Uppbrottsstämning

Vad betyder Uppbrottsstämning?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Uppbrottsstämning

Exempel på användning av Uppbrottsstämning

• Det är uppbrottsstämning., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-10).
• Reportage: Uppbrottsstämning i Afghanistan., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-10).
• Det är uppbrottsstämning i landet., Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-31).
• Det är uppbrottsstämning vid nomadskolan i Jukkasjär vi., Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-10).
• Här råder uppbrottsstämning och förändring., Källa: Upsala nya tidning (2019-12-07).
• den är inte längre lika deskriptiv men mer flödande, intuitiv, närmast i en uppbrottsstämning, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-04).
• Det var nästan uppbrottsstämning, men responsen från ledningen blev extremt, Källa: Barometern (2020-02-28).
• I dessa förekommer ej heller några uttalanden, som tala om missnöje och uppbrottsstämning, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-24).
• Och det är lätt för henne att föreställa sig den spända uppbrottsstämning som, Källa: Vimmerby tidning (2017-07-18).

Översättningar av Uppbrottsstämning

• afrikaansOntbinding bui
• akanAwaregyae adwene
• amhariskaየመለያየት ስሜት (yēmēlēyayētī sīmetī)
• arabiskaمزاج الانفصال (mzạj ạlạnfṣạl)
• assamesiskaব্ৰেকআপৰ আমেজ (braēka'āpara āmēja)
• aymaraT’aqanuqtañ amuyu (T’aqanuqtañ amuyu)
• azerbajdzjanskaAyrılıq əhval-ruhiyyəsi
• belarusiskaНастрой разрыву (Nastroj razryvu)
• bulgariskaНастроение за раздяла (Nastroenie za razdâla)
• bhojpuriब्रेकअप के मूड बा (brēka'apa kē mūḍa bā)
• bambaraBreakup dusukunnata
• bengaliব্রেকআপ মুড (brēka'āpa muḍa)
• bosniskaRaspoloženje za raskid (Raspoloženje za raskid)
• katalanskaEstat d'ànim de ruptura (Estat d'ànim de ruptura)
• cebuanoMood sa panagbuwag
• centralkurdiskaباری دەروونی جیابوونەوە (bạry̰ dەrwwny̰ jy̰ạbwwnەwە)
• korsikanskaUmore di rupture
• tjeckiskaRozchodová nálada (Rozchodová nálada)
• walesiskaHwyliau chwalu
• danskaOpbrudsstemning
• tyskaTrennungsstimmung
• dogriब्रेकअप दा मूड (brēka'apa dā mūḍa)
• divehiބްރޭކަޕް މޫޑެވެ (brēkap mūḍeve)
• eweGbegblẽ ƒe seselelãme (Gbegblẽ ƒe seselelãme)
• grekiskaΔιάθεση χωρισμού (Diáthesē chōrismoú)
• engelskaBreakup mood
• esperantoRompo-humoro
• spanskaEstado de ánimo de ruptura (Estado de ánimo de ruptura)
• estniskaLahkumismeeleolu
• baskiskaHaustura-aldartea
• persiskaحال و هوای جدایی (ḥạl w hwạy̰ jdạy̰y̰)
• finskaEron meininki
• filippinskaMood ng breakup
• franskaHumeur de rupture
• västfrisiskaBreakup stimming
• iriskaBriseadh giúmar (Briseadh giúmar)
• skotsk gaeliskaMothachadh briste
• galiciskaEstado de ánimo de ruptura (Estado de ánimo de ruptura)
• guaraníPe estado de ánimo de ruptura (Pe estado de ánimo de ruptura)
• konkaniब्रेकअप मूड (brēka'apa mūḍa)
• gujaratiબ્રેકઅપ મૂડ (brēka'apa mūḍa)
• hausaHalin rabuwa
• hawaiiskaʻO ke ʻano hemo
• hebreiskaמצב רוח נפרד (mẕb rwẖ nprd)
• hindiब्रेकअप मूड (brēka'apa mūḍa)
• hmongspråkTxoj kev xav tawg
• kroatiskaRaskidno raspoloženje (Raskidno raspoloženje)
• haitiskaBreakup atitid
• ungerskaSzakítási hangulat (Szakítási hangulat)
• armeniskaԽզման տրամադրություն (Xzman tramadrutʻyun)
• indonesiskaSuasana perpisahan
• igboỌnọdụ nkewa (Ọnọdụ nkewa)
• ilokoBreakup mood ti panagsina
• isländskaUpplausn stemning
• italienskaUmore di rottura
• japanska別れのムード (biérenomūdo)
• javanesiskaMood putus
• georgiskaდაშლის განწყობა (dashlis gantsʼqʼoba)
• kazakiskaАжырасу көңіл-күйі (Ažyrasu kөңíl-kүjí)
• kambodjanskaអារម្មណ៍បែកបាក់
• kannadaಬ್ರೇಕಪ್ ಮೂಡ್ (brēkap mūḍ)
• koreanska이별 기분 (ibyeol gibun)
• krioDi we aw pɔsin kin brok-up
• kurdiskaMood Breakup
• kirgiziskaАжырашуу маанайы (Ažyrašuu maanajy)
• latinBreakup modus
• luxemburgiskaBreakup Stëmmung (Breakup Stëmmung)
• lugandaOmuudu y’okusasika
• lingalaEzalela ya kokabwana
• laotiskaອາລົມແຕກ
• litauiskaIšsiskyrimo nuotaika (Išsiskyrimo nuotaika)
• lushaiBreakup mood a ni
• lettiskaŠķiršanās noskaņojums (Šķiršanās noskaņojums)
• maithiliब्रेकअप के मूड (brēka'apa kē mūḍa)
• malagassiskaToe-po fisarahana
• maoriTe ahua wehe
• makedonskaРасположение за раскинување (Raspoloženie za raskinuvan̂e)
• malayalamബ്രേക്കപ്പ് മൂഡ് (brēkkapp mūḍ)
• mongoliskaСалалтын сэтгэлийн байдал (Salaltyn sétgélijn bajdal)
• marathiब्रेकअप मूड (brēka'apa mūḍa)
• malajiskaMood putus cinta
• maltesiskaBurdata tifrik
• burmesiskaလမ်းခွဲတဲ့ စိတ်ဓာတ် (lamhkwaltae hcatedharat)
• nepalesiskaब्रेकअप मूड (brēka'apa mūḍa)
• nederländskaUiteenvallende stemming
• norskaBrudd humør
• nordsothoMaikutlo a go kgaogana
• nyanjaKutaya mtima
• oromoMiira addaan bahuu
• oriyaବ୍ରେକଅପ୍ ମୁଡ୍ (brēka'ap muḍ)
• punjabiਬ੍ਰੇਕਅੱਪ ਮੂਡ (brēka'apa mūḍa)
• polskaNastrój rozstania (Nastrój rozstania)
• afghanskaد ماتیدو مزاج (d mạty̰dw mzạj)
• portugisiskaClima de separação (Clima de separação)
• quechuaPakikuy sunqu
• rumänskaDispoziție de despărțire (Dispoziție de despărțire)
• ryskaРасставание настроение (Rasstavanie nastroenie)
• kinjarwandaGutandukana
• sanskritब्रेकअप मूड (brēka'apa mūḍa)
• sindhiجدائي جو مزاج (jdạỷy jw mzạj)
• singalesiskaබිඳීමේ මනෝභාවය (බිඳීමේ මනෝභාවය)
• slovakiskaRozchodová nálada (Rozchodová nálada)
• slovenskaRazpoloženje za razhod (Razpoloženje za razhod)
• samoanskaO le malepe
• shonaBreakup mood
• somaliskaniyad jab
• albanskaGjendja e ndarjes
• serbiskaРасположење за раскид (Raspoložen̂e za raskid)
• sydsothoBoikutlo ba ho arohana
• sundanesiskaMood putus
• swahiliHali ya kuvunjika
• tamilமுறிவு மனநிலை (muṟivu maṉanilai)
• teluguబ్రేకప్ మూడ్ (brēkap mūḍ)
• tadzjikiskaКайфияти ҷудошавӣ (Kajfiâti ҷudošavī)
• thailändskaอารมณ์เสีย (xārmṇ̒ s̄eīy)
• tigrinjaናይ ምብትታን ስሚዒት። (nayī ምbītītanī sīmiʾitī።)
• turkmeniskaAýralyk keýpi (Aýralyk keýpi)
• filippinskaMood ng breakup
• turkiskaAyrılık havası
• tsongaNsusumeto wa ku hambana
• tatariskaАерылышу кәефе (Aerylyšu kəefe)
• uiguriskaئايرىلىش كەيپىياتى (ỷạyry̱ly̱sẖ kەypy̱yạty̱)
• ukrainskaНастрій розриву (Nastríj rozrivu)
• urduبریک اپ موڈ (bry̰ḵ ạp mwڈ)
• uzbekiskaAjralish kayfiyati
• vietnamesiskatâm trạng chia tay (tâm trạng chia tay)
• xhosaImo yokuhlukana
• jiddischברייקאַפּ שטימונג (bryyqʼaṗ ştymwng)
• yorubaIṣesi pipin (Iṣesi pipin)
• kinesiska分手心情 (fēn shǒu xīn qíng)
• zuluIsimo sokuhlukana

Fler ord