Uppträda mot

Vad betyder Uppträda mot?

Exempel på användning av Uppträda mot

• Han och andra spelare kan också snacka örn hur man bör uppträda mot tjejer -, Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-27).
• mot en oförsynthet, som san nerligen går för långt och som söker sin like., Källa: Dagens nyheter (1870-04-13).
• kohela jotki =behandla ng, uppträda mot ngn kohtelu= behandling, uppträdande, Källa: Haparandabladet (2017-04-28).
• mot sin vilja, att hon inte får ta ut sin spiral och därmed inte kan skaffa, Källa: Östersundsposten (2021-07-13).
• >• Vad är ditt råd, hur ska man uppträda mot älgar som de här tre?, Källa: Arvika nyheter (2013-11-22).
• Hur skulle USA uppträda mot en fientligt inställd militäralli ans med kärnvapen, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-07).
• helt grundläggande rå det för att förbättra det offentli ga klimatet är att uppträda, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-09).
• Det gälde ju här att uppträda mot ett vida utgrenadt band, som icke ryggade, Källa: Kristianstadsbladet (1899-05-31).
• mot svart betal ning. - Jag har blivit erbjuden 30000 bara för att sjunga Shout, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-06).
• mot varandra, här hänvisar hon till ett välkomstbrev i samband med dotterns, Källa: Smålandsposten (2017-05-09).
• Helt enkelt hur du ska uppträda mot varandra inom idrotten - och det är inte, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-30).
• mot kvinnor och att vi vidtog åt gärder då det kom till vår kännedom, säger, Källa: Östersundsposten (2018-09-05).
• Hur bör ni uppträda mot Sundbyberg?, Källa: Barometern (2018-10-27).
• . - Vi hade en tydlig idé i hur vi ville uppträda mot dem på bortaplan, och, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-04).
• lokalsamhälle, att värna om ett demokratiskt samtalsklimat, ett respektfullt sätt att uppträda, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-01).
• mot regeringen d v s sluta sig till den sida som systematiskt ogillar regeringens, Källa: Aftonbladet (1859-08-01).
• kvinnor i allmänhet, för rättsväsendet och för alla normer örn hur man kan uppträda, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-25).
• förr åberopade Lagrum döm mas der före att han hvilken som åklagare bordt uppträda, Källa: Aftonbladet (1831-05-11).

Översättningar av Uppträda mot

• afrikaansVoer t.o.v
• akanYɛ adwuma kɔ
• amhariskaወደ ላይ አከናውን። (wēdē layī ʿēkēnaውnī።)
• arabiskaأداء نحو (ạ̉dạʾ nḥw)
• assamesiskaফালে পৰিৱেশন কৰক (phālē parairaēśana karaka)
• aymaraUka tuqiru phuqhaña (Uka tuqiru phuqhaña)
• azerbajdzjanskadoğru həyata keçirin (doğru həyata keçirin)
• belarusiskaВыконваць у напрамку (Vykonvacʹ u napramku)
• bulgariskaИзпълнява към (Izpʺlnâva kʺm)
• bhojpuriके ओर प्रदर्शन करे के बा (kē ōra pradarśana karē kē bā)
• bambaraPerformer ka ɲɛsin
• bengaliদিকে পারফর্ম করুন (dikē pārapharma karuna)
• bosniskaIzvedite prema
• katalanskaRealitzar cap a
• cebuanoIpahigayon ngadto sa
• centralkurdiskaئەنجام بدە بەرەو... (ỷەnjạm bdە bەrەw...)
• korsikanskaEseguite versu
• tjeckiskaProvádějte směrem (Provádějte směrem)
• walesiskaPerfformio tuag at
• danskaOptræde mod
• tyskaFühren Sie in Richtung (Führen Sie in Richtung)
• dogriदी ओर प्रदर्शन करो (dī ōra pradarśana karō)
• divehiޕާފޯމް ކުރާނީ ދިމާއަށެވެ (pāfōm kurānī dimā‘aševe)
• eweWɔ dɔ ɖo ta
• grekiskaΕκτελέστε προς (Ekteléste pros)
• engelskaPerform towards
• esperantoFaru al
• spanskaRealizar hacia
• estniskaTeostage suunas
• baskiskaEgin aldera
• persiskaاجرا به سمت (ạjrạ bh smt)
• finskaSuorita kohti
• filippinskaMagsagawa patungo sa
• franskaEffectuer vers
• västfrisiskaÚtfiere rjochting (Útfiere rjochting)
• iriskaFeidhmigh i dtreo
• skotsk gaeliskaDèan a dh'ionnsaigh (Dèan a dh'ionnsaigh)
• galiciskaRealizar cara
• guaraníOjapo gotyo
• konkaniदिशेन काम करचें (diśēna kāma karacēṁ)
• gujaratiતરફ પ્રદર્શન કરો (tarapha pradarśana karō)
• hausaYi zuwa
• hawaiiskaHana i ka
• hebreiskaבצע לקראת (bẕʻ lqrʼţ)
• hindiकी ओर प्रदर्शन करें (kī ōra pradarśana karēṁ)
• hmongspråkUa rau
• kroatiskaNastupati prema
• haitiskaFè nan direksyon (Fè nan direksyon)
• ungerskafelé teljesíteni (felé teljesíteni)
• armeniskaԿատարել դեպի (Katarel depi)
• indonesiskaLakukan menuju
• igboMee kwupụta (Mee kwupụta)
• ilokoPerform nga agturong iti
• isländskaFramkvæma gagnvart
• italienskaEseguire verso
• japanska向けて実行 (xiàngkete shí xíng)
• javanesiskaNindakake menyang
• georgiskaშესრულება მიმართ (shesruleba mimart)
• kazakiskaқарай орындау (kˌaraj oryndau)
• kambodjanskaអនុវត្តឆ្ពោះទៅរក
• kannadaಕಡೆಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಿ (kaḍege nirvahisi)
• koreanska향해 수행 (hyanghae suhaeng)
• krioPerform towards
• kurdiskaBer bi pêk bînin (Ber bi pêk bînin)
• kirgiziskaкарай аткарыңыз (karaj atkaryңyz)
• latinPraestare versus
• luxemburgiskaLeeschtunge Richtung
• lugandaKola nga twolekera...
• lingalaSala epai ya
• laotiskaປະຕິບັດຕໍ່
• litauiskaAtlikite link
• lushaiPerform lam pan rawh
• lettiskaVeikt virzienā (Veikt virzienā)
• maithiliके प्रति प्रदर्शन करे (kē prati pradarśana karē)
• malagassiskaManatanteraka mankany
• maoriMahi ki
• makedonskaИзведете кон (Izvedete kon)
• malayalamനേരെ നടത്തുക (nēre naṭattuka)
• mongoliskaзүг гүйцэтгэнэ (zүg gүjcétgéné)
• marathiदिशेने कामगिरी करा (diśēnē kāmagirī karā)
• malajiskaLakukan ke arah
• maltesiskaWettaq lejn
• burmesiskaလှမ်းပြီး ဆောင်ရွက်ပါ။ (lhampyee saungrwatpar.)
• nepalesiskaतर्फ प्रदर्शन गर्नुहोस् (tarpha pradarśana garnuhōs)
• nederländskaUitvoeren naar
• norskaUtfør mot
• nordsothoDira go leba
• nyanjaChitani molunjika
• oromoRaawwii gara
• oriyaଆଡକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ | (āḍaku pradarśana karantu |)
• punjabiਵੱਲ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰੋ (vala pradaraśana karō)
• polskaWykonaj w kierunku
• afghanskaپه لور یې ترسره کړي (ph lwr y̰ې trsrh ḵړy)
• portugisiskaExecutar em direção a (Executar em direção a)
• quechuaRuway hacia
• rumänskaEfectuează spre (Efectuează spre)
• ryskaВыполнять по направлению (Vypolnâtʹ po napravleniû)
• kinjarwandaKora werekeza
• sanskritप्रति प्रदर्शनं कुरुत (prati pradarśanaṁ kuruta)
• sindhiطرف انجام ڏيو (ṭrf ạnjạm ڏyw)
• singalesiskaදෙසට ඉටු කරන්න
• slovakiskaVykonávať smerom (Vykonávať smerom)
• slovenskaIzvedite proti
• samoanskaFaatino agai i
• shonaPerform towards
• somaliskaU samee dhanka
• albanskaKryeni drejt
• serbiskaИзвршите према (Izvršite prema)
• sydsothoPhetha ho lebisa
• sundanesiskaLaksanakeun nuju
• swahiliFanya kuelekea
• tamilநோக்கிச் செய்யவும் (nōkkic ceyyavum)
• teluguవైపు ప్రదర్శించండి (vaipu pradarśin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБа сӯи (Ba sūi)
• thailändskaดำเนินการต่อ (dảnein kār t̀x)
• tigrinjaናብ ገጹ ምፍጻም (nabī gētsu ምፍtsaም)
• turkmeniskaPerformerine ýetiriň (Performerine ýetiriň)
• filippinskaMagsagawa patungo sa
• turkiskadoğru gerçekleştirmek (doğru gerçekleştirmek)
• tsongaEndla ku kongoma
• tatariskaКүрсәт (Kүrsət)
• uiguriskaتەرەپكە قاراپ ئىجرا قىلىڭ (tەrەpkە qạrạp ỷy̱jrạ qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaВиконувати назустріч (Vikonuvati nazustríč)
• urduکی طرف انجام دیں۔ (ḵy̰ ṭrf ạnjạm dy̰ں۔)
• uzbekiskatomon bajaring
• vietnamesiskathực hiện hướng tới (thực hiện hướng tới)
• xhosaYenza ukuya
• jiddischדורכפירן צו (dwrkpyrn ẕw)
• yorubaṢiṣe si ọna (Ṣiṣe si ọna)
• kinesiska执行方向 (zhí xíng fāng xiàng)
• zuluYenza ubheke

Fler ord