Väl skyddad

Vad betyder Väl skyddad?

Exempel på användning av Väl skyddad

• Den stora tomten ligger väl skyddad på husets baksida och är en dröm för den, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-29).
• Lillskorvgrundet Skärgårdstuga med väl skyddad hamn djupgående ca 1,3 meter., Källa: Norrbottens kuriren (2020-06-11).
• bottenvåningen 2 rum oell kök jämte skafferi, klädkontor, förstuga, och en väl, Källa: Västerbottenskuriren (1905-04-15).
• rum och höle, skafferi, klädkontor, förstuga, klosett, undanrymd bak ugn och väl, Källa: Västerbottenskuriren (1905-04-15).
• denna pärta, ett renoverat kedjehus med en utmärkt planlösning och en med en väl, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-13).
• Ön ligger väl skyddad i en djup vik och är ett mycket populärt utflyktsmål bland, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-14).
• skyddad trädgärd både från vind och insyn. s Adress; Ötandsresan 123 Eller, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-21).
• Hamnen är väl skyddad och välbesökt av båtfolk från hela Bottenviken., Källa: Haparandabladet (2019-06-11).
• skyddad trädgård både från vind och insyn., Källa: Upsala nya tidning (2016-06-03).
• Vi har låtit stenrensa sundet och hamnen är väl skyddad., Källa: Norrbottens kuriren (2019-02-09).
• Altanplatsen är väl skyddad av hus och garage, samt ett rött plank., Källa: Kristianstadsbladet (2019-09-05).
• Han är väl skyddad när han arbetar - med gasmask, skottsäker väst och ballistisk, Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-09).
• Gästhamnen ligger väl skyddad i Blankagär den innanför Gåsgärden., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-14).
• Gästhamnen ligger väl skyddad i Blankafjär den innanför Gåsfjärden., Källa: Barometern (2013-06-14).
• riktigt fin takhöjd, från allrummet når man den stora uteterrassen som är väl, Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-22).
• Ingen fara” , inskärper Staffan Svanberg: ”skrovet är i stål och propel lern väl, Källa: Haparandabladet (2014-06-17).

Översättningar av Väl skyddad

• afrikaansGoed beskerm
• akanWɔabɔ ho ban yiye
• amhariskaበደንብ የተጠበቀ (bēdēnībī yētēthēbēqē)
• arabiskaمحمية بشكل جيد (mḥmyẗ bsẖkl jyd)
• assamesiskaভালদৰে সুৰক্ষিত (bhāladaraē surakṣita)
• aymaraSuma jark’aqata
• azerbajdzjanskaYaxşı qorunur (Yaxşı qorunur)
• belarusiskaДобра абаронены (Dobra abaroneny)
• bulgariskaДобре защитени (Dobre zaŝiteni)
• bhojpuriबढ़िया से सुरक्षित बा (baṛhiyā sē surakṣita bā)
• bambaraA lakananen don kosɛbɛ
• bengaliভাল সুরক্ষিত (bhāla surakṣita)
• bosniskaDobro zaštićeno (Dobro zaštićeno)
• katalanskaBen protegit
• cebuanoMaayo nga gipanalipdan
• centralkurdiskaبە باشی پارێزراوە (bە bạsẖy̰ pạrێzrạwە)
• korsikanskaBen prutettu
• tjeckiskaDobře chráněný (Dobře chráněný)
• walesiskaWedi'i warchod yn dda
• danskaGodt beskyttet
• tyskaGut geschützt (Gut geschützt)
• dogriअच्छी तरह से सुरक्षित (acchī taraha sē surakṣita)
• divehiރަނގަޅަށް ރައްކާތެރިކޮށްފައި (rangaḷaš ra‘kāterikošfa‘i)
• eweWokpɔ eta nyuie
• grekiskaΚαλά προστατευμένο (Kalá prostateuméno)
• engelskaWell protected
• esperantoBone protektita
• spanskaBien protegido
• estniskaHästi kaitstud (Hästi kaitstud)
• baskiskaOngi babestuta
• persiskaخوب محافظت شده (kẖwb mḥạfẓt sẖdh)
• finskaHyvin suojattu
• filippinskaWell protected
• franskaBien protégé (Bien protégé)
• västfrisiskaGoed beskerme
• iriskaCosanta go maith
• skotsk gaeliskaAir a dhìon gu math (Air a dhìon gu math)
• galiciskaBen protexido
• guaraníOñeñangareko porã hese (Oñeñangareko porã hese)
• konkaniबरी राखण केल्ली (barī rākhaṇa kēllī)
• gujaratiસારી રીતે સુરક્ષિત (sārī rītē surakṣita)
• hausaAn kiyaye sosai
• hawaiiskaMālama maikaʻi ʻia (Mālama maikaʻi ʻia)
• hebreiskaמוגן היטב (mwgn hytb)
• hindiअच्छी तरह से संरक्षित (acchī taraha sē sanrakṣita)
• hmongspråkZoo tiv thaiv
• kroatiskaDobro zaštićeno (Dobro zaštićeno)
• haitiskaByen pwoteje
• ungerskaJól védett (Jól védett)
• armeniskaԼավ պաշտպանված (Lav paštpanvac)
• indonesiskaTerlindungi dengan baik
• igboEchekwara nke ọma (Echekwara nke ọma)
• ilokoNasayaat ti pannakasalaknibna
• isländskaVel varið
• italienskaBen protetto
• japanska十分に保護されています (shí fēnni bǎo hùsareteimasu)
• javanesiskaUga dilindhungi
• georgiskaკარგად დაცული (kʼargad datsuli)
• kazakiskaЖақсы қорғалған (Žakˌsy kˌorġalġan)
• kambodjanskaការពារបានល្អ
• kannadaಚೆನ್ನಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ (cennāgi rakṣisalāgide)
• koreanska잘 보호 (jal boho)
• krioDɛn protɛkt am fayn fayn wan
• kurdiskaBaş tê parastin (Baş tê parastin)
• kirgiziskaЖакшы корголгон (Žakšy korgolgon)
• latinBene munitus
• luxemburgiskaGutt geschützt (Gutt geschützt)
• lugandaEkuumibwa bulungi
• lingalaEbatelami malamu
• laotiskaປ້ອງກັນໄດ້ດີ
• litauiskaGerai apsaugotas
• lushaiVenhim tha tak a ni
• lettiskaLabi aizsargāts (Labi aizsargāts)
• maithiliनीक जकाँ सुरक्षित (nīka jakām̐ surakṣita)
• malagassiskaVoaaro tsara
• maoriKa tiakina pai
• makedonskaДобро заштитени (Dobro zaštiteni)
• malayalamനന്നായി സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു (nannāyi sanrakṣiccirikkunnu)
• mongoliskaСайн хамгаалагдсан (Sajn hamgaalagdsan)
• marathiचांगले संरक्षित (cāṅgalē sanrakṣita)
• malajiskaDilindungi dengan baik
• maltesiskaProtetti tajjeb
• burmesiskaကောင်းစွာကာကွယ်ထားသည်။ (kaungghcwarkarkwalhtarrsai.)
• nepalesiskaराम्रोसँग संरक्षित (rāmrōsam̐ga sanrakṣita)
• nederländskaGoed beschermd
• norskaGodt beskyttet
• nordsothoE šireleditšwe gabotse (E šireleditšwe gabotse)
• nyanjaKutetezedwa bwino
• oromoAkka gaariitti eegumsa argate
• oriyaଭଲ ସୁରକ୍ଷିତ | (bhala surakṣita |)
• punjabiਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ (cagī tar'hāṁ surakhi'ata)
• polskaDobrze chroniony
• afghanskaښه ساتل شوی (sˌh sạtl sẖwy̰)
• portugisiskaBem protegido
• quechuaAllin amachasqa
• rumänskaBine protejat
• ryskaХорошо защищен (Horošo zaŝiŝen)
• kinjarwandaIrinzwe neza
• sanskritसुसंरक्षितम् (susanrakṣitam)
• sindhiچڱي طرح محفوظ (cẖڱy ṭrḥ mḥfwẓ)
• singalesiskaහොඳින් ආරක්ෂා කර ඇත (හොඳින් ආරක්ෂා කර ඇත)
• slovakiskaDobre chránený (Dobre chránený)
• slovenskaDobro zaščiten (Dobro zaščiten)
• samoanskaPuipui lelei
• shonaYakachengetedzwa zvakanaka
• somaliskaSi fiican loo ilaaliyo
• albanskaI mbrojtur mirë (I mbrojtur mirë)
• serbiskaДобро заштићено (Dobro zaštićeno)
• sydsothoSireletsoa hantle
• sundanesiskaDitangtayungan ogé (Ditangtayungan ogé)
• swahiliImelindwa vizuri
• tamilநன்கு பாதுகாக்கப்படுகிறது (naṉku pātukākkappaṭukiṟatu)
• teluguబాగా రక్షించబడింది (bāgā rakṣin̄cabaḍindi)
• tadzjikiskaХуб ҳифз шудааст (Hub ҳifz šudaast)
• thailändskaป้องกันอย่างดี (p̂xngkạn xỳāng dī)
• tigrinjaጽቡቕ ጌሩ ዝተሓለወ (tsībuqhī geru ዝtēhhalēwē)
• turkmeniskaGowy goralandyr
• filippinskaWell protected
• turkiskaİyi korunmuş (İyi korunmuş)
• tsongaSwi sirhelelekile kahle
• tatariskaЯхшы сакланган (Âhšy saklangan)
• uiguriskaياخشى قوغدالدى (yạkẖsẖy̱ qwgẖdạldy̱)
• ukrainskaДобре захищений (Dobre zahiŝenij)
• urduاچھی طرح سے محفوظ ہے۔ (ạcẖھy̰ ṭrḥ sے mḥfwẓ ہے۔)
• uzbekiskaYaxshi himoyalangan
• vietnamesiskađược bảo vệ tốt (được bảo vệ tốt)
• xhosaUkhuselwe kakuhle
• jiddischגעזונט פּראָטעקטעד (gʻzwnt ṗrʼátʻqtʻd)
• yorubaNi aabo daradara
• kinesiska保护良好 (bǎo hù liáng hǎo)
• zuluKuvikelwe kahle

Fler ord