Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Utklutad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utklutad?

Som en AI språkmodell har jag inte den fullständiga kontexten för ordet "utklutad". Men generellt kan uttrycket "utklutad" betyda att någon eller något är helt uttömd eller uttöjd och att det inte finns något kvar. Det kan också betyda att något har tagits bort eller avlägsnats från en större helhet. Återigen beror betydelsen på kontexten som används.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utklutad

Antonymer (motsatsord) till Utklutad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utklutad?

AF Afrikaans: Uitgeput

AK Twi: Asa

AM Amhariska: ደክሟል (dēkīmwaል)

AR Arabiska: أرهق (ạ̉rhq)

AS Assamiska: ক্লান্ত (klānta)

AY Aymara: Iksawstu

AZ Azerbajdzjanska: Yorulmuş (Yorulmuş)

BE Vitryska: Знясілены (Znâsíleny)

BG Bulgariska: Изтощен (Iztoŝen)

BHO Bhojpuri: थाकल (thākala)

BM Bambara: Sɛgɛnlen

BN Bengaliska: ক্লান্ত (klānta)

BS Bosniska: Iscrpljen

CA Katalanska: Esgotat

CEB Cebuano: Gikapoy

CKB Kurdiska: ماندوو (mạndww)

CO Korsikanska: Esaustu

CS Tjeckiska: Vyčerpaný (Vyčerpaný)

CY Walesiska: Wedi blino'n lân (Wedi blino'n lân)

DA Danska: Udmattet

DE Tyska: Erschöpft (Erschöpft)

DOI Dogri: हुट्टे दा (huṭṭē dā)

DV Dhivehi: ވަރުބަލިވުން (varubalivun)

EE Ewe: Ɖeɖi te eŋu

EL Grekiska: Εξαντλημένος (Exantlēménos)

EN Engelska: Exhausted

EO Esperanto: Elĉerpita (Elĉerpita)

ES Spanska: Exhausto

ET Estniska: Kurnatud

EU Baskiska: Agortuta

FA Persiska: خسته (kẖsth)

FI Finska: Uupunut

FIL Filippinska: Naubos

FR Franska: Épuisé (Épuisé)

FY Frisiska: Útput (Útput)

GA Irländska: ídithe (ídithe)

GD Skotsk gaeliska: Sgìthichte (Sgìthichte)

GL Galiciska: Esgotado

GN Guarani: Kane'õrasa (Kane'õrasa)

GOM Konkani: सोंपलें (sōmpalēṁ)

GU Gujarati: ખલાસ (khalāsa)

HA Hausa: Gajiye

HAW Hawaiian: Ua luhi

HE Hebreiska: תָשׁוּשׁ (ţáş̌ẇş̌)

HI Hindi: थका हुआ (thakā hu'ā)

HMN Hmong: Nthuav tawm

HR Kroatiska: Iscrpljena

HT Haitiska: Epuize

HU Ungerska: Kimerült (Kimerült)

HY Armeniska: Սպառված (Spaṙvac)

ID Indonesiska: Lelah

IG Igbo: Ike agwụla (Ike agwụla)

ILO Ilocano: Nabannog unay

IS Isländska: Uppgefin

IT Italienska: Esausto

JA Japanska: 疲れ果てた (píre guǒteta)

JV Javanesiska: kesel

KA Georgiska: ძალაგამოცლილი (dzalagamotslili)

KK Kazakiska: Таусылды (Tausyldy)

KM Khmer: ហត់នឿយ

KN Kannada: ದಣಿದಿದೆ (daṇidide)

KO Koreanska: 탈진한 (taljinhan)

KRI Krio: Dɔn taya

KU Kurdiska: Qedya

KY Kirgiziska: Чарчадым (Čarčadym)

LA Latin: lassitudo

LB Luxemburgiska: Erschöpft (Erschöpft)

LG Luganda: Koowu

LN Lingala: Kolemba

LO Lao: ໝົດແຮງ

LT Litauiska: Išsekęs (Išsekęs)

LUS Mizo: Hmang zo

LV Lettiska: Pārguris (Pārguris)

MAI Maithili: थाकल (thākala)

MG Madagaskar: reraka

MI Maori: Kua ruha

MK Makedonska: Исцрпени (Iscrpeni)

ML Malayalam: ക്ഷീണിച്ചു (kṣīṇiccu)

MN Mongoliska: Ядарсан (Âdarsan)

MR Marathi: दमले (damalē)

MS Malajiska: Penat

MT Maltesiska: Eżawriti (Eżawriti)

MY Myanmar: မောဟိုက်လာသည်။ (mawhitelarsai.)

NE Nepalesiska: थकित (thakita)

NL Holländska: Uitgeput

NO Norska: Utslitt

NSO Sepedi: Lapile

NY Nyanja: Wotopa

OM Oromo: Mudhukaa

OR Odia: କ୍ଳାନ୍ତ (kḷānta)

PA Punjabi: ਥੱਕ ਗਿਆ (thaka gi'ā)

PL Polska: Wyczerpany

PS Pashto: ختم شوی (kẖtm sẖwy̰)

PT Portugisiska: Exausta

QU Quechua: Pisipasqa

RO Rumänska: Epuizat

RU Ryska: Измученный (Izmučennyj)

RW Kinyarwanda: Umunaniro

SA Sanskrit: परिश्रान्तः (pariśrāntaḥ)

SD Sindhi: اجايو (ạjạyw)

SI Singalesiska: වෙහෙසට පත් විය

SK Slovakiska: Vyčerpaný (Vyčerpaný)

SL Slovenska: izčrpan (izčrpan)

SM Samoan: Ua vaivai

SN Shona: Ndaneta

SO Somaliska: Daalay

SQ Albanska: I rraskapitur

SR Serbiska: Исцрпљен (Iscrpl̂en)

ST Sesotho: Khathetse

SU Sundanesiska: Béak (Béak)

SW Swahili: Imechoka

TA Tamil: தீர்ந்துவிட்டது (tīrntuviṭṭatu)

TE Telugu: అయిపోయింది (ayipōyindi)

TG Tadzjikiska: хаста (hasta)

TH Thailändska: เหนื่อย (h̄enụ̄̀xy)

TI Tigrinya: ዝተዳኸመ (ዝtēdakxēmē)

TK Turkmeniska: Tükeniksiz (Tükeniksiz)

TL Tagalog: Naubos

TR Turkiska: Yorgun

TS Tsonga: Karhala

TT Tatariska: Ару (Aru)

UG Uiguriska: چارچاپ كەتتى (cẖạrcẖạp kەtty̱)

UK Ukrainska: виснажений (visnaženij)

UR Urdu: تھک گیا۔ (tھḵ gy̰ạ۔)

UZ Uzbekiska: Charchagan

VI Vietnamesiska: Kiệt sức (Kiệt sức)

XH Xhosa: Ndidiniwe

YI Jiddisch: ויסגעמאַטערט (wysgʻmʼatʻrt)

YO Yoruba: O rẹwẹsi (O rẹwẹsi)

ZH Kinesiska: 筋疲力尽的 (jīn pí lì jǐn de)

ZU Zulu: Ephelelwe amandla

Exempel på användning av Utklutad

. — Hwad du ser utklutad ut, war det första han sade, när han kommit öfwer landgängen, Källa: Barometern (1886-12-16).

rosig och rar, flink och färdig, skälmska, blinkande ögon, äfven han präktigt utklutad, Källa: Norrbottens kuriren (1877-07-20).

. — Hur kunde ni låta bli att skratta åt det där utklutad© åker spöket, som, Källa: Norrbottens kuriren (1905-03-09).

Den fransta qwinnan är alltid enkelt och smakfullt klädd, aldrig utklutad., Källa: Barometern (1884-11-01).

Jag stulle anse mig wanärad as att se min dotter sminkad, utklutad, komina hop, Källa: Vimmerby tidning (1895-09-06).

Utklutad? ? Ja visst., Källa: Dagens nyheter (1886-07-31).

Ah — en gammal, förfärande ful gumma, utklutad i diverse paltor., Källa: Barometern (1895-02-04).

kostat våra balkavaljerer stor ansträognifig att bjuda opp en pä sådant sätt utklutad, Källa: Dagens nyheter (1885-01-13).

upphittades ä gamla torget af en poliskon stapel en swart fruntimmerskjol, rikt utklutad, Källa: Oskarshamnstidningen (1885-12-03).

familjen skulle helt visst mången tjenstflicka snart upphöra att vara en ”utklutad, Källa: Barometern (1896-11-16).

rans röst: — Du, lilla Kalle, du känner väl inte igen mamma i dag, som ä’ så utklutad, Källa: Smålandsposten (1906-08-25).

, än balen var slut.” ”Det var sannt, jag fastnade verkli gen för en liten utklutad, Källa: Smålandsposten (1906-10-15).

Där finnes en undergörande ma donnabild, så utklutad med briljanter och äkta, Källa: Jämtlandsposten (1887-09-02).

ett väldigt klocktorn reser sig på höger hand och rakt fram kyrkans fasad, utklutad, Källa: Smålandsposten (1903-09-09).

berusningen ramlat in i en goodtemplar loge, nätt och jemnt nykter vorden och utklutad, Källa: Smålandsposten (1891-05-02).

efter ho nom och såg hvad det var för 'skäl En rigtig otäcka var det målad och utklutad, Källa: Aftonbladet (1892-11-23).

också grönt och lefvan de grönska till på köpet Vill du då nöd vändigt se mig utklutad, Källa: Svenska dagbladet (1885-10-22).

Hon är vårdslöst klädd och utstyrd i ett slitet sammetslif och en gammal utklutad, Källa: Smålandsposten (1891-01-10).

En fantastiskt utklutad karl stod där och skrålande några jäm merligt dumma, Källa: Jämtlandsposten (1898-03-18).

Wid sidan om den arma warelsen står en gro teskt utklutad karl i hwila tnkotstrumpvr, Källa: Norrköpings tidningar (1881-02-12).

Följer efter Utklutad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utklutad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 197 gånger och uppdaterades senast kl. 10:02 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?