkani: वगळप (vagaḷapa)

GU Gujarati: બાકાત (bākāta)

HA Hausa: Banda

HAW Hawaiian: Waiho

HE Hebreiska: אל תכלול (ʼl ţklwl)

HI Hindi: निकालना (nikālanā)

HMN Hmong: Tshem tawm

HR Kroatiska: Isključiti (Isključiti)

HT Haitiska: Ekskli

HU Ungerska: Kizárás (Kizárás)

HY Armeniska: Բացառել (Bacʻaṙel)

ID Indonesiska: Mengecualikan

IG Igbo: Wepu

ILO Ilocano: Ilaksid

IS Isländska: Útiloka (Útiloka)

IT Italienska: Escludere

JA Japanska: 除外 (chú wài)

JV Javanesiska: Ngilangi

KA Georgiska: გამორიცხეთ (gamoritskhet)

KK Kazakiska: Алып тастау (Alyp tastau)

KM Khmer: មិនរាប់បញ្ចូល

KN Kannada: ಹೊರಗಿಡಿ (horagiḍi)

KO Koreanska: 들어오지 못하게 하다 (deul-eooji moshage hada)

KRI Krio: Nɔ put am insay

KU Kurdiska: Jinavderxistin

KY Kirgiziska: Чыгаруу (Čygaruu)

LA Latin: Excludere

LB Luxemburgiska: Ausschléissen (Ausschléissen)

LG Luganda: Ggyako

LN Lingala: Kolongola yango

LO Lao: ຍົກເວັ້ນ

LT Litauiska: Neįtraukti (Neįtraukti)

LUS Mizo: A tel lo

LV Lettiska: Izslēgt (Izslēgt)

MAI Maithili: बहिष्कार करब (bahiṣkāra karaba)

MG Madagaskar: manilika

MI Maori: Waiho

MK Makedonska: Исклучи (Iskluči)

ML Malayalam: പെടുത്തിയിട്ടില്ല (peṭuttiyiṭṭilla)

MN Mongoliska: Орхих (Orhih)

MR Marathi: वगळा (vagaḷā)

MS Malajiska: Kecualikan

MT Maltesiska: Eskludi

MY Myanmar: ဖယ်ထုတ်ပါ။ (hpaalhtotepar.)

NE Nepalesiska: बहिष्कार गर्नुहोस् (bahiṣkāra garnuhōs)

NL Holländska: Uitsluiten

NO Norska: Utelukke

NSO Sepedi: Ntšha ka ntle (Ntšha ka ntle)

NY Nyanja: Kupatula

OM Oromo: Hin daballee

OR Odia: ବାଦ ଦିଅନ୍ତୁ | (bāda di'antu |)

PA Punjabi: ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ (bāhara kaḍhō)

PL Polska: Wykluczać (Wykluczać)

PS Pashto: خارج کړئ (kẖạrj ḵړỷ)

PT Portugisiska: Excluir

QU Quechua: Excluy

RO Rumänska: Exclude

RU Ryska: Исключать (Isklûčatʹ)

RW Kinyarwanda: Kuramo

SA Sanskrit: बहिष्कारं कुरुत (bahiṣkāraṁ kuruta)

SD Sindhi: خارج ڪرڻ (kẖạrj ڪrڻ)

SI Singalesiska: බැහැර කරන්න

SK Slovakiska: Vylúčiť (Vylúčiť)

SL Slovenska: Izključi (Izključi)

SM Samoan: Fa'aesea

SN Shona: Rega

SO Somaliska: Ka saar

SQ Albanska: Përjashtoni (Përjashtoni)

SR Serbiska: Искључи (Iskl̂uči)

ST Sesotho: Kenyelletsa

SU Sundanesiska: Ngaluarkeun

SW Swahili: Ondoa

TA Tamil: விலக்கு (vilakku)

TE Telugu: మినహాయించండి (minahāyin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Истисно кардан (Istisno kardan)

TH Thailändska: ไม่รวม (mị̀ rwm)

TI Tigrinya: ካብዚ ወጻኢ (kabīzi wētsaʿi)

TK Turkmeniska: Aýyrma (Aýyrma)

TL Tagalog: Ibukod

TR Turkiska: Hariç tutmak (Hariç tutmak)

TS Tsonga: Hluvula

TT Tatariska: Чыгарыгыз (Čygarygyz)

UG Uiguriska: چىقىرىۋېتىڭ (cẖy̱qy̱ry̱v̱ېty̱ṉg)

UK Ukrainska: Виключити (Viklûčiti)

UR Urdu: خارج کرنا (kẖạrj ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Cheklash

VI Vietnamesiska: Loại trừ (Loại trừ)

XH Xhosa: Khupha ngaphandle

YI Jiddisch: ויסשליסן (wysşlysn)

YO Yoruba: Yato si

ZH Kinesiska: 排除 (pái chú)

ZU Zulu: Khipha

Exempel på användning av Undantaga

vanligaste form afser äktenskapsförordet att till förmån för den blifvande hustrun undantaga, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-02).

Alle wäre S^evv Aitwa a^acklade undantaga» des 2.0/ om < 'ks>laD«tza i, Källa: Posttidningar (1689-10-21).

ve Magter, som ingätt i Coalitionen emot Frankrike, äfwen utan att derisrä» undantaga, Källa: Norrköpings tidningar (1811-01-23).

lunda Ma; Typa en sadan grund stuste han lunna undantaga hikj ken och sa manaa, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-04-02).

cig fäger: at det är obilligt utan skjäl beffylla, eller ester eget godtycko undantaga, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-12-14).

Cancellisten Wagner, som astundar, emot stäligt pris, kjöpa af alla sorter, undantaga, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-04-04).

ängbeten utom de fä, 'svin före Auktion pä grödan dä milor fkriftcligen .upwisas, undantaga, Källa: Norrköpings tidningar (1802-03-27).

Om wi undantaga de nå gon gäng infallande swärn re mistwärter, ty sädane kunna, Källa: Norrköpings tidningar (1806-03-22).

halla, lilsom Turkarne, Hunden för oren och wilja ej komma tvid en sädan; dock undantaga, Källa: Norrköpings tidningar (1821-01-03).

honom, ni skall veta att det sedan urminnes tid är sed i denna stad att alltid undantaga, Källa: Karlskoga tidning (1885-02-04).

akademien Svågern kom i pen ningföriägenhet försålde sin arrenderätt utan att undantaga, Källa: Aftonbladet (1870-12-26).

punkt är bestämdt, att dien mängd sor terat utsäde, jordbrukare sålunda må undantaga, Källa: Jämtlandsposten (1916-12-29).

nemligen gäldenär, hvilken saknar utväg till nödtorftigt underhåll, rätt att undantaga, Källa: Karlskoga tidning (1893-02-02).

bekant, gäldenär, hvilken saknar utväg till nödtorftigt underhäll, rätt att undantaga, Källa: Kristianstadsbladet (1893-01-26).

kall vara passions fii- och hvarken visa hat eller kärlek lärer man dock böra undantaga, Källa: Aftonbladet (1833-10-18).

FemiSränds grundsatsen är nä stan ännn me- befängd och ofammanhängan de, och när wi undantaga, Källa: Barometern (1845-03-05).

det nägon bedröfligare wistelseort, än ett sjukhus, om man ej möj ligen ka» undantaga, Källa: Barometern (1846-12-02).

statens tjenst stodo öppna för den, som hade godt om pengar — man får kan ske undantaga, Källa: Smålandsposten (1873-08-05).

till sysslomännen före auktionen gjordt tillkännagifvande det han önskade undantaga, Källa: Aftonbladet (1864-08-22).

ofta förekommande sät tet att vid försäljning af en skogstrakt för afbrukning undantaga, Källa: Karlskoga tidning (1891-10-21).

Vad rimmar på Undantaga?

Undantaga i sammansättningar

Följer efter Undantaga

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Undantaga. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 125 gånger och uppdaterades senast kl. 06:57 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?