Väl hållen

Vad betyder Väl hållen?

Exempel på användning av Väl hållen

• En väl hållen Zundapp kan man få 40 000-50 000 kronor för, berättar Peter., Källa: Arvika nyheter (2019-11-20).
• En väl hållen Ziindapp kan man få 40 000-50 000 kronor för, berättar Peter., Källa: Karlskoga tidning (2019-11-21).
• - Jag tror att det är jorden som har varit väl hållen under många år på den, Källa: Barometern (2016-11-25).
• Våningssäng i furu, väl hållen. 150:- 070-6545414 73536Surahammar Webbnr: 6959348, Källa: Avesta tidning (2015-02-23).
• Förutom litet röt skadat trä där verkar kon struktionen gedigen och väl hållen, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-23).
• Våningssäng i furu, väl hållen. 150:- 070-6545414 73536 Surahammar Webbnr: 6959348, Källa: Avesta tidning (2015-02-25).
• Väl hållen cykel, 950: , 0733175122, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-07-06).
• Ljus och fin byrå väl hållen, 250:- 070-5871341, Källa: Avesta tidning (2017-12-13).
• Modem, smakfull och väl hållen interiör möter tidig 1900-tals charm med pampiga, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-10).
• hållen 104000:- 0738286602 Kommun: Umeå Webbnr: 5769172, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-05).
• Eller så är det en inom valberedningen väl hållen hemlig het att han - och kanske, Källa: Smålandsposten (2017-08-30).
• . - Det är en kyrka från 1930-talet, som kräver sitt underhåll, men den är väl, Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-10).
• hållen serdeles i kostymen och saknar icke sina originaler i det allmänna lifvet, Källa: Aftonbladet (1831-09-06).
• Det var en väl hållen och icke allt tor dammig vind., Källa: Norra Skåne (1883-09-07).

Översättningar av Väl hållen

• afrikaansGoed onderhou
• akanWɔakora so yiye
• amhariskaበደንብ ተይዟል (bēdēnībī tēyīzwaል)
• arabiskaأبقى جيدا (ạ̉bqy̱ jydạ)
• assamesiskaভালকৈ ৰখা হৈছে (bhālakai rakhā haichē)
• aymaraSuma uñjata (Suma uñjata)
• azerbajdzjanskaYaxşı saxlanılır (Yaxşı saxlanılır)
• belarusiskaДобра захоўваецца (Dobra zahoŭvaecca)
• bulgariskaДобре запазена (Dobre zapazena)
• bhojpuriबढ़िया से राखल गइल बा (baṛhiyā sē rākhala ga'ila bā)
• bambaraA maralen bɛ koɲuman
• bengaliভাল রাখা (bhāla rākhā)
• bosniskaDobro očuvano (Dobro očuvano)
• katalanskaBen conservat
• cebuanoMaayo nga gitipigan
• centralkurdiskaبە باشی پارێزراوە (bە bạsẖy̰ pạrێzrạwە)
• korsikanskaBen tenutu
• tjeckiskaDobře udržovaný (Dobře udržovaný)
• walesiskaWedi'i gadw'n dda
• danskaVelholdt
• tyskaGut gehalten
• dogriअच्छी तरह रखेया (acchī taraha rakhēyā)
• divehiރަނގަޅަށް ބެލެހެއްޓިފައި (rangaḷaš belehe‘ṭifa‘i)
• eweWodzrae ɖo nyuie
• grekiskaΚαλά διατηρημένο (Kalá diatērēméno)
• engelskaWell kept
• esperantoBone konservita
• spanskabien cuidado
• estniskaHästi hoitud (Hästi hoitud)
• baskiskaOndo gordeta
• persiskaخوب نگه داشته شده (kẖwb ngh dạsẖth sẖdh)
• finskaHyvin pidetty
• filippinskaIniingatan ng mabuti
• franskaBien entretenu
• västfrisiskaGoed bewarre
• iriskaCoinnithe go maith
• skotsk gaeliskaAir a chumail gu math
• galiciskaBen conservado
• guaraníOñeñongatu porã (Oñeñongatu porã)
• konkaniबरें दवरलां (barēṁ davaralāṁ)
• gujaratiસારી રીતે રાખવામાં આવે છે (sārī rītē rākhavāmāṁ āvē chē)
• hausaDa kyau kiyaye
• hawaiiskaMālama maikaʻi ʻia (Mālama maikaʻi ʻia)
• hebreiskaשמורה היטב (şmwrh hytb)
• hindiअच्छी तरह से रखा (acchī taraha sē rakhā)
• hmongspråkZoo khaws cia
• kroatiskaDobro očuvana (Dobro očuvana)
• haitiskaByen kenbe
• ungerskaJól tartott (Jól tartott)
• armeniskaԼավ պահված (Lav pahvac)
• indonesiskaTerawat dengan baik
• igboDebere nke ọma (Debere nke ọma)
• ilokoNasayaat ti pannakaidulinna
• isländskaVel geymdur
• italienskaBen tenuto
• japanska手入れの行き届いた (shǒu rùreno xíngki jièita)
• javanesiskaInggih katahan
• georgiskaკარგად შენახული (kʼargad shenakhuli)
• kazakiskaЖақсы сақталған (Žakˌsy sakˌtalġan)
• kambodjanskaរក្សាបានល្អ
• kannadaಚೆನ್ನಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ (cennāgi irisalāgide)
• koreanska잘 보관 (jal bogwan)
• krioWe dɛn kip am fayn fayn wan
• kurdiskaBaş tê parastin (Baş tê parastin)
• kirgiziskaЖакшы сакталган (Žakšy saktalgan)
• latinBene custodiri
• luxemburgiskaGutt gehalen
• lugandaEkuumibwa bulungi
• lingalaEbombami malamu
• laotiskaເກັບຮັກສາໄວ້ໄດ້ດີ
• litauiskaGerai išlaikytas (Gerai išlaikytas)
• lushaiA vawn tha hle
• lettiskaLabi turēts (Labi turēts)
• maithiliनीक जकाँ राखल गेल (nīka jakām̐ rākhala gēla)
• malagassiskaVoatazona tsara
• maoriPai te pupuri
• makedonskaДобро сочуван (Dobro sočuvan)
• malayalamനന്നായി സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു (nannāyi sūkṣiccirikkunnu)
• mongoliskaСайхан хадгалсан (Sajhan hadgalsan)
• marathiचांगले ठेवले (cāṅgalē ṭhēvalē)
• malajiskadisimpan dengan baik
• maltesiskaMiżmum tajjeb (Miżmum tajjeb)
• burmesiskaကောင်းစွာသိမ်းဆည်းထားသည်။ (kaungghcwarsaimsaeehtarrsai.)
• nepalesiskaराम्रोसँग राखिएको छ (rāmrōsam̐ga rākhi'ēkō cha)
• nederländskaGoed verzorgd
• norskaVelholdt
• nordsothoE bolokilwe gabotse
• nyanjaKusungidwa bwino
• oromoAkka gaariitti kan eegame
• oriyaଭଲ ରଖାଯାଇଛି | (bhala rakhāyā'ichi |)
• punjabiਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੱਖਿਆ (cagī tar'hāṁ rakhi'ā)
• polskaDobrze utrzymany
• afghanskaښه ساتل (sˌh sạtl)
• portugisiskaBem conservado
• quechuaAllin waqaychasqa
• rumänskaBine păstrat (Bine păstrat)
• ryskaВ хорошем состоянии (V horošem sostoânii)
• kinjarwandaUbitswe neza
• sanskritसुसंरक्षितम् (susanrakṣitam)
• sindhiچڱي طرح رکيل (cẖڱy ṭrḥ rḵyl)
• singalesiskaහොඳින් තබා ඇත (හොඳින් තබා ඇත)
• slovakiskaDobre udržiavané (Dobre udržiavané)
• slovenskaDobro ohranjena
• samoanskaTausia lelei
• shonaYakachengetwa zvakanaka
• somaliskaSi wanaagsan loo xafiday
• albanskaI mbajtur mire
• serbiskaДобро очувано (Dobro očuvano)
• sydsothoE bolokiloe hantle
• sundanesiskaDijaga alus
• swahiliImehifadhiwa vizuri
• tamilநன்றாக வைத்திருக்கிறது (naṉṟāka vaittirukkiṟatu)
• teluguబాగా ఉంచబడింది (bāgā un̄cabaḍindi)
• tadzjikiskaХуб нигоҳ дошта шудааст (Hub nigoҳ došta šudaast)
• thailändskaเก็บไว้อย่างดี (kĕb wị̂ xỳāng dī)
• tigrinjaጽቡቕ ጌሩ ተዓቂቡ። (tsībuqhī geru tēʾaqibu።)
• turkmeniskaGowy saklanýar (Gowy saklanýar)
• filippinskaIniingatan ng mabuti
• turkiskabakımlı
• tsongaYi hlayisiwile kahle
• tatariskaЯхшы сакланган (Âhšy saklangan)
• uiguriskaياخشى ساقلاندى (yạkẖsẖy̱ sạqlạndy̱)
• ukrainskaДобре збережена (Dobre zberežena)
• urduاچھی طرح سے رکھا ہوا ہے۔ (ạcẖھy̰ ṭrḥ sے rḵھạ ہwạ ہے۔)
• uzbekiskaYaxshi saqlangan
• vietnamesiskagiữ tốt (giữ tốt)
• xhosaIgcinwe kakuhle
• jiddischגעזונט געהאלטן (gʻzwnt gʻhʼltn)
• yorubaItọju daradara (Itọju daradara)
• kinesiska保存完好 (bǎo cún wán hǎo)
• zuluIgcinwe kahle

Fler ord