Uttrycka sin bestörtning

Vad betyder Uttrycka sin bestörtning?

Exempel på användning av Uttrycka sin bestörtning

• Hwarför söker man efter ord för att uttrycka sin bestörtning, sitt klander och, Källa: Kristianstadsbladet (1881-04-06).
• Hwarför söker man efter ord för alt uttrycka sin bestörtning, sitt klander och, Källa: Barometern (1881-04-09).
• Stavsten och onkel Eligius slogo händerna till sammans öfver hufvudet för att uttrycka, Källa: Dagens nyheter (1886-10-14).

Översättningar av Uttrycka sin bestörtning

• afrikaansDruk jou ontsteltenis uit
• akanDa w’abasamtu adi
• amhariskaጭንቀትህን ግለጽ (chīnīqētīhīnī ግlētsī)
• arabiskaعبر عن استيائك (ʿbr ʿn ạstyạỷk)
• assamesiskaনিজৰ হতাশা প্ৰকাশ কৰক (nijara hatāśā prakāśa karaka)
• aymaraUkham llakisitam uñachtʼayañamawa (Ukham llakisitam uñachtʼayañamawa)
• azerbajdzjanskaNarahatlığınızı bildirin (Narahatlığınızı bildirin)
• belarusiskaВыказаць сваё расчараванне (Vykazacʹ svaë rasčaravanne)
• bulgariskaИзразете ужаса си (Izrazete užasa si)
• bhojpuriआपन निराशा व्यक्त करीं (āpana nirāśā vyakta karīṁ)
• bambaraI ka dusukasi jira
• bengaliআপনার হতাশা প্রকাশ করুন (āpanāra hatāśā prakāśa karuna)
• bosniskaIzrazite užas (Izrazite užas)
• katalanskaExpressa la teva consternació (Expressa la teva consternació)
• cebuanoIpahayag ang imong kaguol
• centralkurdiskaناڕەزایی خۆت دەرببڕە (nạڕەzạy̰y̰ kẖۆt dەrbbڕە)
• korsikanskaEsprimi a vostra disgrazia
• tjeckiskaVyjádřete své zděšení (Vyjádřete své zděšení)
• walesiskaMynegwch eich siom
• danskaUdtryk din forfærdelse
• tyskaDrücken Sie Ihre Bestürzung aus (Drücken Sie Ihre Bestürzung aus)
• dogriअपनी निराशा व्यक्त करें (apanī nirāśā vyakta karēṁ)
• divehiތިބާގެ މާޔޫސްކަން ފާޅުކުރާށެވެ (tibāge māyūskan fāḷukurāševe)
• eweÐe wò dziɖeleameƒoa gblɔ (Ðe wò dziɖeleameƒoa gblɔ)
• grekiskaΕκφράστε την απογοήτευσή σας (Ekphráste tēn apogoḗteusḗ sas)
• engelskaExpress your dismay
• esperantoEsprimu vian konsternon
• spanskaExpresa tu consternación (Expresa tu consternación)
• estniskaVäljendage oma nördimust (Väljendage oma nördimust)
• baskiskaAdierazi zure atsekabea
• persiskaناراحتی خود را بیان کنید (nạrạḥty̰ kẖwd rạ by̰ạn ḵny̰d)
• finskaIlmaise tyrmistyksesi
• filippinskaIpahayag ang iyong pagkabalisa
• franskaExprimez votre désarroi (Exprimez votre désarroi)
• västfrisiskaDruk jo ûntefredenens út (Druk jo ûntefredenens út)
• iriskaCuir in iúl do díomá (Cuir in iúl do díomá)
• skotsk gaeliskaCuir an cèill do thàmailt (Cuir an cèill do thàmailt)
• galiciskaExpresa a túa consternación (Expresa a túa consternación)
• guaraníEmombeʼu ne ñembyasy (Emombeʼu ne ñembyasy)
• konkaniतुमची निराशा उक्तावची (tumacī nirāśā uktāvacī)
• gujaratiતમારી નિરાશા વ્યક્ત કરો (tamārī nirāśā vyakta karō)
• hausaBayyana damuwar ku
• hawaiiskaE hōʻike i kou hopohopo (E hōʻike i kou hopohopo)
• hebreiskaהביעו את חרדתכם (hbyʻw ʼţ ẖrdţkm)
• hindiअपनी नाराजगी व्यक्त करें (apanī nārājagī vyakta karēṁ)
• hmongspråkQhia koj txoj kev ntxhov siab
• kroatiskaIzrazite svoju užasnutost (Izrazite svoju užasnutost)
• haitiskaEksprime dekourasyon ou
• ungerskaFejezd ki döbbenetedet (Fejezd ki döbbenetedet)
• armeniskaԱրտահայտեք ձեր անհանգստությունը (Artahaytekʻ jer anhangstutʻyunə)
• indonesiskaEkspresikan kekecewaan Anda
• igboGosipụta iwe gị (Gosipụta iwe gị)
• ilokoIyebkasmo ti pannakaupaymo
• isländskaLýstu óánægju þinni (Lýstu óánægju þinni)
• italienskaEsprimi il tuo sgomento
• japanska失望を表明する (shī wàngwo biǎo míngsuru)
• javanesiskaNyritakake rasa kuciwane
• georgiskaგამოხატეთ თქვენი შეშფოთება (gamokhatʼet tkveni sheshpoteba)
• kazakiskaКөңіліңізді білдіріңіз (Kөңílíңízdí bíldíríңíz)
• kambodjanskaបង្ហាញការខកចិត្តរបស់អ្នក។
• kannadaನಿಮ್ಮ ನಿರಾಶೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿ (nim'ma nirāśeyannu vyaktapaḍisi)
• koreanska당신의 실망을 표현 (dangsin-ui silmang-eul pyohyeon)
• krioTɔk se yu at pwɛl
• kurdiskaXemgîniya xwe diyar bikin (Xemgîniya xwe diyar bikin)
• kirgiziskaКапа экениңизди билдириңиз (Kapa ékeniңizdi bildiriңiz)
• latinExprimere perturbationem tuam
• luxemburgiskaExpress Är Enttäuschung (Express Är Enttäuschung)
• lugandaLaga ennaku gyo
• lingalaMonisá mawa na yo (Monisá mawa na yo)
• laotiskaສະ​ແດງ​ຄວາມ​ຕົກ​ໃຈ​ຂອງ​ທ່ານ​
• litauiskaIšreikškite savo pasipiktinimą (Išreikškite savo pasipiktinimą)
• lushaiI lungngaihna chu sawi rawh
• lettiskaIzsakiet savu sašutumu (Izsakiet savu sašutumu)
• maithiliअपन निराशा व्यक्त करू (apana nirāśā vyakta karū)
• malagassiskaAsehoy ny alahelonao
• maoriWhakaatuhia to pouri
• makedonskaИзразете ја вашата вознемиреност (Izrazete ǰa vašata voznemirenost)
• malayalamനിങ്ങളുടെ നിരാശ പ്രകടിപ്പിക്കുക (niṅṅaḷuṭe nirāśa prakaṭippikkuka)
• mongoliskaСэтгэл дундуур байгаагаа илэрхийл (Sétgél dunduur bajgaagaa ilérhijl)
• marathiतुमची निराशा व्यक्त करा (tumacī nirāśā vyakta karā)
• malajiskaLuahkan rasa kecewa anda
• maltesiskaEsprimi d-dispjaċir tiegħek (Esprimi d-dispjaċir tiegħek)
• burmesiskaသင်၏စိတ်ပျက်မှုကို ဖော်ပြပါ။ (saineathcatepyetmhuko hpawpyapar.)
• nepalesiskaआफ्नो निराशा व्यक्त गर्नुहोस् (āphnō nirāśā vyakta garnuhōs)
• nederländskaSpreek uw ongenoegen uit
• norskaUttrykk din forferdelse
• nordsothoBontšha go nyamišwa ga gago (Bontšha go nyamišwa ga gago)
• nyanjaFotokozerani kukhumudwa kwanu
• oromoGadda kee ibsi
• oriyaତୁମର ଅସନ୍ତୋଷ ପ୍ରକାଶ କର | (tumara asantōṣa prakāśa kara |)
• punjabiਆਪਣੀ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਜ਼ਾਹਰ ਕਰੋ (āpaṇī nirāśā zāhara karō)
• polskaWyraź swoje oburzenie (Wyraź swoje oburzenie)
• afghanskaخپله خپګان څرګند کړئ (kẖplh kẖpګạn څrګnd ḵړỷ)
• portugisiskaExpresse sua consternação (Expresse sua consternação)
• quechuaLlakisqa kasqaykita willay
• rumänskaExprimă-ți consternarea (Exprimă-ți consternarea)
• ryskaВыразите свое возмущение (Vyrazite svoe vozmuŝenie)
• kinjarwandaGaragaza akababaro kawe
• sanskritस्वस्य दुःखं प्रकटयन्तु (svasya duḥkhaṁ prakaṭayantu)
• sindhiپنهنجي مايوسي جو اظهار ڪريو (pnhnjy mạywsy jw ạẓhạr ڪryw)
• singalesiskaඔබේ කලකිරීම ප්‍රකාශ කරන්න (ඔබේ කලකිරීම ප්‍රකාශ කරන්න)
• slovakiskaVyjadrite svoje zdesenie
• slovenskaIzrazite svoje razočaranje (Izrazite svoje razočaranje)
• samoanskaFaailoa atu lou faanoanoa
• shonaTaura kushushikana kwako
• somaliskaMuuji niyad jabkaaga
• albanskaShprehni shqetësimin tuaj (Shprehni shqetësimin tuaj)
• serbiskaИзразите своје ужасавање (Izrazite svoǰe užasavan̂e)
• sydsothoHlalosa ho tsieleha ha hao
• sundanesiskaNganyatakeun kahariwang anjeun
• swahiliEleza kusikitishwa kwako
• tamilஉங்கள் வருத்தத்தை வெளிப்படுத்துங்கள் (uṅkaḷ varuttattai veḷippaṭuttuṅkaḷ)
• teluguమీ నిరాశను వ్యక్తపరచండి (mī nirāśanu vyaktaparacaṇḍi)
• tadzjikiskaДаҳшати худро баён кунед (Daҳšati hudro baën kuned)
• thailändskaแสดงความตกใจของคุณ (s̄ædng khwām tkcı k̄hxng khuṇ)
• tigrinjaጭንቀትካ ግለጽ (chīnīqētīka ግlētsī)
• turkmeniskaAladaňyzy bildiriň (Aladaňyzy bildiriň)
• filippinskaIpahayag ang iyong pagkabalisa
• turkiskaEndişenizi ifade edin (Endişenizi ifade edin)
• tsongaHlamusela ku vilela ka wena
• tatariskaӨметегезне белдерегез (Өmetegezne belderegez)
• uiguriskaكۆڭلىڭىزنى يېرىم قىلىڭ (kۆṉgly̱ṉgy̱zny̱ yېry̱m qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaВисловіть своє занепокоєння (Vislovítʹ svoê zanepokoênnâ)
• urduاپنی مایوسی کا اظہار کریں۔ (ạpny̰ mạy̰wsy̰ ḵạ ạẓہạr ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaXafagarchilikni bildiring
• vietnamesiskaThể hiện sự thất vọng của bạn (Thể hiện sự thất vọng của bạn)
• xhosaXela unxunguphalo lwakho
• jiddischאויסדריקן דיין דיסמיי (ʼwysdryqn dyyn dysmyy)
• yorubaṢe afihan ibanujẹ rẹ (Ṣe afihan ibanujẹ rẹ)
• kinesiska表达你的沮丧 (biǎo dá nǐ de jǔ sàng)
• zuluVeza ukudumala kwakho

Fler ord