Utom sig av ilska
Synonymer till Utom sig av ilska
Vad betyder Utom sig av ilska?
När någon är "utom sig av ilska" betyder det att personen är extremt arg eller upprörd och kan ha svårt att kontrollera sina känslor eller handlingar. Det kan också innebära att personen är väldigt upprörd över något och reagerar på ett sätt som är ovanligt för dem.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Utom sig av ilska
- Mannen blev utom sig av ilska och gav sig med våld på taxibilen i Umeå., Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-19).
- Men hon är också utom sig av ilska över att hjälpen uteblev i sista stund., Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-12).
- Det blev minst sagt våldsamt när en 16-årig yngling blev utom sig av ilska., Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-04).
- Sambon blev utom sig av ilska och började slå kvinnan., Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-11).
- Den här dagen var han utom sig av ilska över att hans dotter lagt ut en för, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-09).
Översättningar av Utom sig av ilska
- afrikaansUit woede
- akanEsiane abufuw nti
- amhariskaከቁጣ የተነሳ (kēቁtha yētēነsa)
- arabiskaمن الغضب (mn ạlgẖḍb)
- assamesiskaখঙত (khaṅata)
- aymaraColerata layku
- azerbajdzjanskaQəzəbdən
- belarusiskaСа злосці (Sa zloscí)
- bulgariskaОт яд (Ot âd)
- bhojpuriगुस्सा के चलते (gus'sā kē calatē)
- bambaraK’a sababu kɛ dimi ye
- bengaliক্ষোভে (kṣōbhē)
- bosniskaIz ljutnje
- katalanskaPer ràbia (Per ràbia)
- cebuanoTungod sa kasuko
- centralkurdiskaلە توڕەییەوە (lە twڕەy̰y̰ەwە)
- korsikanskaFora di rabbia
- tjeckiskaZe vzteku
- walesiskaAllan o ddicter
- danskaAf vrede
- tyskaAus Wut
- dogriगुस्से दे कारण (gus'sē dē kāraṇa)
- divehiރުޅިވެރިކަމުންނެވެ (ruḷiverikamunneve)
- eweLe dziku ta
- grekiskaΑπό θυμό (Apó thymó)
- engelskaOut of anger
- esperantoPro kolero
- spanskafuera de la ira
- estniskaVihast
- baskiskaHaserretik
- persiskaاز عصبانیت (ạz ʿṣbạny̰t)
- finskaVihasta
- filippinskaDahil sa galit
- franskaPar colère (Par colère)
- västfrisiskaUt lilkens
- iriskaAs fearg
- skotsk gaeliskaA-mach à fearg (A-mach à fearg)
- galiciskaPor rabia
- guaraníPochy rupi
- konkaniरागाक लागून (rāgāka lāgūna)
- gujaratiગુસ્સાથી (gus'sāthī)
- hausaSaboda fushi
- hawaiiskaNo ka huhu
- hebreiskaמתוך כעס (mţwk kʻs)
- hindiक्रोध से (krōdha sē)
- hmongspråkTawm ntawm kev npau taws
- kroatiskaOd ljutnje
- haitiskaSoti nan kòlè (Soti nan kòlè)
- ungerskaHaragból (Haragból)
- armeniskaԶայրույթից (Zayruytʻicʻ)
- indonesiskaKarena marah
- igboN'ihi iwe
- ilokoGapu iti pungtot
- isländskaAf reiði
- italienskaPer rabbia
- japanska怒りから (nùrikara)
- javanesiskaSaking nesu
- georgiskaსიბრაზისგან (sibrazisgan)
- kazakiskaАшудан (Ašudan)
- kambodjanskaចេញពីកំហឹង
- kannadaಕೋಪದಿಂದ (kōpadinda)
- koreanska분노에서 (bunno-eseo)
- krioBikɔs ɔf di wamat
- kurdiskaJi hêrsê (Ji hêrsê)
- kirgiziskaАчуудан (Ačuudan)
- latinDe ira
- luxemburgiskaAus Roserei
- lugandaOlw’obusungu
- lingalaMpo na nkanda
- laotiskaອອກຈາກຄວາມໂກດແຄ້ນ
- litauiskaIš pykčio (Iš pykčio)
- lushaiThinrimna avang hian
- lettiskaAiz dusmām (Aiz dusmām)
- maithiliक्रोधसँ (krōdhasam̐)
- malagassiskaNoho ny hatezerana
- maoriNa te riri
- makedonskaОд лутина (Od lutina)
- malayalamദേഷ്യം കൊണ്ട് (dēṣyaṁ keāṇṭ)
- mongoliskaУурнаас болж (Uurnaas bolž)
- marathiरागातून (rāgātūna)
- malajiskaKerana marah
- maltesiskaMinn rabja
- burmesiskaဒေါသ ထွက်၏။ (daws htwateat.)
- nepalesiskaरिसबाट (risabāṭa)
- nederländskaUit woede
- norskaAv sinne
- nordsothoKa baka la pefelo
- nyanjaChifukwa cha mkwiyo
- oromoAarii irraa kan ka'e
- oriyaକ୍ରୋଧରୁ (krōdharu)
- punjabiਗੁੱਸੇ ਦੇ ਬਾਹਰ (gusē dē bāhara)
- polskaZe złości (Ze złości)
- afghanskaپه غوسه (ph gẖwsh)
- portugisiskapor raiva
- quechuaPhiñakuymanta (Phiñakuymanta)
- rumänskaDin mânie (Din mânie)
- ryskaИз-за гнева (Iz-za gneva)
- kinjarwandaKubera uburakari
- sanskritक्रोधात् (krōdhāt)
- sindhiڪاوڙ مان (ڪạwڙ mạn)
- singalesiskaතරහෙන්
- slovakiskaZ hnevu
- slovenskaIz jeze
- samoanskaOna o le ita
- shonaNekuda kwehasha
- somaliskaCadho darteed
- albanskaNga inati
- serbiskaОд беса (Od besa)
- sydsothoKa lebaka la khalefo
- sundanesiskaKusabab amarah
- swahiliKwa hasira
- tamilகோபத்தால் (kōpattāl)
- teluguకోపంతో (kōpantō)
- tadzjikiskaАз хашм (Az hašm)
- thailändskaจากความโกรธ (cāk khwām korṭh)
- tigrinjaካብ ሕርቃን ተበጊሱ (kabī hhīrīqanī tēbēgisu)
- turkmeniskaGahardan
- filippinskaDahil sa galit
- turkiskaÖfkeden (Öfkeden)
- tsongaHi ku hlundzuka
- tatariskaАчудан (Ačudan)
- uiguriskaغەزەپتىن (gẖەzەpty̱n)
- ukrainskaЗі злості (Zí zlostí)
- urduغصے سے (gẖṣے sے)
- uzbekiskaG'azabdan
- vietnamesiskahết giận (hết giận)
- xhosaNgenxa yomsindo
- jiddischפון כעס (pwn kʻs)
- yorubaNinu ibinu
- kinesiska出于愤怒 (chū yú fèn nù)
- zuluNgenxa yentukuthelo
Fler ord
Den här sidan har visats 361 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.