Utsatt för fara - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utsatt för fara?

Utsatt för fara betyder att en person eller en situation befinner sig i en position där det finns en möjlighet för skada eller olycka att inträffa. Det kan också beskriva när en person är i en situation där de kan bli skadade eller utsatta för hot eller våld.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utsatt för fara

Antonymer (motsatsord) till Utsatt för fara

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utsatt för fara?

AF Afrikaans: Blootgestel aan gevaar

AK Twi: Wɔde wɔn ho to asiane mu

AM Amhariska: ለአደጋ ተጋልጧል (lēʿēdēga tēgaልthwaል)

AR Arabiska: معرضة للخطر (mʿrḍẗ llkẖṭr)

AS Assamiska: বিপদৰ সন্মুখীন হোৱা (bipadara sanmukhīna hōraā)

AY Aymara: Jan walt’äwinakar uñt’ayasiña (Jan walt’äwinakar uñt’ayasiña)

AZ Azerbajdzjanska: Təhlükəyə məruz qalır (Təhlükəyə məruz qalır)

BE Vitryska: Падвяргаецца небяспецы (Padvârgaecca nebâspecy)

BG Bulgariska: Изложен на опасност (Izložen na opasnost)

BHO Bhojpuri: खतरा के सामना करे के पड़ल (khatarā kē sāmanā karē kē paṛala)

BM Bambara: A bɛ farati la

BN Bengaliska: বিপদের সম্মুখিন (bipadēra sam'mukhina)

BS Bosniska: Izloženo opasnosti (Izloženo opasnosti)

CA Katalanska: Exposat al perill

CEB Cebuano: Naladlad sa peligro

CKB Kurdiska: بەرکەوتەی مەترسی (bەrḵەwtەy̰ mەtrsy̰)

CO Korsikanska: Esposta à u periculu (Esposta à u periculu)

CS Tjeckiska: Vystaveno nebezpečí (Vystaveno nebezpečí)

CY Walesiska: Yn agored i berygl

DA Danska: Udsat for fare

DE Tyska: Der Gefahr ausgesetzt

DOI Dogri: खतरे दे सामने (khatarē dē sāmanē)

DV Dhivehi: ނުރައްކަލަކަށް ހުށަހެޅިފައި (nura‘kalakaš hušaheḷifa‘i)

EE Ewe: Wodo wo ɖokui ɖe afɔku me

EL Grekiska: Εκτεθειμένος σε κίνδυνο (Ektetheiménos se kíndyno)

EN Engelska: Exposed to danger

EO Esperanto: Eksponita al danĝero (Eksponita al danĝero)

ES Spanska: Expuesto al peligro

ET Estniska: Ohustatud

EU Baskiska: Arriskuaren mende

FA Persiska: در معرض خطر قرار گرفته است (dr mʿrḍ kẖṭr qrạr grfth ạst)

FI Finska: Alttiina vaaralle

FIL Filippinska: Nalantad sa panganib

FR Franska: Exposé au danger (Exposé au danger)

FY Frisiska: Bleatsteld oan gefaar

GA Irländska: Faoi chontúirt (Faoi chontúirt)

GD Skotsk gaeliska: Fosgailte do chunnart

GL Galiciska: Exposto ao perigo

GN Guarani: Oñembohasáva peligro-pe (Oñembohasáva peligro-pe)

GOM Konkani: धोक्याक तोंड दिवप (dhōkyāka tōṇḍa divapa)

GU Gujarati: જોખમ માટે ખુલ્લા (jōkhama māṭē khullā)

HA Hausa: An fallasa ga haɗari

HAW Hawaiian: Hōʻike i ka pōʻino (Hōʻike i ka pōʻino)

HE Hebreiska: חשוף לסכנה (ẖşwp lsknh)

HI Hindi: खतरे से अवगत कराया (khatarē sē avagata karāyā)

HMN Hmong: Raug phom sij

HR Kroatiska: Izložena opasnosti (Izložena opasnosti)

HT Haitiska: Ekspoze a danje

HU Ungerska: Veszélynek kitéve (Veszélynek kitéve)

HY Armeniska: Վտանգի ենթարկված (Vtangi entʻarkvac)

ID Indonesiska: Terkena bahaya

IG Igbo: Ekpughere n'ihe egwu

ILO Ilocano: Naisarang iti peggad

IS Isländska: Útsett fyrir hættu (Útsett fyrir hættu)

IT Italienska: Esposto al pericolo

JA Japanska: 危険にさらされる (wēi xiǎnnisarasareru)

JV Javanesiska: Kasedhiya ing bebaya

KA Georgiska: ექვემდებარება საფრთხეს (ekvemdebareba saprtkhes)

KK Kazakiska: Қауіпке ұшыраған (Kˌauípke ұšyraġan)

KM Khmer: ប្រឈមនឹងគ្រោះថ្នាក់

KN Kannada: ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಒಡ್ಡಲಾಗುತ್ತದೆ (apāyakke oḍḍalāguttade)

KO Koreanska: 위험에 노출 (wiheom-e nochul)

KRI Krio: Dɛn kin put am pan denja

KU Kurdiska: Li ber xeterê (Li ber xeterê)

KY Kirgiziska: коркунучка дуушар болгон (korkunučka duušar bolgon)

LA Latin: Periculum patere

LB Luxemburgiska: Gefor ausgesat

LG Luganda: Okwolesebwa mu kabi

LN Lingala: Kozala na likama

LO Lao: ມີຄວາມສ່ຽງ

LT Litauiska: Pavojuje

LUS Mizo: Hlauhawma inhriatchhuah

LV Lettiska: Pakļauts briesmām (Pakļauts briesmām)

MAI Maithili: खतरा के सामना करय पड़ल (khatarā kē sāmanā karaya paṛala)

MG Madagaskar: Niharan'ny loza

MI Maori: Ka pa ki te kino

MK Makedonska: Изложени на опасност (Izloženi na opasnost)

ML Malayalam: അപകടത്തിൽ പെട്ടു (apakaṭattiൽ peṭṭu)

MN Mongoliska: Аюулд өртсөн (Aûuld өrtsөn)

MR Marathi: धोक्यात आले (dhōkyāta ālē)

MS Malajiska: Terdedah kepada bahaya

MT Maltesiska: Espost għall-periklu

MY Myanmar: အန္တရာယ်နှင့် ကြုံတွေ့ရသည်။ (aantararalnhang kyuantwaerasai.)

NE Nepalesiska: खतरामा परेको छ (khatarāmā parēkō cha)

NL Holländska: Blootgesteld aan gevaar

NO Norska: Utsatt for fare

NSO Sepedi: Go pepentšhwa kotsing (Go pepentšhwa kotsing)

NY Nyanja: Kuwonetsedwa pachiwopsezo

OM Oromo: Balaadhaaf saaxilame

OR Odia: ବିପଦର ସମ୍ମୁଖୀନ ହୋଇଛି | (bipadara sam'mukhīna hō'ichi |)

PA Punjabi: ਖਤਰੇ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ (khatarē dā sāhamaṇā kītā)

PL Polska: Narażony na niebezpieczeństwo (Narażony na niebezpieczeństwo)

PS Pashto: د خطر سره مخ شو (d kẖṭr srh mkẖ sẖw)

PT Portugisiska: Exposto ao perigo

QU Quechua: Peligroman churasqa

RO Rumänska: Expus la pericol

RU Ryska: Подвержен опасности (Podveržen opasnosti)

RW Kinyarwanda: Yugarijwe n'akaga

SA Sanskrit: संकटस्य सम्मुखीभवति (saṅkaṭasya sam'mukhībhavati)

SD Sindhi: خطري جي سامهون (kẖṭry jy sạmhwn)

SI Singalesiska: අනතුරට නිරාවරණය වේ (අනතුරට නිරාවරණය වේ)

SK Slovakiska: Vystavená nebezpečenstvu (Vystavená nebezpečenstvu)

SL Slovenska: Izpostavljeni nevarnosti

SM Samoan: Fa'aalia i tulaga lamatia

SN Shona: Kuiswa panjodzi

SO Somaliska: Khatarta u bannaan

SQ Albanska: E ekspozuar ndaj rrezikut

SR Serbiska: Изложен опасности (Izložen opasnosti)

ST Sesotho: E pepesitsoe kotsing

SU Sundanesiska: Kakeunaan bahaya

SW Swahili: Imeonyeshwa kwa hatari

TA Tamil: ஆபத்தில் வெளிப்படும் (āpattil veḷippaṭum)

TE Telugu: ప్రమాదానికి గురైంది (pramādāniki guraindi)

TG Tadzjikiska: Ба хатар дучор шудааст (Ba hatar dučor šudaast)

TH Thailändska: สัมผัสกับอันตราย (s̄ạmp̄hạs̄ kạb xạntrāy)

TI Tigrinya: ንሓደጋ ዝተቓልዐ (nīhhadēga ዝtēqhaልዐ)

TK Turkmeniska: Howp abanýar (Howp abanýar)

TL Tagalog: Nalantad sa panganib

TR Turkiska: tehlikeye maruz

TS Tsonga: Ku hlangana ni khombo

TT Tatariska: Куркыныч (Kurkynyč)

UG Uiguriska: خەتەرگە يولۇقتى (kẖەtەrgە ywlۇqty̱)

UK Ukrainska: Піддається небезпеці (Píddaêtʹsâ nebezpecí)

UR Urdu: خطرے سے دوچار (kẖṭrے sے dwcẖạr)

UZ Uzbekiska: Xavfga duchor bo'lgan

VI Vietnamesiska: Tiếp xúc với nguy hiểm (Tiếp xúc với nguy hiểm)

XH Xhosa: Sibekwe engozini

YI Jiddisch: יקספּאָוזד צו געפאַר (yqsṗʼáwzd ẕw gʻpʼar)

YO Yoruba: Fara si ewu

ZH Kinesiska: 暴露在危险之中 (bào lù zài wēi xiǎn zhī zhōng)

ZU Zulu: Ichayeke engozini

Exempel på användning av Utsatt för fara

Ingen tycks ha varit utsatt för fara i samband med den relativt stora hanbjörnens, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-05).

Livet tar en vändning och blir riktigt dramatiskt då Mowgli en dag blir utsatt, Källa: Smålandsposten (2018-09-26).

. - Forskning visar att man inte själv be höver vara utsatt för fara för att, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-21).

På grund av det blir jag själv utsatt för fara. - Numera kommer kvinnor som, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-13).

heller att det enbart på grund av väderförhållandena kan anses att kvinnan var utsatt, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-13).

Ingen tycks ha varit utsatt för fara i samband med den relativt stora hanbjömens, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-04).

att det enbart på grund av väderför hållandena kan anses att kvin nan var utsatt, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-13).

Möjligheten af att han ändå kunde vara utsatt för fara pinade henne till och, Källa: Avesta tidning (1884-05-16).

höstle kande fiskslagens, laxen, laxörin gen och siken, som mångenstädes blir utsatt, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-15).

för fara, skyndade att lugna honom. — Ni behöfver inte för närvarande vara, Källa: Upsala nya tidning (1901-10-25).

Kejsaren med svit var icke utsatt för fara, enär de voro utanför skottlinien, Källa: Norrköpings tidningar (1888-09-29).

bese angreppsobjektet Skottet träffade skansen Kejsaren med svit var icke utsatt, Källa: Svenska dagbladet (1888-10-01).

för fara att blifwa upptäckt., Källa: Oskarshamnstidningen (1882-01-31).

upp skakades genom berättelsen om dylika äfventyr, under hvilka han varit utsatt, Källa: Kristianstadsbladet (1883-04-23).

för fara, ej behöfver några be skyddare och ej kan erkänna s. k. vänner, som, Källa: Kristianstadsbladet (1887-11-28).

styrelsen till och nied hela n v od 1 i n gs ver ks arn li ete n i Norr land utsatt, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-02).

Följer efter Utsatt för fara

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utsatt för fara. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 181 gånger och uppdaterades senast kl. 10:24 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?