Väja undan - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Väja undan?

Att väja undan innebär att man undviker eller avviker från något hot eller hinder. Det kan handla om att man undviker att krocka med ett annat fordon genom att svänga åt sidan eller att man undviker en person som försöker attackera en genom att springa åt ett annat håll.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Väja undan

Antonymer (motsatsord) till Väja undan

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Väja undan?

AF Afrikaans: Beweeg weg

AK Twi: Tu kɔ baabi foforo

AM Amhariska: ራቅ (raqī)

AR Arabiska: ابتعد (ạbtʿd)

AS Assamiska: আঁতৰি যাওক (ām̐tarai yā'ōka)

AY Aymara: Ukat yaqha chiqar sarxapxam

AZ Azerbajdzjanska: Uzaqlaşın (Uzaqlaşın)

BE Vitryska: Адсунуцца (Adsunucca)

BG Bulgariska: Махни се (Mahni se)

BHO Bhojpuri: दूर हो जाइए (dūra hō jā'i'ē)

BM Bambara: Aw bɛ taa yɔrɔ wɛrɛ la

BN Bengaliska: সরো (sarō)

BS Bosniska: Skloni se

CA Katalanska: Allunyar

CEB Cebuano: Layo

CKB Kurdiska: برۆ ئەولا (brۆ ỷەwlạ)

CO Korsikanska: Alluntanate

CS Tjeckiska: Uhni

CY Walesiska: Symud i ffwrdd

DA Danska: Flyt dig

DE Tyska: Wegziehen

DOI Dogri: दूर हट जाओ (dūra haṭa jā'ō)

DV Dhivehi: ދުރަށް ޖެހިލާށެވެ (duraš jehilāševe)

EE Ewe: Ʋuʋu le adzɔge

EL Grekiska: Κάνε στην άκρη (Káne stēn ákrē)

EN Engelska: Move away

EO Esperanto: Movu for

ES Spanska: Alejarse

ET Estniska: Ära kolima (Ära kolima)

EU Baskiska: Aldendu

FA Persiska: کنار رفتن (ḵnạr rftn)

FI Finska: Muuttaa pois

FIL Filippinska: Lumayo ka

FR Franska: Éloignez-vous (Éloignez-vous)

FY Frisiska: Gean oan 'e kant

GA Irländska: Bog ar shiúl (Bog ar shiúl)

GD Skotsk gaeliska: Gluais air falbh

GL Galiciska: Irse

GN Guarani: Peñemomombyry (Peñemomombyry)

GOM Konkani: पयस वचचें (payasa vacacēṁ)

GU Gujarati: દૂર ખસેડવા (dūra khasēḍavā)

HA Hausa: Matse

HAW Hawaiian: E neʻe aku

HE Hebreiska: זוז (zwz)

HI Hindi: हट जाना (haṭa jānā)

HMN Hmong: Txav mus deb

HR Kroatiska: Odmakni se

HT Haitiska: Deplase

HU Ungerska: Elköltözni (Elköltözni)

HY Armeniska: Հեռացիր (Heṙacʻir)

ID Indonesiska: Pindah

IG Igbo: pụọ (pụọ)

ILO Ilocano: Umadayoka

IS Isländska: Flytja í burtu (Flytja í burtu)

IT Italienska: Vai via

JA Japanska: 立ち去る (lìchi qùru)

JV Javanesiska: Ngalih

KA Georgiska: მოშორდით (moshordit)

KK Kazakiska: Алысқа кетіңіз (Alyskˌa ketíңíz)

KM Khmer: ផ្លាស់ទីទៅឆ្ងាយ

KN Kannada: ದೂರ ಸರಿ (dūra sari)

KO Koreanska: 떠나다 (tteonada)

KRI Krio: Muf go fa

KU Kurdiska: Dûr here (Dûr here)

KY Kirgiziska: Алыс кет (Alys ket)

LA Latin: Recedite

LB Luxemburgiska: Géi fort (Géi fort)

LG Luganda: Musenguke wala

LN Lingala: Bokende mosika

LO Lao: ຍ້າຍອອກໄປ

LT Litauiska: Pasitrauk

LUS Mizo: Insawn chhuak rawh

LV Lettiska: Pārvietoties prom (Pārvietoties prom)

MAI Maithili: दूर हटि जाउ (dūra haṭi jā'u)

MG Madagaskar: Mialà (Mialà)

MI Maori: Nuku atu

MK Makedonska: Тргни се (Trgni se)

ML Malayalam: അകന്നു പോകുക (akannu pēākuka)

MN Mongoliska: Холдох (Holdoh)

MR Marathi: बाजूला हो (bājūlā hō)

MS Malajiska: Berpindah

MT Maltesiska: Tbiegħed

MY Myanmar: ရွှေ့ပါ။ (shwaepar.)

NE Nepalesiska: टाढा सर्नुहोस् (ṭāḍhā sarnuhōs)

NL Holländska: Ga weg

NO Norska: Flytt deg

NSO Sepedi: Huduga kgole

NY Nyanja: Chokani kutali

OM Oromo: Fagoo socho'aa

OR Odia: ଦୁରକୁ ଘୁଂଚ (duraku ghun̄ca)

PA Punjabi: ਦੂਰ ਜਾਓ (dūra jā'ō)

PL Polska: Odejść (Odejść)

PS Pashto: لرې لاړ شه (lrې lạړ sẖh)

PT Portugisiska: Afastar

QU Quechua: Karuman astakuy

RO Rumänska: Îndepărtează-te (Îndepărtează-te)

RU Ryska: Отодвинуться (Otodvinutʹsâ)

RW Kinyarwanda: Himura

SA Sanskrit: दूरं गच्छतु (dūraṁ gacchatu)

SD Sindhi: پري هٽايو (pry hٽạyw)

SI Singalesiska: ඉවතට යන්න

SK Slovakiska: Odsťahovať sa (Odsťahovať sa)

SL Slovenska: Premakni se

SM Samoan: Alu ese

SN Shona: Suduruka

SO Somaliska: Ka dhaqaaq

SQ Albanska: Largohu

SR Serbiska: Измицати (Izmicati)

ST Sesotho: Sutha hole

SU Sundanesiska: Ngajauhan

SW Swahili: Ondoka mbali

TA Tamil: விலகிச் செல்லுங்கள் (vilakic celluṅkaḷ)

TE Telugu: పక్కకు తొలుగు (pakkaku tolugu)

TG Tadzjikiska: Дур кунед (Dur kuned)

TH Thailändska: ย้ายออก (ŷāy xxk)

TI Tigrinya: ርሓቕ (rīhhaqhī)

TK Turkmeniska: Uzak git

TL Tagalog: Lumayo ka

TR Turkiska: Uzaklaş (Uzaklaş)

TS Tsonga: Suka ekule

TT Tatariska: Кит (Kit)

UG Uiguriska: يىراقلاش (yy̱rạqlạsẖ)

UK Ukrainska: Відійди (Vídíjdi)

UR Urdu: ہٹو (ہٹw)

UZ Uzbekiska: Uzoqlashish

VI Vietnamesiska: Chuyển đi (Chuyển đi)

XH Xhosa: Suka kude

YI Jiddisch: רוק אוועק (rwq ʼwwʻq)

YO Yoruba: Gbe kuro

ZH Kinesiska: 搬走 (bān zǒu)

ZU Zulu: Suka kude

Exempel på användning av Väja undan

Föraren i personbilen för sökte bromsa och väja undan., Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-30).

undan och i samband med krocken körde av vägen, ner i diket., Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-14).

Hade han inte lyckats väja undan så hade han kort på oss för han hade inte hunnit, Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-05).

Väja undan 8. Drar far och häst 10. Knäcker en del 11. Svälts i spel 12., Källa: Upsala nya tidning (2021-06-23).

Det finns ingen anledning för borgerligheten att väja undan för den konflikten, Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-22).

-Jag stod nära receptio nen och hon sprang rakt mot mig, jag fick väja undan, Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-05).

dem, en Arvikabo i 30-årsåldern, försökte slå portieren, men han lyckades väja, Källa: Arvika nyheter (2015-10-26).

Bakom oss kom en långtradare som inte hann brom sa in och vi fick väja undan, Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-01).

en chans att väja undan från den flera hundra kilo tunga fullvuxna älgen som, Källa: Norrbottens kuriren (2017-07-26).

En cyklist i Dot- Det var en ung man som tevik fick väja undan för kom cyklande, Källa: Arvika nyheter (2015-11-18).

Mannen lyckades väja undan för rondellens cen trumplatta men strax bort om fick, Källa: Barometern (2020-10-22).

Några flög visserligen ut utanför banan och publiken fick väja undan för att, Källa: Östersundsposten (2021-05-11).

undan för., Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-18).

isberget finns där, men istället för att stoppa ma skineriet eller försöka väja, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-09).

att väja undan., Källa: Upsala nya tidning (2015-12-20).

Lastbilens förare försökte väja undan och hamnade i diket medan personbilen, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-09).

. - Jag hade inte en chans i världen att väja undan,, Källa: Smålandsposten (2016-08-24).

Följer efter Väja undan

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Väja undan. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 185 gånger och uppdaterades senast kl. 07:21 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?