Hoppa till innehåll

Uppbunden

Synonymer till Uppbunden

Vad betyder Uppbunden?

Uppbunden betyder att något eller någon är bunden eller fastsatt på ett ställe eller att de är begränsade i sin rörelsefrihet. Det kan också referera till någon som är bunden emotionellt eller begränsad i sina handlingar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adjektiv

Böjningar av Uppbunden

Positiv obestämd singular utrumuppbunden
Positiv obestämd singular utrum genitivuppbundens
Positiv obestämd singular neutrumuppbundet
Positiv obestämd singular neutrum genitivuppbundets
Positiv obestämd pluraluppbundna
Positiv obestämd plural genitivuppbundnas
Positiv bestämd singularuppbundna
Positiv bestämd singular genitivuppbundnas
Positiv bestämd singular maskulinumuppbundne
Positiv bestämd singular maskulinum genitivuppbundnes
Positiv bestämd pluraluppbundna
Positiv bestämd plural genitivuppbundnas
Komparativuppbundnare
Komparativ genitivuppbundnares
Superlativ obestämduppbundnast
Superlativ obestämd genitivuppbundnasts
Superlativ bestämduppbundnaste
Superlativ bestämd genitivuppbundnastes
Superlativ bestämd maskulinumuppbundnaste
Superlativ bestämd maskulinum genitivuppbundnastes

Exempel på användning av Uppbunden

  • Mannen menar dock att det var en tillfällighet att hunden satt uppbunden när, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-27).
  • örn ett föreläggande och förbud enligt djurskydds lagen mot att hålla hunden uppbunden, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-26).
  • prenumeration på det bildbehand lingsprogram jag valt att använda och är helt uppbunden, Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-10).
  • säger Therese och klappar sin häst som står uppbunden i stallgången. - Hon hade, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-01).
  • Örn din häst dessutom är van att stå uppbunden och lyfta på fotterna så är det, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-17).
  • Vid något tillfälle flyttades ett sammanträde till en tidpunkt jag var uppbunden, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-01-23).
  • . - Nä, jag var helt uppslu kad och uppbunden av hockeyn., Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-11).
  • Bytet från en uppbunden besättning till lösdrift verkade gå smärt fritt och, Källa: Smålandsposten (2014-01-08).
  • Karin Thomasson är tydlig med att hon känner sig uppbunden av det avtal som, Källa: Östersundsposten (2013-04-04).
  • , men det känns fortsatt rätt att få en lite annan vardag som inte är helt uppbunden, Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-14).
  • Då finns inte plats med insikter som att båda systemen med frigående och uppbunden, Källa: Östersundsposten (2020-10-12).
  • Eleverna vill fort sätta men ingen vill leda gruppen, man blir väldigt uppbunden, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-21).
  • . - Att vara uppbunden vid vissa ti der tyckte jag var jobbigt, jag har alltid, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-28).
  • Liksom Roger Moore hade Pierce Brosnan varit aktuell tidigare men uppbunden, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-30).
  • Dels är hon uppbunden av de stora skattesänkningar na i den M-KD-budget som, Källa: Östersundsposten (2019-04-12).
  • Det kan också vara en tränare som i detta nu är uppbunden av gällande kontrakt, Källa: Barometern (2013-10-04).
  • det en hund som tuppade av i Stock holmstrakten.Ägaren hade lämnat hunden uppbunden, Källa: Smålandsposten (2014-07-26).
  • kommer att kosta 4 800 kronor per år om brevet skickas tillbaka och att man är uppbunden, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-08-13).
  • Själv ser han fram emot att slippa vara uppbunden av olika evenemang och ha, Källa: Smålandsposten (2017-06-05).

Översättningar av Uppbunden

  • afrikaansVasgemaak
  • akanWɔakyekyere no
  • amhariskaመታሰር (mētasērī)
  • arabiskaمقيد (mqyd)
  • assamesiskaবান্ধি থোৱা (bāndhi thōraā)
  • aymaraUkax watatäxiwa (Ukax watatäxiwa)
  • azerbajdzjanskaBağlandı (Bağlandı)
  • belarusiskaЗвязалі (Zvâzalí)
  • bulgariskaЗавързан (Zavʺrzan)
  • bhojpuriबान्हल बा (bānhala bā)
  • bambaraA sirilen don
  • bengaliবেঁধে রাখা (bēm̐dhē rākhā)
  • bosniskaSvezan
  • katalanskaLligat
  • cebuanoGigapos
  • centralkurdiskaبەستراو (bەstrạw)
  • korsikanskaLigatu
  • tjeckiskaSvázaný (Svázaný)
  • walesiskaClymu
  • danskaBundet op
  • tyskaGefesselt
  • dogriबन्नी दी (bannī dī)
  • divehiބަނދެފައި (bandefa‘i)
  • eweWoblae ɖe wo nɔewo ŋu
  • grekiskaΔεμένο (Deméno)
  • engelskaTied up
  • esperantoLigite
  • spanskaAtado
  • estniskaKinni seotud
  • baskiskaLotuta
  • persiskaگره خورده (grh kẖwrdh)
  • finskaSidottu
  • filippinskaNakatali
  • franskaAttaché (Attaché)
  • västfrisiskaFêstbûn (Fêstbûn)
  • iriskaCeangailte suas
  • skotsk gaeliskaCeangailte
  • galiciskaAtado
  • guaraníOñeñapytĩ (Oñeñapytĩ)
  • konkaniबांदून दवरलेले (bāndūna davaralēlē)
  • gujaratiજોડાણ (jōḍāṇa)
  • hausaDaure
  • hawaiiskaNakinaki ʻia
  • hebreiskaקשור (qşwr)
  • hindiबंधा हुआ (bandhā hu'ā)
  • hmongspråkTiag
  • kroatiskaZavezana
  • haitiskaMare
  • ungerskaMegközötve (Megközötve)
  • armeniskaԿապված է (Kapvac ē)
  • indonesiskaTerikat
  • igboKechie
  • ilokoNaigalut
  • isländskaBundin
  • italienskaLegato
  • japanska縛られた (fùrareta)
  • javanesiskaDiikat
  • georgiskaᲒაყინული (Გaqʼinuli)
  • kazakiskaБайланған (Bajlanġan)
  • kambodjanskaចងជាប់
  • kannadaಕಟ್ಟಿಹಾಕಿರುವ (kaṭṭihākiruva)
  • koreanska묶여 (mukk-yeo)
  • krioDɛn tay am
  • kurdiskaGirêdayî (Girêdayî)
  • kirgiziskaБайланган (Bajlangan)
  • latinQuo ligatus erumpere
  • luxemburgiskaGebonnen
  • lugandaBasibiddwa
  • lingalaBakangaki yango
  • laotiskaຜູກມັດ
  • litauiskaSurištas (Surištas)
  • lushaiTied up a ni
  • lettiskaSasiets
  • maithiliबान्हल (bānhala)
  • malagassiskaMifatotra
  • maoriKa herea
  • makedonskaВрзан (Vrzan)
  • malayalamകെട്ടിയിട്ടു (keṭṭiyiṭṭu)
  • mongoliskaХолбогдох (Holbogdoh)
  • marathiबांधले (bāndhalē)
  • malajiskaDiikat
  • maltesiskaMarbuta
  • burmesiskaချည်နှောင်ထားသည်။ (hkyainhaawinhtarrsai.)
  • nepalesiskaमाथि गाँसिएका (māthi gām̐si'ēkā)
  • nederländskaVastgebonden
  • norskaOpptatt
  • nordsothoE tlemilwe godimo
  • nyanjaWamangidwa
  • oromoHidhamee
  • oriyaବନ୍ଧାହୋଇଥିବା (bandhāhō'ithibā)
  • punjabiਬੰਨ੍ਹ ਦਿੱਤਾ (banha ditā)
  • polskaZwiązany (Związany)
  • afghanskaتړل شوی (tړl sẖwy̰)
  • portugisiskaAmarrado
  • quechuaWatasqa
  • rumänskaLegat
  • ryskaСвязанный (Svâzannyj)
  • kinjarwandaIhambiriye
  • sanskritबद्धः (bad'dhaḥ)
  • sindhiڳنڍيل (ڳnڍyl)
  • singalesiskaබැඳලා
  • slovakiskaZviazaný (Zviazaný)
  • slovenskaZvezan
  • samoanskaNonoa i luga
  • shonaKusungwa
  • somaliskaXidhxidhay
  • albanskaI lidhur
  • serbiskaВезан (Vezan)
  • sydsothoE tlamiloe
  • sundanesiskaDitalian
  • swahiliImefungwa
  • tamilகட்டிக் கொண்டது (kaṭṭik koṇṭatu)
  • teluguకట్టివేయబడి (kaṭṭivēyabaḍi)
  • tadzjikiskaБастан (Bastan)
  • thailändskaผูกขึ้น (p̄hūk k̄hụ̂n)
  • tigrinjaተኣሲሩ (tēʿasiru)
  • turkmeniskaBaglandy
  • filippinskaNakatali
  • turkiskabağladım (bağladım)
  • tsongaKu bohiwile
  • tatariskaБәйләнгән (Bəjləngən)
  • uiguriskaباغلانغان (bạgẖlạngẖạn)
  • ukrainskaВиснажений (Visnaženij)
  • urduبندھا ہوا (bndھạ ہwạ)
  • uzbekiskaBog'ladi
  • vietnamesiskabị trói (bị trói)
  • xhosaIqhiniwe
  • jiddischגעבונדן (gʻbwndn)
  • yorubaTi so soke
  • kinesiska绑起来 (bǎng qǐ lái)
  • zuluKuboshwe

Vad rimmar på Uppbunden?

Fler ord

Den här sidan har visats 300 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring