Utstå smärta

Vad betyder Utstå smärta?

Exempel på användning av Utstå smärta

• smärta och praktisk kompetens är vik¬, Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-06).
• Det är inte acceptabelt och i praktiken innebär det att fler tvingats utstå, Källa: Smålandsposten (2016-09-24).

Översättningar av Utstå smärta

• afrikaansVerdra pyn
• akanGyina ɛyaw ano
• amhariskaህመምን መቋቋም (hīmēምnī mēqwaqwaም)
• arabiskaتحمل الألم (tḥml ạlạ̉lm)
• assamesiskaবিষ সহ্য কৰক (biṣa sahya karaka)
• aymaraLlakinak aguantañamawa (Llakinak aguantañamawa)
• azerbajdzjanskaAğrıya dözmək (Ağrıya dözmək)
• belarusiskaТрываць боль (Tryvacʹ bolʹ)
• bulgariskaИздържайте на болка (Izdʺržajte na bolka)
• bhojpuriदर्द सहल जाला (darda sahala jālā)
• bambaraAw bɛ dimi muɲu
• bengaliকষ্ট সহ্য করা (kaṣṭa sahya karā)
• bosniskaIzdrži bol (Izdrži bol)
• katalanskaSuport el dolor
• cebuanoAgwanta ang kasakit
• centralkurdiskaبەرگەی ئازار بگرە (bەrgەy̰ ỷạzạr bgrە)
• korsikanskaSopporta u dolore
• tjeckiskaVydržet bolest (Vydržet bolest)
• walesiskaDioddef poen
• danskaUdholde smerte
• tyskaSchmerzen ertragen
• dogriदर्द झेलना (darda jhēlanā)
• divehiވޭން ތަހައްމަލު ކުރާށެވެ (vēn taha‘malu kurāševe)
• eweDo dzi le vevesese me
• grekiskaΑντέχετε τον πόνο (Antéchete ton póno)
• engelskaEndure pain
• esperantoElteni doloron
• spanskasoportar el dolor
• estniskaKannata valu
• baskiskaJasaten mina
• persiskaدرد را تحمل کنید (drd rạ tḥml ḵny̰d)
• finskaKestää kipua (Kestää kipua)
• filippinskaMagtiis ng sakit
• franskaEndurer la douleur
• västfrisiskaEndure pine
• iriskaMairfidh pian
• skotsk gaeliskaSeasmhach pian
• galiciskaAguanta a dor
• guaraníOaguanta mba’asy
• konkaniवेदना सोंसप (vēdanā sōnsapa)
• gujaratiપીડા સહન કરો (pīḍā sahana karō)
• hausaJurewa zafi
• hawaiiskaE hoomanawanui i ka eha
• hebreiskaלסבול כאב (lsbwl kʼb)
• hindiदर्द सहना (darda sahanā)
• hmongspråkUa siab ntev mob
• kroatiskaIzdržati bol (Izdržati bol)
• haitiskaSibi doulè (Sibi doulè)
• ungerskaElviselni a fájdalmat (Elviselni a fájdalmat)
• armeniskaԴիմանալ ցավին (Dimanal cʻavin)
• indonesiskaMenahan rasa sakit
• igboNagide mgbu
• ilokoAnusan ti ut-ot
• isländskaÞola sársauka (Þola sársauka)
• italienskaSopportare il dolore
• japanska痛みに耐える (tòngmini nàieru)
• javanesiskaTahan lara
• georgiskaგაუძლო ტკივილს (gaudzlo tʼkʼivils)
• kazakiskaАуырсынуға шыдау (Auyrsynuġa šydau)
• kambodjanskaស៊ូទ្រាំនឹងការឈឺចាប់
• kannadaನೋವನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (nōvannu sahisikoḷḷi)
• koreanska고통을 견디다 (gotong-eul gyeondida)
• krioBia di pen we yu de fil
• kurdiskaÊşê tehemûl bikin (Êşê tehemûl bikin)
• kirgiziskaОоруга чыда (Ooruga čyda)
• latinsustineas dolorem
• luxemburgiskaPéng aushalen (Péng aushalen)
• lugandaGumiikiriza obulumi
• lingalaYika mpiko na mpasi
• laotiskaອົດທົນກັບຄວາມເຈັບປວດ
• litauiskaIštverti skausmą (Ištverti skausmą)
• lushaiNatna tuar chhuak rawh
• lettiskaIzturēt sāpes (Izturēt sāpes)
• maithiliपीड़ा सहन करू (pīṛā sahana karū)
• malagassiskaMiaritra fanaintainana
• maoriKia mau ki te mamae
• makedonskaИздржи болка (Izdrži bolka)
• malayalamവേദന സഹിക്കുക (vēdana sahikkuka)
• mongoliskaӨвдөлтийг тэсвэрлэх (Өvdөltijg tésvérléh)
• marathiवेदना सहन करा (vēdanā sahana karā)
• malajiskaTahan sakit
• maltesiskaIsporta l-uġigħ (Isporta l-uġigħ)
• burmesiskaဝေဒနာကို သည်းခံပါ။ (waydanarko saeehkanpar.)
• nepalesiskaपीडा सहने (pīḍā sahanē)
• nederländskaPijn doorstaan
• norskaTåle smerte (Tåle smerte)
• nordsothoKgotlelela bohloko
• nyanjaPirirani ululu
• oromoDhukkubbii obsi
• oriyaଯନ୍ତ୍ରଣା ସହିଯାଅ | (yantraṇā sahiyā'a |)
• punjabiਦਰਦ ਸਹਿਣਾ (darada sahiṇā)
• polskaZnosić ból (Znosić ból)
• afghanskaدرد زغمل (drd zgẖml)
• portugisiskasuportar a dor
• quechuaNanayta aguantay
• rumänskaÎndură durerea (Îndură durerea)
• ryskaТерпеть боль (Terpetʹ bolʹ)
• kinjarwandaIhangane ububabare
• sanskritपीडा सहते (pīḍā sahatē)
• sindhiدرد برداشت ڪرڻ (drd brdạsẖt ڪrڻ)
• singalesiskaවේදනාව ඉවසන්න (වේදනාව ඉවසන්න)
• slovakiskaVydržať bolesť (Vydržať bolesť)
• slovenskaPotrpeti bolečino (Potrpeti bolečino)
• samoanskaTumau tiga
• shonaTsungirira kurwadziwa
• somaliskaU adkeyso xanuunka
• albanskaDuroni dhimbjen
• serbiskaИздржи бол (Izdrži bol)
• sydsothoMamella bohloko
• sundanesiskaTahan nyeri
• swahiliKuvumilia maumivu
• tamilவலியை பொறுத்துக்கொள்ளுங்கள் (valiyai poṟuttukkoḷḷuṅkaḷ)
• teluguనొప్పిని సహించండి (noppini sahin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБа дард тоб овар (Ba dard tob ovar)
• thailändskaทนเจ็บ (thn cĕb)
• tigrinjaቃንዛ ምጽዋር (qanīza ምtsīwarī)
• turkmeniskaAgyryga çydaň (Agyryga çydaň)
• filippinskaMagtiis ng sakit
• turkiskaacıya katlanmak
• tsongaTiyisela ku vava
• tatariskaАвырту кичер (Avyrtu kičer)
• uiguriskaئازابقا بەرداشلىق بېرىڭ (ỷạzạbqạ bەrdạsẖly̱q bېry̱ṉg)
• ukrainskaТерпіти біль (Terpíti bílʹ)
• urduدرد برداشت کرنا (drd brdạsẖt ḵrnạ)
• uzbekiskaOg'riqqa chidash
• vietnamesiskachịu đựng đau đớn (chịu đựng đau đớn)
• xhosaNyamezela intlungu
• jiddischפאַרטראָגן ווייטיק (pʼartrʼágn wwyytyq)
• yorubaFarada irora
• kinesiska忍痛 (rěn tòng)
• zuluBekezela ubuhlungu

Fler ord