Hoppa till innehåll

Undersöka stämningen

Synonymer till Undersöka stämningen

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Undersöka stämningen?

Att undersöka stämningen innebär att analysera och bedöma den atmosfär eller känsla som råder i en viss situation eller miljö. Det kan handla om att utvärdera hur människor känner sig, vilka förhållanden som påverkar deras känslor och hur man kan förbättra stämningen för att uppnå ett positivt resultat. Detta kan göras i olika sammanhang, till exempel på arbetsplatsen, i en social grupp eller i en politisk situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Undersöka stämningen

  • stämningen bland bondebefolkningen ooh söka få ett slut på oroligheterna blef, Källa: Arvika nyheter (1905-12-09).
  • anledning af allt detta är den en gelska pressen ifrigt sysselsatt med att undersöka, Källa: Kristianstadsbladet (1886-05-17).
  • stämningen hos ett flertal infly telserika stortingsmän tillhörande vänstern, Källa: Kristianstadsbladet (1899-10-24).
  • Regeringen har under loppet af de Senaste tre veckorna låtit undersöka stämningen, Källa: Norrbottens kuriren (1906-06-15).
  • som en från tyska finansministe riet utsläppt försöksballong med syfte att undersöka, Källa: Svenska dagbladet (1891-11-21).
  • Man beslöt, att innan en dylik filial här bildades undersöka stämningen inom, Källa: Upsala nya tidning (1895-03-18).
  • makter hvilkas trupper sam verka med de franska i yttersta östern order att undersöka, Källa: Östersundsposten (1900-10-06).
  • utefluter dock icke att han kan pä egen hand inleda samtal om kyrko striderna och undersöka, Källa: Norrköpings tidningar (1876-02-09).
  • stämningen hos befolknin gen och örn möjligt söka åstadkomma ett upplopp i, Källa: Avesta tidning (1882-11-25).
  • stämningen i Sverige., Källa: Jämtlands tidning (1905-11-15).
  • Det förljudes, att Emil Stang fått i uppdrag 8tt undersöka stämningen inom alla, Källa: Norrköpings tidningar (1892-07-02).
  • stämningen inom alla grupper i stortinget Sedan resul tatet af denna undersökning, Källa: Svenska dagbladet (1892-07-04).
  • stämningen, hade hon berättat örn Prims när varo, och det blef då med ropen, Källa: Avesta tidning (1896-09-08).
  • Oriktigt hade upp gifvits, att Dervisch pascha ålagt Arabi att undersöka stämningen, Källa: Dagens nyheter (1882-06-30).
  • stämningen hos ett flertal inflytelseiika stortingsmän till hörande veustern, Källa: Aftonbladet (1899-10-23).
  • en utrednijig, och hr Hen schen betonade, att till utredningen just hör att undersöka, Källa: Upsala nya tidning (1905-11-18).
  • stämningen, hade hon berättat om Ma8Sakrema på armenierna., Källa: Dagens nyheter (1896-09-04).
  • Regeringen har under de senaste tre veckorna låtit undersöka stämningen bland, Källa: Västerbottenskuriren (1906-06-16).
  • hvar est rättegången mot orostiftarne i Mont' ceau skall afslutas, för att undersöka, Källa: Smålandsposten (1882-11-25).

Översättningar av Undersöka stämningen

  • afrikaansOndersoek die bui
  • akanHwehwɛ adwene a ɛwɔ mu no mu
  • amhariskaስሜቱን ይፈትሹ (sīmetunī yīፈtīshu)
  • arabiskaافحص الحالة المزاجية (ạfḥṣ ạlḥạlẗ ạlmzạjyẗ)
  • assamesiskaমেজাজ পৰীক্ষা কৰক (mējāja paraīkṣā karaka)
  • aymaraKunjamsa jikjjatasipjje uk uñakiptʼañamawa (Kunjamsa jikjjatasipjje uk uñakiptʼañamawa)
  • azerbajdzjanskaƏhval-ruhiyyəni yoxlayın
  • belarusiskaВывучыце настрой (Vyvučyce nastroj)
  • bulgariskaПроучете настроението (Proučete nastroenieto)
  • bhojpuriमिजाज के जांच करीं (mijāja kē jān̄ca karīṁ)
  • bambaraAw ye dusukunnataw sɛgɛsɛgɛ
  • bengaliমেজাজ পরীক্ষা করুন (mējāja parīkṣā karuna)
  • bosniskaIspitajte raspoloženje (Ispitajte raspoloženje)
  • katalanskaExamineu l'estat d'ànim (Examineu l'estat d'ànim)
  • cebuanoSusiha ang mood
  • centralkurdiskaپشکنینی مەزاجەکە بکە (psẖḵny̰ny̰ mەzạjەḵە bḵە)
  • korsikanskaEsaminà l'umore (Esaminà l'umore)
  • tjeckiskaProzkoumejte náladu (Prozkoumejte náladu)
  • walesiskaArchwiliwch yr hwyliau
  • danskaUndersøg stemningen
  • tyskaUntersuchen Sie die Stimmung
  • dogriमिजाज दी जांच करो (mijāja dī jān̄ca karō)
  • divehiމޫޑު ބެލުން (mūḍu belun)
  • eweDzro seselelãmea me kpɔ (Dzro seselelãmea me kpɔ)
  • grekiskaΕξετάστε τη διάθεση (Exetáste tē diáthesē)
  • engelskaExamine the mood
  • esperantoEkzamenu la humoron
  • spanskaExaminar el estado de ánimo (Examinar el estado de ánimo)
  • estniskaUurige meeleolu
  • baskiskaAztertu aldartea
  • persiskaحال و هوا را بررسی کنید (ḥạl w hwạ rạ brrsy̰ ḵny̰d)
  • finskaTutki mielialaa
  • filippinskaSuriin ang mood
  • franskaExaminez l'ambiance
  • västfrisiskaUndersykje de stimming
  • iriskaScrúdaigh an giúmar (Scrúdaigh an giúmar)
  • skotsk gaeliskaDèan sgrùdadh air an fhaireachdainn (Dèan sgrùdadh air an fhaireachdainn)
  • galiciskaExamina o estado de ánimo (Examina o estado de ánimo)
  • guaraníEhechamína mbaʼéichapa oĩ pe ánimo (Ehechamína mbaʼéichapa oĩ pe ánimo)
  • konkaniमूडाची तपासणी करची (mūḍācī tapāsaṇī karacī)
  • gujaratiમૂડ તપાસો (mūḍa tapāsō)
  • hausaYi nazarin yanayin
  • hawaiiskaE nānā i ke ʻano (E nānā i ke ʻano)
  • hebreiskaבחנו את מצב הרוח (bẖnw ʼţ mẕb hrwẖ)
  • hindiमूड की जांच करें (mūḍa kī jān̄ca karēṁ)
  • hmongspråkTshawb xyuas lub siab
  • kroatiskaIspitajte raspoloženje (Ispitajte raspoloženje)
  • haitiskaEgzamine atitid la
  • ungerskaVizsgálja meg a hangulatot (Vizsgálja meg a hangulatot)
  • armeniskaՔննեք տրամադրությունը (Kʻnnekʻ tramadrutʻyunə)
  • indonesiskaPeriksa suasana hati
  • igboNyochaa ọnọdụ ahụ (Nyochaa ọnọdụ ahụ)
  • ilokoSukimaten ti rikna
  • isländskaSkoðaðu stemninguna
  • italienskaEsamina l'umore
  • japanska気分を調べる (qì fēnwo diàoberu)
  • javanesiskaNliti swasana ati
  • georgiskaგამოიკვლიეთ განწყობა (gamoikʼvliet gantsʼqʼoba)
  • kazakiskaКөңіл-күйді тексеру (Kөңíl-kүjdí tekseru)
  • kambodjanskaពិនិត្យអារម្មណ៍
  • kannadaಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ (manasthitiyannu parīkṣisi)
  • koreanska기분을 조사 (gibun-eul josa)
  • krioƐksamin di we aw pɔsin de fil
  • kurdiskaRewşê bikolin (Rewşê bikolin)
  • kirgiziskaМаанайыңызды текшериңиз (Maanajyңyzdy tekšeriңiz)
  • latinExamine modus
  • luxemburgiskaËnnersicht d'Stëmmung (Ënnersicht d'Stëmmung)
  • lugandaWeekenneenye embeera y’omuntu
  • lingalaTalá ndenge oyo moto azali komiyoka (Talá ndenge oyo moto azali komiyoka)
  • laotiskaກວດເບິ່ງອາລົມ
  • litauiskaIštirkite nuotaiką (Ištirkite nuotaiką)
  • lushaiMood chu enfiah rawh
  • lettiskaPārbaudi noskaņojumu (Pārbaudi noskaņojumu)
  • maithiliमनोदशा के परीक्षण करू (manōdaśā kē parīkṣaṇa karū)
  • malagassiskaDiniho ny toe-po
  • maoriTirohia te huru
  • makedonskaИспитајте го расположението (Ispitaǰte go raspoloženieto)
  • malayalamമാനസികാവസ്ഥ പരിശോധിക്കുക (mānasikāvastha pariśēādhikkuka)
  • mongoliskaСэтгэлийн байдлыг шалга (Sétgélijn bajdlyg šalga)
  • marathiमूड तपासा (mūḍa tapāsā)
  • malajiskaPeriksa mood
  • maltesiskaEżamina l-burdata (Eżamina l-burdata)
  • burmesiskaစိတ်ဓာတ်ကို ဆန်းစစ်ပါ။ (hcatedharatko saannhcaitpar.)
  • nepalesiskaमूड जाँच गर्नुहोस् (mūḍa jām̐ca garnuhōs)
  • nederländskaOnderzoek de stemming
  • norskaUndersøk stemningen
  • nordsothoHlahloba maikutlo
  • nyanjaYang'anani momwe mukumvera
  • oromoMiira isaa qoradhu
  • oriyaମନୋବଳ ପରୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ | (manōbaḷa parīkṣā karantu |)
  • punjabiਮੂਡ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ (mūḍa dī jān̄ca karō)
  • polskaZbadaj nastrój (Zbadaj nastrój)
  • afghanskaمزاج معاینه کړئ (mzạj mʿạy̰nh ḵړỷ)
  • portugisiskaExamine o humor
  • quechuaImaynachus sientekusqanmanta t’aqwiriy
  • rumänskaExaminați starea de spirit (Examinați starea de spirit)
  • ryskaИзучите настроение (Izučite nastroenie)
  • kinjarwandaSuzuma uko umeze
  • sanskritमनोदशां परीक्ष्यताम् (manōdaśāṁ parīkṣyatām)
  • sindhiمزاج جو جائزو وٺو (mzạj jw jạỷzw wٺw)
  • singalesiskaමනෝභාවය පරීක්ෂා කරන්න (මනෝභාවය පරීක්ෂා කරන්න)
  • slovakiskaPreskúmajte náladu (Preskúmajte náladu)
  • slovenskaPreglejte razpoloženje (Preglejte razpoloženje)
  • samoanskaIloilo le lagona
  • shonaOngorora mafungiro
  • somaliskaBaar niyadda
  • albanskaShqyrtoni gjendjen shpirtërore (Shqyrtoni gjendjen shpirtërore)
  • serbiskaИспитајте расположење (Ispitaǰte raspoložen̂e)
  • sydsothoHlahloba maikutlo
  • sundanesiskaMariksa wanda
  • swahiliChunguza hali
  • tamilமனநிலையை ஆராயுங்கள் (maṉanilaiyai ārāyuṅkaḷ)
  • teluguమానసిక స్థితిని పరిశీలించండి (mānasika sthitini pariśīlin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaКайфиятро тафтиш кунед (Kajfiâtro taftiš kuned)
  • thailändskaตรวจสอบอารมณ์ (trwc s̄xb xārmṇ̒)
  • tigrinjaነቲ ስሚዒት መርምሮ (ነti sīmiʾitī mērīምro)
  • turkmeniskaKeýpini barlaň (Keýpini barlaň)
  • filippinskaSuriin ang mood
  • turkiskaRuh halini inceleyin
  • tsongaKambisisa ndlela leyi munhu a titwaka ha yona
  • tatariskaКәефне тикшерегез (Kəefne tikšeregez)
  • uiguriskaكەيپىياتنى تەكشۈرۈڭ (kەypy̱yạtny̱ tەksẖۈrۈṉg)
  • ukrainskaВивчіть настрій (Vivčítʹ nastríj)
  • urduمزاج کا جائزہ لیں۔ (mzạj ḵạ jạỷzہ ly̰ں۔)
  • uzbekiskaKayfiyatni tekshiring
  • vietnamesiskaKiểm tra tâm trạng (Kiểm tra tâm trạng)
  • xhosaHlola isimo sengqondo
  • jiddischונטערזוכן די שטימונג (wntʻrzwkn dy ştymwng)
  • yorubaṢayẹwo iṣesi naa (Ṣayẹwo iṣesi naa)
  • kinesiska审视心情 (shěn shì xīn qíng)
  • zuluHlola isimo

Fler ord

Den här sidan har visats 344 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring