Väl till mods

Vad betyder Väl till mods?

Exempel på användning av Väl till mods

• till mods och undvika alla tänkbara minor som kunde tyda på oenighet, analyserar, Källa: Karlskoga tidning (2017-07-15).
• “Det är länge sedan jag kände mig så lugn och väl till mods“, mumlade hon, under, Källa: Smålandsposten (1889-06-01).
• sagolika, tropiska verld, bland palmer, orange- och myrten lundar, kände man sig väl, Källa: Smålandsposten (1890-03-27).
• till mods efter det samma., Källa: Smålandsposten (1890-04-17).
• . — Jag förstår, du känner dig icke rätt väl till mods, ifall jag ser på dig, Källa: Avesta tidning (1901-05-24).
• CITATET "Moral är när du känner dig väl till mods efteråt; omoral är när du, Källa: Barometern (2014-03-24).
• ”Moral är när du känner dig väl till mods efteråt; omoral är när du inte gärdet, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-24).
• ”Moral är här du känner dig väl till mods efteråt; omoral är när du inte gör, Källa: Barometern (2020-03-24).
• med Marcelles uttrycksfulla ansigte framför sig, kände sig Ali lycklig och väl, Källa: Avesta tidning (1901-06-07).
• Han biet lätt och väl till mods och ha de verkligen blifvit frisk och ung .., Källa: Avesta tidning (1901-07-05).
• Du är miss nöjd och du känner dig inte väl till mods., Källa: Östersundsposten (2016-06-11).
• “Moral är när du Minner dig väl till mods efteråt; omoral är när du inte gärdet, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-24).
• -Den enkla och primitiva tillvaron här gör mig väl till mods, trots att ar betet, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-15).
• "Moral är när du känner dig väl till mods efteråt; omo ral är når du inte gör, Källa: Kristianstadsbladet (2020-03-24).
• *Moral är när du känner dig väl till mods efteråt; omoral är när du inte gör, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-03-24).
• till mods och und vika alla tänkbara minor som kunde tyda på oenig het, analyserar, Källa: Östersundsposten (2017-07-15).
• S ”Moral är när du känner dig väl till mods efteråt; omo ral är när du inte, Källa: Smålandsposten (2018-03-24).
• Moral är när du känner dig väl till mods efteråt; omoral är när du inte gör, Källa: Östersundsposten (2014-03-24).
• När de är i balans kän ner du dig väl till mods, berättar Katarina., Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-06).

Översättningar av Väl till mods

• afrikaansGoed op sy gemak
• akanWiɛ wɔ ahotɔ mu
• amhariskaደህና ፣ ዘና ይበሉ (dēhīna ፣ zēna yībēlu)
• arabiskaحسنًا بالراحة (ḥsnaⁿạ bạlrạḥẗ)
• assamesiskaবাৰু আৰামত (bārau āraāmata)
• aymaraSuma jan kuna llakini
• azerbajdzjanskaYaxşı rahat (Yaxşı rahat)
• belarusiskaНу спакойна (Nu spakojna)
• bulgariskaАми на спокойствие (Ami na spokojstvie)
• bhojpuriखैर आराम से बानी (khaira ārāma sē bānī)
• bambaraBon ka lafiya la
• bengaliভাল আরামে (bhāla ārāmē)
• bosniskaPa opušteno (Pa opušteno)
• katalanskaBen a gust
• cebuanoMaayo sa kasayon
• centralkurdiskaباشە بە ئاسوودەیی (bạsẖە bە ỷạswwdەy̰y̰)
• korsikanskaBè à sè (Bè à sè)
• tjeckiskaNo v klidu
• walesiskaWel yn gartrefol
• danskaGodt tilpas
• tyskaGut entspannt
• dogriखैर आराम से (khaira ārāma sē)
• divehiވެލް އެޓް އީޒް (vel ‘eṭ ‘īz)
• eweEnyo le dziɖeɖi me
• grekiskaΚαλά άνετα (Kalá áneta)
• engelskaWell at ease
• esperantoBone trankvile
• spanskabien a gusto
• estniskaHästi rahulikult (Hästi rahulikult)
• baskiskaOndo lasai
• persiskaخوب راحت (kẖwb rạḥt)
• finskaNo rauhassa
• filippinskaWell at ease
• franskaBien à l'aise (Bien à l'aise)
• västfrisiskaGoed op syn gemak
• iriskaBhuel ar a suaimhneas
• skotsk gaeliskaUill aig fois
• galiciskaBen a gusto
• guaraníBueno en tranquilidad
• konkaniबरें सहजतायेन (barēṁ sahajatāyēna)
• gujaratiસારી રીતે આરામથી (sārī rītē ārāmathī)
• hausaTo cikin sauki
• hawaiiskaMa ka oluolu
• hebreiskaטוב בנחת (twb bnẖţ)
• hindiअच्छा आराम से (acchā ārāma sē)
• hmongspråkNyob zoo
• kroatiskaPa voljno
• haitiskaOke alèz (Oke alèz)
• ungerskaHát nyugodtan (Hát nyugodtan)
• armeniskaԴե հանգիստ (De hangist)
• indonesiskaNyaman
• igboỌ dị mma (Ọ dị mma)
• ilokoBueno at ease
• isländskaVel á verði (Vel á verði)
• italienskaBene a mio agio
• japanskaまあ気楽に (maa qì lèni)
• javanesiskaInggih betah
• georgiskaკარგად მშვიდად (kʼargad mshvidad)
• kazakiskaЖақсы (Žakˌsy)
• kambodjanskaសុខសប្បាយជាទេ
• kannadaಚೆನ್ನಾಗಿದೆ (cennāgide)
• koreanska편안하게 (pyeon-anhage)
• krioWel at ease
• kurdiskaBaş rehet (Baş rehet)
• kirgiziskaМейли тынч (Mejli tynč)
• latinBene ad otium
• luxemburgiskaGutt gemittlech
• lugandaWell at ease
• lingalaBon na kimia
• laotiskaດີຢູ່ສະບາຍ
• litauiskaNu ramiai
• lushaiWell at ease
• lettiskaNu mierā (Nu mierā)
• maithiliखैर आराम स (khaira ārāma sa)
• malagassiskaTsara milamina
• maoriKa noho humarie
• makedonskaДобро спокојно (Dobro spokoǰno)
• malayalamനന്നായി സുഖമായി (nannāyi sukhamāyi)
• mongoliskaЗа тайван байна (Za tajvan bajna)
• marathiअगदी आरामात (agadī ārāmāta)
• malajiskaTenang
• maltesiskaSewwa sew
• burmesiskaစိတ်ချမ်းသာတယ်။ (hcatehkyamsartaal.)
• nepalesiskaराम्रोसँग आरामै (rāmrōsam̐ga ārāmai)
• nederländskaWel op hun gemak
• norskaVel til rette
• nordsothoGabotse o iketlile
• nyanjaChabwino momasuka
• oromoTole tasgabbiidhaan
• oriyaଆରାମରେ (ārāmarē)
• punjabiਨਾਲ ਨਾਲ ਆਰਾਮ ਨਾਲ (nāla nāla ārāma nāla)
• polskaSpokojnie
• afghanskaښه په آرامۍ سره (sˌh ph ậrạmۍ srh)
• portugisiskaBem à vontade (Bem à vontade)
• quechuaBueno en tranquilo
• rumänskaEi bine
• ryskaХорошо в своей тарелке (Horošo v svoej tarelke)
• kinjarwandaNibyiza
• sanskritखैर आरामेन (khaira ārāmēna)
• sindhiچڱو آرام سان (cẖڱw ậrạm sạn)
• singalesiskaහොඳයි සැහැල්ලුවෙන් (හොඳයි සැහැල්ලුවෙන්)
• slovakiskaNo v pohode
• slovenskaPa sproščeno (Pa sproščeno)
• samoanskaIa manuia
• shonaZvakanaka pakusununguka
• somaliskaWaa hagaag
• albanskaMirë i qetë (Mirë i qetë)
• serbiskaПа опуштено (Pa opušteno)
• sydsothoHantle ka boiketlo
• sundanesiskaMuhun betah
• swahiliVizuri kwa urahisi
• tamilநன்றாக நிம்மதியாக (naṉṟāka nim'matiyāka)
• teluguబాగా సుఖంగా ఉన్నారు (bāgā sukhaṅgā unnāru)
• tadzjikiskaХуб осуда (Hub osuda)
• thailändskaก็สบายใจดี (k̆ s̄bāycı dī)
• tigrinjaጽቡቕ ኣብ ርግኣት (tsībuqhī ʿabī rīግʿatī)
• turkmeniskaArkaýyn (Arkaýyn)
• filippinskaWell sa kagaanan
• turkiskagayet rahat
• tsongaKahle kahle u ntshunxekile
• tatariskaЯхшы (Âhšy)
• uiguriskaخاتىرجەم (kẖạty̱rjەm)
• ukrainskaНу невимушено (Nu nevimušeno)
• urduٹھیک ہے آرام سے (ٹھy̰ḵ ہے ậrạm sے)
• uzbekiskaXo'sh, xotirjam
• vietnamesiskathoải mái (thoải mái)
• xhosaEwe ngokukhululeka
• jiddischגעזונט אין יז (gʻzwnt ʼyn yz)
• yorubaDaradara ni irọrun (Daradara ni irọrun)
• kinesiska好安心 (hǎo ān xīn)
• zuluKahle ngokukhululeka

Fler ord