Uppföljande samtal

Vad betyder Uppföljande samtal?

Exempel på användning av Uppföljande samtal

• Vi kommer även att bjuda in till uppföljande samtal efter sommaren., Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-05).
• och ständiga uppföljande samtal som ger goda resultat för eleverna. - Vi sätter, Källa: Barometern (2013-02-23).
• Någon gode man finns dock inte och något uppföljande samtal från säljaren brukar, Källa: Karlskoga tidning (2017-10-24).
• sad, så att ett uppföljande samtal kan ske., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-23).
• Efter det har Annika uppföljande samtal med föräldrarna., Källa: Östersundsposten (2020-12-17).
• samtal kan ske., Källa: Barometern (2015-05-25).
• De som inte mår bra ska erbjudas uppföljande samtal. - Min forskning visar att, Källa: Smålandsposten (2019-08-27).
• Efter tvångsåtgärd genom fördes inget uppföljande samtal. - Det finns tydliga, Källa: Kristianstadsbladet (2021-06-25).
• samtal, för personalen skedde det direkt i anslut ning till dödsfallet., Källa: Smålandsposten (2018-10-04).
• Dagarna därpå ägnade hon tid åt uppföljande samtal och en massa pappersexercis, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-15).
• Efter gudstjänsten erbjuds kafle frallor samt uppföljande samtal örn temat., Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-24).
• Arbetsgivaren har haft samtal med kuratorn samt uppföljande samtal., Källa: Norrbottens kuriren (2020-05-14).
• period för personer som fick se ultraljudsbilder av sina artärer och haft ett uppföljande, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-05).
• Det trots att både medvetandesamtal och uppföljande samtal hölls mellan den, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-18).
• samtal om temat. om äldres psykiska ohälsa., Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-24).
• Efter gudstjänsten erbjuds kaffe med frallor samt uppföljande samtal örn temat, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-24).

Översättningar av Uppföljande samtal

• afrikaansOpvolg oproep
• akanƆfrɛ a wɔde di akyi
• amhariskaየክትትል ጥሪ (yēkītītīል thīri)
• arabiskaمتابعة الدعوة (mtạbʿẗ ạldʿwẗ)
• assamesiskaফ’ল’-আপ কল (pha’la’-āpa kala)
• aymaraArktañataki jawsaña (Arktañataki jawsaña)
• azerbajdzjanskaİzləmə zəngi (İzləmə zəngi)
• belarusiskaНаступны званок (Nastupny zvanok)
• bulgariskaПоследващо обаждане (Posledvaŝo obaždane)
• bhojpuriफॉलोअप के फोन कइल गइल (phŏlō'apa kē phōna ka'ila ga'ila)
• bambaraWeelekan min bɛ tugu ɲɔgɔn kɔ
• bengaliফলো-আপ কল (phalō-āpa kala)
• bosniskaNaredni poziv
• katalanskaTrucada de seguiment
• cebuanoPagsunod nga tawag
• centralkurdiskaپەیوەندی بەدواداچوون (pەy̰wەndy̰ bەdwạdạcẖwwn)
• korsikanskaChjama di seguitu
• tjeckiskaNásledný hovor (Následný hovor)
• walesiskaGalwad dilynol
• danskaOpfølgende opkald
• tyskaFolgeanruf
• dogriफॉलोअप कॉल (phŏlō'apa kŏla)
• divehiފޮލޯއަޕް ކޯލް (folō‘ap kōl)
• eweKaƒoƒo si woatsɔ akplɔe ɖo
• grekiskaΕπακόλουθη κλήση (Epakólouthē klḗsē)
• engelskaFollow-up call
• esperantoSekva voko
• spanskaSeguimiento de llamadas
• estniskaJärelkõne (Järelkõne)
• baskiskaJarraipen-deia
• persiskaتماس پیگیری (tmạs py̰gy̰ry̰)
• finskaJatkopuhelu
• filippinskaFollow-up na tawag
• franskaAppel de suivi
• västfrisiskaFerfolch oprop
• iriskaGlao leantach
• skotsk gaeliskaGairm leanmhainn
• galiciskaChamada de seguimento
• guaraníÑehenói seguimiento rehegua (Ñehenói seguimiento rehegua)
• konkaniफालोअप कॉल करप (phālō'apa kŏla karapa)
• gujaratiફોલો-અપ કૉલ (phōlō-apa kŏla)
• hausaKira mai biyo baya
• hawaiiskaKāhea hahai (Kāhea hahai)
• hebreiskaשיחת המשך (şyẖţ hmşk)
• hindiअनुवर्तन कॉल (anuvartana kŏla)
• hmongspråkRov qab hu
• kroatiskaNaknadni poziv
• haitiskaSuivi apèl (Suivi apèl)
• ungerskaUtóhívás (Utóhívás)
• armeniskaՀետագա զանգ (Hetaga zang)
• indonesiskaPanggilan tindak lanjut
• igboOku nsochi
• ilokoSumaruno nga awag
• isländskaFramhaldssímtal (Framhaldssímtal)
• italienskaChiamata di follow-up
• japanskaフォローアップ コール (forōappu kōru)
• javanesiskaTelpon tindak lanjut
• georgiskaშემდგომი ზარი (shemdgomi zari)
• kazakiskaКейінгі қоңырау (Kejíngí kˌoңyrau)
• kambodjanskaការហៅតាមដាន
• kannadaಫಾಲೋ-ಅಪ್ ಕರೆ (phālō-ap kare)
• koreanska후속 통화 (husog tonghwa)
• krioFɔ fala di kɔl
• kurdiskaBanga şopandinê (Banga şopandinê)
• kirgiziskaКийинки чалуу (Kijinki čaluu)
• latinSequere-sursum voca
• luxemburgiskaSuivi Opruff
• lugandaOmulanga ogw’okugoberera
• lingalaLibenga ya bolandi
• laotiskaໂທຕິດຕາມ
• litauiskaTolesnis skambutis
• lushaiFollow-up call neih a ni
• lettiskaSekojošais zvans (Sekojošais zvans)
• maithiliफॉलो-अप कॉल (phŏlō-apa kŏla)
• malagassiskaAntso manaraka
• maoriWaea whai muri
• makedonskaПовик за следење (Povik za sleden̂e)
• malayalamഫോളോ-അപ്പ് കോൾ (phēāḷēā-app kēāൾ)
• mongoliskaДагах дуудлага (Dagah duudlaga)
• marathiफॉलो-अप कॉल (phŏlō-apa kŏla)
• malajiskaPanggilan susulan
• maltesiskaSejħa ta' segwitu
• burmesiskaနောက်ဆက်တွဲခေါ်ဆိုမှု (noutsaattwalhkawsomhu)
• nepalesiskaफलो-अप कल (phalō-apa kala)
• nederländskaVervolggesprek
• norskaOppfølgingssamtale
• nordsothoMogala wa go latela
• nyanjaKuitana kotsatira
• oromoWaamicha hordoffii
• oriyaଅନୁସରଣ କଲ୍ | (anusaraṇa kal |)
• punjabiਫਾਲੋ-ਅੱਪ ਕਾਲ (phālō-apa kāla)
• polskaKontynuować rozmowe (Kontynuować rozmowe)
• afghanskaتعقیبي کال (tʿqy̰by ḵạl)
• portugisiskachamada de acompanhamento
• quechuaQatipanapaq waqyakuy
• rumänskaApel de urmărire (Apel de urmărire)
• ryskaПоследующий звонок (Posleduûŝij zvonok)
• kinjarwandaKurikirana umuhamagaro
• sanskritअनुवर्तन-कॉल (anuvartana-kŏla)
• sindhiفالو اپ ڪال (fạlw ạp ڪạl)
• singalesiskaපසු විපරම් ඇමතුම
• slovakiskaNásledný hovor (Následný hovor)
• slovenskaNadaljnji klic
• samoanskaValaau tulitatao
• shonaKutevera kufona
• somaliskaWicitaan daba gal ah
• albanskaThirrje përcjellëse (Thirrje përcjellëse)
• serbiskaНаредни позив (Naredni poziv)
• sydsothoPitso ea ho latela
• sundanesiskaTelepon susulan
• swahiliSimu ya ufuatiliaji
• tamilபின்தொடர்தல் அழைப்பு (piṉtoṭartal aḻaippu)
• teluguఫాలో-అప్ కాల్ (phālō-ap kāl)
• tadzjikiskaЗангҳои пайгирӣ (Zangҳoi pajgirī)
• thailändskaโทรติดตาม (thor tidtām)
• tigrinjaምክትታል ጻውዒት። (ምkītītaል tsaውʾitī።)
• turkmeniskaIndiki jaň (Indiki jaň)
• filippinskaFollow-up na tawag
• turkiskatakip araması
• tsongaFoni yo landzelerisa
• tatariskaКиләсе шалтырату (Kiləse šaltyratu)
• uiguriskaئەگىشىش تېلېفونى (ỷەgy̱sẖy̱sẖ tېlېfwny̱)
• ukrainskaПодальший дзвінок (Podalʹšij dzvínok)
• urduفالو اپ کال (fạlw ạp ḵạl)
• uzbekiskaKuzatuv qo'ng'irog'i
• vietnamesiskaTheo dõi cuộc gọi (Theo dõi cuộc gọi)
• xhosaUmnxeba wokulandelela
• jiddischגיי-אַרויף רופן (gyy-ʼarwyp rwpn)
• yorubaIpe atẹle (Ipe atẹle)
• kinesiska跟进电话 (gēn jìn diàn huà)
• zuluUcingo lokulandelela

Fler ord