Uppträda som skiljedomare - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Uppträda som skiljedomare?

Att uppträda som skiljedomare innebär att agera som en neutral och opartisk person som lyssnar på båda sidors argument och fattar ett beslut eller en rekommendation i en tvistefråga. Skiljedomaren kan vara en person eller en grupp av personer som utses av parterna i tvisten för att lösa tvisten utan att gå till domstol. Skiljeförfaranden är vanligt inom affärsjuridik och arbetsrätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Uppträda som skiljedomare

Antonymer (motsatsord) till Uppträda som skiljedomare

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Uppträda som skiljedomare?

AF Afrikaans: Tree op as arbiter

AK Twi: Yɛ adwuma sɛ ɔtemmufo

AM Amhariska: እንደ የግልግል ዳኛ ሁን (ʿīnīdē yēግልግል danya ሁnī)

AR Arabiska: العمل كمحكم (ạlʿml kmḥkm)

AS Assamiska: মধ্যস্থতাকাৰী হিচাপে কাম কৰা (madhyasthatākāraī hicāpē kāma karaā)

AY Aymara: Arbitro ukham luraña (Arbitro ukham luraña)

AZ Azerbajdzjanska: Arbitr kimi çıxış edin (Arbitr kimi çıxış edin)

BE Vitryska: Выступаць у якасці арбітра (Vystupacʹ u âkascí arbítra)

BG Bulgariska: Действайте като арбитър (Dejstvajte kato arbitʺr)

BHO Bhojpuri: मध्यस्थ के रूप में काम करेला (madhyastha kē rūpa mēṁ kāma karēlā)

BM Bambara: Aw bɛ baara kɛ i n’a fɔ kiritigɛlaw

BN Bengaliska: সালিস হিসাবে কাজ করুন (sālisa hisābē kāja karuna)

BS Bosniska: Delujte kao arbitar

CA Katalanska: Actuar com a àrbitre (Actuar com a àrbitre)

CEB Cebuano: Lihok isip arbitrator

CKB Kurdiska: وەک ناوبژیوان مامەڵە بکە (wەḵ nạwbzẖy̰wạn mạmەڵە bḵە)

CO Korsikanska: Agisce cum'è arbitru (Agisce cum'è arbitru)

CS Tjeckiska: Působit jako rozhodce (Působit jako rozhodce)

CY Walesiska: Gweithredu fel cyflafareddwr

DA Danska: Fungere som voldgiftsdommer

DE Tyska: Als Schiedsrichter fungieren

DOI Dogri: पंच दे तौर पर कम्म करना (pan̄ca dē taura para kam'ma karanā)

DV Dhivehi: އާބިޓްރޭޓަރެއްގެ ގޮތުގައި މަސައްކަތްކުރުން (‘ābiṭrēṭare‘ge gotuga‘i masa‘katkurun)

EE Ewe: Wɔ dɔ abe ʋɔnudrɔ̃la ene

EL Grekiska: Ενεργήστε ως διαιτητής (Energḗste ōs diaitētḗs)

EN Engelska: Act as arbitrator

EO Esperanto: Agi kiel arbitracianto

ES Spanska: Actuar como árbitro (Actuar como árbitro)

ET Estniska: Tegutseda vahekohtunikuna

EU Baskiska: Arbitro gisa jardun

FA Persiska: به عنوان داور عمل کنید (bh ʿnwạn dạwr ʿml ḵny̰d)

FI Finska: Toimi välimiehenä (Toimi välimiehenä)

FIL Filippinska: Kumilos bilang arbitrator

FR Franska: Agir en tant qu'arbitre

FY Frisiska: Aktearje as arbiter

GA Irländska: Gníomhú mar eadránaí (Gníomhú mar eadránaí)

GD Skotsk gaeliska: Dèan gnìomh mar neach-rèiteachaidh (Dèan gnìomh mar neach-rèiteachaidh)

GL Galiciska: Actuar como árbitro (Actuar como árbitro)

GN Guarani: Ojapo árbitro ramo (Ojapo árbitro ramo)

GOM Konkani: लवाद म्हूण काम करप (lavāda mhūṇa kāma karapa)

GU Gujarati: લવાદી તરીકે કામ કરો (lavādī tarīkē kāma karō)

HA Hausa: Yi aiki a matsayin mai sasantawa

HAW Hawaiian: Hana ma ke ʻano he mea hoʻoponopono

HE Hebreiska: פעל כבורר (pʻl kbwrr)

HI Hindi: मध्यस्थ के रूप में कार्य करें (madhyastha kē rūpa mēṁ kārya karēṁ)

HMN Hmong: Ua raws li tus kws txiav txim plaub ntug

HR Kroatiska: Djelujte kao arbitar

HT Haitiska: Aji kòm abit (Aji kòm abit)

HU Ungerska: Járjon el választottbíróként (Járjon el választottbíróként)

HY Armeniska: Գործել որպես արբիտր (Gorcel orpes arbitr)

ID Indonesiska: Bertindak sebagai arbiter

IG Igbo: Mee dị ka onye ikpe ikpe (Mee dị ka onye ikpe ikpe)

ILO Ilocano: Agtignay kas arbitrator

IS Isländska: Starfa sem gerðarmaður

IT Italienska: Agire come arbitro

JA Japanska: 仲裁人として行動する (zhòng cái réntoshite xíng dòngsuru)

JV Javanesiska: Tumindak minangka arbitrator

KA Georgiska: იმოქმედეთ როგორც არბიტრი (imokmedet rogorts arbitʼri)

KK Kazakiska: Төреші ретінде әрекет ету (Tөreší retínde əreket etu)

KM Khmer: ដើរតួជាអាជ្ញាកណ្តាល

KN Kannada: ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರನಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿ (madhyasthagāranāgi kāryanirvahisi)

KO Koreanska: 중재인 역할 (jungjaein yeoghal)

KRI Krio: Akt as arbitrɛt

KU Kurdiska: Wek hakem tevbigerin

KY Kirgiziska: Арбитр катары иш кыл (Arbitr katary iš kyl)

LA Latin: Agere ut arbitrum

LB Luxemburgiska: Akt als Arbitter

LG Luganda: Kola nga omulamuzi

LN Lingala: Salá lokola mosambisi (Salá lokola mosambisi)

LO Lao: ເຮັດໜ້າທີ່ເປັນຜູ້ຕັດສິນ

LT Litauiska: Veikti kaip arbitras

LUS Mizo: Arbittor angin hna a thawk ang

LV Lettiska: Darbojies kā šķīrējtiesnesis (Darbojies kā šķīrējtiesnesis)

MAI Maithili: मध्यस्थ के रूप में कार्य करे (madhyastha kē rūpa mēṁ kārya karē)

MG Madagaskar: Manaova arbitrateur

MI Maori: Mahi hei kaiwawao

MK Makedonska: Дејствува како арбитер (Deǰstvuva kako arbiter)

ML Malayalam: മധ്യസ്ഥനായി പ്രവർത്തിക്കുക (madhyasthanāyi pravaർttikkuka)

MN Mongoliska: Арбитрчаар ажиллах (Arbitrčaar ažillah)

MR Marathi: लवाद म्हणून काम करा (lavāda mhaṇūna kāma karā)

MS Malajiska: Bertindak sebagai penimbang tara

MT Maltesiska: Taġixxi bħala arbitru (Taġixxi bħala arbitru)

MY Myanmar: ခုံသမာဓိအဖြစ် ဆောင်ရွက်ပါ။ (hkonesamardhiaahpyit saungrwatpar.)

NE Nepalesiska: मध्यस्थको रूपमा काम गर्नुहोस् (madhyasthakō rūpamā kāma garnuhōs)

NL Holländska: Fungeren als arbiter

NO Norska: Fungere som voldgiftsdommer

NSO Sepedi: Dira bjalo ka moahlodi

NY Nyanja: Chitani ngati woweruza milandu

OM Oromo: Akka giddu-galeessaatti ni hojjata

OR Odia: ଆର୍ବିଟ୍ରେଟର ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ | (ārbiṭrēṭara bhābarē kāryẏa karantu |)

PA Punjabi: ਸਾਲਸ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰੋ (sālasa vajōṁ kama karō)

PL Polska: Działaj jako arbiter

PS Pashto: د منځګړی په توګه عمل وکړئ (d mnځګړy̰ ph twګh ʿml wḵړỷ)

PT Portugisiska: Atuar como árbitro (Atuar como árbitro)

QU Quechua: Arbitro hina ruway

RO Rumänska: Acționează ca arbitru (Acționează ca arbitru)

RU Ryska: Выступать в качестве арбитра (Vystupatʹ v kačestve arbitra)

RW Kinyarwanda: Kora nkabakemurampaka

SA Sanskrit: मध्यस्थरूपेण कार्यं कुर्वन्तु (madhyastharūpēṇa kāryaṁ kurvantu)

SD Sindhi: ثالث طور ڪم ڪريو (tẖạltẖ ṭwr ڪm ڪryw)

SI Singalesiska: බේරුම්කරු ලෙස කටයුතු කරන්න (බේරුම්කරු ලෙස කටයුතු කරන්න)

SK Slovakiska: Pôsobiť ako rozhodca (Pôsobiť ako rozhodca)

SL Slovenska: Deluj kot arbiter

SM Samoan: Galue e fai ma pule

SN Shona: Ita semutongi gava

SO Somaliska: U dhaqan garqaade ahaan

SQ Albanska: Vepro si arbitër (Vepro si arbitër)

SR Serbiska: Делујте као арбитар (Deluǰte kao arbitar)

ST Sesotho: Etsa joalo ka moahloli

SU Sundanesiska: Laksanakeun salaku arbiter

SW Swahili: Tenda kama msuluhishi

TA Tamil: நடுவராக செயல்படுங்கள் (naṭuvarāka ceyalpaṭuṅkaḷ)

TE Telugu: మధ్యవర్తిగా వ్యవహరించండి (madhyavartigā vyavaharin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба сифати ҳакам амал кунед (Ba sifati ҳakam amal kuned)

TH Thailändska: ทำหน้าที่เป็นอนุญาโตตุลาการ (thả h̄n̂āthī̀ pĕn xnuỵātotulākār)

TI Tigrinya: ከም ዳኛ ኮይኑ ይሰርሕ (kēም danya kwēyīnu yīsērīhhī)

TK Turkmeniska: Araçy hökmünde çykyş ediň (Araçy hökmünde çykyş ediň)

TL Tagalog: Kumilos bilang arbitrator

TR Turkiska: hakem olarak hareket etmek

TS Tsonga: Endla tanihi muavanyisi

TT Tatariska: Арбитр булып эшлә (Arbitr bulyp éšlə)

UG Uiguriska: كېسىمچى سۈپىتىدە ھەرىكەت قىلىڭ (kېsy̱mcẖy̱ sۈpy̱ty̱dە ھەry̱kەt qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Виступати арбітром (Vistupati arbítrom)

UR Urdu: ثالث کے طور پر کام کریں۔ (tẖạltẖ ḵے ṭwr pr ḵạm ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Arbitr sifatida harakat qiling

VI Vietnamesiska: Làm trọng tài viên (Làm trọng tài viên)

XH Xhosa: Yenza njengomlamli

YI Jiddisch: אַקט ווי אַ אַרביטראַטאָר (ʼaqt wwy ʼa ʼarbytrʼatʼár)

YO Yoruba: Ṣiṣẹ bi arbitrator (Ṣiṣẹ bi arbitrator)

ZH Kinesiska: 担任仲裁员 (dān rèn zhòng cái yuán)

ZU Zulu: Yenza njengomxazululi

Exempel på användning av Uppträda som skiljedomare

förmäler att den ål drige konungen af Danmark skulle hafva åtagit sig att uppträda, Källa: Aftonbladet (1897-04-10).

Presi denten Roosevelt är icke villig att uppträda som skiljedomare i venezue, Källa: Upsala nya tidning (1902-12-22).

„MouiteureaS„ tucbdclanbrii ali kejsar Napoleon ämnar uppträda som skiljedomare, Källa: Kristianstadsbladet (1866-07-11).

Stän diga tvister egde rum, och regerin gen måste esomoftast uppträda som skiljedomare, Källa: Karlskoga tidning (1894-05-23).

som skiljedomare mellan de tvistande., Källa: Karlskoga tidning (1900-10-02).

äfven vår t folk af detta o menskliga förfarande Mina landsmän beslöto alt uppträda, Källa: Aftonbladet (1844-10-17).

. ■ Att på något sätt uppträda som skiljedomare mellan desse båda själf skrifne, Källa: Upsala nya tidning (1897-02-03).

fredags hål lits ett regeringsråd, hvars resultat blef att Eoosevelt afböjde att uppträda, Källa: Kristianstadsbladet (1902-12-29).

som skiljedomare mellan de begge större partigrupperna, när dessa ej kunde, Källa: Karlskoga tidning (1903-01-23).

uppstode, kunde det väl ej af någon i kam maren antagas, att Sverige skulle uppträda, Källa: Dagens nyheter (1871-02-23).

Det såg nästan ut som örn kejsaren skulle be höfva uppträda som skiljedomare, Källa: Kristianstadsbladet (1887-04-27).

som skiljedomare mel lan riksstånden och så hade äfven af öfverståthål lareembetet, Källa: Aftonbladet (1845-04-03).

förklarur, att det är lätt begripligt, att England skulle hafva stor fördel af att uppträda, Källa: Östersundsposten (1884-01-02).

pä . att låta en wänstapligt sinnad mo nark, speciclt konungen as Danmark, uppträda, Källa: Norrköpings tidningar (1885-05-07).

., att danske konungen skulle ha åta git sig att uppträda som skiljedomare i, Källa: Kristianstadsbladet (1897-04-09).

som skiljedomare i Venezuelanska konflikten, enär han litt skalle kunna blifva, Källa: Smålandsposten (1902-12-22).

Presidänt Rooscvelt är icke villig att uppträda som skiljedomare i Ve nezuelakonflikten, Källa: Jämtlandsposten (1902-12-22).

förekommer icke någo sådant ocn vid konflikt lärer väl ingen påstå at vi borde uppträda, Källa: Aftonbladet (1871-02-25).

som skiljedomare i stri den mellan Portugal och England Direkta telegram antyda, Källa: Svenska dagbladet (1890-10-06).

Äfven uppgifves att kronprinsen anmodats uppträda som skiljedomare., Källa: Östersundsposten (1899-06-10).

Följer efter Uppträda som skiljedomare

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Uppträda som skiljedomare. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 132 gånger och uppdaterades senast kl. 08:50 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?