Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Uppriktig mening - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Uppriktig mening?

Uppriktig mening betyder en ärlig och ärlig åsikt eller åsikt som uttrycks utan dolda avsikter eller motiv. Det innebär att uttrycka vad man verkligen tror eller känner, utan att försöka dölja eller manipulera sanningen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Uppriktig mening

Antonymer (motsatsord) till Uppriktig mening

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Uppriktig mening?

AF Afrikaans: Opregte betekenis

AK Twi: Ntease a efi komam

AM Amhariska: ቅን ትርጉም (qīnī tīrīguም)

AR Arabiska: المعنى الصادق (ạlmʿny̱ ạlṣạdq)

AS Assamiska: আন্তৰিক অৰ্থ (āntaraika artha)

AY Aymara: Taqi chuyma amuyt’aña (Taqi chuyma amuyt’aña)

AZ Azerbajdzjanska: Səmimi məna

BE Vitryska: Шчыры сэнс (Ščyry séns)

BG Bulgariska: Искрен смисъл (Iskren smisʺl)

BHO Bhojpuri: ईमानदारी से मतलब बा (īmānadārī sē matalaba bā)

BM Bambara: Kɔrɔ lakika

BN Bengaliska: আন্তরিক অর্থ (āntarika artha)

BS Bosniska: Iskreno značenje (Iskreno značenje)

CA Katalanska: Significat sincer

CEB Cebuano: Sinsero nga kahulogan

CKB Kurdiska: مانای دڵسۆز (mạnạy̰ dڵsۆz)

CO Korsikanska: Sensu sinceru

CS Tjeckiska: Upřímný význam (Upřímný význam)

CY Walesiska: Ystyr geiriau: diffuant

DA Danska: Oprigtig mening

DE Tyska: Aufrichtige Bedeutung

DOI Dogri: निश्छल मतलब (niśchala matalaba)

DV Dhivehi: އިޚްލާޞްތެރި މާނައެވެ (‘ikhlāṣteri māna‘eve)

EE Ewe: Gɔmesese si tso dzime

EL Grekiska: Ειλικρινές νόημα (Eilikrinés nóēma)

EN Engelska: Sincere meaning

EO Esperanto: Sincera signifo

ES Spanska: significado sincero

ET Estniska: Siiras tähendus (Siiras tähendus)

EU Baskiska: Esanahi zintzoa

FA Persiska: معنای صادقانه (mʿnạy̰ ṣạdqạnh)

FI Finska: Vilpitön merkitys (Vilpitön merkitys)

FIL Filippinska: Taos-puso ang kahulugan

FR Franska: Signification sincère (Signification sincère)

FY Frisiska: Oprjochte betsjutting

GA Irländska: Brí ó chroí (Brí ó chroí)

GD Skotsk gaeliska: Ciall dhùrachdach (Ciall dhùrachdach)

GL Galiciska: Significado sincero

GN Guarani: He’iséva sincero (He’iséva sincero)

GOM Konkani: प्रामाणीक अर्थ (prāmāṇīka artha)

GU Gujarati: નિષ્ઠાવાન અર્થ (niṣṭhāvāna artha)

HA Hausa: Ma'ana ta gaske

HAW Hawaiian: ʻO ke ʻano ʻoiaʻiʻo

HE Hebreiska: משמעות כנה (mşmʻwţ knh)

HI Hindi: ईमानदार अर्थ (īmānadāra artha)

HMN Hmong: Lub ntsiab lus tseeb

HR Kroatiska: Iskreno značenje (Iskreno značenje)

HT Haitiska: Sensè sens (Sensè sens)

HU Ungerska: Őszinte jelentés (Őszinte jelentés)

HY Armeniska: Անկեղծ իմաստ (Ankeġc imast)

ID Indonesiska: Arti tulus

IG Igbo: Pụtara ezi obi (Pụtara ezi obi)

ILO Ilocano: Napasnek a kaipapanan

IS Isländska: Einlæg merking

IT Italienska: Significato sincero

JA Japanska: 誠実な意味 (chéng shína yì wèi)

JV Javanesiska: Tegese tulus

KA Georgiska: გულწრფელი მნიშვნელობა (gultsʼrpeli mnishvneloba)

KK Kazakiska: Шынайы мағына (Šynajy maġyna)

KM Khmer: អត្ថន័យស្មោះត្រង់

KN Kannada: ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಅರ್ಥ (prāmāṇika artha)

KO Koreanska: 진심어린 의미 (jinsim-eolin uimi)

KRI Krio: Sinsis minin

KU Kurdiska: Wateya dilsoz

KY Kirgiziska: Чын жүрөктөн мааниси (Čyn žүrөktөn maanisi)

LA Latin: Sincera significatio

LB Luxemburgiska: Oprecht Bedeitung

LG Luganda: Amakulu ag’amazima

LN Lingala: Ndimbola ya sembo

LO Lao: ຄວາມ​ໝາຍ​ທີ່​ຈິງ​ໃຈ

LT Litauiska: Nuoširdi prasmė (Nuoširdi prasmė)

LUS Mizo: Thil awmzia dik tak

LV Lettiska: Sirsnīga nozīme (Sirsnīga nozīme)

MAI Maithili: निश्छल अर्थ (niśchala artha)

MG Madagaskar: Heviny tso-po

MI Maori: Te tikanga pono

MK Makedonska: Искрено значење (Iskreno značen̂e)

ML Malayalam: ആത്മാർത്ഥമായ അർത്ഥം (ātmāർt'thamāya aർt'thaṁ)

MN Mongoliska: Чин сэтгэлийн утга учир (Čin sétgélijn utga učir)

MR Marathi: प्रामाणिक अर्थ (prāmāṇika artha)

MS Malajiska: Maksud ikhlas

MT Maltesiska: Tifsira sinċiera (Tifsira sinċiera)

MY Myanmar: ရိုးသားသောအဓိပ္ပါယ် (roesarrsawaadhipparal)

NE Nepalesiska: निष्कपट अर्थ (niṣkapaṭa artha)

NL Holländska: Oprechte betekenis

NO Norska: Oppriktig mening

NSO Sepedi: Moelelo wa potego

NY Nyanja: Tanthauzo loona mtima

OM Oromo: Hiika garaa qulqulluu

OR Odia: ଆନ୍ତରିକ ଅର୍ଥ | (āntarika artha |)

PA Punjabi: ਸੁਹਿਰਦ ਅਰਥ (suhirada aratha)

PL Polska: Szczere znaczenie

PS Pashto: صادقانه معنی (ṣạdqạnh mʿny̰)

PT Portugisiska: significado sincero

QU Quechua: Sincer significado nisqa

RO Rumänska: Sensul sincer

RU Ryska: Искреннее значение (Iskrennee značenie)

RW Kinyarwanda: Ibisobanuro bivuye ku mutima

SA Sanskrit: निश्छलार्थः (niśchalārthaḥ)

SD Sindhi: مخلص معني (mkẖlṣ mʿny)

SI Singalesiska: අවංක අර්ථය

SK Slovakiska: Úprimný význam (Úprimný význam)

SL Slovenska: Iskreni pomen

SM Samoan: Uiga faamaoni

SN Shona: Kurevesa

SO Somaliska: Macnaha daacadda ah

SQ Albanska: Kuptimi i sinqertë (Kuptimi i sinqertë)

SR Serbiska: Искрено значење (Iskreno značen̂e)

ST Sesotho: Moelelo o tiileng

SU Sundanesiska: Ikhlas hartina

SW Swahili: Maana ya dhati

TA Tamil: நேர்மையான பொருள் (nērmaiyāṉa poruḷ)

TE Telugu: నిష్కపటమైన అర్థం (niṣkapaṭamaina arthaṁ)

TG Tadzjikiska: Маънои самимӣ (Maʺnoi samimī)

TH Thailändska: ความหมายจริงใจ (khwām h̄māy cringcı)

TI Tigrinya: ቅንዕና ዘለዎ ትርጉም (qīnīʾīna zēlēwo tīrīguም)

TK Turkmeniska: Çyn ýürekden many (Çyn ýürekden many)

TL Tagalog: Taos-pusong kahulugan

TR Turkiska: samimi anlam

TS Tsonga: Nhlamuselo ya ntiyiso

TT Tatariska: Эчкерсез мәгънә (Éčkersez məgʺnə)

UG Uiguriska: سەمىمىي مەنىسى (sەmy̱my̱y mەny̱sy̱)

UK Ukrainska: Щирий сенс (Ŝirij sens)

UR Urdu: مخلص معنی (mkẖlṣ mʿny̰)

UZ Uzbekiska: Samimiy ma'no

VI Vietnamesiska: ý nghĩa chân thành (ý nghĩa chân thành)

XH Xhosa: Intsingiselo enyanisekileyo

YI Jiddisch: אָפנהאַרציק טייַטש (ʼápnhʼarẕyq tyyatş)

YO Yoruba: Itumo tooto

ZH Kinesiska: 真诚的意思 (zhēn chéng de yì sī)

ZU Zulu: Incazelo eqotho

Exempel på användning av Uppriktig mening

mening., Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-09).

Nen en och annan fjeskade dock för henne, ehuru ri an uppriktig mening., Källa: Norrköpings tidningar (1830-05-01).

mening att vara dem till gagns och bjuda spetsen åt det revolutio nära muvement, Källa: Aftonbladet (1835-07-06).

det icke liberalt och fruktar, att kabinettet i Tuilerierna icke har »ägon uppriktig, Källa: Kristianstadsbladet (1867-07-08).

Omdömet kan synas hårdh men det är gifvet i uppriktig mening., Källa: Kristianstadsbladet (1890-12-17).

former Denna anmärkning kan icke vara behöflig för hr F sjelf såvida han haft uppriktig, Källa: Aftonbladet (1846-06-06).

mening — är wän af, hwad man kallar gudsfruktan., Källa: Barometern (1876-04-19).

mening inom socialisternas parti., Källa: Jämtlandsposten (1912-09-13).

mening med hvad han yttrat (t ex om uppfostringsverkens pligt att rätta sig, Källa: Aftonbladet (1846-08-04).

förvisningsde kreter Jag skall visa att med den Cretonska motionen alls icke är någon uppriktig, Källa: Aftonbladet (1849-11-03).

mening Hvad fosterlandskärlek egentligen är vill hon visserligen icke tala, Källa: Svenska dagbladet (1898-07-30).

från Moskwa (i Mars 1742 och hvari det bland snnathette »Härho» vi ook af uppriktig, Källa: Aftonbladet (1855-04-02).

Som detta är skrifvet med fullt all vni" och uppriktig mening, eå undanbedes, Källa: Dagens nyheter (1896-03-10).

Följer efter Uppriktig mening

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Uppriktig mening. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 245 gånger och uppdaterades senast kl. 08:04 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?