Uppströms

Vad betyder Uppströms?

Ordklasser

• Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)
• Preposition (står framför ett substantiv och berättar något om en position)

Exempel på användning av Uppströms

• Trevligt har man ändå på Uppströms., Källa: Upsala nya tidning (2018-10-26).
• kraftverket i Lång forsen, om det byggs, inte kommer att kunna reglera vattenståndet uppströms, Källa: Östersundsposten (2015-11-20).
• /PELLO Olof Järvi ser inget sam band mellan de mys tiska skadorna på laxen uppströms, Källa: Haparandabladet (2015-08-04).
• Kraftver ket, när det tas i drift, kom mer inte att kunna reglera vattenståndet uppströms, Källa: Östersundsposten (2015-11-19).
• På den finska sidan av älven går det en tryckavloppsled ning uppströms förbi, Källa: Haparandabladet (2015-03-17).
• »Storforsen - Piteälven, ca 40 km uppströms från Älvsbyn, Europas största oreglerade, Källa: Norrbottens kuriren (2022-06-03).
• skapa en struktur i berget som ger fiskarna möjlighet att vila på sin resa uppströms, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-05).
• Uppströms var en nykomling frisk som en fjällbäck som fångade flertalet fisk, Källa: Upsala nya tidning (2019-02-15).
• genom utläggning av naturgrus, sten och block, ca 50 m nedströms och ca 150 m uppströms, Källa: Karlskoga tidning (2018-02-15).
• I Råndan uppströms renstängslet., Källa: Östersundsposten (2016-06-23).
• drivit egen restaur ang tillsammans med Hoa. »Aktuell: Öppnar restau rangerna Uppströms, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-26).
• inte påverkar miljöstatusen i älven, och att skum bildning förekommer både uppströms, Källa: Haparandabladet (2021-10-01).
• Uppströms från bron över Vramsån är växtligheten riklig., Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-18).
• De vattenreserver vi har i sjöarna uppströms kommer att behövas bätt re då,, Källa: Barometern (2016-07-20).
• Ska vi rädda Hanöbukten får forsk ningen förläggas uppströms till ut släpp annars, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-14).
• på gä lar och vissa vävnader hos fisk både uppströms och nedströms, säger Veronica, Källa: Östersundsposten (2013-03-02).
• Det ovanliga nu är att det vandrar mer lax är normalt uppströms älven och därför, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-23).

Översättningar av Uppströms

• afrikaansStroomop
• akanWɔ asubɔnten no atifi
• amhariskaወደላይ (wēdēlayī)
• arabiskaالمنبع (ạlmnbʿ)
• assamesiskaআপষ্ট্ৰিম (āpaṣṭraima)
• aymaraUka pata tuqinxa
• azerbajdzjanskaYuxarı
• belarusiskaУверх па плыні (Uverh pa plyní)
• bulgariskaНагоре по течението (Nagore po tečenieto)
• bhojpuriअपस्ट्रीम के बा (apasṭrīma kē bā)
• bambaraSanfɛla la
• bengaliআপস্ট্রিম (āpasṭrima)
• bosniskaUzvodno
• katalanskaRiu amunt
• cebuanoUpstream
• centralkurdiskaلە سەرەوەی ڕژێم (lە sەrەwەy̰ ڕzẖێm)
• korsikanskaUpstream
• tjeckiskaProti proudu
• walesiskaI fyny'r afon
• danskaOpstrøms
• tyskaStromaufwärts (Stromaufwärts)
• dogriअपस्ट्रीम (apasṭrīma)
• divehiމަތީ ފަރާތުގައެވެ (matī farātuga‘eve)
• eweLe tɔsisia ƒe dzigbe gome
• grekiskaΑντίθετα στο ρεύμα (Antítheta sto reúma)
• engelskaUpstream
• esperantoKontraŭflue (Kontraŭflue)
• spanskaRío arriba (Río arriba)
• estniskaÜlesvoolu (Ülesvoolu)
• baskiskaIbai gora
• persiskaبالادست (bạlạdst)
• finskaYlävirta (Ylävirta)
• filippinskaUpstream
• franskaEn amont
• västfrisiskaStreamop
• iriskaIn aghaidh srutha
• skotsk gaeliskaSuas an abhainn
• galiciskaRío arriba (Río arriba)
• guaraníYvate gotyo
• konkaniअपस्ट्रीमाचेर (apasṭrīmācēra)
• gujaratiઅપસ્ટ્રીમ (apasṭrīma)
• hausaUpstream
• hawaiiskaIuka
• hebreiskaבְּמַעֲלֶה הַזֶרֶם (bĕ̇maʻàleh hazerem)
• hindiनदी के ऊपर (nadī kē ūpara)
• hmongspråkNce toj
• kroatiskaUzvodno
• haitiskaEn
• ungerskaUpstream
• armeniskaՀոսանքից վեր (Hosankʻicʻ ver)
• indonesiskaKe hulu
• igboMgbago elu
• ilokoIti ngato ti ayus
• isländskaAndstreymis
• italienskaA monte
• japanska上流の (shàng liúno)
• javanesiskaWiwitan
• georgiskaდინების ზემოთ (dinebis zemot)
• kazakiskaЖоғары ағын (Žoġary aġyn)
• kambodjanskaទឹកហូរ
• kannadaಅಪ್ಸ್ಟ್ರೀಮ್ (apsṭrīm)
• koreanska업스트림 (eobseuteulim)
• krioNa di ɔpstrim
• kurdiskaUpstream
• kirgiziskaЖогорку агым (Žogorku agym)
• latinflumine
• luxemburgiskaUpstream
• lugandaWaggulu w’omugga
• lingalaNa likoló ya mai (Na likoló ya mai)
• laotiskaນ້ໍາ
• litauiskaPrieš srovę (Prieš srovę)
• lushaiUpstream lam a ni
• lettiskaAugštecē (Augštecē)
• maithiliअपस्ट्रीम (apasṭrīma)
• malagassiskamanokana eo ambony
• maoriwhakarunga
• makedonskaВозводно (Vozvodno)
• malayalamഅപ്സ്ട്രീം (apsṭrīṁ)
• mongoliskaДээд талын урсгал (Dééd talyn ursgal)
• marathiअपस्ट्रीम (apasṭrīma)
• malajiskaHulu
• maltesiskaUpstream
• burmesiskaရေဆန် (raysaan)
• nepalesiskaअपस्ट्रीम (apasṭrīma)
• nederländskaStroomopwaarts
• norskaOppstrøms
• nordsothoGo ya godimo ga noka
• nyanjaKumtunda
• oromoOlka’aa
• oriyaଅପଷ୍ଟ୍ରିମ୍ | (apaṣṭrim |)
• punjabiਅੱਪਸਟਰੀਮ (apasaṭarīma)
• polskaPod prąd (Pod prąd)
• afghanskaپورته (pwrth)
• portugisiskario acima
• quechuaWichayman
• rumänskaîn amonte (în amonte)
• ryskaвверх по течению (vverh po tečeniû)
• kinjarwandaHejuru
• sanskritअपस्ट्रीम (apasṭrīma)
• sindhiمٿانهون (mٿạnhwn)
• singalesiskaඋඩුගං බලා
• slovakiskaProti prúdu (Proti prúdu)
• slovenskaGorvodno
• samoanskaUpstream
• shonaKumusoro
• somaliskaXagga sare
• albanskaNë rrjedhën e sipërme (Në rrjedhën e sipërme)
• serbiskaУзводно (Uzvodno)
• sydsothoHolimo
• sundanesiskaHulu
• swahiliMto wa juu
• tamilஅப்ஸ்ட்ரீம் (apsṭrīm)
• teluguఅప్‌స్ట్రీమ్ (ap‌sṭrīm)
• tadzjikiskaболо (bolo)
• thailändskaต้นน้ำ (t̂nn̂ả)
• tigrinjaንላዕሊ ሩባ (nīlaʾīli ruba)
• turkmeniskaStokarky akym
• filippinskaUpstream
• turkiskayukarı akış (yukarı akış)
• tsongaEhenhla ka nambu
• tatariskaStгары агым (Stgary agym)
• uiguriskaUpstream
• ukrainskaВгору за течією (Vgoru za tečíêû)
• urduاپ اسٹریم (ạp ạsٹry̰m)
• uzbekiskaYuqori oqim
• vietnamesiskaThượng nguồn (Thượng nguồn)
• xhosaEntla
• jiddischאַפּסטרים (ʼaṗstrym)
• yorubaOke oke
• kinesiska上游的 (shàng yóu de)
• zuluEnhla nomfula

Fler ord