Uppträda fegt

Vad betyder Uppträda fegt?

Exempel på användning av Uppträda fegt

• fegt och krypande ifall hon ho tades med en verklig fara Också anse de officiösa, Källa: Aftonbladet (1865-04-10).

Översättningar av Uppträda fegt

• afrikaansTree lafhartig op
• akanYɛ w’ade wɔ ahufo mu
• amhariskaበፈሪነት ተግብር (bēፈriነtī tēግbīrī)
• arabiskaتصرف بجبن (tṣrf bjbn)
• assamesiskaকাপুৰুষীয়া কাম কৰক (kāpurauṣīẏā kāma karaka)
• aymaraAjjsarañjam sarnaqaña (Ajjsarañjam sarnaqaña)
• azerbajdzjanskaQorxaq davran
• belarusiskaДзейнічаць баязліва (Dzejníčacʹ baâzlíva)
• bulgariskaДействайте страхливо (Dejstvajte strahlivo)
• bhojpuriकायरता के काम करीं (kāyaratā kē kāma karīṁ)
• bambaraAw ye kɛ ni siranbagatɔ ye
• bengaliকাপুরুষ আচরণ করুন (kāpuruṣa ācaraṇa karuna)
• bosniskaPonašaj se kukavički (Ponašaj se kukavički)
• katalanskaActuar de manera covarda
• cebuanoLihok nga talawan
• centralkurdiskaترسنۆکانە مامەڵە بکە (trsnۆḵạnە mạmەڵە bḵە)
• korsikanskaAgisce vile
• tjeckiskaChovejte se zbaběle (Chovejte se zbaběle)
• walesiskaGweithredwch yn llwfr
• danskaOpfør fejhed
• tyskaVerhalten Sie sich feige
• dogriकायरता दा कम्म करो (kāyaratā dā kam'ma karō)
• divehiނުލަފާ ގޮތަކަށް އަމަލު ކުރާށެވެ (nulafā gotakaš ‘amalu kurāševe)
• eweWɔ nu vɔvɔ̃nɔtɔe
• grekiskaΛειτουργήστε δειλά (Leitourgḗste deilá)
• engelskaAct cowardly
• esperantoAgu malkuraĝe (Agu malkuraĝe)
• spanskaactuar cobardemente
• estniskaKäitu argpükslikult (Käitu argpükslikult)
• baskiskaKoldar jokatu
• persiskaبزدلانه رفتار کن (bzdlạnh rftạr ḵn)
• finskaToimi pelkurimaisesti
• filippinskaKumilos duwag
• franskaAgir lâchement (Agir lâchement)
• västfrisiskaLef dwaan
• iriskaGníomhaigh go huaigneach (Gníomhaigh go huaigneach)
• skotsk gaeliskaDèan cleasachd (Dèan cleasachd)
• galiciskaActuar cobardemente
• guaraníEjapo kyhyjeha
• konkaniकायरपणान वागप (kāyarapaṇāna vāgapa)
• gujaratiકાયરતાથી વર્તે (kāyaratāthī vartē)
• hausaYi aiki da tsoro
• hawaiiskaHana makaʻuʻu
• hebreiskaתתנהג בפחדנות (ţţnhg bpẖdnwţ)
• hindiकायरतापूर्ण काम करो (kāyaratāpūrṇa kāma karō)
• hmongspråkUa cowardly
• kroatiskaPonašaj se kukavički (Ponašaj se kukavički)
• haitiskaAji lach
• ungerskaCselekedj gyáván (Cselekedj gyáván)
• armeniskaՎախկոտ վարվեք (Vaxkot varvekʻ)
• indonesiskaBertindak pengecut
• igboMee egwu
• ilokoAgtignay a takrot
• isländskaVertu huglaus
• italienskaAgisci da codardo
• japanska臆病に振る舞う (yì bìngni zhènru wǔu)
• javanesiskaTumindak pengecut
• georgiskaმოიქეცი მშიშარად (moiketsi mshisharad)
• kazakiskaҚорқақ әрекет ету (Kˌorkˌakˌ əreket etu)
• kambodjanskaប្រព្រឹត្តដោយកំសាក
• kannadaಹೇಡಿತನದಿಂದ ವರ್ತಿಸಿ (hēḍitanadinda vartisi)
• koreanska비겁하게 행동하다 (bigeobhage haengdonghada)
• krioAkt lɛk se yu de fred
• kurdiskaBi tirsonek tevdigerin
• kirgiziskaКоркоктук кыл (Korkoktuk kyl)
• latinagit inertia
• luxemburgiskaFeig handelen
• lugandaKola mu ngeri ey’obukodo
• lingalaSalá makambo ya kobangabanga (Salá makambo ya kobangabanga)
• laotiskaປະພຶດຂີ້ຕົວະ
• litauiskaElkis bailiai
• lushaiHlauhawm takin che rawh
• lettiskaRīkojies gļēvi (Rīkojies gļēvi)
• maithiliकायरतापूर्वक काज करू (kāyaratāpūrvaka kāja karū)
• malagassiskaManaova kanosa
• maoriMahi mataku
• makedonskaДејствувајте кукавички (Deǰstvuvaǰte kukavički)
• malayalamഭീരുത്വമായി പ്രവർത്തിക്കുക (bhīrutvamāyi pravaർttikkuka)
• mongoliskaхулчгар зан (hulčgar zan)
• marathiभ्याडपणे वागा (bhyāḍapaṇē vāgā)
• malajiskaBertindak pengecut
• maltesiskaAġixxi bil-kodard (Aġixxi bil-kodard)
• burmesiskaအရှက်မဲ့စွာ ပြုမူပါ။ (aashatmaehcwar pyumuupar.)
• nepalesiskaकायरतापूर्ण व्यवहार गर्नुहोस् (kāyaratāpūrṇa vyavahāra garnuhōs)
• nederländskaDoe laf
• norskaOpptre feigt
• nordsothoDira ka bošilo (Dira ka bošilo)
• nyanjaChitani mwamantha
• oromoAbshaalummaan hojjedhu
• oriyaଭୟଭୀତ କାର୍ଯ୍ୟ କର | (bhaẏabhīta kāryẏa kara |)
• punjabiਕਾਇਰਤਾ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰੋ (kā'iratā nāla kama karō)
• polskaZachowuj się tchórzliwie (Zachowuj się tchórzliwie)
• afghanskaبزدلانه عمل وکړئ (bzdlạnh ʿml wḵړỷ)
• portugisiskaAgir covardemente
• quechuaManchakuypaq ruway
• rumänskaAcționează laș (Acționează laș)
• ryskaдействовать трусливо (dejstvovatʹ truslivo)
• kinjarwandaKora ubugwari
• sanskritकायरता कर्म (kāyaratā karma)
• sindhiبزدليءَ سان ڪم ڪرڻ (bzdlyʾa sạn ڪm ڪrڻ)
• singalesiskaනිවට ලෙස කටයුතු කරන්න
• slovakiskaSprávajte sa zbabele (Správajte sa zbabele)
• slovenskaDeluj strahopetno
• samoanskaIa palaai
• shonaIta humbwende
• somaliskaU dhaqan fulaynimo
• albanskaVepro frikacakisht
• serbiskaПонашај се кукавички (Ponašaǰ se kukavički)
• sydsothoEtsa ka bokoala
• sundanesiskaLalakon pengecut
• swahiliTenda kwa uoga
• tamilகோழைத்தனமாக செயல்படுங்கள் (kōḻaittaṉamāka ceyalpaṭuṅkaḷ)
• teluguపిరికితనంగా ప్రవర్తించండి (pirikitanaṅgā pravartin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaТарсончакона рафтор кунед (Tarsončakona raftor kuned)
• thailändskaทำตัวขี้ขลาด (thảtạw k̄hī̂ k̄hlād)
• tigrinjaብግርህነት ተዋስኦ (bīግrīhīነtī tēwasīʿo)
• turkmeniskaGorkak hereket et
• filippinskaKumilos duwag
• turkiskakorkak davran
• tsongaEndla hi vugwala
• tatariskaКуркаклык эшлә (Kurkaklyk éšlə)
• uiguriskaقورقۇنچاق ھەرىكەت قىلىڭ (qwrqۇncẖạq ھەry̱kەt qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaДійте боягузливо (Díjte boâguzlivo)
• urduبزدلی سے کام لیں۔ (bzdly̰ sے ḵạm ly̰ں۔)
• uzbekiskaQo'rqoqlik qil
• vietnamesiskaHành động hèn nhát (Hành động hèn nhát)
• xhosaYenza ubugwala
• jiddischהיט זיך פחדן (hyt zyk pẖdn)
• yorubaẸ máa hùwà lọ́nà ìbẹ̀rù (Ẹ máa hùwà lọ́nà ìbẹ̀rù)
• kinesiska懦弱行事 (nuò ruò xíng shì)
• zuluYenza ubugwala

Fler ord