Utrustad med häst

Vad betyder Utrustad med häst?

Exempel på användning av Utrustad med häst

• lyktpålen kunde rädda eg till uniouens lini er för att ögonblicket därefter — utrustad, Källa: Aftonbladet (1879-06-16).

Översättningar av Utrustad med häst

• afrikaansToegerus met perd
• akanWɔde ɔpɔnkɔ ahyɛ mu
• amhariskaበፈረስ የታጠቁ (bēፈrēsī yētathēቁ)
• arabiskaمجهزة بحصان (mjhzẗ bḥṣạn)
• assamesiskaঘোঁৰাৰে সজ্জিত (ghōm̐raāraē sajjita)
• aymaraCaballompi equipata
• azerbajdzjanskaAtla təchiz olunub
• belarusiskaЭкіпіраваны канём (Ékípíravany kanëm)
• bulgariskaОборудван с кон (Oborudvan s kon)
• bhojpuriघोड़ा से लैस बा (ghōṛā sē laisa bā)
• bambaraA bɛ ni sow ye
• bengaliঘোড়া দিয়ে সজ্জিত (ghōṛā diẏē sajjita)
• bosniskaOpremljen konjem
• katalanskaEquipat amb cavall
• cebuanoGisangkapan sa kabayo
• centralkurdiskaبە ئەسپ تەیار کراوە (bە ỷەsp tەy̰ạr ḵrạwە)
• korsikanskaEquipatu di cavallu
• tjeckiskaVybavený koněm (Vybavený koněm)
• walesiskaWedi'i gyfarparu â cheffyl (Wedi'i gyfarparu â cheffyl)
• danskaUdstyret med hest
• tyskaAusgestattet mit Pferd
• dogriघोड़े से लैस (ghōṛē sē laisa)
• divehiއަސް ޖަހާފައި ހުރެއެވެ (‘as jahāfa‘i hure‘eve)
• eweWotsɔ sɔ ɖo eŋu
• grekiskaΕξοπλισμένο με άλογο (Exoplisméno me álogo)
• engelskaEquipped with horse
• esperantoEkipita per ĉevalo (Ekipita per ĉevalo)
• spanskaEquipado con caballo
• estniskaVarustatud hobusega
• baskiskaZaldiz hornitua
• persiskaمجهز به اسب (mjhz bh ạsb)
• finskaVarustettu hevosella
• filippinskaNilagyan ng kabayo
• franskaÉquipé d'un cheval (Équipé d'un cheval)
• västfrisiskaÚtrist mei hynder (Útrist mei hynder)
• iriskaFeistithe le capall
• skotsk gaeliskaUidheamaichte le each
• galiciskaEquipado con cabalo
• guaraníOjeequipa kavaju reheve
• konkaniघोड्यान सज्ज आशिल्लें (ghōḍyāna sajja āśillēṁ)
• gujaratiઘોડાથી સજ્જ (ghōḍāthī sajja)
• hausaSanye take da doki
• hawaiiskaUa lako me ka lio
• hebreiskaמצויד בסוס (mẕwyd bsws)
• hindiघोड़े से सुसज्जित (ghōṛē sē susajjita)
• hmongspråkNruab nrog nees
• kroatiskaOpremljen konjem
• haitiskaEkipe ak chwal
• ungerskaLóval felszerelve (Lóval felszerelve)
• armeniskaՀագեցած ձիով (Hagecʻac jiov)
• indonesiskaDilengkapi dengan kuda
• igboEjiri ịnyịnya (Ejiri ịnyịnya)
• ilokoNaikkan iti kabalio
• isländskaBúin hesti (Búin hesti)
• italienskaDotato di cavallo
• japanska馬を装備 (mǎwo zhuāng bèi)
• javanesiskaDilengkapi jaran
• georgiskaცხენით აღჭურვილი (tskhenit aghchʼurvili)
• kazakiskaАтпен жабдықталған (Atpen žabdykˌtalġan)
• kambodjanskaបំពាក់ដោយសេះ
• kannadaಕುದುರೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ (kudureyondige sajjugoṇḍide)
• koreanska말을 갖춘 (mal-eul gajchun)
• krioEkwip wit ɔs
• kurdiskaBi hespê ve girêdayî ye (Bi hespê ve girêdayî ye)
• kirgiziskaАт менен жабдылган (At menen žabdylgan)
• latinInstructus equo
• luxemburgiskaEquipéiert mat Päerd (Equipéiert mat Päerd)
• lugandaNga balina embalaasi
• lingalaEquipé na cheval (Equipé na cheval)
• laotiskaອຸ​ປະ​ກອນ​ກັບ​ມ້າ​
• litauiskaĮrengtas arklys (Įrengtas arklys)
• lushaiSakawr nen thuam a ni
• lettiskaAprīkots ar zirgu (Aprīkots ar zirgu)
• maithiliघोड़ासँ लैस (ghōṛāsam̐ laisa)
• malagassiskaNampitaovana soavaly
• maoriKa mau ki te hoiho
• makedonskaОпремен со коњ (Opremen so kon̂)
• malayalamകുതിരയെ കൊണ്ട് സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു (kutiraye keāṇṭ sajjīkariccirikkunnu)
• mongoliskaМорьтой (Morʹtoj)
• marathiघोड्याने सुसज्ज (ghōḍyānē susajja)
• malajiskaDilengkapi dengan kuda
• maltesiskaMgħammar żiemel (Mgħammar żiemel)
• burmesiskaမြင်းများ တပ်ဆင်ထားသည်။ (myinnmyarr tautsainhtarrsai.)
• nepalesiskaघोडा संग सुसज्जित (ghōḍā saṅga susajjita)
• nederländskaVoorzien van paard
• norskaUtstyrt med hest
• nordsothoE hlomelloa ka pere
• nyanjaOkonzeka ndi kavalo
• oromoFardaan kan hidhate
• oriyaଘୋଡା ସହିତ ସଜ୍ଜିତ | (ghōḍā sahita sajjita |)
• punjabiਘੋੜੇ ਨਾਲ ਲੈਸ (ghōṛē nāla laisa)
• polskaWyposażony w konia (Wyposażony w konia)
• afghanskaپه آسونو سمبال (ph ậswnw smbạl)
• portugisiskaEquipado com cavalo
• quechuaCaballowan equipasqa
• rumänskaEchipat cu cal
• ryskaОснащен лошадью (Osnaŝen lošadʹû)
• kinjarwandaBifite ifarashi
• sanskritअश्वेन सुसज्जितम् (aśvēna susajjitam)
• sindhiگهوڙي سان ليس (ghwڙy sạn lys)
• singalesiskaඅශ්වයෙකුගෙන් සමන්විතය
• slovakiskaVybavený koňom (Vybavený koňom)
• slovenskaOpremljen s konjem
• samoanskaUa faaauupegaina i solofanua
• shonaAkashongedzerwa nebhiza
• somaliskaKu qalabaysan faras
• albanskaE pajisur me kalë (E pajisur me kalë)
• serbiskaОпремљен коњем (Opreml̂en kon̂em)
• sydsothoE hlomelloa ka pere
• sundanesiskaDilengkepan kuda
• swahiliVifaa na farasi
• tamilகுதிரை பொருத்தப்பட்டது (kutirai poruttappaṭṭatu)
• teluguగుర్రం అమర్చారు (gurraṁ amarcāru)
• tadzjikiskaБо асп муҷаҳҳаз шудааст (Bo asp muҷaҳҳaz šudaast)
• thailändskaพร้อมม้า (phr̂xm m̂ā)
• tigrinjaብፈረስ ዝተዓጠቐ (bīፈrēsī ዝtēʾathēቐ)
• turkmeniskaAt bilen enjamlaşdyrylan (At bilen enjamlaşdyrylan)
• filippinskaNilagyan ng kabayo
• turkiskaat ile donatılmış (at ile donatılmış)
• tsongaKu hlomisiwe hi tihanci
• tatariskaАт белән җиһазландырылган (At belən җiһazlandyrylgan)
• uiguriskaئات بىلەن قوراللانغان (ỷạt by̱lەn qwrạllạngẖạn)
• ukrainskaОснащений конем (Osnaŝenij konem)
• urduگھوڑے سے لیس (gھwڑے sے ly̰s)
• uzbekiskaOt bilan jihozlangan
• vietnamesiskaĐược trang bị ngựa (Được trang bị ngựa)
• xhosaIxhotyiswe ngehashe
• jiddischיקוויפּט מיט פערד (yqwwyṗt myt pʻrd)
• yorubaNi ipese pẹlu ẹṣin (Ni ipese pẹlu ẹṣin)
• kinesiska配备马 (pèi bèi mǎ)
• zuluIfakwe ihhashi

Fler ord