Hoppa till innehåll

Utgöra slutet

Synonymer till Utgöra slutet

Vad betyder Utgöra slutet?

"Utgöra slutet" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men vanligtvis betyder det att något är den sista delen av något större, eller att det är slutet på en process eller en händelse. Det kan också betyda att något representerar den sista möjligheten eller det slutliga steget att uppnå ett mål.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Utgöra slutet

  • Fotnot: Den här artikeln får utgöra slutet för Tankar inför helgen., Källa: Haparandabladet (2017-05-12).
  • slutet för påskpyntandet., Källa: Barometern (2022-04-23).
  • undföll hans läppar, då lian varse Lief Tonis ansigte. ”Detta skulle således utgöra, Källa: Kristianstadsbladet (1884-03-26).
  • Ofvanstående ord utgöra slutet af en ledande uppsats i senaste nummer af „Economist, Källa: Kristianstadsbladet (1896-04-09).
  • „Denna sakernas ställning kan naturligt vis icke utgöra slutet på det hela., Källa: Kristianstadsbladet (1894-11-22).
  • slutet af jnlen och dess glädje., Källa: Kristianstadsbladet (1898-01-13).
  • matsal och en med sär deles praktfulla, färgrika gobeliner smyckad sa long utgöra, Källa: Norrköpings tidningar (1890-09-20).
  • slutet af mina chimériska förhoppningar och hemliga ordensförbin delser men, Källa: Aftonbladet (1842-06-30).
  • Ofvanstående ord utgöra slutet af en ledande uppsats i senaste u:r af världens, Källa: Jämtlands tidning (1896-04-15).
  • Ofvanstående ord utgöra slutet af en ledande uppsats i senaste nummer af “Economist, Källa: Avesta tidning (1896-04-14).
  • få kompletta exemplar för de utkomna 200 Portr med biografier Arbetet kom utgöra, Källa: Aftonbladet (1842-03-29).
  • L. påpekat i följande ord, hvilka utgöra slutet på dess uppsats i går: Yi minnas, Källa: Norrköpings tidningar (1889-10-30).
  • slutet af våra citationer ;Qstridigt är att 1809 års regeringsform sjelf öpp, Källa: Aftonbladet (1845-06-17).
  • Ofvanstående ord, utgöra slutet af en ledande uppsats i den en gelska tidningen, Källa: Arvika nyheter (1896-04-24).
  • Weijmers förlag har- utkwmmit dubbelhäftena 37—38 och 39—40. hvil ka utgöra, Källa: Jämtlandsposten (1908-08-19).
  • »testamente föreskri ver» utan dessa i testamentet förekommande ord endast utgöra, Källa: Aftonbladet (1850-08-31).
  • Från Newyork skrifres den 6 Juni Ut rymmandet af Corinth synes utgöra slutet, Källa: Aftonbladet (1862-06-25).

Översättningar av Utgöra slutet

  • afrikaansMaak die einde op
  • akanYɛ awiei no
  • amhariskaመጨረሻውን አስተካክል። (mēchērēshaውnī ʿēsītēkakīል።)
  • arabiskaاصنع النهاية (ạṣnʿ ạlnhạyẗ)
  • assamesiskaশেষটো মেক আপ কৰক (śēṣaṭō mēka āpa karaka)
  • aymaraTukuyañatakix lurañaw wakisi (Tukuyañatakix lurañaw wakisi)
  • azerbajdzjanskaSonunu düzəldin (Sonunu düzəldin)
  • belarusiskaПрыдумайце канец (Prydumajce kanec)
  • bulgariskaИзмислете края (Izmislete kraâ)
  • bhojpuriअंत के निर्माण कर लीं (anta kē nirmāṇa kara līṁ)
  • bambaraAw ye labanko kɛ
  • bengaliশেষ পর্যন্ত আপ করুন (śēṣa paryanta āpa karuna)
  • bosniskaNapravi kraj
  • katalanskaInventa el final
  • cebuanoBuhata ang katapusan
  • centralkurdiskaکۆتاییەکە پێکبهێنە (ḵۆtạy̰y̰ەḵە pێḵbhێnە)
  • korsikanskaFate a fine
  • tjeckiskaDoplňte konec (Doplňte konec)
  • walesiskaGwnewch y diwedd
  • danskaLav enden
  • tyskaBilden Sie das Ende
  • dogriअंत बना दे (anta banā dē)
  • divehiނިމުމެއް ޤަޟާ ކުރާށެވެ (nimume‘ qaḏā kurāševe)
  • eweWɔ nuwuwu la
  • grekiskaΦτιάξτε το τέλος (Phtiáxte to télos)
  • engelskaMake up the end
  • esperantoFaru la finon
  • spanskainventar el final
  • estniskaTee lõpp (Tee lõpp)
  • baskiskaAmaiera osatu
  • persiskaپایان را جبران کنید (pạy̰ạn rạ jbrạn ḵny̰d)
  • finskaTee loppu
  • filippinskaGawin ang dulo
  • franskaComposez la fin
  • västfrisiskaMeitsje de ein
  • iriskaDéan suas an deireadh (Déan suas an deireadh)
  • skotsk gaeliskaDèan suas an deireadh (Dèan suas an deireadh)
  • galiciskaInventa o final
  • guaraníEjapo pe ipaha
  • konkaniशेवट मेकअप कर (śēvaṭa mēka'apa kara)
  • gujaratiઅંત બનાવો (anta banāvō)
  • hausaGyara karshen
  • hawaiiskaHana i ka hope
  • hebreiskaתמציא את הסוף (ţmẕyʼ ʼţ hswp)
  • hindiअंत बनाओ (anta banā'ō)
  • hmongspråkUa kom kawg
  • kroatiskaIzmislite kraj
  • haitiskaFè fen a (Fè fen a)
  • ungerskaTedd fel a végét (Tedd fel a végét)
  • armeniskaԿազմեք վերջը (Kazmekʻ verǰə)
  • indonesiskaMembuat akhir
  • igboMepụta njedebe (Mepụta njedebe)
  • ilokoMangbukel iti panungpalan
  • isländskaGerðu upp endana
  • italienskaComponi la fine
  • japanska最後を補う (zuì hòuwo bǔu)
  • javanesiskaNggawe pungkasan
  • georgiskaშეადგინეთ დასასრული (sheadginet dasasruli)
  • kazakiskaСоңын жасаңыз (Soңyn žasaңyz)
  • kambodjanskaធ្វើឱ្យឡើងដល់ទីបញ្ចប់
  • kannadaಅಂತ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿ (antyavannu māḍi)
  • koreanska마무리를 짓다 (mamulileul jisda)
  • krioMek di ɛnd
  • kurdiskaDawiyê çêbikin (Dawiyê çêbikin)
  • kirgiziskaАягын жаса (Aâgyn žasa)
  • latinFac finem
  • luxemburgiskaMaacht d'Enn
  • lugandaMukole enkomerero
  • lingalaBosala nsuka
  • laotiskaເຮັດໃຫ້ເຖິງທີ່ສຸດ
  • litauiskaPadaryk pabaigą (Padaryk pabaigą)
  • lushaiA tawp ber chu siam rawh
  • lettiskaIzlīdz beigas (Izlīdz beigas)
  • maithiliअंत बनाउ (anta banā'u)
  • malagassiskaAtaovy ny farany
  • maoriHangaia te mutunga
  • makedonskaНаправете го крајот (Napravete go kraǰot)
  • malayalamഅവസാനം ഉണ്ടാക്കുക (avasānaṁ uṇṭākkuka)
  • mongoliskaТөгсгөлийг нь зас (Tөgsgөlijg nʹ zas)
  • marathiशेवट करा (śēvaṭa karā)
  • malajiskaBuat akhir
  • maltesiskaWassal it-tmiem
  • burmesiskaအကုန်လုပ်ပေးပါတယ်။ (aakonelotepayypartaal.)
  • nepalesiskaअन्त्य बनाउनुहोस् (antya banā'unuhōs)
  • nederländskaVerzin het einde
  • norskaGjør opp slutten
  • nordsothoBopa mafelelo
  • nyanjaKonzani zomaliza
  • oromoXumura isaa tolfadhu
  • oriyaଶେଷ କର | (śēṣa kara |)
  • punjabiਅੰਤ ਬਣਾਉ (ata baṇā'u)
  • polskaUzupełnij koniec
  • afghanskaپه پای کې جوړ کړئ (ph pạy̰ ḵې jwړ ḵړỷ)
  • portugisiskaFaça o final (Faça o final)
  • quechuaTukuyninpiqa ruway
  • rumänskaAlcătuiește sfârșitul (Alcătuiește sfârșitul)
  • ryskaСоставьте конец (Sostavʹte konec)
  • kinjarwandaKora iherezo
  • sanskritअन्तं कल्पयतु (antaṁ kalpayatu)
  • sindhiآخر ٺاھڻ (ậkẖr ٺạھڻ)
  • singalesiskaඅවසානය හදන්න
  • slovakiskaDoplňte koniec (Doplňte koniec)
  • slovenskaIzmislite konec
  • samoanskaFai le iuga
  • shonaIta magumo
  • somaliskaKa dhig dhamaadka
  • albanskaPërcaktoni fundin (Përcaktoni fundin)
  • serbiskaНаправи крај (Napravi kraǰ)
  • sydsothoEtsa qeto
  • sundanesiskaJieun tungtung
  • swahiliTengeneza mwisho
  • tamilமுடிவை உருவாக்குங்கள் (muṭivai uruvākkuṅkaḷ)
  • teluguముగింపు తయారు చేయండి (mugimpu tayāru cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaОхиратро созед (Ohiratro sozed)
  • thailändskaแต่งหน้าจบ (tæ̀ng h̄n̂ā cb)
  • tigrinjaመወዳእታ ምድላው (mēwēdaʿīta ምdīlaው)
  • turkmeniskaAhyry düzüň (Ahyry düzüň)
  • filippinskaGawin ang dulo
  • turkiskasonunu hazırla
  • tsongaEndla makumu
  • tatariskaАхырны яса (Ahyrny âsa)
  • uiguriskaئاخىرلاشتۇرۇڭ (ỷạkẖy̱rlạsẖtۇrۇṉg)
  • ukrainskaДодумайте закінчення (Dodumajte zakínčennâ)
  • urduآخر تک بنائیں (ậkẖr tḵ bnạỷy̰ں)
  • uzbekiskaOxirini tuzating
  • vietnamesiskatạo nên sự kết thúc (tạo nên sự kết thúc)
  • xhosaYenza isiphelo
  • jiddischמאַכן אַרויף די סוף (mʼakn ʼarwyp dy swp)
  • yorubaṢe soke opin (Ṣe soke opin)
  • kinesiska补完 (bǔ wán)
  • zuluYenza isiphetho

Fler ord

Den här sidan har visats 318 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring