Utrymme - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utrymme?

Utrymme kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

1. Fysisk plats eller område där det finns möjlighet att röra sig fritt eller där det finns tillräckligt med plats för något: Exempelvis ett utrymme i en lokal för att hålla en föreläsning, utrymme för parkering av bilar eller utrymme i en garderob för att hänga kläder.

2. Tomt eller ledig plats i en text, en tavla, en ritning eller en annan yta: Exempelvis utrymme mellan två ord i en mening, utrymme för en rubrik eller utrymme mellan olika element i en grafisk form.

3. Frihet att agera eller tänka obehindrat: Exempelvis mentalt utrymme för att reflektera, utrymme att göra egna val eller utrymme att vara kreativ.

4. Tid som inte är upptagen av andra aktiviteter: Exempelvis utrymme i kalendern för att ta det lugnt eller utrymme för att göra något spontant.

I alla dessa betydelser handlar utrymme om något som finns tillgängligt och som kan användas på olika sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utrymme

Antonymer (motsatsord) till Utrymme

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Utrymme

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Utrymme?

AF Afrikaans: Ruimte

AK Twi: Kwan

AM Amhariska: ክፍተት (kīፍtētī)

AR Arabiska: مساحة (msạḥẗ)

AS Assamiska: স্থান (sthāna)

AY Aymara: Ispasyu

AZ Azerbajdzjanska: Kosmos

BE Vitryska: космас (kosmas)

BG Bulgariska: пространство (prostranstvo)

BHO Bhojpuri: जगह (jagaha)

BM Bambara: Yɔ́rɔ

BN Bengaliska: স্থান (sthāna)

BS Bosniska: Prostor

CA Katalanska: Espai

CEB Cebuano: Luna

CKB Kurdiska: مەودا (mەwdạ)

CO Korsikanska: Spaziu

CS Tjeckiska: Prostor

CY Walesiska: Gofod

DA Danska: Plads

DE Tyska: Platz

DOI Dogri: थाहर (thāhara)

DV Dhivehi: ސަރަހައްދު (saraha‘du)

EE Ewe: Teƒe gbadza

EL Grekiska: Χώρος (Chṓros)

EN Engelska: Space

EO Esperanto: Spaco

ES Spanska: Espacio

ET Estniska: Kosmos

EU Baskiska: Espazioa

FA Persiska: فضا (fḍạ)

FI Finska: Avaruus

FIL Filippinska: Space

FR Franska: Espace

FY Frisiska: Rûmte (Rûmte)

GA Irländska: Spás (Spás)

GD Skotsk gaeliska: Àite (Àite)

GL Galiciska: Espazo

GN Guarani: Pa'ũ (Pa'ũ)

GOM Konkani: अंतर (antara)

GU Gujarati: અવકાશ (avakāśa)

HA Hausa: sarari

HAW Hawaiian: Space

HE Hebreiska: מֶרחָב (merẖáb)

HI Hindi: अंतरिक्ष (antarikṣa)

HMN Hmong: Qhov chaw

HR Kroatiska: Prostor

HT Haitiska: Espas

HU Ungerska: Tér (Tér)

HY Armeniska: Տիեզերք (Tiezerkʻ)

ID Indonesiska: Ruang angkasa

IG Igbo: Oghere

ILO Ilocano: Espasio

IS Isländska: Rými (Rými)

IT Italienska: Spazio

JA Japanska: スペース (supēsu)

JV Javanesiska: Panggonan

KA Georgiska: სივრცე (sivrtse)

KK Kazakiska: Ғарыш (Ġaryš)

KM Khmer: លំហ

KN Kannada: ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ (bāhyākāśa)

KO Koreanska: 우주 (uju)

KRI Krio: Spes

KU Kurdiska: Dem

KY Kirgiziska: Космос (Kosmos)

LA Latin: Locus

LB Luxemburgiska: Raum

LG Luganda: Ekifo

LN Lingala: Esika

LO Lao: ຊ່ອງ

LT Litauiska: Erdvė (Erdvė)

LUS Mizo: Awl

LV Lettiska: Kosmoss

MAI Maithili: जगह (jagaha)

MG Madagaskar: toerana

MI Maori: Mokowā (Mokowā)

MK Makedonska: Простор (Prostor)

ML Malayalam: സ്ഥലം (sthalaṁ)

MN Mongoliska: Орон зай (Oron zaj)

MR Marathi: जागा (jāgā)

MS Malajiska: Angkasa

MT Maltesiska: L-ispazju

MY Myanmar: အာကာသ (aarkars)

NE Nepalesiska: स्पेस (spēsa)

NL Holländska: Ruimte

NO Norska: Rom

NSO Sepedi: Sekgoba

NY Nyanja: Malo

OM Oromo: Bakka

OR Odia: ସ୍ଥାନ (sthāna)

PA Punjabi: ਸਪੇਸ (sapēsa)

PL Polska: Przestrzeń (Przestrzeń)

PS Pashto: فضا (fḍạ)

PT Portugisiska: Espaço (Espaço)

QU Quechua: Kiti

RO Rumänska: Spaţiu (Spaţiu)

RU Ryska: Пространство (Prostranstvo)

RW Kinyarwanda: Umwanya

SA Sanskrit: स्थानं (sthānaṁ)

SD Sindhi: خلا (kẖlạ)

SI Singalesiska: අවකාශය

SK Slovakiska: Priestor

SL Slovenska: Vesolje

SM Samoan: Avanoa

SN Shona: Nzvimbo

SO Somaliska: Meel bannaan

SQ Albanska: Hapësirë (Hapësirë)

SR Serbiska: Спаце (Space)

ST Sesotho: Sebaka

SU Sundanesiska: Angkasa

SW Swahili: Nafasi

TA Tamil: விண்வெளி (viṇveḷi)

TE Telugu: స్థలం (sthalaṁ)

TG Tadzjikiska: Фазо (Fazo)

TH Thailändska: ช่องว่าง (ch̀xng ẁāng)

TI Tigrinya: ቦታ (bota)

TK Turkmeniska: Boş ýer (Boş ýer)

TL Tagalog: Space

TR Turkiska: Uzay

TS Tsonga: Xivandla

TT Tatariska: Космос (Kosmos)

UG Uiguriska: بوشلۇق (bwsẖlۇq)

UK Ukrainska: Простір (Prostír)

UR Urdu: خلا (kẖlạ)

UZ Uzbekiska: Kosmos

VI Vietnamesiska: Không gian (Không gian)

XH Xhosa: Isithuba

YI Jiddisch: אָרט (ʼárt)

YO Yoruba: Aaye

ZH Kinesiska: 空间 (kōng jiān)

ZU Zulu: Isikhala

Exempel på användning av Utrymme

inte beräknats så att varje besökare inom varje avgrän sat utrymme kunde dispo, Källa: Avesta tidning (2021-04-12).

Gratis utrymme: 15 gb (670 kr/år för ytterligare 250 gb). www.copy.com, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-15).

Men det är bra att ha i åtanke hur viktigt det är att ge utrymme åt andra Hur, Källa: Upsala nya tidning (2020-12-03).

- Man kan säga att det fanns ett utrymme i budgeten för att göra en sådan här, Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-25).

Detfinns ett utrymme i tiden precis innan tolvslaget där stunden står still, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-31).

Behöver utrymme Cirka 300 meter från Leverströms bor Marianne Jerreholt med, Källa: Arvika nyheter (2017-08-16).

Annars har vi inte nå got ytterligare utrymme från budgeten, utan då är det, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-09).

FC större utrymme då de spelat hemmamatch., Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-18).

. - Vi svenskar har ju helft gott örn utrymme på många sätt och inte behövt, Källa: Karlskoga tidning (2015-12-23).

Finns inget utrymme Fritidskontoret bedömning är att det inte finns ekono miskt, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-25).

Snö begränsar mitt utrymme., Källa: Östersundsposten (2018-02-15).

ansåg att det då fanns utrymme att växa i de nya lokalerna man just flyttat, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-11-07).

Själv har Kristina Atter sand ett utrymme som både är tvättstuga och badrum., Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-30).

hela havet stormar på fullmäktige, säger Patric Åberg som säger att det finns utrymme, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-22).

profil eller med en sär ställning inom sitt konstområde har det i år funnits utrymme, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-16).

Utrymme som räcker till för att göra det du vill., Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-16).

tonsättarna under 1600-1700-talen, en tid då kvinnorna gavs mer musikaliskt utrymme, Källa: Östersundsposten (2017-07-21).

Det japanska begreppet Ma kan lite slarvigt över sättas till negativt utrymme, Källa: Haparandabladet (2021-03-09).

Skoda erbjuder i princip motsva rande säkerhet, utrymme och komfort., Källa: Smålandsposten (2015-05-28).

Böjningar av Utrymme

Substantiv

Böjningar av utrymme	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	utrymme	utrymmet	utrymmen	utrymmena
Genitiv	utrymmes	utrymmets	utrymmens	utrymmenas

Vad rimmar på Utrymme?

Utrymme i sammansättningar

Alternativa former av Utrymme

Utrymme, Utrymmet, Utrymmen, Utrymmena, Utrymmes, Utrymmets, Utrymmens, Utrymmenas

Följer efter Utrymme

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utrymme. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 222 gånger och uppdaterades senast kl. 10:23 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?