Plågas

Vad betyder Plågas?

Motsatsord (antonymer) till Plågas

Besläktade ord till Plågas

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)
• Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Plågas

• Björnar och lejon plågas i djurparker., Källa: Karlskoga tidning (2018-10-04).
• Minkar plågas på pälsfarmer. Isbjörnar och lejon plågas i djurparker., Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-06).
• gånger har jag sagt att det är lika bra att de skjuter mig, så slipper man plågas, Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-17).
• Jag är en sviken patient som plågas på grund av att de inte gör sitt jobb inom, Källa: Smålandsposten (2018-07-19).
• Hon ledde sökandet ef ter Vatchareeya Bangsu an - men plågas fortfa rande av, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-19).
• Gemensamt för alla tre länderna är att de plågas av inbördeskrig mot rebeller, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-28).
• Kylo Ren plågas i nya ”Star Wars” -trilogin av sitt dubbla arv., Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-09).
• plågas och måste avlivas, Källa: Östersundsposten (2013-01-08).
• Samtidigt plågas anhöriga av upp gifterna om att flygpla net kan ha kapats., Källa: Barometern (2014-03-17).
• Ändå kom mer grodor plågas också i år., Källa: Upsala nya tidning (2022-04-10).
• ”Se upp Alcudia, snart plågas ni av Hanssons”, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-13).
• Plötsligt visas ett hemskt reportage örn hur angora kaniner plågas i Kina för, Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-05).
• Människor plågas till döds. Här. I vårt samhälle., Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-27).
• Kärlek att njuta och plågas av, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-20).
• Åre Efter larm om att påskfjädrar kommer från djur som plågas och plockas levande, Källa: Östersundsposten (2017-04-13).
• En majoritet behö ver respiratorvård och kan då plågas av mardrömmar på grund, Källa: Upsala nya tidning (2020-11-22).
• Jag fick se min bästa vän dö, jag fick se henne plågas till döds., Källa: Östersundsposten (2021-05-05).

Översättningar av Plågas

• afrikaansGekwel
• akanWɔayɛ no ayayade
• amhariskaየሚሰቃዩ (yēmisēqayu)
• arabiskaمعذب (mʿdẖb)
• assamesiskaযন্ত্ৰণাদায়ক (yantraṇādāẏaka)
• aymaraT’aqhisiyata
• azerbajdzjanskaƏzab çəkdi (Əzab çəkdi)
• belarusiskaМучыўся (Mučyŭsâ)
• bulgariskaИзмъчван (Izmʺčvan)
• bhojpuriसतावल गइल बा (satāvala ga'ila bā)
• bambaraA tɔɔrɔla
• bengaliপীড়িত (pīṛita)
• bosniskaMučen (Mučen)
• katalanskaTurmentat
• cebuanoGisakit
• centralkurdiskaئازار دەدرێت (ỷạzạr dەdrێt)
• korsikanskaTurmentatu
• tjeckiskaUtrápený (Utrápený)
• walesiskapoenydio
• danskaForpint
• tyskaGequält (Gequält)
• dogriसताया गया (satāyā gayā)
• divehiއަނިޔާ ލިބިއްޖެއެވެ (‘aniyā libi‘je‘eve)
• eweWowɔ funyafunyae
• grekiskaΒασανισμένη (Basanisménē)
• engelskaTormented
• esperantoTurmentita
• spanskaAtormentado
• estniskaPiinatud
• baskiskaTormentatua
• persiskaعذاب کشیده (ʿdẖạb ḵsẖy̰dh)
• finskaKiusattu
• filippinskaPinahirapan
• franskaTourmenté (Tourmenté)
• västfrisiskaTormented
• iriskacráite (cráite)
• skotsk gaeliskaCràdh (Cràdh)
• galiciskaAtormentado
• guaraníOjetorturava’ekue
• konkaniत्रास दिवप (trāsa divapa)
• gujaratiત્રાસ આપ્યો (trāsa āpyō)
• hausaAzaba
• hawaiiskaHoʻomāinoino ʻia (Hoʻomāinoino ʻia)
• hebreiskaמיוסרים (mywsrym)
• hindiसताया (satāyā)
• hmongspråkKev tsim txom
• kroatiskaizmučen (izmučen)
• haitiskaToumante
• ungerskaElgyötört (Elgyötört)
• armeniskaՏանջված (Tanǰvac)
• indonesiskaTersiksa
• igboNa-ata ahụhụ (Na-ata ahụhụ)
• ilokoNatutuok
• isländskaKvalir
• italienskaTormentato
• japanska苦しめられた (kǔshimerareta)
• javanesiskaDisiksa
• georgiskaტანჯული (tʼanjuli)
• kazakiskaҚиналған (Kˌinalġan)
• kambodjanskaរងទុក្ខ
• kannadaಪೀಡಿಸಿದ (pīḍisida)
• koreanska고통받는 (gotongbadneun)
• krioDɛn bin de mek dɛn sɔfa
• kurdiskaÊşkence kirin (Êşkence kirin)
• kirgiziskaКыйналып (Kyjnalyp)
• latinCruciatus
• luxemburgiskaGefoltert
• lugandaBatulugunyizibwa
• lingalaBanyokolami
• laotiskaທໍລະມານ
• litauiskaKankinosi
• lushaiHrehawm tuar a ni
• lettiskaMocīja (Mocīja)
• maithiliसताओल गेल (satā'ōla gēla)
• malagassiskafadiranovana
• maoriWhakamamaetia
• makedonskaИзмачен (Izmačen)
• malayalamപീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ടു (pīḍippikkappeṭṭu)
• mongoliskaЗовсон (Zovson)
• marathiछळले (chaḷalē)
• malajiskaTersiksa
• maltesiskaItturmentat
• burmesiskaအနှိပ်စက်ခံ (aanhaiuthcaathkan)
• nepalesiskaसताइयो (satā'iyō)
• nederländskagekweld
• norskaPlaget
• nordsothoGo tlaišwa (Go tlaišwa)
• nyanjaKuzunzidwa
• oromoDararamaa jira
• oriyaଯନ୍ତ୍ରଣା (yantraṇā)
• punjabiਤੜਫਾਇਆ (taṛaphā'i'ā)
• polskaZadręczany (Zadręczany)
• afghanskaځورول شوی (ځwrwl sẖwy̰)
• portugisiskaatormentado
• quechuaÑak’arichisqa (Ñak’arichisqa)
• rumänskaChinuit
• ryskaИзмученный (Izmučennyj)
• kinjarwandaKubabazwa
• sanskritपीडितः (pīḍitaḥ)
• sindhiعذاب ٿيل (ʿdẖạb ٿyl)
• singalesiskaවද දුන්නා
• slovakiskaUtrápený (Utrápený)
• slovenskamučen (mučen)
• samoanskaSauaina
• shonaTambudzai
• somaliskaJirdil
• albanskaI torturuar
• serbiskaМучен (Mučen)
• sydsothoHlokofatsoa
• sundanesiskaDisiksa
• swahiliKuteswa
• tamilவேதனைப்பட்டார் (vētaṉaippaṭṭār)
• teluguపీడించారు (pīḍin̄cāru)
• tadzjikiskaАзоби (Azobi)
• thailändskaทรมาน (thrmān)
• tigrinjaተሳቒዩ። (tēsaqhiyu።)
• turkmeniskaGynandy
• filippinskaPinahirapan
• turkiskaeziyet
• tsongaKu xanisiwa
• tatariskaГазапланган (Gazaplangan)
• uiguriskaئازابلاندى (ỷạzạblạndy̱)
• ukrainskaМучився (Mučivsâ)
• urduاذیت دی گئی۔ (ạdẖy̰t dy̰ gỷy̰۔)
• uzbekiskaQiynalgan
• vietnamesiskadày vò (dày vò)
• xhosaUthuthunjisiwe
• jiddischגעמוטשעט (gʻmwtşʻt)
• yorubaJoró (Joró)
• kinesiska折磨 (zhé mó)
• zuluUhlukumezekile

Fler ord