Väl avvägd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Väl avvägd?

Väl avvägd betyder att något är noga tänkt igenom och balanserat på ett bra sätt. Det kan handla om att ha hittat rätt balans mellan olika faktorer eller att ha gjort en genomtänkt bedömning av en situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Väl avvägd

Antonymer (motsatsord) till Väl avvägd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Väl avvägd?

AF Afrikaans: Goed gebalanseerd

AK Twi: Ɛkari pɛ yiye

AM Amhariska: በደንብ ሚዛናዊ (bēdēnībī mizanawi)

AR Arabiska: متوازن بشكل جيد (mtwạzn bsẖkl jyd)

AS Assamiska: ভালদৰে ভাৰসাম্য ৰক্ষা কৰা (bhāladaraē bhārasāmya rakṣā karaā)

AY Aymara: Suma equilibrado ukhamawa

AZ Azerbajdzjanska: Yaxşı balanslaşdırılmış (Yaxşı balanslaşdırılmış)

BE Vitryska: Добра збалансаваны (Dobra zbalansavany)

BG Bulgariska: Добре балансиран (Dobre balansiran)

BHO Bhojpuri: बढ़िया से संतुलित बा (baṛhiyā sē santulita bā)

BM Bambara: Balannako ɲuman

BN Bengaliska: ভাল ভারসাম্যপূর্ণ (bhāla bhārasāmyapūrṇa)

BS Bosniska: Dobro izbalansirano

CA Katalanska: Ben equilibrat

CEB Cebuano: Maayo nga balanse

CKB Kurdiska: هاوسەنگییەکی باش (hạwsەngy̰y̰ەḵy̰ bạsẖ)

CO Korsikanska: Ben equilibratu

CS Tjeckiska: Dobře vyvážené (Dobře vyvážené)

CY Walesiska: Cytbwys iawn

DA Danska: Godt afbalanceret

DE Tyska: Gut ausbalanciert

DOI Dogri: अच्छी तरह संतुलित (acchī taraha santulita)

DV Dhivehi: ރަނގަޅަށް ބެލެންސް ކުރެވިފައި (rangaḷaš belens kurevifa‘i)

EE Ewe: Da sɔ nyuie

EL Grekiska: Καλά ισορροπημένο (Kalá isorropēméno)

EN Engelska: Well balanced

EO Esperanto: Bone ekvilibra

ES Spanska: bien equilibrado

ET Estniska: Hästi tasakaalustatud (Hästi tasakaalustatud)

EU Baskiska: Ondo orekatua

FA Persiska: خوب متعادل (kẖwb mtʿạdl)

FI Finska: Hyvin tasapainoinen

FIL Filippinska: Well balanced

FR Franska: Bien équilibré (Bien équilibré)

FY Frisiska: Goed balansearre

GA Irländska: Bhuel cothrom

GD Skotsk gaeliska: Gu math cothromach

GL Galiciska: Ben equilibrado

GN Guarani: Ojeequilibrá porã (Ojeequilibrá porã)

GOM Konkani: बरें समतोल आशिल्लें (barēṁ samatōla āśillēṁ)

GU Gujarati: સારી રીતે સંતુલિત (sārī rītē santulita)

HA Hausa: Da kyau daidaita

HAW Hawaiian: Kaulike maikaʻi

HE Hebreiska: מאוזן היטב (mʼwzn hytb)

HI Hindi: अच्छी तरह से संतुलित (acchī taraha sē santulita)

HMN Hmong: Zoo sib npaug

HR Kroatiska: Dobro izbalansirano

HT Haitiska: Byen balanse

HU Ungerska: Jól kiegyensúlyozott (Jól kiegyensúlyozott)

HY Armeniska: Լավ հավասարակշռված (Lav havasarakšṙvac)

ID Indonesiska: Seimbang

IG Igbo: Nhazi nke ọma (Nhazi nke ọma)

ILO Ilocano: Nasayaat ti kinatimbengna

IS Isländska: Vel jafnvægi

IT Italienska: Ben bilanciato

JA Japanska: バランスの取れた (baransuno qǔreta)

JV Javanesiska: Uga imbang

KA Georgiska: Კარგად დაბალანსებული (Კargad dabalansebuli)

KK Kazakiska: Жақсы теңдестірілген (Žakˌsy teңdestírílgen)

KM Khmer: មានតុល្យភាពល្អ។

KN Kannada: ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಮತೋಲಿತ (cennāgi samatōlita)

KO Koreanska: 균형 잡힌 (gyunhyeong jabhin)

KRI Krio: We yu balans fayn fayn wan

KU Kurdiska: Baş hevseng (Baş hevseng)

KY Kirgiziska: Жакшы тең салмактуу (Žakšy teң salmaktuu)

LA Latin: Bene libratum

LB Luxemburgiska: Gutt ausgeglach

LG Luganda: Bbalansi bulungi

LN Lingala: Bien équilibré (Bien équilibré)

LO Lao: ມີຄວາມສົມດູນດີ

LT Litauiska: Gerai subalansuotas

LUS Mizo: Balance tha tak a ni

LV Lettiska: Labi sabalansēts (Labi sabalansēts)

MAI Maithili: नीक संतुलित (nīka santulita)

MG Madagaskar: Voalanjalanja tsara

MI Maori: He pai te taurite

MK Makedonska: Добро избалансиран (Dobro izbalansiran)

ML Malayalam: നന്നായി സമതുലിതമായ (nannāyi samatulitamāya)

MN Mongoliska: Сайн тэнцвэртэй (Sajn téncvértéj)

MR Marathi: तसेच संतुलित (tasēca santulita)

MS Malajiska: Seimbang dengan baik

MT Maltesiska: Bbilanċjat tajjeb (Bbilanċjat tajjeb)

MY Myanmar: ဟန်ချက်ညီတယ်။ (haanhkyetnyetaal.)

NE Nepalesiska: राम्रो सन्तुलित (rāmrō santulita)

NL Holländska: Goed in balans

NO Norska: Velbalansert

NSO Sepedi: E leka-lekane gabotse

NY Nyanja: Zabwino bwino

OM Oromo: Akka gaariitti madaalawaa ta'e

OR Odia: ଭଲ ସନ୍ତୁଳିତ | (bhala santuḷita |)

PA Punjabi: ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੰਤੁਲਿਤ (cagī tar'hāṁ satulita)

PL Polska: Dobrze zbalansowany

PS Pashto: ښه متوازن (sˌh mtwạzn)

PT Portugisiska: Bem equilibrado

QU Quechua: Allin equilibrasqa

RO Rumänska: Bine echilibrat

RU Ryska: Хорошо сбалансированный (Horošo sbalansirovannyj)

RW Kinyarwanda: Kuringaniza neza

SA Sanskrit: सुसन्तुलितं (susantulitaṁ)

SD Sindhi: چڱي طرح متوازن (cẖڱy ṭrḥ mtwạzn)

SI Singalesiska: හොඳින් සමබරයි (හොඳින් සමබරයි)

SK Slovakiska: Dobre vyvážené (Dobre vyvážené)

SL Slovenska: Dobro uravnoteženo (Dobro uravnoteženo)

SM Samoan: Lelei paleni

SN Shona: Well balanced

SO Somaliska: Si fiican u dheelitiran

SQ Albanska: E balancuar mirë (E balancuar mirë)

SR Serbiska: Добро избалансирано (Dobro izbalansirano)

ST Sesotho: E leka-lekaneng hantle

SU Sundanesiska: Saimbang ogé (Saimbang ogé)

SW Swahili: Imesawazishwa vizuri

TA Tamil: நன்கு சமநிலையானது (naṉku camanilaiyāṉatu)

TE Telugu: బాగా సమతుల్యం (bāgā samatulyaṁ)

TG Tadzjikiska: Хуб мутавозин (Hub mutavozin)

TH Thailändska: สมดุลดี (s̄mdul dī)

TI Tigrinya: ጽቡቕ ሚዛን ዘለዎ (tsībuqhī mizanī zēlēwo)

TK Turkmeniska: Gowy deňagramly (Gowy deňagramly)

TL Tagalog: Well balanced

TR Turkiska: İyi dengelenmiş (İyi dengelenmiş)

TS Tsonga: Swi ringaniseriwile kahle

TT Tatariska: Яхшы балансланган (Âhšy balanslangan)

UG Uiguriska: ياخشى تەڭپۇڭ (yạkẖsẖy̱ tەṉgpۇṉg)

UK Ukrainska: Добре збалансований (Dobre zbalansovanij)

UR Urdu: اچھی طرح سے متوازن (ạcẖھy̰ ṭrḥ sے mtwạzn)

UZ Uzbekiska: Yaxshi muvozanatli

VI Vietnamesiska: Cân bằng tốt (Cân bằng tốt)

XH Xhosa: Ulungelelaniswa kakuhle

YI Jiddisch: געזונט באַלאַנסט (gʻzwnt bʼalʼanst)

YO Yoruba: Daradara iwontunwonsi

ZH Kinesiska: 平衡良好 (píng héng liáng hǎo)

ZU Zulu: Kulinganiswe kahle

Exempel på användning av Väl avvägd

Vår jord innhåller en väl avvägd mängd av kväve, fosfor, kalium och mag nesium, Källa: Östersundsposten (2019-06-19).

Den har en väl avvägd närings sammansättning., Källa: Östersundsposten (2022-04-27).

- Vi har en väl avvägd skol struktur som är anpassad för hela kommunen och den, Källa: Avesta tidning (2018-12-14).

En väl avvägd balans mellan tradi tion och förnyelse är vägen in i framtiden, Källa: Smålandsposten (2019-09-25).

Vetenskapligt sett är frågan avgjord och den övre gränsen är väl avvägd., Källa: Östersundsposten (2018-12-28).

”Hyundai i40 är väl avvägd - för en gångs skull är hjärtat och förnuftet överens, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-14).

Det är en väl avvägd, för att inte säga mild kritik mot ett illa skött ärende, Källa: Haparandabladet (2013-09-27).

Smakar som en julskinka ska och har väl avvägd sälta.”, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-16).

Ny festivalförening med väl avvägd mix, Källa: Barometern (2013-04-16).

Boken ”Malmens väg” är en väl avvägd, och säkert komponerad, översikt över all, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-12).

En väl avvägd ton., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-20).

avvägd att lägga ner skolorna., Källa: Avesta tidning (2018-12-14).

Väl avvägd dansföreställning, Källa: Norrbottens kuriren (2019-02-25).

Perfekt crunch och väl avvägd smaksätt ning., Källa: Östersundsposten (2019-07-30).

Följer efter Väl avvägd

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Väl avvägd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 203 gånger och uppdaterades senast kl. 07:22 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?