Utöva makt

Vad betyder Utöva makt?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Utöva makt

Exempel på användning av Utöva makt

• Politiker i en demokra ti ska utöva makt. Det är vad de är till för., Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-12).
• makt och kontroll över barnen trots att de ska vara skyddade och i säker het, Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-02).
• handlar örn makt lösa personer, ofta kvinnor, som hon på något sätt låter utöva, Källa: Vimmerby tidning (2019-04-04).
• makt som starkt kan påverka Sverige., Källa: Norrbottens kuriren (2020-01-17).
• Att med språket påminna örn och peka ut det som avviker är ett sätt att utöva, Källa: Barometern (2015-10-05).
• Politik handlar örn makt, att få förtroendet att utöva makt och att använda, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-12).
• Bar nen används ofta som vapen av förövaren för att fortsätta utöva makt och, Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-26).
• Målet tycks vara att uppvisa och utöva makt, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-05).
• Den utlösande faktorn är i grunden att förövare vill utöva makt och kontroll, Källa: Kristianstadsbladet (2020-11-25).
• partnern ska inte ges för utsättningar att med sam hället i ryggen fortsätta utöva, Källa: Smålandsposten (2021-12-23).
• Att säga att man gillar att bestämma, att utöva makt, är inget man egentligen, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-10).
• makt och kon troll över samerna., Källa: Upsala nya tidning (2016-02-23).
• Det handlar örn att utöva makt där många kvinnor blir invaggade i en normaliseringsprocess, Källa: Avesta tidning (2014-08-15).
• sys tematiskt bruka våld och hot för söker våldsut övaren kontrol lera och utöva, Källa: Haparandabladet (2015-06-02).
• detta kommu nalrådet Lennart Holm lund var i biåsväder förra hösten. ”Att utöva, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-13).
• Här finns både klasskillna der och kärlek som ett sätt att utöva makt över en, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-26).
• Vid NCK framhålls att denna typ av våld syftar till att kontrol lera och utöva, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-03).
• Att utöva makt kräver både ord och känsla., Källa: Vimmerby tidning (2013-11-01).

Översättningar av Utöva makt

• afrikaansOefen krag uit
• akanFa tumi di dwuma
• amhariskaየአካል ብቃት እንቅስቃሴ ያድርጉ (yēʿēkaል bīqatī ʿīnīqīsīqase yadīrīgu)
• arabiskaقوة الرياضة (qwẗ ạlryạḍẗ)
• assamesiskaশক্তি ব্যায়াম কৰক (śakti byāẏāma karaka)
• aymaraCh’amampi ejercicio luraña (Ch’amampi ejercicio luraña)
• azerbajdzjanskaGücü məşq edin (Gücü məşq edin)
• belarusiskaПраяўляць уладу (Praâŭlâcʹ uladu)
• bulgariskaУпражнявайте сила (Upražnâvajte sila)
• bhojpuriशक्ति के प्रयोग करीं (śakti kē prayōga karīṁ)
• bambaraFanga dege
• bengaliব্যায়াম ক্ষমতা (byāẏāma kṣamatā)
• bosniskaVježbajte snagu (Vježbajte snagu)
• katalanskaExercir el poder
• cebuanoI-exercise ang gahom
• centralkurdiskaهێزی وەرزشکردن (hێzy̰ wەrzsẖḵrdn)
• korsikanskaEsercite u putere
• tjeckiskaCvičte sílu (Cvičte sílu)
• walesiskaYmarfer pŵer (Ymarfer pŵer)
• danskaTræn magt
• tyskaMacht ausüben (Macht ausüben)
• dogriशक्ति दा व्यायाम करो (śakti dā vyāyāma karō)
• divehiބާރު ކަސްރަތު ކުރާށެވެ (bāru kasratu kurāševe)
• eweZã ŋusẽ (Zã ŋusẽ)
• grekiskaΆσκηση δύναμης (Áskēsē dýnamēs)
• engelskaExercise power
• esperantoEkzercu potencon
• spanskaejercicio de poder
• estniskaHarjutage jõudu (Harjutage jõudu)
• baskiskaAriketa boterea
• persiskaورزش قدرت (wrzsẖ qdrt)
• finskaKäytä voimaa (Käytä voimaa)
• filippinskaGamitin ang kapangyarihan
• franskaPuissance d'exercice
• västfrisiskaOefenje macht
• iriskaCleachtadh cumhachta
• skotsk gaeliskaEacarsaich cumhachd
• galiciskaExercitar o poder
• guaraníEmboguata pu’aka
• konkaniशक्तीचो व्यायाम करचो (śaktīcō vyāyāma karacō)
• gujaratiવ્યાયામ શક્તિ (vyāyāma śakti)
• hausaƘarfin motsa jiki
• hawaiiskaE hoʻohana i ka mana
• hebreiskaתפעיל כוח (ţpʻyl kwẖ)
• hindiव्यायाम शक्ति (vyāyāma śakti)
• hmongspråkSiv zog
• kroatiskaVježbajte moć (Vježbajte moć)
• haitiskaEgzèsis pouvwa (Egzèsis pouvwa)
• ungerskaGyakorolja az erőt (Gyakorolja az erőt)
• armeniskaԻրականացնել իշխանություն (Irakanacʻnel išxanutʻyun)
• indonesiskaLatihan kekuatan
• igboMee mgbatị ahụ (Mee mgbatị ahụ)
• ilokoEhersisioem ti bileg
• isländskaBeita krafti
• italienskaEsercita il potere
• japanska運動力 (yùn dòng lì)
• javanesiskaNgleksanani daya
• georgiskaგანახორციელეთ ძალა (ganakhortsielet dzala)
• kazakiskaКүшті жаттықтыру (Kүští žattykˌtyru)
• kambodjanskaអនុវត្តថាមពល
• kannadaಶಕ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಾಡಿ (śaktiyannu vyāyāma māḍi)
• koreanska운동력 (undonglyeog)
• krioƐksesaiz pawa
• kurdiskaExercise hêza (Exercise hêza)
• kirgiziskaКүчтү иштетиңиз (Kүčtү ištetiңiz)
• latinExercitatio potestatis
• luxemburgiskaKraaft ausüben (Kraaft ausüben)
• lugandaKozesa amaanyi
• lingalaSalelá nguya (Salelá nguya)
• laotiskaອອກກໍາລັງກາຍພະລັງງານ
• litauiskaPasinaudokite galia
• lushaiThiltihtheihna hmang rawh
• lettiskaIzmantot spēku (Izmantot spēku)
• maithiliशक्ति के प्रयोग (śakti kē prayōga)
• malagassiskaMampiasà hery (Mampiasà hery)
• maoriWhakamahi mana
• makedonskaВежбајте моќ (Vežbaǰte moḱ)
• malayalamശക്തി പ്രയോഗിക്കുക (śakti prayēāgikkuka)
• mongoliskaХүч чадал дасгал хийх (Hүč čadal dasgal hijh)
• marathiशक्ती व्यायाम करा (śaktī vyāyāma karā)
• malajiskaLaksanakan kuasa
• maltesiskaEżerċizzju setgħa (Eżerċizzju setgħa)
• burmesiskaလေ့ကျင့်ခန်းလုပ်ပါ။ (laekyanghkaannlotepar.)
• nepalesiskaशक्ति व्यायाम गर्नुहोस् (śakti vyāyāma garnuhōs)
• nederländskaOefen kracht uit
• norskaTren kraft
• nordsothoDiriša maatla (Diriša maatla)
• nyanjaGwiritsani ntchito mphamvu
• oromoHumna shaakaluu
• oriyaଶକ୍ତି ବ୍ୟାୟାମ କରନ୍ତୁ | (śakti bẏāẏāma karantu |)
• punjabiਸ਼ਕਤੀ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ (śakatī dā abhi'āsa karō)
• polskaSiła ćwiczeń (Siła ćwiczeń)
• afghanskaد ځواک تمرین کول (d ځwạḵ tmry̰n ḵwl)
• portugisiskaExercer poder
• quechuaAtiyniyuq kayta ruway
• rumänskaExercitați puterea (Exercitați puterea)
• ryskaСила упражнений (Sila upražnenij)
• kinjarwandaKoresha imbaraga
• sanskritशक्तिं व्यायामं कुरुत (śaktiṁ vyāyāmaṁ kuruta)
• sindhiطاقت جي مشق (ṭạqt jy msẖq)
• singalesiskaබලය ක්රියාත්මක කරන්න
• slovakiskaCvičte silu (Cvičte silu)
• slovenskaVadite moč (Vadite moč)
• samoanskaFa'aaoga le mana
• shonaShandisa simba
• somaliskaAwood jimicsi
• albanskaUshtroni fuqinë (Ushtroni fuqinë)
• serbiskaВежбајте снагу (Vežbaǰte snagu)
• sydsothoSebelisa matla
• sundanesiskaLatihan kakuatan
• swahiliZoezi la nguvu
• tamilசக்தியைப் பயன்படுத்துங்கள் (caktiyaip payaṉpaṭuttuṅkaḷ)
• teluguశక్తి సాధన (śakti sādhana)
• tadzjikiskaҚувватро машқ кунед (Kˌuvvatro maškˌ kuned)
• thailändskaพลังออกกำลังกาย (phlạng xxk kảlạng kāy)
• tigrinjaሓይሊ ምጥቃም (hhayīli ምthīqaም)
• turkmeniskaKuwwat beriň (Kuwwat beriň)
• filippinskaGamitin ang kapangyarihan
• turkiskaegzersiz gücü (egzersiz gücü)
• tsongaTirhisa matimba
• tatariskaКөч куллану (Kөč kullanu)
• uiguriskaكۈچ ئىشلىتىش (kۈcẖ ỷy̱sẖly̱ty̱sẖ)
• ukrainskaВиконуйте владу (Vikonujte vladu)
• urduطاقت کا استعمال کریں۔ (ṭạqt ḵạ ạstʿmạl ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaQuvvatni mashq qilish
• vietnamesiskatập thể dục sức mạnh (tập thể dục sức mạnh)
• xhosaSebenzisa amandla
• jiddischגעניטונג מאַכט (gʻnytwng mʼakt)
• yorubaAgbara adaṣe (Agbara adaṣe)
• kinesiska行使权力 (xíng shǐ quán lì)
• zuluSebenzisa amandla

Fler ord