Utbreda sig om

Vad betyder Utbreda sig om?

Exempel på användning av Utbreda sig om

• Ätssillige ryckten utbreda sig om naaon bandet fhm träffat Printsen af Coburg, Källa: Norrköpings tidningar (1788-03-22).
• Walter Kempowskis roman gestalter fortsätter, trots kri get, att utbreda sig, Källa: Vimmerby tidning (2022-03-19).
• rörelsen skall gå åt hvilket håll den skall rigta sig och huru vidt den skall utbreda, Källa: Aftonbladet (1832-03-20).
• Riks-Rätten "Då jag i debatten på förmiddagen rö rande 72 5 Reg -F hörde en Talare utbreda, Källa: Aftonbladet (1834-12-31).
• alnar frän hwarandra och icke sädane trädflag wäljas, hwarö rötter >vidl utbreda, Källa: Norrköpings tidningar (1857-05-16).
• Jag märker, när jag hör den ena parten utbreda sig om per sonlighetens betydelse, Källa: Dagens nyheter (1872-08-16).
• Det ivar ett amne, hwaröswer hail brukade widlyfligt utbreda sig, om den fråga, Källa: Kristianstadsbladet (1879-12-15).
• synes allmänneli gen hafva antagit att det vore klokast alt ej för vidlyftigt utbreda, Källa: Aftonbladet (1838-02-05).
• sig om sina drömmars kvinna Tå rarna kommo honom i ögonen I en lyrisk dikt, Källa: Svenska dagbladet (1899-02-19).
• Natur ligtvis berättade gubben allt för er, när han började utbreda sig om Thornways, Källa: Dagens nyheter (1867-02-27).
• sig om “kung republik11., Källa: Upsala nya tidning (1894-07-18).
• Med den opinion, som på sistone börjat utbreda sig om excellensen Lagerheims, Källa: Avesta tidning (1904-11-10).
• Med den opinion, som på sistone börjat utbreda sig om ex cellensen Lagerheims, Källa: Arvika nyheter (1904-11-11).
• sig om arbetets förtjenster utan hoppas att följande korta framställning af, Källa: Aftonbladet (1858-06-09).
• sig om sina eller sina hemmavarande an förvanters krämpor De gamla pratsamma, Källa: Svenska dagbladet (1899-01-19).
• förtjenar äfven att bli det För läggaren tror sig icke behöfva vidlyftigt utbreda, Källa: Aftonbladet (1858-06-26).

Översättningar av Utbreda sig om

• afrikaansVersprei oor
• akanTrɛw mu fa ho
• amhariskaስለ ማሰራጨት (sīlē masērachētī)
• arabiskaانتشر حول (ạntsẖr ḥwl)
• assamesiskaসম্পৰ্কে বিয়পি পৰিব (samparkē biẏapi paraiba)
• aymaraUka tuqit yatiyañataki (Uka tuqit yatiyañataki)
• azerbajdzjanskaƏtrafında yaymaq
• belarusiskaРаспаўсюджвацца аб (Raspaŭsûdžvacca ab)
• bulgariskaРазпръснете наоколо (Razprʺsnete naokolo)
• bhojpuriके बारे में फइलल बा (kē bārē mēṁ pha'ilala bā)
• bambaraAw bɛ a jɛnsɛn ka tɛmɛ
• bengaliছড়িয়ে দিন (chaṛiẏē dina)
• bosniskaŠiri se (Širi se)
• katalanskaEscampar al voltant
• cebuanoMikaylap mahitungod sa
• centralkurdiskaبڵاوبوونەوە دەربارەی (bڵạwbwwnەwە dەrbạrەy̰)
• korsikanskaSpread about
• tjeckiskaŠířit se (Šířit se)
• walesiskaLledaenu o gwmpas
• danskaSpred om
• tyskaVerbreiten Sie sich
• dogriके बारे में फैला दे (kē bārē mēṁ phailā dē)
• divehiފެތުރިގެން އުޅެނީ (feturigen ‘uḷenī)
• eweKaka ɖe afisiafi
• grekiskaΔιαδώστε περίπου (Diadṓste perípou)
• engelskaSpread about
• esperantoDisvastiĝi ĉirkaŭ (Disvastiĝi ĉirkaŭ)
• spanskaExtendido sobre
• estniskaLevitage
• baskiskaZabaldu buruz
• persiskaگسترش در مورد (gstrsẖ dr mwrd)
• finskaLevitä noin (Levitä noin)
• filippinskaKumalat tungkol sa
• franskaÉtendre sur (Étendre sur)
• västfrisiskaSpried oer
• iriskaScaip faoi
• skotsk gaeliskaSgaoil mu dheidhinn
• galiciskaEspalla sobre
• guaraníOñemosarambi hese (Oñemosarambi hese)
• konkaniसुमार पातळावचें (sumāra pātaḷāvacēṁ)
• gujaratiવિશે ફેલાવો (viśē phēlāvō)
• hausaYada game da
• hawaiiskaE hoolaha aku
• hebreiskaלהתפשט בערך (lhţpşt bʻrk)
• hindiचारों ओर फैल गया (cārōṁ ōra phaila gayā)
• hmongspråkTshaj tawm txog
• kroatiskaRaširite se (Raširite se)
• haitiskaGaye sou
• ungerskaElterjed
• armeniskaՏարածել մասին (Taracel masin)
• indonesiskaTersebar
• igboGbasaa banyere
• ilokoAgsaknap maipapan iti
• isländskaDreifðu um
• italienskaDiffondersi
• japanska広がる (guǎnggaru)
• javanesiskaNyebar babagan
• georgiskaგავრცელებული შესახებ (gavrtselebuli shesakheb)
• kazakiskaТаратыңыз (Taratyңyz)
• kambodjanskaរីករាលដាលអំពី
• kannadaಬಗ್ಗೆ ಹರಡಿ (bagge haraḍi)
• koreanska퍼지다 (peojida)
• krioSpread bɔt
• kurdiskaLi ser belav kirin
• kirgiziskaЖайылып (Žajylyp)
• latinDivulgare
• luxemburgiskaVerbreet iwwer
• lugandaBusaanya ku...
• lingalaPanzana na ntina na
• laotiskaກະຈາຍກ່ຽວກັບ
• litauiskaSkleisti apie
• lushaiSpread about
• lettiskaIzplatiet par
• maithiliके बारे में पसरल (kē bārē mēṁ pasarala)
• malagassiskaMiparitaka manodidina
• maoriHorapa atu
• makedonskaРашири за (Raširi za)
• malayalamഏകദേശം വ്യാപിക്കുക (ēkadēśaṁ vyāpikkuka)
• mongoliskaОйролцоогоор тараана (Ojrolcoogoor taraana)
• marathiबद्दल पसरवा (baddala pasaravā)
• malajiskaSebarkan tentang
• maltesiskaIfrex madwar
• burmesiskaအကြောင်းကို ဖြန့်သည်။ (aakyaunggko hpyansai.)
• nepalesiskaबारे फैलियो (bārē phailiyō)
• nederländskaVerspreid over
• norskaSpred om
• nordsothoPhatlalatša ka (Phatlalatša ka)
• nyanjaKufalikira
• oromoWaa'ee babal'isaa
• oriyaବିଷୟରେ ବିସ୍ତାର କରନ୍ତୁ | (biṣaẏarē bistāra karantu |)
• punjabiਬਾਰੇ ਫੈਲਾਓ (bārē phailā'ō)
• polskaRozpowszechniaj o
• afghanskaپه اړه خپور کړئ (ph ạړh kẖpwr ḵړỷ)
• portugisiskaespalhar sobre
• quechuaMastariy yaqa
• rumänskaRăspândiți despre (Răspândiți despre)
• ryskaРаспространение о (Rasprostranenie o)
• kinjarwandaGukwirakwiza hafi
• sanskritविषये प्रसारयतु (viṣayē prasārayatu)
• sindhiجي باري ۾ پکيڙيو (jy bạry ۾ pḵyڙyw)
• singalesiskaපමණ පැතිරෙන්න
• slovakiskaRozprestrieť sa (Rozprestrieť sa)
• slovenskaRazširite okoli (Razširite okoli)
• samoanskaFaasalalau solo
• shonaKupararira
• somaliskaFaafi ku saabsan
• albanskaPërhapeni rreth (Përhapeni rreth)
• serbiskaШири се (Širi se)
• sydsothoJala hohle
• sundanesiskaNyebarkeun ngeunaan
• swahiliSambaza
• tamilபற்றி பரப்பவும் (paṟṟi parappavum)
• teluguగురించి విస్తరించండి (gurin̄ci vistarin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaДар бораи паҳн (Dar borai paҳn)
• thailändskaกระจายไปทั่ว (kracāy pị thạ̀w)
• tigrinjaብዛዕባ... (bīzaʾība...)
• turkmeniskaAýradyň (Aýradyň)
• filippinskaKumalat tungkol sa
• turkiskayaymak
• tsongaKu hangalaka hi
• tatariskaТаралыгыз (Taralygyz)
• uiguriskaكەڭ تارقالدى (kەṉg tạrqạldy̱)
• ukrainskaРозповсюдити о (Rozpovsûditi o)
• urduکے بارے میں پھیلانا (ḵے bạrے my̰ں pھy̰lạnạ)
• uzbekiskaTarqatish
• vietnamesiskalan truyền về (lan truyền về)
• xhosaUkusasazeka
• jiddischפאַרשפּרייטן וועגן (pʼarşṗryytn wwʻgn)
• yorubaTan nipa
• kinesiska传播一下 (chuán bō yī xià)
• zuluSabalalisa

Fler ord