Understatement - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Understatement?

Understatement betyder att minska betydelsen eller vikten av något. Det handlar om att uttrycka sig på ett tillbakadraget eller nedtonat sätt för att inte överdriva eller överdriva en situation eller en åsikt. Det är en form av retorisk teknik som används för att skapa en mer subtil och sofistikerad effekt i kommunikationen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Hur uttalas Understatement?

Uttalas som [an:der‿stẹj:tment] rent fonetiskt.

Synonymer till Understatement

Antonymer (motsatsord) till Understatement

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Understatement

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Understatement?

AF Afrikaans: Understatement

AK Twi: Nsɛm a wɔmfa nyɛ hwee

AM Amhariska: ንቀት (nīqētī)

AR Arabiska: التقليل (ạltqlyl)

AS Assamiska: কম কোৱা (kama kōraā)

AY Aymara: Jiskʼachasiña (Jiskʼachasiña)

AZ Azerbajdzjanska: Aşağı ifadə (Aşağı ifadə)

BE Vitryska: Недаказанасць (Nedakazanascʹ)

BG Bulgariska: Подценяване (Podcenâvane)

BHO Bhojpuri: कम कहल जा सकेला (kama kahala jā sakēlā)

BM Bambara: Kuma dɔgɔyali

BN Bengaliska: আন্ডারস্টেটমেন্ট (ānḍārasṭēṭamēnṭa)

BS Bosniska: Potcenjivanje

CA Katalanska: Eufemisme

CEB Cebuano: Pagpaubos

CKB Kurdiska: کەمکردنەوە (ḵەmḵrdnەwە)

CO Korsikanska: Understatement

CS Tjeckiska: Podcenění (Podcenění)

CY Walesiska: Tanddatganiad

DA Danska: Underdrivelse

DE Tyska: Untertreibung

DOI Dogri: कम बयान करना (kama bayāna karanā)

DV Dhivehi: އަންޑަސްޓޭޓްމަންޓް (‘anḍasṭēṭmanṭ)

EE Ewe: Nya siwo gbɔ eme

EL Grekiska: Υποτίμηση (Ypotímēsē)

EN Engelska: Understatement

EO Esperanto: Subkompreniĝo (Subkompreniĝo)

ES Spanska: Atenuación (Atenuación)

ET Estniska: Alahinnang

EU Baskiska: Gutxiegikeria

FA Persiska: کم بیان (ḵm by̰ạn)

FI Finska: Aliarviointi

FIL Filippinska: Understatement

FR Franska: Euphémisme (Euphémisme)

FY Frisiska: Understatement

GA Irländska: Underráiteas (Underráiteas)

GD Skotsk gaeliska: Fo-aithris

GL Galiciska: Eufemismo

GN Guarani: Subestimación rehegua (Subestimación rehegua)

GOM Konkani: कमी सांगप (kamī sāṅgapa)

GU Gujarati: અલ્પોક્તિ (alpōkti)

HA Hausa: Rashin fahimta

HAW Hawaiian: ʻŌlelo haʻahaʻa (ʻŌlelo haʻahaʻa)

HE Hebreiska: לשון המעטה (lşwn hmʻth)

HI Hindi: परदा डालना (paradā ḍālanā)

HMN Hmong: Cov lus tsis txaus ntseeg

HR Kroatiska: Podcjenjivanje

HT Haitiska: Egare

HU Ungerska: Alámondás (Alámondás)

HY Armeniska: Թերագնահատում (Tʻeragnahatum)

ID Indonesiska: Meremehkan

IG Igbo: Nkwuwa okwu

ILO Ilocano: Kurang a panangibaga

IS Isländska: Vanmat

IT Italienska: Eufemismo

JA Japanska: 控えめな表現 (kòngemena biǎo xiàn)

JV Javanesiska: Understatement

KA Georgiska: გაუფასურება (gaupasureba)

KK Kazakiska: Түсініктеме (Tүsíníkteme)

KM Khmer: សេចក្តីថ្លែងការណ៍មិនច្បាស់

KN Kannada: ತಗ್ಗುನುಡಿ (taggunuḍi)

KO Koreanska: 절제 (jeolje)

KRI Krio: Nɔ tɔk bɛtɛ

KU Kurdiska: Kêmdîtinî (Kêmdîtinî)

KY Kirgiziska: Жеңил билдирүү (Žeңil bildirүү)

LA Latin: Minus

LB Luxemburgiska: Understatement

LG Luganda: Okunyooma

LN Lingala: Koloba na ndenge ya moke

LO Lao: ຫຍໍ້ທໍ້

LT Litauiska: Nuvertinimas

LUS Mizo: Understatement tih hi a ni

LV Lettiska: Nepietiekams novērtējums (Nepietiekams novērtējums)

MAI Maithili: कम कथन (kama kathana)

MG Madagaskar: Fanambaniana

MI Maori: Te korero iti

MK Makedonska: Потценување (Potcenuvan̂e)

ML Malayalam: അടിവരയിടൽ (aṭivarayiṭaൽ)

MN Mongoliska: Дутуу тайлбар (Dutuu tajlbar)

MR Marathi: अंडरस्टेटमेंट (aṇḍarasṭēṭamēṇṭa)

MS Malajiska: Meremehkan

MT Maltesiska: Dikjarazzjoni baxxa

MY Myanmar: အောက်ဖော်ပြပါ (aouthpawpyapar)

NE Nepalesiska: अन्डरस्टेटमेन्ट (anḍarasṭēṭamēnṭa)

NL Holländska: Understatement

NO Norska: Underdrivelse

NSO Sepedi: Go nyatša (Go nyatša)

NY Nyanja: Kufotokozera mwachidule

OM Oromo: Xiqqeessuu

OR Odia: ଅବନତି (abanati)

PA Punjabi: ਸਮਝਦਾਰੀ (samajhadārī)

PL Polska: Niedomówienie (Niedomówienie)

PS Pashto: پوهه (pwhh)

PT Portugisiska: eufemismo

QU Quechua: Pisi rimay

RO Rumänska: Afirmație modestă (Afirmație modestă)

RU Ryska: Преуменьшение (Preumenʹšenie)

RW Kinyarwanda: Gusuzugura

SA Sanskrit: अल्पवाक्यम् (alpavākyam)

SD Sindhi: سمجھاڻي (smjھạڻy)

SI Singalesiska: අවතක්සේරු කිරීම (අවතක්සේරු කිරීම)

SK Slovakiska: Podhodnotenie

SL Slovenska: Podcenjevanje

SM Samoan: Fa'amaulalo

SN Shona: Understatement

SO Somaliska: Faham la'aan

SQ Albanska: Nënvlerësim (Nënvlerësim)

SR Serbiska: Потцењивање (Potcen̂ivan̂e)

ST Sesotho: Ho nyenyefatsa

SU Sundanesiska: Understatement

SW Swahili: Upungufu

TA Tamil: குறைகூறல் (kuṟaikūṟal)

TE Telugu: చిన్నచూపు (cinnacūpu)

TG Tadzjikiska: Камтаъсир (Kamtaʺsir)

TH Thailändska: พูดน้อย (phūd n̂xy)

TI Tigrinya: ትሑት ምግላጽ (tīhhutī ምግlatsī)

TK Turkmeniska: Düşündiriş (Düşündiriş)

TL Tagalog: Understatement

TR Turkiska: Olduğundan küçük gösterme (Olduğundan küçük gösterme)

TS Tsonga: Ku tekela ehansi

TT Tatariska: Аңлатма (Aңlatma)

UG Uiguriska: Understatement

UK Ukrainska: Заниження (Zanižennâ)

UR Urdu: انڈر سٹیٹمنٹ (ạnڈr sٹy̰ٹmnٹ)

UZ Uzbekiska: Past baho

VI Vietnamesiska: cách nói nhẹ nhàng (cách nói nhẹ nhàng)

XH Xhosa: Ukuthetha ngaphantsi

YI Jiddisch: אַנדערסטייטמאַנט (ʼandʻrstyytmʼant)

YO Yoruba: Isọye (Isọye)

ZH Kinesiska: 轻描淡写 (qīng miáo dàn xiě)

ZU Zulu: Isitatimende esingaphansi

Exempel på användning av Understatement

fort sätter: - Att det är en konflikt som har dragit ut på tiden är väl ett ”understatement, Källa: Östersundsposten (2021-10-13).

Det är tidernas understatement., Källa: Östersundsposten (2014-04-28).

Att arbetet kräver tåla mod är ett understatement., Källa: Haparandabladet (2020-10-13).

hängiven publik är sna rast ett understatement., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-07-30).

Det är kanske något av ett understatement - till årets upplaga av Lapland Santa, Källa: Haparandabladet (2018-06-12).

Att Stig Gustafson till hör denna kategori är nog ett understatement., Källa: Karlskoga tidning (2014-11-04).

Att säga att vi väckte munterhet är ett understatement., Källa: Vimmerby tidning (2020-01-09).

Det är snarast ett understatement att säga det., Källa: Avesta tidning (2018-10-03).

Jag börjar med ett understatement, men jag är inte en speciellt tränad person, Källa: Östersundsposten (2018-11-15).

Att det är mycket som står på spel i kvällens matcher är ett understatement., Källa: Upsala nya tidning (2019-03-01).

Att OS i Sverige skulle bli en dyr affär är ett understatement, förmod ligen, Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-21).

jag beskriva vår relation som magnifikt dålig, säger Jens med ett kraftigt understatement, Källa: Östersundsposten (2014-08-28).

Det kan nog vara med och bråka örn titeln som ett av årets understatement när, Källa: Barometern (2015-04-27).

tycker jag, säger Jämtlands klubbdirektör Pecka Johansson som ett präktigt understatement, Källa: Östersundsposten (2017-09-19).

majestät. ”Ett dugligt instrument” sorn Gustav Brudal med typisk tomedalsk understatement, Källa: Haparandabladet (2020-04-14).

Årets understatement., Källa: Barometern (2014-05-21).

Att han lämnar ett tomrum efter sig är ett understatement., Källa: Östersundsposten (2016-02-16).

Ja, det var nog lördagens fe taste understatement., Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-07).

jag var 12 år så full komlig nybörjare är jag inte, framlägger han i da gens understatement, Källa: Haparandabladet (2016-12-20).

Böjningar av Understatement

Substantiv

Böjningar av understatement	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	understatement	understatementet	understatement	understatementen
Genitiv	understatements	understatementets	understatements	understatementens

Vad rimmar på Understatement?

Alternativa former av Understatement

Understatement, Understatementet, Understatement, Understatementen, Understatements, Understatementets, Understatements, Understatementens

Följer efter Understatement

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Understatement. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 156 gånger och uppdaterades senast kl. 07:16 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?