Väl bevandrad i litteraturen

Vad betyder Väl bevandrad i litteraturen?

Exempel på användning av Väl bevandrad i litteraturen

• Celia öfverraskades af att upptäcka, att den unge läkaren var väl bevandrad, Källa: Norrköpings tidningar (1880-12-24).

Översättningar av Väl bevandrad i litteraturen

• afrikaansGoed onderlê in letterkunde (Goed onderlê in letterkunde)
• akanOnim nhoma yiye
• amhariskaበሥነ ጽሑፍ ውስጥ በደንብ የተካነ (bēszīነ tsīhhuፍ ውsīthī bēdēnībī yētēkaነ)
• arabiskaضليع في الأدب (ḍlyʿ fy ạlạ̉db)
• assamesiskaসাহিত্যত সুপৰিচিত (sāhityata suparaicita)
• aymaraQillqatanakat sum yatxatatäna (Qillqatanakat sum yatxatatäna)
• azerbajdzjanskaƏdəbiyyatı yaxşı bilir (Ədəbiyyatı yaxşı bilir)
• belarusiskaДобра разбіраўся ў літаратуры (Dobra razbíraŭsâ ŭ lítaratury)
• bulgariskaДобре запознат с литературата (Dobre zapoznat s literaturata)
• bhojpuriसाहित्य में बढ़िया से पारंगत बानी (sāhitya mēṁ baṛhiyā sē pāraṅgata bānī)
• bambaraA bɛ sɛbɛnniw dɔn kosɛbɛ
• bengaliসাহিত্যে পারদর্শী (sāhityē pāradarśī)
• bosniskaDobro upućen u književnost (Dobro upućen u književnost)
• katalanskaMolt versat en literatura
• cebuanoBatid kaayo sa literatura
• centralkurdiskaشارەزاییەکی باشی لە ئەدەبدا هەبێت (sẖạrەzạy̰y̰ەḵy̰ bạsẖy̰ lە ỷەdەbdạ hەbێt)
• korsikanskaBen versatu in literatura
• tjeckiskaDobře zběhlý v literatuře (Dobře zběhlý v literatuře)
• walesiskaYn hyddysg mewn llenyddiaeth
• danskaVelbevandret i litteratur
• tyskaGut versiert in Literatur
• dogriसाहित्य च निपुण (sāhitya ca nipuṇa)
• divehiއަދަބިއްޔާތަށް ރަނގަޅަށް ފަރިތަ މީހެކެވެ (‘adabi‘yātaš rangaḷaš farita mīhekeve)
• eweEnya agbalẽwo nyuie (Enya agbalẽwo nyuie)
• grekiskaΚαλή γνώση της λογοτεχνίας (Kalḗ gnṓsē tēs logotechnías)
• engelskaWell versed in literature
• esperantoBone sperta pri literaturo
• spanskaBien versado en literatura.
• estniskaKirjandusega hästi kursis (Kirjandusega hästi kursis)
• baskiskaLiteraturan ondo moldatzen da
• persiskaبه ادبیات مسلط است (bh ạdby̰ạt mslṭ ạst)
• finskaHyvin perehtynyt kirjallisuuteen
• filippinskaSanay sa panitikan
• franskaBonne connaissance de la littérature (Bonne connaissance de la littérature)
• västfrisiskaGoed ûnderferdield yn literatuer (Goed ûnderferdield yn literatuer)
• iriskaSár-eolas sa litríocht (Sár-eolas sa litríocht)
• skotsk gaeliskaGu math eòlach air litreachas (Gu math eòlach air litreachas)
• galiciskaBen versado en literatura
• guaraníOikuaa porã literatura (Oikuaa porã literatura)
• konkaniसाहित्यांत बरी जाणकार (sāhityānta barī jāṇakāra)
• gujaratiસાહિત્યમાં નિપુણ (sāhityamāṁ nipuṇa)
• hausaKwarewar adabi
• hawaiiskaʻIke maikaʻi i ka palapala
• hebreiskaבקיא בספרות (bqyʼ bsprwţ)
• hindiसाहित्य में पारंगत (sāhitya mēṁ pāraṅgata)
• hmongspråkZoo versed nyob rau hauv cov ntaub ntawv
• kroatiskaDobro upućen u književnost (Dobro upućen u književnost)
• haitiskaByen vèrs nan literati (Byen vèrs nan literati)
• ungerskaJól jártas az irodalomban (Jól jártas az irodalomban)
• armeniskaԼավ տիրապետում է գրականությանը (Lav tirapetum ē grakanutʻyanə)
• indonesiskaBerpengalaman dalam sastra
• igboMaara akwụkwọ nke ọma (Maara akwụkwọ nke ọma)
• ilokoNalaing iti literatura
• isländskaVel að sér í bókmenntum (Vel að sér í bókmenntum)
• italienskaBen versato in letteratura
• japanska文学に精通している (wén xuéni jīng tōngshiteiru)
• javanesiskaBecik ing sastra
• georgiskaკარგად ერკვევა ლიტერატურაში (kʼargad erkʼveva litʼeratʼurashi)
• kazakiskaӘдебиетті жақсы меңгерген (Ədebiettí žakˌsy meңgergen)
• kambodjanskaពូកែខាងអក្សរសាស្ត្រ
• kannadaಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪಾರಂಗತರು (sāhityadalli pāraṅgataru)
• koreanska문학에 정통하다 (munhag-e jeongtonghada)
• krioI sabi buk ɛn magazin dɛn gud gud wan
• kurdiskaDi edebiyatê de baş dizane (Di edebiyatê de baş dizane)
• kirgiziskaАдабиятты жакшы билет (Adabiâtty žakšy bilet)
• latinBene versatus litteris
• luxemburgiskaGutt beherrscht an der Literatur
• lugandaAmanyi bulungi ebiwandiiko
• lingalaAyebi malamu mikanda
• laotiskaເກັ່ງໃນວັນນະຄະດີ
• litauiskaPuikiai išmanantis literatūrą (Puikiai išmanantis literatūrą)
• lushaiLiterature lama thiamna nei tha tak a ni
• lettiskaLabi pārzina literatūru (Labi pārzina literatūru)
• maithiliसाहित्य में सुदृढ़ (sāhitya mēṁ sudr̥ṛha)
• malagassiskaMahay literatiora
• maoriHe tino mohio ki nga tuhinga
• makedonskaДобро упатен во литературата (Dobro upaten vo literaturata)
• malayalamസാഹിത്യത്തിൽ നല്ല അറിവുണ്ട് (sāhityattiൽ nalla aṟivuṇṭ)
• mongoliskaУран зохиолын чиглэлээр сайн мэдлэгтэй (Uran zohiolyn čigléléér sajn médlégtéj)
• marathiसाहित्यात पारंगत (sāhityāta pāraṅgata)
• malajiskaMahir dalam sastera
• maltesiskaFtit sew fil-letteratura
• burmesiskaစာပေကျွမ်းကျင်တယ်။ (hcarpaykyawmkyintaal.)
• nepalesiskaसाहित्यमा निपुण (sāhityamā nipuṇa)
• nederländskaGoed thuis in de literatuur
• norskaGodt bevandret i litteratur
• nordsothoO tseba dingwalo gabotse
• nyanjaWodziwa bwino mabuku
• oromoOgbarruu akka gaariitti kan beeku
• oriyaସାହିତ୍ୟରେ ଭଲଭାବେ ପାରଙ୍ଗମ | (sāhitẏarē bhalabhābē pāraṅgama |)
• punjabiਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣੂ ਹੈ (sāhita vica cagī tar'hāṁ jāṇū hai)
• polskaDobrze zorientowany w literaturze
• afghanskaپه ادبياتو کې ښه بلد دی (ph ạdbyạtw ḵې sˌh bld dy̰)
• portugisiskaBem versado em literatura
• quechuaLiteraturata allinta yachaq
• rumänskaBine versat în literatură (Bine versat în literatură)
• ryskaХорошо разбирается в литературе (Horošo razbiraetsâ v literature)
• kinjarwandaUzi neza ubuvanganzo
• sanskritसाहित्ये सुदृढः (sāhityē sudr̥ḍhaḥ)
• sindhiادب سان چڱيءَ طرح واقف هو (ạdb sạn cẖڱyʾa ṭrḥ wạqf hw)
• singalesiskaසාහිත්‍ය පිළිබඳ මනා දැනුමක් ඇත්තෙකි
• slovakiskaDobre zbehlý v literatúre (Dobre zbehlý v literatúre)
• slovenskaDobro podkovan v literaturi
• samoanskaE atamai i tusitusiga
• shonaAnonyatsoziva zvinyorwa
• somaliskaSuugaanta aad u yaqaan
• albanskaNjohur mirë në letërsi (Njohur mirë në letërsi)
• serbiskaДобро упућен у књижевност (Dobro upućen u kn̂iževnost)
• sydsothoEa tsebang lingoliloeng hantle
• sundanesiskaMahir dina sastra
• swahiliMjuzi wa fasihi
• tamilஇலக்கியத்தில் நன்கு புலமை பெற்றவர் (ilakkiyattil naṉku pulamai peṟṟavar)
• teluguసాహిత్యంలో మంచి ప్రావీణ్యం ఉంది (sāhityanlō man̄ci prāvīṇyaṁ undi)
• tadzjikiskaАдабиётро хуб медонад (Adabiëtro hub medonad)
• thailändskaรอบรู้ในวรรณคดี (rxbrū̂ nı wrrṇkhdī)
• tigrinjaኣብ ስነ-ጽሑፍ ጽቡቕ ፍልጠት ዘለዎ (ʿabī sīነ-tsīhhuፍ tsībuqhī ፍልthētī zēlēwo)
• turkmeniskaEdebiýaty gowy bilýän (Edebiýaty gowy bilýän)
• filippinskaSanay sa panitikan
• turkiskaEdebiyatı iyi bilen
• tsongaU tiva kahle tibuku
• tatariskaӘдәбиятны яхшы беләләр (Ədəbiâtny âhšy belələr)
• uiguriskaئەدەبىياتنى ياخشى بىلىدۇ (ỷەdەby̱yạtny̱ yạkẖsẖy̱ by̱ly̱dۇ)
• ukrainskaДобре розбирається в літературі (Dobre rozbiraêtʹsâ v líteraturí)
• urduادب پر عبور رکھتے ہیں۔ (ạdb pr ʿbwr rḵھtے ہy̰ں۔)
• uzbekiskaAdabiyotni yaxshi bilgan
• vietnamesiskaGiỏi văn chương (Giỏi văn chương)
• xhosaUzazi kakuhle uncwadi
• jiddischגוט באַקאַנט אין ליטעראַטור (gwt bʼaqʼant ʼyn lytʻrʼatwr)
• yorubaDaradara ti oye ni litireso
• kinesiska精通文学 (jīng tōng wén xué)
• zuluWazi kahle izincwadi

Fler ord