Uppfostras

Vad betyder Uppfostras?

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Uppfostras

• Jacob har hunnit bli 2,5 år i dag och han uppfostras förstås till muslim, men, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-17).
• i dess läror; tillhör blott modren statskyrkan, då kan barnet i dess läror uppfostras, Källa: Dagens nyheter (1873-03-19).
• Pojkar och flickor uppfostras helt olika för att de tidigt ska lära sig hur, Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-08).
• Pojkar däremot uppfostras till att bli sina pappors ställföreträdare och ledare, Källa: Smålandsposten (2020-02-10).
• uppfostras att bli, Källa: Östersundsposten (2017-05-16).
• Advokat: ”Det är ett problem att männen i dag uppfostras av kvinnor, Källa: Östersundsposten (2015-10-08).
• . - Barn i konfliktregio ner uppfostras till att kän na en inre rädsla., Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-17).
• . - Hon ska uppfostras från ungefar sex års ålder och ha hela sin skolgång i, Källa: Karlskoga tidning (2015-10-09).
• I stället ska killar uppfostras till att inte våldta., Källa: Upsala nya tidning (2017-09-21).
• Ser man tillbaka på hur olika vi leker, vad vi lär oss i leken och hur vi uppfostras, Källa: Karlskoga tidning (2015-01-29).
• f| Men alltför sällan pratar vi 7 7 om det verkligt skadliga med att vi uppfostras, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-27).
• kämpa rätt hårt med vår roll som föräldrar efter som det inte är något vi uppfostras, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-16).
• ”Barns känslor behöver inte uppfostras bort”, Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-21).
• och ben andra swensta kyrkan; då stall barnet i evangelistt-luthersta läran uppfostras, Källa: Norrköpings tidningar (1873-02-14).
• "Barns känslor behöver inte uppfostras bort", Källa: Karlskoga tidning (2020-02-20).
• Barn uppfostras att bli raskrigare, Källa: Östersundsposten (2017-05-16).
• äktenskap med hwarandra, barnet mä, derest modren tillhör främmande lrossamsnnd, uppfostras, Källa: Kristianstadsbladet (1874-01-17).
• Snusare och bilister behöver inte uppfostras av finansminstern., Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-17).
• kvinnliga brigadernas mål i allmänhet, de anser att kvinnor i Syrien behöver uppfostras, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-06).
• Hon vill inte uppfostras till att bli en fin dam, säger Bibi Lenhoff., Källa: Barometern (2020-11-19).

Översättningar av Uppfostras

• afrikaansWord grootgemaak
• akanNyan wo ho
• amhariskaተነሳ (tēነsa)
• arabiskaتربى (trby̱)
• assamesiskaডাঙৰ হওক (ḍāṅara ha'ōka)
• aymaraJiltatäñamawa (Jiltatäñamawa)
• azerbajdzjanskaUcalmaq
• belarusiskaБыць выхаваным (Bycʹ vyhavanym)
• bulgariskaБъдете повдигнати (Bʺdete povdignati)
• bhojpuriपलल बढ़ल होखे (palala baṛhala hōkhē)
• bambaraAw ka lamɔ
• bengaliজেগে উঠুন (jēgē uṭhuna)
• bosniskaBudite podignuti
• katalanskaSer criat
• cebuanoIpataas
• centralkurdiskaگەورە بە (gەwrە bە)
• korsikanskaEsse risuscitatu
• tjeckiskaBýt vychován (Být vychován)
• walesiskaCael eich codi
• danskaOpdrages
• tyskaAufgezogen werden
• dogriउभारी हो जाओ (ubhārī hō jā'ō)
• divehiއުފުލިގެން ދާށެވެ (‘ufuligen dāševe)
• eweWofɔ wò ɖe tsitre (Wofɔ wò ɖe tsitre)
• grekiskaΝα σηκωθείτε (Na sēkōtheíte)
• engelskaBe raised
• esperantoEstu levita
• spanskaSer criado
• estniskaOlge kasvatatud
• baskiskaAltxatu zaitez
• persiskaمطرح شود (mṭrḥ sẖwd)
• finskaOlla kasvatettu
• filippinskaMaitaas
• franskaÊtre élevé (Être élevé)
• västfrisiskaWês grutbrocht (Wês grutbrocht)
• iriskaBí ardaithe (Bí ardaithe)
• skotsk gaeliskaBi air do thogail
• galiciskaSer criado
• guaraníEñemongakuaa (Eñemongakuaa)
• konkaniउबो रावप (ubō rāvapa)
• gujaratiઉછેર કરો (uchēra karō)
• hausaA tashe
• hawaiiskaE hookiekieia
• hebreiskaשיגדלו אותך (şygdlw ʼwţk)
• hindiउठाना (uṭhānā)
• hmongspråkSawv
• kroatiskaBudite podignuti
• haitiskaFè leve soti vivan (Fè leve soti vivan)
• ungerskaNeveljetek fel
• armeniskaԲարձրանալ (Barjranal)
• indonesiskaDibesarkan
• igboGa-eweliri elu
• ilokoMapadakkelka
• isländskaVertu alinn upp
• italienskaEssere sollevato
• japanska上昇させること (shàng shēngsaserukoto)
• javanesiskaDiunggahake
• georgiskaამაღლებული იყავი (amaghlebuli iqʼavi)
• kazakiskaКөтерілсін (Kөterílsín)
• kambodjanskaត្រូវបានលើកឡើង
• kannadaಬೆಳೆಸಿ (beḷesi)
• koreanska길러지다 (gilleojida)
• krioUna fɔ mɛn yu
• kurdiskaRabin
• kirgiziskaКөтөрүү (Kөtөrүү)
• latinresurgere
• luxemburgiskaOpgehuewe ginn
• lugandaMubeere nga mukuziddwa
• lingalaZalá kobɔkwama (Zalá kobɔkwama)
• laotiskaໄດ້ຮັບການຍົກຂຶ້ນມາ
• litauiskaBūti pakeltas (Būti pakeltas)
• lushaiKaitho rawh
• lettiskaEsi audzināts (Esi audzināts)
• maithiliपलल-बढ़ल रहू (palala-baṛhala rahū)
• malagassiskaTezaina
• maoriKia whakaarahia
• makedonskaБиди подигнат (Bidi podignat)
• malayalamഉയർത്തപ്പെടുക (uyaർttappeṭuka)
• mongoliskaӨсөх (Өsөh)
• marathiउठवावे (uṭhavāvē)
• malajiskaDibesarkan
• maltesiskaTqajmu
• burmesiskaထမြောက်ပါစေ။ (htamyawwatparhcay.)
• nepalesiskaउठाइयोस् (uṭhā'iyōs)
• nederländskaWees opgevoed
• norskaBli oppdratt
• nordsothoGodišwa (Godišwa)
• nyanjaUleredwe
• oromoKa'i
• oriyaଉଠ ହୁଅ (uṭha hu'a)
• punjabiਉਭਾਰਿਆ ਜਾਵੇ (ubhāri'ā jāvē)
• polskaByć podniesionym (Być podniesionym)
• afghanskaپورته شي (pwrth sẖy)
• portugisiskaCresça (Cresça)
• quechuaKamachisqa kay
• rumänskaA fi crescut
• ryskaБыть поднятым (Bytʹ podnâtym)
• kinjarwandaMuzuke
• sanskritउत्थापितः भवतु (ut'thāpitaḥ bhavatu)
• sindhiبلند ٿيڻ (blnd ٿyڻ)
• singalesiskaඋත්ථාන වෙන්න
• slovakiskaByť vychovaný (Byť vychovaný)
• slovenskaBodi vzgojen
• samoanskaIa siitia
• shonaSimudzwa
• somaliskaLa sara kiciyo
• albanskaTë jetë i ngritur (Të jetë i ngritur)
• serbiskaБити одгојен (Biti odgoǰen)
• sydsothoHolisoa
• sundanesiskaDigedékeun (Digedékeun)
• swahiliKukuzwa
• tamilஉயர்த்தப்படும் (uyarttappaṭum)
• teluguపెంచాలి (pen̄cāli)
• tadzjikiskaбаланд шавад (baland šavad)
• thailändskaได้รับการเลี้ยงดู (dị̂ rạb kār leī̂yng dū)
• tigrinjaተንስእ (tēnīsīʿī)
• turkmeniskaTerbiýeleniň (Terbiýeleniň)
• filippinskaMaitaas
• turkiskaYükseltilmek (Yükseltilmek)
• tsongaPfuxeriwa
• tatariskaТерелтегез (Tereltegez)
• uiguriskaچوڭ بولۇڭ (cẖwṉg bwlۇṉg)
• ukrainskaБути вихованим (Buti vihovanim)
• urduاٹھایا جائے۔ (ạٹھạy̰ạ jạỷے۔)
• uzbekiskaKo'tarilmoq
• vietnamesiskaĐược nâng lên (Được nâng lên)
• xhosaKhuliswa
• jiddischווערן אויפגעהויבן (wwʻrn ʼwypgʻhwybn)
• yorubaDi dide
• kinesiska被提高 (bèi tí gāo)
• zuluKhuliswa

Fler ord