Uttala sin tacksamhet

Synonymer till Uttala sin tacksamhet

Vad betyder Uttala sin tacksamhet?

Att uttala sin tacksamhet betyder att man uttrycker sin uppskattning och erkänsla för något som någon annan har gjort eller sagt. Det kan vara genom att säga tack eller på annat sätt visa sin tacksamhet och respekt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Uttala sin tacksamhet

För att uttala sin tacksamhet för och sitt understöd af tsarens storslagna fredsmanifest, Källa: Jämtlands tidning (1898-10-05).
gång den tillkännagifver tidningens fortsättande under loppet af år 1866, uttala, Källa: Norrköpings tidningar (1854-12-16).
sin tacksamhet för den välvilja, som visats densamma under det mi snart tilländagångna, Källa: Norrköpings tidningar (1854-12-20).
gäng dea tillkännagifver tidningens fortsättande under loppet af år 1855, uttala, Källa: Norrköpings tidningar (1854-12-27).
Han blef så glad att han kunde ej nog uttala sin tacksamhet härför, Källa: Dagens nyheter (1886-08-14).
Han blef så glad att han kunde oj nog uttala sin tacksamhet härför tecknar med, Källa: Karlskoga tidning (1887-04-13).
Konungen har genom öfverståthålla ren låtit till Fosterländska förbundet uttala, Källa: Östersundsposten (1895-03-05).
Adressens underteck nare uttala sin tacksamhet för inte ventionen i Syrien,, Källa: Kristianstadsbladet (1861-05-15).
sonligen uttala sin tacksamhet, oell då ... nå, då torde alltid finnas utvägar, Källa: Norrköpings tidningar (1873-05-10).
Trägårdh, för att för honom uttala sin tacksamhet för den lönlösa möda, det, Källa: Kristianstadsbladet (1879-08-20).
sin tacksamhet och erkänsla för det nit och den omtanke hr Ström berg ädagalagt, Källa: Barometern (1890-04-14).
centralinstitutet, och bad att, på sina och de andra kamraternas väg nar, få uttala, Källa: Norrbottens kuriren (1897-07-28).
I sammanhang härmed önskar sty reisen uttala sin tacksamhet till Bad husstyrelsen, Källa: Barometern (1903-10-22).
Stämman beslöt att uttala sin tacksamhet till d:r Rettig för hans förtjänstfulla, Källa: Jämtlandsposten (1924-06-28).
Korn; mina landsmän vilja uttala sin tacksamhet för er., Källa: Norrköpings tidningar (1854-11-04).
landet lyckligt att haf va vunnit den, kan man icke underlåta att på samma gång uttala, Källa: Dagens nyheter (1865-12-08).
Sällskapet beslöt uttala sin tacksamhet till Svenska ångfärjekomitén i Barlin, Källa: Kristianstadsbladet (1906-11-26).
sin tacksamhet till den utträdande le damoten. * '■ I den synnerligen lyckade, Källa: Jämtlandsposten (1923-04-10).

Översättningar av Uttala sin tacksamhet

afrikaansDruk jou dankbaarheid uit
akanDa w’anisɔ adi
amhariskaምስጋናህን ግለጽ (ምsīganahīnī ግlētsī)
arabiskaعبر عن امتنانك (ʿbr ʿn ạmtnạnk)
assamesiskaকৃতজ্ঞতা প্ৰকাশ কৰক (kr̥tajñatā prakāśa karaka)
aymaraYuspärañam uñachtʼayañama (Yuspärañam uñachtʼayañama)
azerbajdzjanskaMinnətdarlığınızı bildirin (Minnətdarlığınızı bildirin)
belarusiskaВыкажыце падзяку (Vykažyce padzâku)
bulgariskaИзразете своята благодарност (Izrazete svoâta blagodarnost)
bhojpuriआपन आभार व्यक्त करीं (āpana ābhāra vyakta karīṁ)
bambaraI ka waleɲumandɔn jira
bengaliআপনার কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করুন (āpanāra kr̥tajñatā prakāśa karuna)
bosniskaIzrazite svoju zahvalnost
katalanskaExpressa el teu agraïment (Expressa el teu agraïment)
cebuanoIpahayag ang imong pasalamat
centralkurdiskaسوپاس و پێزانینی خۆت دەرببڕە (swpạs w pێzạny̰ny̰ kẖۆt dەrbbڕە)
korsikanskaEsprimi a vostra gratitudine
tjeckiskaVyjádřete svou vděčnost (Vyjádřete svou vděčnost)
walesiskaMynegwch eich diolch
danskaUdtryk din taknemmelighed
tyskaDrücken Sie Ihre Dankbarkeit aus (Drücken Sie Ihre Dankbarkeit aus)
dogriअपना आभार व्यक्त करना (apanā ābhāra vyakta karanā)
divehiޝުކުރު ދަންނަވާށެވެ (šukuru dannavāševe)
eweÐe wò akpedada fia (Ðe wò akpedada fia)
grekiskaΕκφράστε την ευγνωμοσύνη σας (Ekphráste tēn eugnōmosýnē sas)
engelskaExpress your gratitude
esperantoEsprimu vian dankemon
spanskaExpresa tu gratitud
estniskaVäljendage oma tänu (Väljendage oma tänu)
baskiskaAdierazi zure esker ona
persiskaقدردانی خود را ابراز کنید (qdrdạny̰ kẖwd rạ ạbrạz ḵny̰d)
finskaIlmaise kiitollisuutesi
filippinskaIpahayag ang iyong pasasalamat
franskaExprimez votre gratitude
västfrisiskaDruk jo tankberens út (Druk jo tankberens út)
iriskaCuir in iúl do bhuíochas (Cuir in iúl do bhuíochas)
skotsk gaeliskaCuir an cèill do thaing (Cuir an cèill do thaing)
galiciskaExpresa o teu agradecemento
guaraníEmombeʼu reagradeseha
konkaniतुमचे उपकार मानात (tumacē upakāra mānāta)
gujaratiતમારી કૃતજ્ઞતા વ્યક્ત કરો (tamārī kr̥tajñatā vyakta karō)
hausaKu bayyana godiyarku
hawaiiskaE hōʻike i kou mahalo (E hōʻike i kou mahalo)
hebreiskaהביעו את הכרת התודה שלכם (hbyʻw ʼţ hkrţ hţwdh şlkm)
hindiअपना आभार व्यक्त करें (apanā ābhāra vyakta karēṁ)
hmongspråkQhia koj txoj kev ris txiaj
kroatiskaIzrazite svoju zahvalnost
haitiskaEksprime rekonesans ou
ungerskaFejezd ki háládat (Fejezd ki háládat)
armeniskaԱրտահայտե՛ք ձեր երախտագիտությունը (Artahayte՛kʻ jer eraxtagitutʻyunə)
indonesiskaUngkapkan rasa terima kasih Anda
igboGosipụta ekele gị (Gosipụta ekele gị)
ilokoIyebkasmo ti panagyamanmo
isländskaTjáðu þakklæti þitt (Tjáðu þakklæti þitt)
italienskaEsprimi la tua gratitudine
japanska感謝の気持ちを伝える (gǎn xièno qì chíchiwo yúneru)
javanesiskaAtur panuwun
georgiskaგამოხატეთ თქვენი მადლიერება (gamokhatʼet tkveni madliereba)
kazakiskaАлғысыңызды білдіріңіз (Alġysyңyzdy bíldíríңíz)
kambodjanskaបង្ហាញការដឹងគុណរបស់អ្នក។
kannadaನಿಮ್ಮ ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿ (nim'ma kr̥tajñateyannu vyaktapaḍisi)
koreanska감사를 표하십시오 (gamsaleul pyohasibsio)
krioTɛl yu tɛnki
kurdiskaSpasiya xwe diyar bike
kirgiziskaЫраазычылыгыңды билдир (Yraazyčylygyңdy bildir)
latinExprimere gratiam tuam
luxemburgiskaExpress Är Dankbarkeet (Express Är Dankbarkeet)
lugandaLaga okwebaza kwo
lingalaMonisá botɔndi na yo (Monisá botɔndi na yo)
laotiskaສະແດງຄວາມຮູ້ບຸນຄຸນ
litauiskaIšreikškite savo dėkingumą (Išreikškite savo dėkingumą)
lushaiI lawmthu sawi rawh
lettiskaIzsakiet savu pateicību (Izsakiet savu pateicību)
maithiliअपन आभार व्यक्त करू (apana ābhāra vyakta karū)
malagassiskaAsehoy ny fankasitrahanao
maoriWhakaatuhia to mihi
makedonskaИзрази ја својата благодарност (Izrazi ǰa svoǰata blagodarnost)
malayalamനിങ്ങളുടെ നന്ദി പ്രകടിപ്പിക്കുക (niṅṅaḷuṭe nandi prakaṭippikkuka)
mongoliskaТалархлаа илэрхийлээрэй (Talarhlaa ilérhijlééréj)
marathiतुमची कृतज्ञता व्यक्त करा (tumacī kr̥tajñatā vyakta karā)
malajiskaNyatakan rasa terima kasih anda
maltesiskaEsprimi l-gratitudni tiegħek
burmesiskaသင်၏ကျေးဇူးကိုဖော်ပြပါ။ (saineatkyaayyjuukohpawpyapar.)
nepalesiskaआफ्नो कृतज्ञता व्यक्त गर्नुहोस् (āphnō kr̥tajñatā vyakta garnuhōs)
nederländskaSpreek je dankbaarheid uit
norskaUttrykk din takknemlighet
nordsothoBontšha tebogo ya gago (Bontšha tebogo ya gago)
nyanjaFotokozani kuyamikira kwanu
oromoGalata kee ibsi
oriyaତୁମର କୃତଜ୍ଞତା ପ୍ରକାଶ କର | (tumara kr̥tajñatā prakāśa kara |)
punjabiਆਪਣਾ ਧੰਨਵਾਦ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰੋ (āpaṇā dhanavāda pragaṭa karō)
polskaWyraź swoją wdzięczność (Wyraź swoją wdzięczność)
afghanskaخپله مننه څرګند کړئ (kẖplh mnnh څrګnd ḵړỷ)
portugisiskaExpresse sua gratidão (Expresse sua gratidão)
quechuaAgradecekuyniykita willay
rumänskaExprimă-ți recunoștința (Exprimă-ți recunoștința)
ryskaВыразите свою благодарность (Vyrazite svoû blagodarnostʹ)
kinjarwandaGaragaza ko ushimira
sanskritकृतज्ञतां प्रकटयन्तु (kr̥tajñatāṁ prakaṭayantu)
sindhiتوهان جي مهرباني جو اظهار ڪريو (twhạn jy mhrbạny jw ạẓhạr ڪryw)
singalesiskaඔබේ කෘතඥතාව පළ කරන්න (ඔබේ කෘතඥතාව පළ කරන්න)
slovakiskaVyjadrite svoju vďačnosť (Vyjadrite svoju vďačnosť)
slovenskaIzrazite svojo hvaležnost (Izrazite svojo hvaležnost)
samoanskaFaaali atu lou agaga faafetai
shonaRatidza kutenda kwako
somaliskaMahadnaq u muuji
albanskaShprehni mirënjohjen tuaj (Shprehni mirënjohjen tuaj)
serbiskaИзразите своју захвалност (Izrazite svoǰu zahvalnost)
sydsothoHlalosa teboho ea hau
sundanesiskaNyaritakeun rasa sukur
swahiliOnyesha shukrani zako
tamilஉங்கள் நன்றியை தெரிவிக்கவும் (uṅkaḷ naṉṟiyai terivikkavum)
teluguమీ కృతజ్ఞతను తెలియజేయండి (mī kr̥tajñatanu teliyajēyaṇḍi)
tadzjikiskaМиннатдории худро баён кунед (Minnatdorii hudro baën kuned)
thailändskaแสดงความขอบคุณของคุณ (s̄ædng khwām k̄hxbkhuṇ k̄hxng khuṇ)
tigrinjaምስጋናኻ ግለጽ (ምsīganakxa ግlētsī)
turkmeniskaMinnetdarlygyňyzy bildiriň (Minnetdarlygyňyzy bildiriň)
filippinskaIpahayag ang iyong pasasalamat
turkiskaminnettarlığını ifade et (minnettarlığını ifade et)
tsongaHlamusela ku tlangela ka wena
tatariskaРәхмәтегезне белдерегез (Rəhmətegezne belderegez)
uiguriskaمىننەتدارلىقىڭىزنى بىلدۈرۈڭ (my̱nnەtdạrly̱qy̱ṉgy̱zny̱ by̱ldۈrۈṉg)
ukrainskaВисловіть свою подяку (Vislovítʹ svoû podâku)
urduاظہار تشکر کریں۔ (ạẓہạr tsẖḵr ḵry̰ں۔)
uzbekiskaMinnatdorchilik bildiring
vietnamesiskaBày tỏ lòng biết ơn của bạn (Bày tỏ lòng biết ơn của bạn)
xhosaBonisa umbulelo wakho
jiddischאויסדריקן דיין דאנקבארקייט (ʼwysdryqn dyyn dʼnqbʼrqyyt)
yorubaṢe afihan ọpẹ rẹ (Ṣe afihan ọpẹ rẹ)
kinesiska表达你的感激之情 (biǎo dá nǐ de gǎn jī zhī qíng)
zuluBonisa ukubonga kwakho

Fler ord

Uttala sin uppskattning Uttala sitt gillande Uttala sitt ogillande Uttala som sin mening Uttalad Uttalande Uttalslära Uttalstecken Uttaxera Uttaxerad summa Uttaxering Utter

Den här sidan har visats 304 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring