Utbreda sig över

Vad betyder Utbreda sig över?

Exempel på användning av Utbreda sig över

• sig över hela staden., Källa: Jämtlandsposten (1923-11-07).
• sig över jordklotet., Källa: Haparandabladet (2020-03-17).
• Dessa snöloppor uppträda un derstundom i stor myfckenhet och utbreda sig över, Källa: Jämtlandsposten (1925-02-04).
• Det molniga vädret väntas icke komma att utbreda sig över polarbassängen förrän, Källa: Jämtlandsposten (1925-05-30).
• Rörelsen torde komma att utbreda sig över hela det inre Kina., Källa: Jämtlandsposten (1925-06-05).
• , 'Slom anses lia sitt upphov i vissa slags infusionsdjur och alger, sorn utbreda, Källa: Jämtlandsposten (1925-05-08).
• ten att avlägsnla spåren av c lvckshändelsen oell kunde i kö ket icke nog utbreda, Källa: Jämtlandsposten (1925-02-11).
• Den hade emellertid då redan hunnit utbreda sig över cirka 5 tunnland ungskog, Källa: Jämtlandsposten (1920-06-15).
• Om nan icke utifrån gern en sam'; iigripjer häremot kommer detta a11 utbreda, Källa: Jämtlandsposten (1925-08-31).
• blommor na och undrade varifrån de kom mo, då frii Ferris trädde in och började utbreda, Källa: Jämtlandsposten (1925-12-02).
• oroligheteraa fortfara och utbreda sig över ellt flera guvernemeat., Källa: Västerbottenskuriren (1906-08-14).
• Sigrid kunde inte nog utbreda sig över all elegans, som mötte henne inom det, Källa: Jämtlandsposten (1922-01-11).
• Han kan med skånsk trygghet och vidlyftig het utbreda sig över en bagatell., Källa: Jämtlandsposten (1922-11-25).
• Då såg man en ren förföljelse mot tiggarna utbreda sig över hela Europa, kanske, Källa: Jämtlandsposten (1920-06-25).
• Han ansåg att motrevolutionen inom loppet av två veckor skulle komma att utbreda, Källa: Jämtlandsposten (1921-03-12).
• . • • • En konflikt inom bygnadsfacken hotar att utbreda sig över liela Sydsverge, Källa: Jämtlandsposten (1906-01-15).
• Sträjken hotar att utbreda sig över hela landet., Källa: Jämtlandsposten (1907-07-17).
• sig över hela Kaukasus., Källa: Jämtlandsposten (1921-06-22).
• Från Petersburg telegraferas, ali sträjkerna utbreda sig över hela Ryss land, Källa: Jämtlandsposten (1906-06-27).

Översättningar av Utbreda sig över

• afrikaansSmeer oor
• akanTrɛw mu
• amhariskaበላይ ተዘርግቷል። (bēlayī tēzērīግtwaል።)
• arabiskaموزعة على (mwzʿẗ ʿly̱)
• assamesiskaবিয়পি পৰিব (biẏapi paraiba)
• aymaraUkaxa ch’allt’atawa
• azerbajdzjanskaÜzərinə yaymaq (Üzərinə yaymaq)
• belarusiskaРаскласці (Rasklascí)
• bulgariskaРазпределете върху (Razpredelete vʺrhu)
• bhojpuriपसरल बा (pasarala bā)
• bambaraAw bɛ a jɛnsɛn a kan
• bengaliবিস্তৃতি (bistr̥ti)
• bosniskaProširiti (Proširiti)
• katalanskaRepartir
• cebuanoMikaylap
• centralkurdiskaبڵاوبوونەوەی بەسەردا (bڵạwbwwnەwەy̰ bەsەrdạ)
• korsikanskaSpread over
• tjeckiskaRozprostřete se (Rozprostřete se)
• walesiskaLledaenu drosodd
• danskaSpredt over
• tyskaVerteilt auf
• dogriफैला दे (phailā dē)
• divehiފަތުރާލާށެވެ (faturālāševe)
• eweKaka ɖe edzi
• grekiskaΑπλωμένο πάνω (Aplōméno pánō)
• engelskaSpread over
• esperantoDisvastiĝi (Disvastiĝi)
• spanskaRepartidos en
• estniskaLaiali laiali
• baskiskaZabaldu
• persiskaپخش کنید (pkẖsẖ ḵny̰d)
• finskaLevitä päälle (Levitä päälle)
• filippinskaKumalat
• franskaRépartir sur (Répartir sur)
• västfrisiskaFerspraat oer
• iriskaScaip os a chionn
• skotsk gaeliskaSgaoil thairis
• galiciskaEspalla
• guaraníOñemosarambi hi’ári (Oñemosarambi hi’ári)
• konkaniपातळावप (pātaḷāvapa)
• gujaratiઉપર ફેલાવો (upara phēlāvō)
• hausaYada
• hawaiiskaE laha
• hebreiskaמורחים מעל (mwrẖym mʻl)
• hindiफैला हुआ (phailā hu'ā)
• hmongspråkTshaj tawm
• kroatiskaRaširiti (Raširiti)
• haitiskaGaye sou
• ungerskaKiterjed
• armeniskaՏարածվել (Taracvel)
• indonesiskaTersebar
• igboGbasaa n'elu
• ilokoIwaras iti rabaw
• isländskaDreifa yfir
• italienskaDiffondi
• japanska上に広がります (shàngni guǎnggarimasu)
• javanesiskaNyebar
• georgiskaᲒავრცელება (Გavrtseleba)
• kazakiskaҮстіне жайыңыз (Үstíne žajyңyz)
• kambodjanskaរីករាលដាល
• kannadaಮೇಲೆ ಹರಡಿ (mēle haraḍi)
• koreanska퍼지다 (peojida)
• krioSpread ova
• kurdiskaLi ser belav kirin
• kirgiziskaЖайылып (Žajylyp)
• latinPropagationem
• luxemburgiskaVerbreet iwwer
• lugandaSaasaanya ku
• lingalaPanzana na likoló (Panzana na likoló)
• laotiskaແຜ່
• litauiskaPaskirstyti per
• lushaiA darh zauh zauh bawk
• lettiskaIzklājiet (Izklājiet)
• maithiliपसरल अछि (pasarala achi)
• malagassiskaMiparitaka
• maoriHorahia atu
• makedonskaРашири (Raširi)
• malayalamപരന്നു കിടക്കുന്നു (parannu kiṭakkunnu)
• mongoliskaТархсан (Tarhsan)
• marathiवर पसरले (vara pasaralē)
• malajiskaTersebar
• maltesiskaIfrex fuq
• burmesiskaဖြန့်လိုက် (hpyanlite)
• nepalesiskaछरिएको (chari'ēkō)
• nederländskaVerspreid over
• norskaSpredt over
• nordsothoJala ka godimo
• nyanjaKufalikira
• oromoIrra facaasaa
• oriyaବିସ୍ତାର କରନ୍ତୁ | (bistāra karantu |)
• punjabiਉੱਤੇ ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ (utē phaili'ā hō'i'ā hai)
• polskaRozejść się (Rozejść się)
• afghanskaپه اور کې خپور شو (ph ạwr ḵې kẖpwr sẖw)
• portugisiskaEspalhar por
• quechuaMastariy
• rumänskaRăspândit peste (Răspândit peste)
• ryskaРаспространение (Rasprostranenie)
• kinjarwandaGukwirakwiza
• sanskritप्रसारितः (prasāritaḥ)
• sindhiپکڙيل (pḵڙyl)
• singalesiskaපුරා පැතිරෙන්න
• slovakiskaRozprestrieme sa
• slovenskaRazširiti (Razširiti)
• samoanskaFaasalalau atu
• shonaKupararira
• somaliskaFaafi
• albanskaPërhapeni (Përhapeni)
• serbiskaПростиру на (Prostiru na)
• sydsothoNamela hohle
• sundanesiskaNyebarkeun
• swahiliSambaza
• tamilமுழுவதும் பரவி (muḻuvatum paravi)
• teluguవ్యాపించి (vyāpin̄ci)
• tadzjikiskaПаҳн кардан (Paҳn kardan)
• thailändskaกระจายไปทั่ว (kracāy pị thạ̀w)
• tigrinjaኣብ ልዕሊኡ ተዘርጊሑ (ʿabī ልʾīliʿu tēzērīgihhu)
• turkmeniskaAýra (Aýra)
• filippinskaKumalat
• turkiskayayılmış (yayılmış)
• tsongaKu hangalaka ehenhla
• tatariskaТаралыгыз (Taralygyz)
• uiguriskaSpread over
• ukrainskaРозкладіть (Rozkladítʹ)
• urduپر پھیلا ہوا (pr pھy̰lạ ہwạ)
• uzbekiskaYoyib yuboring
• vietnamesiskaTrải rộng trên (Trải rộng trên)
• xhosaYandisa phezu
• jiddischפאַרשפּרייטן איבער (pʼarşṗryytn ʼybʻr)
• yorubaTan lori
• kinesiska传播开来 (chuán bō kāi lái)
• zuluSabalalisa

Fler ord