Utan inteckning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utan inteckning?

Utan inteckning betyder att det inte finns någon säkerhet i form av en pant eller säkerhet för en viss typ av lån eller finansiering. Det innebär att låntagaren inte har behövt lämna någon egendom eller tillgång som säkerhet för att få lånet. Det kan vara vanligt för exempelvis personliga lån eller kreditkort.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utan inteckning

Antonymer (motsatsord) till Utan inteckning

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utan inteckning?

AF Afrikaans: Sonder verband

AK Twi: Sɛ wɔmfa dan ka a

AM Amhariska: ያለ ሞርጌጅ (yalē morīgejī)

AR Arabiska: بدون رهن عقاري (bdwn rhn ʿqạry)

AS Assamiska: বন্ধক অবিহনে (bandhaka abihanē)

AY Aymara: Jani hipoteca ukampi

AZ Azerbajdzjanska: İpoteka olmadan (İpoteka olmadan)

BE Vitryska: Без іпатэкі (Bez ípatékí)

BG Bulgariska: Без ипотека (Bez ipoteka)

BHO Bhojpuri: बिना गिरवी रखले बानी (binā giravī rakhalē bānī)

BM Bambara: Ni ipoteki tɛ

BN Bengaliska: বন্ধক ছাড়া (bandhaka chāṛā)

BS Bosniska: Bez hipoteke

CA Katalanska: Sense hipoteca

CEB Cebuano: Kung walay utang

CKB Kurdiska: بەبێ گرێبەستی خانووبەرە (bەbێ grێbەsty̰ kẖạnwwbەrە)

CO Korsikanska: Senza ipoteca

CS Tjeckiska: Bez hypotéky (Bez hypotéky)

CY Walesiska: Heb forgais

DA Danska: Uden pant

DE Tyska: Ohne Hypothek

DOI Dogri: बिना गिरवी रखे (binā giravī rakhē)

DV Dhivehi: ރަހުނެއް ނެތިއެވެ (rahune‘ neti‘eve)

EE Ewe: Aƒe ƒe fetu manɔmee

EL Grekiska: Χωρίς υποθήκη (Chōrís ypothḗkē)

EN Engelska: Without mortgage

EO Esperanto: Sen hipoteko

ES Spanska: sin hipoteca

ET Estniska: Ilma hüpoteegita (Ilma hüpoteegita)

EU Baskiska: Hipotekarik gabe

FA Persiska: بدون وام مسکن (bdwn wạm msḵn)

FI Finska: Ilman asuntolainaa

FIL Filippinska: Nang walang mortgage

FR Franska: Sans hypothèque (Sans hypothèque)

FY Frisiska: Sûnder hypoteek (Sûnder hypoteek)

GA Irländska: Gan morgáiste (Gan morgáiste)

GD Skotsk gaeliska: Às aonais morgaids (Às aonais morgaids)

GL Galiciska: Sen hipoteca

GN Guarani: Hipoteca’ỹre (Hipoteca’ỹre)

GOM Konkani: गहाण नासतना (gahāṇa nāsatanā)

GU Gujarati: ગીરો વગર (gīrō vagara)

HA Hausa: Ba tare da jinginar gida ba

HAW Hawaiian: Me ka moraki ole

HE Hebreiska: בלי משכנתא (bly mşknţʼ)

HI Hindi: बिना गिरवी के (binā giravī kē)

HMN Hmong: Tsis muaj nqi tsev

HR Kroatiska: Bez hipoteke

HT Haitiska: San ipotèk (San ipotèk)

HU Ungerska: Jelzáloghitel nélkül (Jelzáloghitel nélkül)

HY Armeniska: Առանց հիփոթեքի (Aṙancʻ hipʻotʻekʻi)

ID Indonesiska: Tanpa hipotek

IG Igbo: Enweghị nnyefe (Enweghị nnyefe)

ILO Ilocano: Awan ti mortgage

IS Isländska: Án veðs (Án veðs)

IT Italienska: Senza mutuo

JA Japanska: 住宅ローンなし (zhù zháirōnnashi)

JV Javanesiska: Tanpa hipotek

KA Georgiska: იპოთეკის გარეშე (ipʼotekʼis gareshe)

KK Kazakiska: Ипотекасыз (Ipotekasyz)

KM Khmer: ដោយគ្មានការបញ្ចាំ

KN Kannada: ಅಡಮಾನವಿಲ್ಲದೆ (aḍamānavillade)

KO Koreanska: 저당없이 (jeodang-eobs-i)

KRI Krio: If yu nɔ gɛt mɔtgɛj

KU Kurdiska: Bê îpotek (Bê îpotek)

KY Kirgiziska: Ипотекасыз (Ipotekasyz)

LA Latin: Sine hypotheca

LB Luxemburgiska: Ouni Hypothéik (Ouni Hypothéik)

LG Luganda: Awatali musingi gwa musingi

LN Lingala: Kozanga hypothèque (Kozanga hypothèque)

LO Lao: ໂດຍບໍ່ມີການຈໍານອງ

LT Litauiska: Be hipotekos

LUS Mizo: Mortgage awm lovin

LV Lettiska: Bez hipotēkas (Bez hipotēkas)

MAI Maithili: बिना गिरवी के (binā giravī kē)

MG Madagaskar: Tsy misy antoka

MI Maori: Kaore he mokete

MK Makedonska: Без хипотека (Bez hipoteka)

ML Malayalam: പണയമില്ലാതെ (paṇayamillāte)

MN Mongoliska: Ипотекийн зээлгүй (Ipotekijn zéélgүj)

MR Marathi: गहाण न ठेवता (gahāṇa na ṭhēvatā)

MS Malajiska: Tanpa gadai janji

MT Maltesiska: Mingħajr ipoteka

MY Myanmar: ပေါင်နှံခြင်းမရှိဘဲ (paungnhaanhkyinnmashibhell)

NE Nepalesiska: बंधक बिना (bandhaka binā)

NL Holländska: Zonder hypotheek

NO Norska: Uten boliglån (Uten boliglån)

NSO Sepedi: Ntle le mortgage

NY Nyanja: Popanda ngongole

OM Oromo: Liqii manaa malee

OR Odia: ବନ୍ଧକ ବିନା | (bandhaka binā |)

PA Punjabi: ਮੌਰਗੇਜ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ (mauragēja tōṁ bināṁ)

PL Polska: Bez hipoteki

PS Pashto: د ګروي پرته (d ګrwy prth)

PT Portugisiska: Sem hipoteca

QU Quechua: Mana hipotecayuq

RO Rumänska: Fara ipoteca

RU Ryska: Без залога (Bez zaloga)

RW Kinyarwanda: Nta nguzanyo

SA Sanskrit: बंधकं विना (bandhakaṁ vinā)

SD Sindhi: بغير گروي جي (bgẖyr grwy jy)

SI Singalesiska: උකස් නොමැතිව (උකස් නොමැතිව)

SK Slovakiska: Bez hypotéky (Bez hypotéky)

SL Slovenska: Brez hipoteke

SM Samoan: A aunoa ma se mokesi

SN Shona: Pasina mortgage

SO Somaliska: Amaah la'aan

SQ Albanska: Pa hipotekë (Pa hipotekë)

SR Serbiska: Без хипотеке (Bez hipoteke)

ST Sesotho: Ntle le sekoloto sa ntlo

SU Sundanesiska: Tanpa KPR

SW Swahili: Bila rehani

TA Tamil: அடமானம் இல்லாமல் (aṭamāṉam illāmal)

TE Telugu: తనఖా లేకుండా (tanakhā lēkuṇḍā)

TG Tadzjikiska: Бе ипотека (Be ipoteka)

TH Thailändska: โดยไม่ต้องจำนอง (doy mị̀ t̂xng cảnxng)

TI Tigrinya: ብዘይ ሞርጌጅ (bīzēyī morīgejī)

TK Turkmeniska: Ipoteka bolmazdan

TL Tagalog: Nang walang mortgage

TR Turkiska: ipotek olmadan

TS Tsonga: Handle ka mali yo xava yindlu

TT Tatariska: Ипотекасыз (Ipotekasyz)

UG Uiguriska: رەنىسىز (rەny̱sy̱z)

UK Ukrainska: Без іпотеки (Bez ípoteki)

UR Urdu: رہن کے بغیر (rہn ḵے bgẖy̰r)

UZ Uzbekiska: Ipotekasiz

VI Vietnamesiska: không thế chấp (không thế chấp)

XH Xhosa: Ngaphandle kwe-mortgage

YI Jiddisch: אָן היפּאָטעק (ʼán hyṗʼátʻq)

YO Yoruba: Laisi yá (Laisi yá)

ZH Kinesiska: 无按揭 (wú àn jiē)

ZU Zulu: Ngaphandle kwe-mortgage

Exempel på användning av Utan inteckning

å revers utan inteckning till afl. Hemmans ägaren J. P., Källa: Norrbottens kuriren (1903-09-26).

inteckning gälla mot ny ägare af den arrenderade fastigheten- Denna före skrift, Källa: Norrbottens kuriren (1905-03-02).

kapital på näymare) en half million målk geuoim ett 3 proc. obligations lån utan, Källa: Norrbottens kuriren (1904-08-27).

inteckning., Källa: Östersundsposten (1896-11-19).

inteckning 5,000; oguldna räntor och i för skott uppburna bänkhyror för 1871, Källa: Dagens nyheter (1871-03-04).

Vem har någonsin hort talas om en bondgård utan inteckning, som den förlorade, Källa: Jämtlandsposten (1919-03-19).

inteckning betryggas gent emot framdeles blifvande egare af samma tomter; och, Källa: Vimmerby tidning (1893-05-26).

, nyttjanderättens tryggande mot framtida ägare, torde kunna vinnas äf ven utan, Källa: Norrbottens kuriren (1905-05-19).

Kapitalisterne låta hellre sina mede ligga inne oförräntade än att ut låna dem utan, Källa: Aftonbladet (1845-06-30).

i Stockholm, utan inteckning, till omkring 30,000 kronor, önskas köpa nu genast, Källa: Dagens nyheter (1881-12-03).

inteckning i fast egen dom eller mot pant af sådana intecknin gar upphäfdes, Källa: Dagens nyheter (1889-09-13).

mot mer än 6 procents ränta vid försträckning mot 6 månaders förskrifning utan, Källa: Avesta tidning (1889-09-17).

Svar: 1) Ja, köpet är äfven utan inteckning bindande mot upplåtaren, så länge, Källa: Jämtlandsposten (1891-04-15).

utbe komma årliga afgifter af sådan beskaffenhet, sorn de här åsyftade, kan utan, Källa: Norrköpings tidningar (1893-05-12).

Skogsfång ocb mulbete fortfara under uppgifna förhållanden utan inteckning., Källa: Jämtlandsposten (1899-04-26).

inteckning gälla mot ny ägare af den arrenderade fastigheten., Källa: Avesta tidning (1905-02-23).

innestående 35 Intecknade fordringar med 5 å 6 proc ränta 41 ,800 Fordringar utan, Källa: Aftonbladet (1845-12-12).

Utan inteckning i jordegendom be viljades lån ur kassan till socknar och menigheter, Källa: Jämtlandsposten (1922-10-09).

inteckning dels ock hvad an går den fråg uti hvilket gods förmånsrätten skall, Källa: Aftonbladet (1847-11-30).

slände-s bank innestående 3 ,152 25 .11 Räntebärande fordringar dels med och dels utan, Källa: Aftonbladet (1849-04-12).

Följer efter Utan inteckning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utan inteckning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 185 gånger och uppdaterades senast kl. 09:18 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?