Undantaga

Vad betyder Undantaga?

Exempel på användning av Undantaga

• vanligaste form afser äktenskapsförordet att till förmån för den blifvande hustrun undantaga, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-02).
• ve Magter, som ingätt i Coalitionen emot Frankrike, äfwen utan att derisrä» undantaga, Källa: Norrköpings tidningar (1811-01-23).
• lunda Ma; Typa en sadan grund stuste han lunna undantaga hikj ken och sa manaa, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-04-02).
• cig fäger: at det är obilligt utan skjäl beffylla, eller ester eget godtycko undantaga, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-12-14).
• Cancellisten Wagner, som astundar, emot stäligt pris, kjöpa af alla sorter, undantaga, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-04-04).
• ängbeten utom de fä, 'svin före Auktion pä grödan dä milor fkriftcligen .upwisas, undantaga, Källa: Norrköpings tidningar (1802-03-27).
• Om wi undantaga de nå gon gäng infallande swärn re mistwärter, ty sädane kunna, Källa: Norrköpings tidningar (1806-03-22).
• halla, lilsom Turkarne, Hunden för oren och wilja ej komma tvid en sädan; dock undantaga, Källa: Norrköpings tidningar (1821-01-03).
• honom, ni skall veta att det sedan urminnes tid är sed i denna stad att alltid undantaga, Källa: Karlskoga tidning (1885-02-04).
• akademien Svågern kom i pen ningföriägenhet försålde sin arrenderätt utan att undantaga, Källa: Aftonbladet (1870-12-26).
• punkt är bestämdt, att dien mängd sor terat utsäde, jordbrukare sålunda må undantaga, Källa: Jämtlandsposten (1916-12-29).
• nemligen gäldenär, hvilken saknar utväg till nödtorftigt underhåll, rätt att undantaga, Källa: Karlskoga tidning (1893-02-02).
• bekant, gäldenär, hvilken saknar utväg till nödtorftigt underhäll, rätt att undantaga, Källa: Kristianstadsbladet (1893-01-26).
• kall vara passions fii- och hvarken visa hat eller kärlek lärer man dock böra undantaga, Källa: Aftonbladet (1833-10-18).
• det nägon bedröfligare wistelseort, än ett sjukhus, om man ej möj ligen ka» undantaga, Källa: Barometern (1846-12-02).
• statens tjenst stodo öppna för den, som hade godt om pengar — man får kan ske undantaga, Källa: Smålandsposten (1873-08-05).
• till sysslomännen före auktionen gjordt tillkännagifvande det han önskade undantaga, Källa: Aftonbladet (1864-08-22).
• ofta förekommande sät tet att vid försäljning af en skogstrakt för afbrukning undantaga, Källa: Karlskoga tidning (1891-10-21).

Översättningar av Undantaga

• afrikaansSluit uit
• akanYi fi mu
• amhariskaአያካትትም። (ʿēyakatītīም።)
• arabiskaاستبعاد (ạstbʿạd)
• assamesiskaবাদ দিয়ক (bāda diẏaka)
• aymaraJaniwa
• azerbajdzjanskaİstisna etmək (İstisna etmək)
• belarusiskaВыключыць (Vyklûčycʹ)
• bulgariskaИзключете (Izklûčete)
• bhojpuriबाहर कर दिहल जाव (bāhara kara dihala jāva)
• bambaraAw ye a bɔ a la
• bengaliবাদ দিন (bāda dina)
• bosniskaIsključi (Isključi)
• katalanskaExcloure
• cebuanoDili iapil
• centralkurdiskaوەدەرنانی (wەdەrnạny̰)
• korsikanskaEscludi
• tjeckiskaVyloučit (Vyloučit)
• walesiskaEithrio
• danskaUdelukke
• tyskaAusschließen
• dogriबहिष्कार कर दे (bahiṣkāra kara dē)
• divehiބާކީކުރުން (bākīkurun)
• eweTsɔe kpe ɖe eŋu
• grekiskaΑποκλείω (Apokleíō)
• engelskaExclude
• esperantoEkskludi
• spanskaExcluir
• estniskaVälistada (Välistada)
• baskiskaBaztertu
• persiskaمستثنی کردن (msttẖny̰ ḵrdn)
• finskaSulje pois
• filippinskaIbukod
• franskaExclure
• västfrisiskaÚtslute (Útslute)
• iriskaEisigh
• skotsk gaeliskaNa cuir a-mach
• galiciskaExcluír (Excluír)
• guaraníOmboyke
• konkaniवगळप (vagaḷapa)
• gujaratiબાકાત (bākāta)
• hausaBanda
• hawaiiskaWaiho
• hebreiskaאל תכלול (ʼl ţklwl)
• hindiनिकालना (nikālanā)
• hmongspråkTshem tawm
• kroatiskaIsključiti (Isključiti)
• haitiskaEkskli
• ungerskaKizárás (Kizárás)
• armeniskaԲացառել (Bacʻaṙel)
• indonesiskaMengecualikan
• igboWepu
• ilokoIlaksid
• isländskaÚtiloka (Útiloka)
• italienskaEscludere
• japanska除外 (chú wài)
• javanesiskaNgilangi
• georgiskaგამორიცხეთ (gamoritskhet)
• kazakiskaАлып тастау (Alyp tastau)
• kambodjanskaមិនរាប់បញ្ចូល
• kannadaಹೊರಗಿಡಿ (horagiḍi)
• koreanska들어오지 못하게 하다 (deul-eooji moshage hada)
• krioNɔ put am insay
• kurdiskaJinavderxistin
• kirgiziskaЧыгаруу (Čygaruu)
• latinExcludere
• luxemburgiskaAusschléissen (Ausschléissen)
• lugandaGgyako
• lingalaKolongola yango
• laotiskaຍົກເວັ້ນ
• litauiskaNeįtraukti (Neįtraukti)
• lushaiA tel lo
• lettiskaIzslēgt (Izslēgt)
• maithiliबहिष्कार करब (bahiṣkāra karaba)
• malagassiskamanilika
• maoriWaiho
• makedonskaИсклучи (Iskluči)
• malayalamപെടുത്തിയിട്ടില്ല (peṭuttiyiṭṭilla)
• mongoliskaОрхих (Orhih)
• marathiवगळा (vagaḷā)
• malajiskaKecualikan
• maltesiskaEskludi
• burmesiskaဖယ်ထုတ်ပါ။ (hpaalhtotepar.)
• nepalesiskaबहिष्कार गर्नुहोस् (bahiṣkāra garnuhōs)
• nederländskaUitsluiten
• norskaUtelukke
• nordsothoNtšha ka ntle (Ntšha ka ntle)
• nyanjaKupatula
• oromoHin daballee
• oriyaବାଦ ଦିଅନ୍ତୁ | (bāda di'antu |)
• punjabiਬਾਹਰ ਕੱਢੋ (bāhara kaḍhō)
• polskaWykluczać (Wykluczać)
• afghanskaخارج کړئ (kẖạrj ḵړỷ)
• portugisiskaExcluir
• quechuaExcluy
• rumänskaExclude
• ryskaИсключать (Isklûčatʹ)
• kinjarwandaKuramo
• sanskritबहिष्कारं कुरुत (bahiṣkāraṁ kuruta)
• sindhiخارج ڪرڻ (kẖạrj ڪrڻ)
• singalesiskaබැහැර කරන්න
• slovakiskaVylúčiť (Vylúčiť)
• slovenskaIzključi (Izključi)
• samoanskaFa'aesea
• shonaRega
• somaliskaKa saar
• albanskaPërjashtoni (Përjashtoni)
• serbiskaИскључи (Iskl̂uči)
• sydsothoKenyelletsa
• sundanesiskaNgaluarkeun
• swahiliOndoa
• tamilவிலக்கு (vilakku)
• teluguమినహాయించండి (minahāyin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaИстисно кардан (Istisno kardan)
• thailändskaไม่รวม (mị̀ rwm)
• tigrinjaካብዚ ወጻኢ (kabīzi wētsaʿi)
• turkmeniskaAýyrma (Aýyrma)
• filippinskaIbukod
• turkiskaHariç tutmak (Hariç tutmak)
• tsongaHluvula
• tatariskaЧыгарыгыз (Čygarygyz)
• uiguriskaچىقىرىۋېتىڭ (cẖy̱qy̱ry̱v̱ېty̱ṉg)
• ukrainskaВиключити (Viklûčiti)
• urduخارج کرنا (kẖạrj ḵrnạ)
• uzbekiskaCheklash
• vietnamesiskaLoại trừ (Loại trừ)
• xhosaKhupha ngaphandle
• jiddischויסשליסן (wysşlysn)
• yorubaYato si
• kinesiska排除 (pái chú)
• zuluKhipha

Vad rimmar på Undantaga?

Undantaga i sammansättningar

Fler ord