Utan inskränkning

Vad betyder Utan inskränkning?

Exempel på användning av Utan inskränkning

• höga temperaturer, oerhördt tryck och ett ofantligt material, frambringar utan, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-01-19).
• Nicolas och Maitlands kapitulationsförflag blefwo utan inskränkning wcrkstälde, Källa: Norrköpings tidningar (1802-09-08).
• sistledne Junit Bränwins-branning hä danefter far utöfwas alla tider af året utan, Källa: Norrköpings tidningar (1810-07-21).
• sistledne Junii Bränwins-bränninq hä danejrer sär utöfwas alla tider af aret utan, Källa: Norrköpings tidningar (1810-07-18).
• inskränkning af verldens goda” , oell dock inskränker sig denna lystnad för, Källa: Kristianstadsbladet (1881-07-06).
• beslags-förrättningen då må han pu det ansvar 3g § utsätter en sådan under sökning anställa utan, Källa: Aftonbladet (1831-05-19).
• beslutes om allt hvad med främmande makter underhandlas och afgöres skulle utan, Källa: Aftonbladet (1831-07-22).
• inskränkning medgifver fullständig uthuggning- af all växande skog, sorn ej, Källa: Upsala nya tidning (1906-05-09).
• inskränkning skall garantera en hvar frihet rätt och jemnlikhet För att kunna, Källa: Aftonbladet (1832-09-29).
• kail utan Inskränkning af förs former af lifförsäkring hos, Källa: Jämtlandsposten (1907-12-31).
• föivlalg i ämnet har härigenom i redu cerad fonn återkommit i syfte att gäl la utan, Källa: Norrbottens kuriren (1904-11-24).
• närin garnas understöd pä sätt nu ordnadt är men skulle realisationen icke utan, Källa: Aftonbladet (1845-02-04).
• inskränkning anta ga socke ndngsvei kare 455 Per Jonsson från Kristianstads, Källa: Aftonbladet (1834-04-10).
• Förordning mätte tilläm pas utan inskränkning i afseende pä tiden, dä äk tenffapen, Källa: Barometern (1848-03-15).
• olika delar af wärt »vidsträckta land, far flntligcn anmoda lokalkomiteen att, utan, Källa: Kristianstadsbladet (1861-11-20).
• af sig sjeift alt detsamma enligt sednast äbe ropade Äädiga kungörelse far, utan, Källa: Barometern (1863-03-28).
• Å Deposition-, Upp- db Afskrifnings rälcningar emottagas utan inskränkning fortfarande, Källa: Avesta tidning (1884-03-11).
• rakt emot förbudets syfte mera bränvin lillverkadt än annars skulle blifvit utan, Källa: Aftonbladet (1834-02-25).
• tidningarne i Dag bladet för sisil gårdag kallar henne — skulle äga rätt att utan, Källa: Aftonbladet (1835-01-22).

Översättningar av Utan inskränkning

• afrikaansSonder beperking
• akanA anohyeto biara nni ho
• amhariskaያለ ገደብ (yalē gēdēbī)
• arabiskaدون قيود (dwn qywd)
• assamesiskaনিষেধাজ্ঞা অবিহনে (niṣēdhājñā abihanē)
• aymaraJan jark’ata
• azerbajdzjanskaMəhdudiyyət olmadan
• belarusiskaБез абмежаванняў (Bez abmežavannâŭ)
• bulgariskaБез ограничение (Bez ograničenie)
• bhojpuriबिना कवनो रोक के (binā kavanō rōka kē)
• bambaraK’a sɔrɔ dantigɛli ma kɛ
• bengaliসীমাবদ্ধতা ছাড়াই (sīmābad'dhatā chāṛā'i)
• bosniskaBez ograničenja (Bez ograničenja)
• katalanskaSense restriccions
• cebuanoSa walay pagdili
• centralkurdiskaبەبێ سنووردارکردن (bەbێ snwwrdạrḵrdn)
• korsikanskaSenza restrizioni
• tjeckiskaBez omezení (Bez omezení)
• walesiskaHeb gyfyngiad
• danskaUden begrænsning
• tyskaOhne Einschränkung (Ohne Einschränkung)
• dogriबिना रोक-टोक दे (binā rōka-ṭōka dē)
• divehiހަނިކަމެއް ނެތިއެވެ (hanikame‘ neti‘eve)
• eweMɔxexeɖenu manɔmee
• grekiskaΧωρίς περιορισμό (Chōrís periorismó)
• engelskaWithout restriction
• esperantoSen limigo
• spanskaSin restricción (Sin restricción)
• estniskaIlma piiranguteta
• baskiskaMurrizketarik gabe
• persiskaبدون محدودیت (bdwn mḥdwdy̰t)
• finskaIlman rajoituksia
• filippinskaNang walang paghihigpit
• franskaSans restriction
• västfrisiskaSûnder beheining (Sûnder beheining)
• iriskaGan srian
• skotsk gaeliskaGun chuingealachadh
• galiciskaSen restrición (Sen restrición)
• guaraníOjejoko’ỹre (Ojejoko’ỹre)
• konkaniनिर्बंध नासतना (nirbandha nāsatanā)
• gujaratiપ્રતિબંધ વિના (pratibandha vinā)
• hausaBa tare da ƙuntatawa ba
• hawaiiskaMe ka palena ole
• hebreiskaללא הגבלה (llʼ hgblh)
• hindiबिना बंदिश (binā bandiśa)
• hmongspråkTsis muaj kev txwv
• kroatiskaBez ograničenja (Bez ograničenja)
• haitiskaSan restriksyon
• ungerskaKorlátozás nélkül (Korlátozás nélkül)
• armeniskaԱռանց սահմանափակման (Aṙancʻ sahmanapʻakman)
• indonesiskaTanpa batasan
• igboNa-enweghị mmachi (Na-enweghị mmachi)
• ilokoAwan ti restriksion
• isländskaÁn takmarkana (Án takmarkana)
• italienskaSenza restrizione
• japanska制限なし (zhì xiànnashi)
• javanesiskaTanpa watesan
• georgiskaშეზღუდვის გარეშე (shezghudvis gareshe)
• kazakiskaШектеусіз (Šekteusíz)
• kambodjanskaដោយគ្មានការរឹតបន្តឹង
• kannadaನಿರ್ಬಂಧವಿಲ್ಲದೆ (nirbandhavillade)
• koreanska제한 없이 (jehan eobs-i)
• krioWitout restrikshɔn
• kurdiskaBê sînorkirin (Bê sînorkirin)
• kirgiziskaчектөөсүз (čektөөsүz)
• latinSine restrictione
• luxemburgiskaOuni Restriktioun
• lugandaAwatali kuziyizibwa
• lingalaKozanga epekiseli
• laotiskaໂດຍບໍ່ມີການຈໍາກັດ
• litauiskaBe apribojimų (Be apribojimų)
• lushaiKhapna awm lovin
• lettiskaBez ierobežojuma (Bez ierobežojuma)
• maithiliबिना कोनो प्रतिबंध के (binā kōnō pratibandha kē)
• malagassiskaTsy misy famerana
• maoriTe kore here
• makedonskaБез ограничување (Bez ograničuvan̂e)
• malayalamനിയന്ത്രണങ്ങളില്ലാതെ (niyantraṇaṅṅaḷillāte)
• mongoliskaХязгаарлалтгүйгээр (Hâzgaarlaltgүjgéér)
• marathiबंधनाशिवाय (bandhanāśivāya)
• malajiskaTanpa sekatan
• maltesiskaMingħajr restrizzjoni
• burmesiskaကန့်သတ်ချက်မရှိဘဲ (kansaathkyetmashibhell)
• nepalesiskaप्रतिबन्ध बिना (pratibandha binā)
• nederländskaZonder beperking
• norskaUten begrensning
• nordsothoNtle le thibelo
• nyanjaPopanda chiletso
• oromoDaangaa malee
• oriyaପ୍ରତିବନ୍ଧକ ବିନା | (pratibandhaka binā |)
• punjabiਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਪਾਬੰਦੀ ਦੇ (bināṁ kisē pābadī dē)
• polskaBez ograniczeń (Bez ograniczeń)
• afghanskaد محدودیت پرته (d mḥdwdy̰t prth)
• portugisiskaSem restrições (Sem restrições)
• quechuaMana hark’asqa
• rumänskaFără restricție (Fără restricție)
• ryskaБез ограничений (Bez ograničenij)
• kinjarwandaNta nkomyi
• sanskritप्रतिबन्धं विना (pratibandhaṁ vinā)
• sindhiبغير پابندي جي (bgẖyr pạbndy jy)
• singalesiskaසීමාවකින් තොරව (සීමාවකින් තොරව)
• slovakiskaBez obmedzenia
• slovenskaBrez omejitev
• samoanskaE aunoa ma se tapulaa
• shonaPasina kurambidzwa
• somaliskaXayiraad la'aan
• albanskaPa kufizim
• serbiskaБез ограничења (Bez ograničen̂a)
• sydsothoNtle le thibelo
• sundanesiskaTanpa watesan
• swahiliBila kizuizi
• tamilகட்டுப்பாடு இல்லாமல் (kaṭṭuppāṭu illāmal)
• teluguపరిమితి లేకుండా (parimiti lēkuṇḍā)
• tadzjikiskaБе маҳдудият (Be maҳdudiât)
• thailändskaโดยไม่มีข้อจำกัด (doy mị̀mī k̄ĥx cảkạd)
• tigrinjaብዘይ ገደብ (bīzēyī gēdēbī)
• turkmeniskaÇäklendirmesiz (Çäklendirmesiz)
• filippinskaNang walang paghihigpit
• turkiskaKısıtlama olmaksızın
• tsongaHandle ka swipimelo
• tatariskaЧикләнмичә (Čiklənmičə)
• uiguriskaچەكلىمىسىز (cẖەkly̱my̱sy̱z)
• ukrainskaБез обмежень (Bez obmeženʹ)
• urduبغیر کسی پابندی کے (bgẖy̰r ḵsy̰ pạbndy̰ ḵے)
• uzbekiskaCheklovsiz
• vietnamesiskaKhông hạn chế (Không hạn chế)
• xhosaNgaphandle kwesithintelo
• jiddischאָן ריסטריקשאַן (ʼán rystryqşʼan)
• yorubaLaisi ihamọ (Laisi ihamọ)
• kinesiska无限制 (wú xiàn zhì)
• zuluNgaphandle kokuvinjelwa

Fler ord