Utrangerad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utrangerad?

Utrangerad betyder att något eller någon har tagits ur bruk eller avskaffats, vanligtvis på grund av ålder, slitage eller ineffektivitet. Det kan också betyda att något eller någon har blivit avskedad eller avlägsnad från en organisation eller en position.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utrangerad

Antonymer (motsatsord) till Utrangerad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utrangerad?

AF Afrikaans: Afgedank

AK Twi: Wɔabu so

AM Amhariska: ተቋርጧል (tēqwarīthwaል)

AR Arabiska: إهمال (ạ̹hmạl)

AS Assamiska: অবচ্যুত (abacyuta)

AY Aymara: Jan walit uñt’atawa (Jan walit uñt’atawa)

AZ Azerbajdzjanska: Köhnəlmişdir (Köhnəlmişdir)

BE Vitryska: Састарэла (Sastaréla)

BG Bulgariska: Отхвърлено (Othvʺrleno)

BHO Bhojpuri: अप्रचलित हो गइल बा (apracalita hō ga'ila bā)

BM Bambara: A ma deli ka kɛ

BN Bengaliska: অবচয় (abacaẏa)

BS Bosniska: Zastarjelo

CA Katalanska: Obsolet

CEB Cebuano: Wala na gamita

CKB Kurdiska: بەکارنەهاتووە (bەḵạrnەhạtwwە)

CO Korsikanska: Deprecated

CS Tjeckiska: Zastaralé (Zastaralé)

CY Walesiska: Yn anghymeradwy

DA Danska: Forældet

DE Tyska: Veraltet

DOI Dogri: अप्रचलित कीता गेआ (apracalita kītā gē'ā)

DV Dhivehi: ޑިޕްރެކޭޓެޑް (ḍiprekēṭeḍ)

EE Ewe: Woɖe asi le eŋu

EL Grekiska: Καταργήθηκε (Katargḗthēke)

EN Engelska: Deprecated

EO Esperanto: Malrekomendita

ES Spanska: Obsoleto

ET Estniska: Aegunud

EU Baskiska: Zaharkituta

FA Persiska: منسوخ (mnswkẖ)

FI Finska: Käytöstä poistettu (Käytöstä poistettu)

FIL Filippinska: Hindi na ginagamit

FR Franska: Obsolète (Obsolète)

FY Frisiska: Deprecated

GA Irländska: Dímheasta (Dímheasta)

GD Skotsk gaeliska: Air a leigeil seachad

GL Galiciska: Obsoleto

GN Guarani: Ojeheja rei

GOM Konkani: नाका जालां (nākā jālāṁ)

GU Gujarati: નાપસંદ (nāpasanda)

HA Hausa: Ya ƙare

HAW Hawaiian: Hoʻopau ʻia

HE Hebreiska: הוצא משימוש (hwẕʼ mşymwş)

HI Hindi: पदावनत (padāvanata)

HMN Hmong: Deprecated

HR Kroatiska: Zastarjelo

HT Haitiska: Depreche

HU Ungerska: Elavult

HY Armeniska: Հնացած (Hnacʻac)

ID Indonesiska: Tidak digunakan lagi

IG Igbo: Akwụsịla (Akwụsịla)

ILO Ilocano: Nabayagen a mausar

IS Isländska: Úrelt (Úrelt)

IT Italienska: Deprecato

JA Japanska: 非推奨 (fēi tuī jiǎng)

JV Javanesiska: Ditinggalake

KA Georgiska: მოძველებულია (modzvelebulia)

KK Kazakiska: Ескірген (Eskírgen)

KM Khmer: បដិសេធ

KN Kannada: ಅಸಮ್ಮತಿಸಲಾಗಿದೆ (asam'matisalāgide)

KO Koreanska: 더 이상 사용되지 않음 (deo isang sayongdoeji anh-eum)

KRI Krio: Dɛn nɔ de yuz am igen

KU Kurdiska: Deprecated

KY Kirgiziska: Эскирген (Éskirgen)

LA Latin: Deprecatus

LB Luxemburgiska: Deprecéiert (Deprecéiert)

LG Luganda: Ebadde tekozesebwa

LN Lingala: Ezali kozanga kosalelama

LO Lao: ເຊົາໃຊ້ແລ້ວ

LT Litauiska: Nebenaudojama

LUS Mizo: A hman tawh loh

LV Lettiska: Novecojis

MAI Maithili: अप्रचलित (apracalita)

MG Madagaskar: Tsy ampiasaina intsony

MI Maori: Kua whakakorehia

MK Makedonska: Застарен (Zastaren)

ML Malayalam: ഒഴിവാക്കി (oḻivākki)

MN Mongoliska: Хаагдсан (Haagdsan)

MR Marathi: नापसंत (nāpasanta)

MS Malajiska: Ditamatkan

MT Maltesiska: Deprecated

MY Myanmar: ကန့်ကွက်ထားသည်။ (kankwathtarrsai.)

NE Nepalesiska: बहिष्कृत (bahiṣkr̥ta)

NL Holländska: Verouderd

NO Norska: Avviklet

NSO Sepedi: E se sa šomišwa (E se sa šomišwa)

NY Nyanja: Yasiyidwa

OM Oromo: Deprecated ta'e

OR Odia: ନାପସନ୍ଦ (nāpasanda)

PA Punjabi: ਬਰਤਰਫ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ (baratarafa kītā gi'ā)

PL Polska: Przestarzałe

PS Pashto: بې برخې شوي (bې brkẖې sẖwy)

PT Portugisiska: Descontinuada

QU Quechua: Manaña llamk’achisqachu (Manaña llamk’achisqachu)

RO Rumänska: Depreciat

RU Ryska: Устаревший (Ustarevšij)

RW Kinyarwanda: Gutesha agaciro

SA Sanskrit: अप्रचलितः (apracalitaḥ)

SD Sindhi: بيڪار (byڪạr)

SI Singalesiska: අත්හරින ලදී

SK Slovakiska: Zastarané (Zastarané)

SL Slovenska: Zastarelo

SM Samoan: Ua le toe faaaogaina

SN Shona: Yakarambwa

SO Somaliska: Go'ay

SQ Albanska: I zhvlerësuar (I zhvlerësuar)

SR Serbiska: Застарела (Zastarela)

ST Sesotho: E tlositsoe

SU Sundanesiska: Dipulut

SW Swahili: Imeacha kutumika

TA Tamil: நிராகரிக்கப்பட்டது (nirākarikkappaṭṭatu)

TE Telugu: తిరస్కరించబడింది (tiraskarin̄cabaḍindi)

TG Tadzjikiska: Бекор карда шудааст (Bekor karda šudaast)

TH Thailändska: คัดค้าน (khạdkĥān)

TI Tigrinya: ዘይተጠርነፈ (zēyītēthērīነፈ)

TK Turkmeniska: Könelişen (Könelişen)

TL Tagalog: Hindi na ginagamit

TR Turkiska: Kullanımdan kaldırıldı

TS Tsonga: Swi nga ha tirhisiwi

TT Tatariska: Искергән (Iskergən)

UG Uiguriska: ۋاقتى ئۆتكەن (v̱ạqty̱ ỷۆtkەn)

UK Ukrainska: Застаріле (Zastaríle)

UR Urdu: فرسودہ (frswdہ)

UZ Uzbekiska: Eskirgan

VI Vietnamesiska: không dùng nữa (không dùng nữa)

XH Xhosa: Irhoxisiwe

YI Jiddisch: דיפּרישיייטיד (dyṗryşyyytyd)

YO Yoruba: Idinku

ZH Kinesiska: 弃用 (qì yòng)

ZU Zulu: Kwehlisiwe

Exempel på användning av Utrangerad

Lundström Jakobsson och Adam Lindblom har byggt upp en kopia av Big Ben av gammal utrangerad, Källa: Norrbottens kuriren (2020-08-18).

som i Sveriges försvar: Det mes ta av utrustningen är såld, skrotad eller utrangerad, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-15).

Harry Andersson på övre Rävåsvägen 44 i Karlskoga inhyste miljontals bin i en utrangerad, Källa: Karlskoga tidning (2015-09-28).

Liken transporterades till en utrangerad båt och sänktes i Trondheimsfjorden, Källa: Östersundsposten (2020-04-16).

Ute blivna svar när intresseföreningen ber örn utrangerad lekparksutrust ning, Källa: Haparandabladet (2016-10-25).

som tyck tes omöjlig att göra något av blev en skulptur kallad Ång est En utrangerad, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-21).

en bevakningsgrupp, som för två år sedan av Högsby kommun fick ta över en utrangerad, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-25).

Branden startade i samband med rivningen av en äldre utrangerad byggnad på om, Källa: Östersundsposten (2021-07-29).

I vissa lokaler var inred ningen bokföringsmässigt utrangerad. Inventering¬, Källa: Barometern (2018-12-06).

ving ar, när han med hjälp av helikopter sänkte ned dem genom taket på en utrangerad, Källa: Vimmerby tidning (2013-12-11).

de en djup grop där den skulle stå, göt fast den sedan han armerat med en utrangerad, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-08).

Den är av årsmodell 1990 och bedömdes som utrangerad., Källa: Barometern (2016-03-21).

Fyra år senare lyckas Trafikver ket (som bytt namn från Vägver ket) hitta en utrangerad, Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-12).

Enligt motionen kunde minnesmärket bestå av en utrangerad godsvagn med en informationstavla, Källa: Haparandabladet (2017-02-07).

• Genom insamling och le verans av väl genomgången utrangerad sjukvårdsutrust, Källa: Vimmerby tidning (2020-09-18).

. - Vi hade en utrangerad jagare vi jobbade på., Källa: Avesta tidning (2021-03-24).

7 7 organisation för utrangerad sjukvårdsmateriel, och anställda kan få ledigt, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-04).

Rädd för baciller Farfar Dartanjang bor i en utrangerad husvagn som ska föreställa, Källa: Karlskoga tidning (2018-06-22).

Följer efter Utrangerad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utrangerad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 144 gånger och uppdaterades senast kl. 10:18 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?