Hoppa till innehåll

Väcka gensvar

Synonymer till Väcka gensvar

Vad betyder Väcka gensvar?

Att "väcka gensvar" innebär att försöka få en annan person att reagera eller svara på något man sagt eller gjort. Man försöker alltså skapa en respons eller en dialog med den andra personen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Väcka gensvar

  • gensvar i ens eget djup., Källa: Upsala nya tidning (2016-07-23).
  • måste de göra det indirekt, genom öron märkta satsningar som man hoppas ska väcka, Källa: Smålandsposten (2015-04-02).
  • Och därför har Birgitta Ohlssons bok förutsättningar att väcka gensvar från, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-14).
  • darens ord att i alla fall komma till alla sansades kännedom för att hos dem väcka, Källa: Norrköpings tidningar (1894-01-12).
  • Intet vänligt ord, ingen god gerning kan väcka gensvar i haas syndiga tjäl., Källa: Norrköpings tidningar (1894-03-05).
  • tredje statsmagterna, hvad hon duger till, presenteras och välkomnas och kanske väcka, Källa: Smålandsposten (1887-06-09).
  • var Ringen fylld av barnskaror, vilkas rörande tacksamhet säkerligen skall väcka, Källa: Jämtlandsposten (1920-12-24).
  • gensvar Det trodde de båda men Ebba trodde det inte Hon visste att den £ 'drig, Källa: Svenska dagbladet (1892-05-06).
  • sina kans tor tilhör denna, finns idet då ingen möjlighet för honom attfc väcka, Källa: Jämtlandsposten (1915-06-22).
  • gensvar i hen nes själ Leo såg betänksamt ned framför ftig. — Det är i alla, Källa: Jämtlandsposten (1921-07-02).
  • gensvar hos hans sven ska läsare Hvad än må hända i de politiska växlingarnes, Källa: Aftonbladet (1892-11-16).

Översättningar av Väcka gensvar

  • afrikaansWek reaksie op
  • akanKanyan mmuae
  • amhariskaምላሽ ቀስቃሽ (ምlashī qēsīqashī)
  • arabiskaاستجابة Arouse (ạstjạbẗ Arouse)
  • assamesiskaসঁহাৰি জগাই তোলক (sam̐hārai jagā'i tōlaka)
  • aymaraUñstayaña jaysaña (Uñstayaña jaysaña)
  • azerbajdzjanskaCavab oyatmaq
  • belarusiskaВыклікаць адказ (Vyklíkacʹ adkaz)
  • bulgariskaВъзбудете отговор (Vʺzbudete otgovor)
  • bhojpuriप्रतिक्रिया जगावे के बा (pratikriyā jagāvē kē bā)
  • bambaraJaabi lawuli
  • bengaliপ্রতিক্রিয়া জাগানো (pratikriẏā jāgānō)
  • bosniskaProbudite reakciju
  • katalanskaDesperta la resposta
  • cebuanoPagpukaw sa tubag
  • centralkurdiskaوەڵامدانەوە وروژێنەر (wەڵạmdạnەwە wrwzẖێnەr)
  • korsikanskaSuscita una risposta
  • tjeckiskaVyvolat odezvu
  • walesiskaYmateb arouse
  • danskavække respons
  • tyskaReaktion hervorrufen
  • dogriप्रतिक्रिया जगाओ (pratikriyā jagā'ō)
  • divehiޖަވާބު ހޭލައްވާށެވެ (javābu hēla‘vāševe)
  • eweNyɔ ŋuɖoɖo
  • grekiskaΠροκαλέστε ανταπόκριση (Prokaléste antapókrisē)
  • engelskaArouse response
  • esperantoVeki respondon
  • spanskadespertar respuesta
  • estniskaÄratada vastust (Äratada vastust)
  • baskiskaErantzuna piztu
  • persiskaپاسخ را برانگیزد (pạskẖ rạ brạngy̰zd)
  • finskaHerätä vastaus (Herätä vastaus)
  • filippinskaPumukaw ng tugon
  • franskaSusciter la réponse (Susciter la réponse)
  • västfrisiskaWekker reaksje
  • iriskaArouse freagra
  • skotsk gaeliskaFreagairt dhùisg (Freagairt dhùisg)
  • galiciskaDespertar resposta
  • guaraníOmopu’ã ñembohovái (Omopu’ã ñembohovái)
  • konkaniप्रतिसाद जागृत करप (pratisāda jāgr̥ta karapa)
  • gujaratiપ્રતિભાવ જગાડવો (pratibhāva jagāḍavō)
  • hausaTada amsa
  • hawaiiskaE hoala i ka pane
  • hebreiskaלעורר תגובה (lʻwrr ţgwbh)
  • hindiउत्तेजित प्रतिक्रिया (uttējita pratikriyā)
  • hmongspråkTxaus siab teb
  • kroatiskaPobuditi odgovor
  • haitiskaReveye repons
  • ungerskaVálaszt kelteni (Választ kelteni)
  • armeniskaԱրձագանքել (Arjagankʻel)
  • indonesiskaMembangkitkan respons
  • igboKpalie nzaghachi
  • ilokoRiingen ti sungbat
  • isländskaVekja viðbrögð (Vekja viðbrögð)
  • italienskaSuscita risposta
  • japanska反応を喚起する (fǎn yīngwo huàn qǐsuru)
  • javanesiskaArouse respon
  • georgiskaგამოეხმაურეთ (gamoekhmauret)
  • kazakiskaЖауапты ояту (Žauapty oâtu)
  • kambodjanskaរំញោចការឆ្លើយតប
  • kannadaಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿ (pratikriyeyannu pracōdisi)
  • koreanska반응을 불러일으키다 (ban-eung-eul bulleoil-eukida)
  • krioArous di ansa
  • kurdiskaBersiv hildin
  • kirgiziskaЖоопту ойготуу (Žooptu ojgotuu)
  • latinExcita responsio
  • luxemburgiskaReaktioun opzebauen
  • lugandaZuukusa okuddamu
  • lingalaLamuka eyano
  • laotiskaກະຕຸ້ນການຕອບສະໜອງ
  • litauiskaSužadinti atsaką (Sužadinti atsaką)
  • lushaiChhanna tiharh rawh
  • lettiskaIzraisīt reakciju (Izraisīt reakciju)
  • maithiliप्रतिक्रिया जगाओ (pratikriyā jagā'ō)
  • malagassiskaManaitra valiny
  • maoriWhakaoho whakautu
  • makedonskaПобуди одговор (Pobudi odgovor)
  • malayalamപ്രതികരണം ഉണർത്തുക (pratikaraṇaṁ uṇaർttuka)
  • mongoliskaХариултыг өдөөх (Hariultyg өdөөh)
  • marathiप्रतिसाद जागृत करा (pratisāda jāgr̥ta karā)
  • malajiskaMembangkitkan tindak balas
  • maltesiskaIqajjem rispons
  • burmesiskaတုံ့ပြန်နှိုးဆော် (tonepyannhaoesaw)
  • nepalesiskaप्रतिक्रिया जगाउनुहोस् (pratikriyā jagā'unuhōs)
  • nederländskaWek reactie op
  • norskaVekk respons
  • nordsothoTsoša karabelo (Tsoša karabelo)
  • nyanjaYesetsani kuyankha
  • oromoDeebii kakaasi
  • oriyaପ୍ରତିକ୍ରିୟା ଜାଗ୍ରତ କର | (pratikriẏā jāgrata kara |)
  • punjabiਹੁੰਗਾਰਾ ਭਰੋ (hugārā bharō)
  • polskaWzbudzaj reakcję (Wzbudzaj reakcję)
  • afghanskaغبرګون راپاروي (gẖbrګwn rạpạrwy)
  • portugisiskaDespertar resposta
  • quechuaKutichiyta rikch’arichiy
  • rumänskaTrezește răspuns (Trezește răspuns)
  • ryskaВызвать ответ (Vyzvatʹ otvet)
  • kinjarwandaKangura igisubizo
  • sanskritप्रतिक्रियां उत्तेजयन्तु (pratikriyāṁ uttējayantu)
  • sindhiاُٿڻ جو جواب (ạuٿڻ jw jwạb)
  • singalesiskaප්රතිචාරය අවදි කරන්න
  • slovakiskaVzbudiť odozvu (Vzbudiť odozvu)
  • slovenskaVzbudi odziv
  • samoanskaFafagu se tali
  • shonaMutsa mhinduro
  • somaliskaKacsi jawaab
  • albanskaNgjall përgjigje (Ngjall përgjigje)
  • serbiskaПобудите одговор (Pobudite odgovor)
  • sydsothoTsosa karabo
  • sundanesiskaNgahudangkeun respon
  • swahiliKuamsha majibu
  • tamilபதிலை எழுப்புங்கள் (patilai eḻuppuṅkaḷ)
  • teluguప్రతిస్పందనను రేకెత్తించండి (pratispandananu rēkettin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaҶавобро бедор кунед (Ҷavobro bedor kuned)
  • thailändskaกระตุ้นการตอบสนอง (kratûn kār txb s̄nxng)
  • tigrinjaመልሲ ኣበራብር (mēልsi ʿabērabīrī)
  • turkmeniskaJogap beriň (Jogap beriň)
  • filippinskaPumukaw ng tugon
  • turkiskaYanıtı uyandır
  • tsongaPfuxa nhlamulo
  • tatariskaResponseавапны уяту (Responseavapny uâtu)
  • uiguriskaئىنكاس قايتۇرۇش (ỷy̱nkạs qạytۇrۇsẖ)
  • ukrainskaВикликати відповідь (Viklikati vídpovídʹ)
  • urduردعمل کو بیدار کریں۔ (rdʿml ḵw by̰dạr ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaJavobni uyg'otish
  • vietnamesiskaKhơi dậy phản ứng (Khơi dậy phản ứng)
  • xhosaVuselela impendulo
  • jiddischאויפוועקן ענטפער (ʼwypwwʻqn ʻntpʻr)
  • yorubaJi idahun
  • kinesiska引起反应 (yǐn qǐ fǎn yīng)
  • zuluVusa impendulo

Fler ord

Den här sidan har visats 326 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring