Väcka anstöt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Väcka anstöt?

Att väcka anstöt betyder att agera på ett sätt som upprör, stör eller kränker någon annan. Det kan exempelvis handla om att säga eller göra något som anses vara olämpligt eller respektlöst.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Väcka anstöt

Antonymer (motsatsord) till Väcka anstöt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Väcka anstöt?

AF Afrikaans: Veroorsaak aanstoot

AK Twi: Fa mfomso ba

AM Amhariska: በደል ምክንያት (bēdēል ምkīnīyatī)

AR Arabiska: تسبب جريمة (tsbb jrymẗ)

AS Assamiska: অপৰাধৰ কাৰণ (aparaādhara kāraṇa)

AY Aymara: Causa ofensa

AZ Azerbajdzjanska: Cinayət törətmək (Cinayət törətmək)

BE Vitryska: Прычыніць крыўду (Pryčynícʹ kryŭdu)

BG Bulgariska: Причини обида (Pričini obida)

BHO Bhojpuri: अपराध के कारण बनावल (aparādha kē kāraṇa banāvala)

BM Bambara: Ka kɛ sababu ye ka jurumu kɛ

BN Bengaliska: অপরাধ ঘটান (aparādha ghaṭāna)

BS Bosniska: Uzrok uvrede

CA Katalanska: Causar ofensa

CEB Cebuano: Hinungdan sa paglapas

CKB Kurdiska: هۆکاری سەرپێچیکردن (hۆḵạry̰ sەrpێcẖy̰ḵrdn)

CO Korsikanska: Causa offense

CS Tjeckiska: Způsobit urážku (Způsobit urážku)

CY Walesiska: Achosi tramgwydd

DA Danska: Gør anstød

DE Tyska: Anstoß erregen

DOI Dogri: अपराध दा कारण बनना (aparādha dā kāraṇa bananā)

DV Dhivehi: ކުށްވެރިކުރުވުން (kušverikuruvun)

EE Ewe: He agɔdzedze vɛ

EL Grekiska: Αιτία προσβολής (Aitía prosbolḗs)

EN Engelska: Cause offense

EO Esperanto: Kaŭzi ofendon (Kaŭzi ofendon)

ES Spanska: causar ofensa

ET Estniska: Põhjustada solvumist (Põhjustada solvumist)

EU Baskiska: Arau-haustea eragin

FA Persiska: باعث تخلف شود (bạʿtẖ tkẖlf sẖwd)

FI Finska: Aiheuttaa loukkausta

FIL Filippinska: Maging sanhi ng pagkakasala

FR Franska: Causer une infraction

FY Frisiska: Feroarsaakje mislediging

GA Irländska: Déan cion (Déan cion)

GD Skotsk gaeliska: Dèan eucoir (Dèan eucoir)

GL Galiciska: Causar ofensa

GN Guarani: Ojapo ofensa

GOM Konkani: गुन्यांव करपाक कारणीभूत करप (gun'yānva karapāka kāraṇībhūta karapa)

GU Gujarati: ગુનો કરો (gunō karō)

HA Hausa: Sanadin laifi

HAW Hawaiian: Hana hewa

HE Hebreiska: לגרום לעבירה (lgrwm lʻbyrh)

HI Hindi: अपराध का कारण (aparādha kā kāraṇa)

HMN Hmong: Ua txhaum

HR Kroatiska: Izazvati uvredu

HT Haitiska: Koze ofans

HU Ungerska: Sértést okozni (Sértést okozni)

HY Armeniska: Վիրավորանք առաջացնել (Viravorankʻ aṙaǰacʻnel)

ID Indonesiska: Menyebabkan pelanggaran

IG Igbo: Na-akpata iwe

ILO Ilocano: Mangpataud iti pannakasair

IS Isländska: Móðga (Móðga)

IT Italienska: Causa offesa

JA Japanska: 犯罪を引き起こす (fàn zuìwo yǐnki qǐkosu)

JV Javanesiska: Nimbulake pelanggaran

KA Georgiska: გამოიწვიოს შეურაცხყოფა (gamoitsʼvios sheuratskhqʼopa)

KK Kazakiska: Құқық бұзу (Kˌұkˌykˌ bұzu)

KM Khmer: បណ្តាលឱ្យមានការប្រមាថ

KN Kannada: ಅಪರಾಧವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡು (aparādhavannu uṇṭumāḍu)

KO Koreanska: 위반 원인 (wiban won-in)

KRI Krio: Kɔz ɔfens

KU Kurdiska: Sedema sûcê (Sedema sûcê)

KY Kirgiziska: Кылмыш кылуу (Kylmyš kyluu)

LA Latin: causa delicti

LB Luxemburgiska: Beleidegung verursaachen

LG Luganda: Okuleeta omusango

LN Lingala: Kosala ete moto asala likambo moko ya mabe

LO Lao: ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຜິດ

LT Litauiska: Sukelti įžeidimą (Sukelti įžeidimą)

LUS Mizo: Thil tihsual thlen rawh

LV Lettiska: Izraisīt aizvainojumu (Izraisīt aizvainojumu)

MAI Maithili: अपराध के कारण (aparādha kē kāraṇa)

MG Madagaskar: Mahatonga fanafintohinana

MI Maori: Whakaharahara

MK Makedonska: Предизвика навреда (Predizvika navreda)

ML Malayalam: കുറ്റം ഉണ്ടാക്കുക (kuṟṟaṁ uṇṭākkuka)

MN Mongoliska: Гэмт хэрэг үүсгэх (Gémt hérég үүsgéh)

MR Marathi: गुन्हा घडवणे (gunhā ghaḍavaṇē)

MS Malajiska: Menyebabkan kesalahan

MT Maltesiska: Jikkawża reat (Jikkawża reat)

MY Myanmar: ပြစ်မှားမှုဖြစ်စေတယ်။ (pyitmharmhuhpyithcaytaal.)

NE Nepalesiska: अपराध गर (aparādha gara)

NL Holländska: Aanstoot geven

NO Norska: Gjør krenkelse

NSO Sepedi: Baka kgopišo (Baka kgopišo)

NY Nyanja: Chifukwa chokhumudwitsa

OM Oromo: Yakka fiduu

OR Odia: ଅପରାଧର କାରଣ | (aparādhara kāraṇa |)

PA Punjabi: ਅਪਰਾਧ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣੋ (aparādha dā kārana baṇō)

PL Polska: Powodować obrazę (Powodować obrazę)

PS Pashto: د سرغړونې لامل شي (d srgẖړwnې lạml sẖy)

PT Portugisiska: Causar ofensa

QU Quechua: Ofensa ruway

RO Rumänska: Cauza infracțiune (Cauza infracțiune)

RU Ryska: Нанести обиду (Nanesti obidu)

RW Kinyarwanda: Tera uburakari

SA Sanskrit: अपराधं कारणं कुरुत (aparādhaṁ kāraṇaṁ kuruta)

SD Sindhi: ڏوهن جو سبب بڻجڻ (ڏwhn jw sbb bڻjڻ)

SI Singalesiska: වරදක් ඇති කරන්න

SK Slovakiska: Spôsobiť urážku (Spôsobiť urážku)

SL Slovenska: Povzroči žalitev (Povzroči žalitev)

SM Samoan: Fa'atupu solitulafono

SN Shona: Kukonzeresa kugumbuka

SO Somaliska: Sabab dembi

SQ Albanska: Shkaktoni ofendim

SR Serbiska: Узрок увреде (Uzrok uvrede)

ST Sesotho: Baka tlolo

SU Sundanesiska: Nimbulkeun ngalanggar

SW Swahili: Kusababisha kosa

TA Tamil: குற்றத்தை ஏற்படுத்தும் (kuṟṟattai ēṟpaṭuttum)

TE Telugu: నేరం కలిగించు (nēraṁ kaligin̄cu)

TG Tadzjikiska: Сабаби хафагӣ (Sababi hafagī)

TH Thailändska: ทำให้เกิดอาบัติ (thảh̄ı̂ keid xābạti)

TI Tigrinya: ምኽንያት በደል (ምkxīnīyatī bēdēል)

TK Turkmeniska: Göwnüňize degiň (Göwnüňize degiň)

TL Tagalog: Maging sanhi ng pagkakasala

TR Turkiska: suç işlemek (suç işlemek)

TS Tsonga: Vanga ku khunguvanyeka

TT Tatariska: Рәнҗетү (Rənҗetү)

UG Uiguriska: قائىدىگە خىلاپلىق قىلىش (qạỷy̱dy̱gە kẖy̱lạply̱q qy̱ly̱sẖ)

UK Ukrainska: Заподіяти образу (Zapodíâti obrazu)

UR Urdu: جرم کا سبب بننا (jrm ḵạ sbb bnnạ)

UZ Uzbekiska: Jinoyat qilish

VI Vietnamesiska: Gây ra hành vi phạm tội (Gây ra hành vi phạm tội)

XH Xhosa: Banga ukukhubekisa

YI Jiddisch: גרונט העט (grwnt hʻt)

YO Yoruba: Fa ẹṣẹ (Fa ẹṣẹ)

ZH Kinesiska: 引起冒犯 (yǐn qǐ mào fàn)

ZU Zulu: Banga icala

Exempel på användning av Väcka anstöt

fråga: ”Vad händer örn demokratier börjar ute stänga kultur som kan tän kas väcka, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-04).

anstöt. ” Transportstyrelsen har därför valt att avslå dessa alltför kreativa, Källa: Kristianstadsbladet (2021-06-04).

anstöt., Källa: Smålandsposten (2022-01-19).

En tidning får aldrig dra sig för att väcka anstöt och skaffa sig hender, om, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-12).

I Tyringe har två skyltar utmed väg 21 kom mit att väcka anstöt., Källa: Kristianstadsbladet (2020-04-04).

anstöt”, enligt en av Trans portstyrelsens föreskrif ter om registrering av, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-01).

Fria ord måste också få väcka anstöt, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-07).

Får inte heta Wasp - 'Iean väcka anstöt", Källa: Smålandsposten (2020-03-11).

anstöt eller medföra nån form av olägen het., Källa: Östersundsposten (2020-10-22).

Konsten får inte väcka anstöt eller provo cera., Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-03).

Texten får heller inte väcka anstöt eller medföra olägenhet., Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-12).

att man publicerar trofébil der på ett sätt som kan väcka anstöt hos desom in, Källa: Östersundsposten (2015-08-20).

igenom skyl tarna, för att säkerställa att det inte står någonting som kan väcka, Källa: Smålandsposten (2016-05-12).

anstöt ur allmänhetens synvinkel då det är starkt förknippat med djävulen och, Källa: Barometern (2020-06-08).

ligt registreringsnummer eller vara sådan att den kan medföra olägenhet eller väcka, Källa: Barometern (2022-02-18).

. ★ En bok kan väcka anstöt i så hög grad, att, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-30).

Vad händer örn demokratier börjar utestänga kultur som kan tänkas väcka anstöt, Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-20).

Följer efter Väcka anstöt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Väcka anstöt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 190 gånger och uppdaterades senast kl. 07:06 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?