Plågoande

Vad betyder Plågoande?

Besläktade ord till Plågoande

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Plågoande

Exempel på användning av Plågoande

• brottsoffer tvingas låta stora delar av sin kvarlåtenskap tillfalla sin värsta plågoande, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-15).
• Nazira ger sig på sin plågoande Tobbe under föreställningen om främlingsfientlighet, Källa: Smålandsposten (2015-02-10).
• Valdemar (Per Svensson) försöker få bukt med sin plågoande varitéartisten Sigge, Källa: Barometern (2017-06-30).
• Skrikande plågoande stör stadsbor, Källa: Vimmerby tidning (2019-06-10).
• Den alldeles ur koncepten bragte X stir rade ett ögonblick stum pä sin plågoande, Källa: Vimmerby tidning (1896-11-13).
• UNT har pratat med Anne som kontaktade sin plågoande före festen, ett initiativ, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-15).
• hon har nu gott hopp örn att få stanna i Hässleholm, på av stånd från sin plågoande, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-21).
• Nyligen dog butikens chef väldigt oväntat och kvin nornas gamle plågoande Harry, Källa: Östersundsposten (2022-03-24).
• Nu fick min plågoande ögonen på den fara, som botade oss., Källa: Jämtlands tidning (1896-06-01).
• unga j för att befria sig från sin plågoande., Källa: Oskarshamnstidningen (1890-01-11).
• Stackars Cecilia manipu leras till vansinnets gräns av sin osynlige plågoande, Källa: Karlskoga tidning (2020-02-29).
• Det är svårt att stå öga mot öga med sin plågoande, säger Liselotte Eek-Karlsson, Källa: Smålandsposten (2015-10-19).
• Det var innan jag visste, att jag var en plågoande., Källa: Jämtlandsposten (1914-11-03).
• Och för många bilköpare är rostens härjningar en evig plågoande., Källa: Upsala nya tidning (2015-01-31).
• Äntligen var jag fri min plågoande och det var efter hans död som jag och mamma, Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-01).
• då han skrev autografer i ishallen hemma i Hallsberg och hans värsta plågoande, Källa: Karlskoga tidning (2019-11-06).
• 1 debutboken ”Äventyrsveckan” från 2003 kommer en mobbad tjej och hen nes plågoande, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-07).
• Efter en stund kom han upp och mamma frågade vad han hade sagt till min plågoande, Källa: Smålandsposten (2015-12-28).
• Lars’ första tanke var, att han då blefve befriad från denne plågoande, men, Källa: Karlskoga tidning (1906-12-21).

Översättningar av Plågoande

• afrikaansTormentor
• akanAyayadefo
• amhariskaቶርሜንቶር (torīmenītorī)
• arabiskaالمعذب (ạlmʿdẖb)
• assamesiskaটৰ্মেণ্টৰ (ṭarmēṇṭara)
• aymaraT’aqhisiri
• azerbajdzjanskaƏzab verən
• belarusiskaМучыцель (Mučycelʹ)
• bulgariskaмъчител (mʺčitel)
• bhojpuriयातना देवे वाला (yātanā dēvē vālā)
• bambaraTɔɔrɔbaga
• bengaliযন্ত্রণাদাতা (yantraṇādātā)
• bosniskaTormentor
• katalanskaTormentador
• cebuanoTormentor
• centralkurdiskaئازاردەر (ỷạzạrdەr)
• korsikanskaTorturatore
• tjeckiskaMučitel (Mučitel)
• walesiskapoenydiwr
• danskaTormentor
• tyskaPeiniger
• dogriसताने वाला (satānē vālā)
• divehiއަނިޔާވެރިއެވެ (‘aniyāveri‘eve)
• eweFuwɔametɔ
• grekiskaΒασανιστής (Basanistḗs)
• engelskaTormentor
• esperantoTurmentanto
• spanskaAtormentador
• estniskaPiinaja
• baskiskaTorturatzailea
• persiskaشکنجه گر (sẖḵnjh gr)
• finskaKiusaaja
• filippinskaTormentor
• franskaBourreau
• västfrisiskaTormentor
• iriskaTormentóir (Tormentóir)
• skotsk gaeliskaTormentor
• galiciskaAtormentador
• guaraníTormentor rehegua
• konkaniत्रास दिवपी (trāsa divapī)
• gujaratiત્રાસ આપનાર (trāsa āpanāra)
• hausaMai azabtarwa
• hawaiiskaHoʻomāinoino (Hoʻomāinoino)
• hebreiskaמְעָנֶה (mĕʻáneh)
• hindiसतानेवाला (satānēvālā)
• hmongspråkTormentor
• kroatiskaMučitelj (Mučitelj)
• haitiskaToumantè (Toumantè)
• ungerskaKínzó (Kínzó)
• armeniskaՏանջող (Tanǰoġ)
• indonesiskaPenyiksa
• igboTormentor
• ilokoManangtutuok
• isländskaKvalari
• italienskaTormentatore
• japanska拷問者 (kǎo wèn zhě)
• javanesiskaTormentor
• georgiskaმტანჯველი (mtʼanjveli)
• kazakiskaАзаптаушы (Azaptaušy)
• kambodjanskaអ្នកធ្វើទារុណកម្ម
• kannadaಪೀಡಿಸುವವನು (pīḍisuvavanu)
• koreanska괴롭히는 사람 (goelobhineun salam)
• krioDi pɔsin we de mek pɔsin sɔfa
• kurdiskaTormentor
• kirgiziskaTormentor
• latinTortor
• luxemburgiskaTormentor
• lugandaOmutulugunya
• lingalaMonyokoli
• laotiskaTormentor
• litauiskaKankintojas
• lushaiHrehawm tawrhpuitu
• lettiskaMocītājs (Mocītājs)
• maithiliयातना देनिहार (yātanā dēnihāra)
• malagassiskampanenjika azy
• maoriKaiwhakamamae
• makedonskaМачител (Mačitel)
• malayalamപീഡിപ്പിക്കുന്നവൻ (pīḍippikkunnavaൻ)
• mongoliskaТамлагч (Tamlagč)
• marathiत्रास देणारा (trāsa dēṇārā)
• malajiskaPenyiksa
• maltesiskaTorturatur
• burmesiskaညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်ခြင်း။ (nyhainpaannnhaiuthcaathkyinn.)
• nepalesiskaपीडा दिने (pīḍā dinē)
• nederländskaKwelgeest
• norskaTormentor
• nordsothoMohlokofatši (Mohlokofatši)
• nyanjaWozunza
• oromoDararaa
• oriyaଯନ୍ତ୍ରଣାଦାୟକ | (yantraṇādāẏaka |)
• punjabiਤਸੀਹੇ ਦੇਣ ਵਾਲਾ (tasīhē dēṇa vālā)
• polskaDręczyciel (Dręczyciel)
• afghanskaځورونکی (ځwrwnḵy̰)
• portugisiskaAtormentador
• quechuaÑak’arichiq (Ñak’arichiq)
• rumänskaChinuitor
• ryskaМучитель (Mučitelʹ)
• kinjarwandaKubabaza
• sanskritयातनादाता (yātanādātā)
• sindhiعذاب ڏيندڙ (ʿdẖạb ڏyndڙ)
• singalesiskaවධක
• slovakiskaTormentor
• slovenskaMučitelj (Mučitelj)
• samoanskaFa'aleaga
• shonaTormentor
• somaliskaTormentor
• albanskaMundues
• serbiskaТорментор (Tormentor)
• sydsothoMohlorisi
• sundanesiskaPanyiksa
• swahiliMtesaji
• tamilதுன்புறுத்துபவர் (tuṉpuṟuttupavar)
• teluguహింసించేవాడు (hinsin̄cēvāḍu)
• tadzjikiskaАзобдиҳанда (Azobdiҳanda)
• thailändskaทรมาน (thrmān)
• tigrinjaመሳቐዪ (mēsaቐyi)
• turkmeniskaAzar beriji
• filippinskaTormentor
• turkiskaişkenceci (işkenceci)
• tsongaMuxanisi
• tatariskaГазаплаучы (Gazaplaučy)
• uiguriskaقىيناش (qy̱ynạsẖ)
• ukrainskaМучитель (Mučitelʹ)
• urduاذیت دینے والا (ạdẖy̰t dy̰nے wạlạ)
• uzbekiskaQiynoqchi
• vietnamesiskakẻ hành hạ (kẻ hành hạ)
• xhosaUmthuthumbisi
• jiddischטאָרמענטאָר (tʼármʻntʼár)
• yorubaTormentor
• kinesiska折磨者 (zhé mó zhě)
• zuluUmhlukumezi

Vad rimmar på Plågoande?

Fler ord