Hoppa till innehåll

Väl ansedd

Synonymer till Väl ansedd

Vad betyder Väl ansedd?

Att vara väl ansedd innebär att man har ett gott rykte och högt anseende bland människor. Det innebär att man är respekterad och uppskattad för sin integritet, professionalism och kompetens. En person som är väl ansedd har en positiv inverkan på omgivningen och är ofta en eftertraktad samarbetspartner eller ledare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Väl ansedd

  • VÄL ANSEDD PARTI HELIGT ANTAL, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-22).
  • VÄL ANSEDD PARTI, Källa: Karlskoga tidning (2016-04-30).
  • Den gamle mr Grant, en särdeles väl ansedd advokat, hade åt sina båda barn efterlemnat, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).
  • När en väl ansedd läkare på Växjö lasarett greps i februari 1987 väckte det, Källa: Smålandsposten (2016-05-04).
  • Andra för fattare kommer glömmas bort, men han kommer vara lika väl ansedd örn, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-13).
  • Och en kockut bildning från Tyskland är ju väldigt väl ansedd i världen,, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-11).
  • Ef En amerikansk agent, en EU-jurist, en arabisk pojkvän och en väl ansedd advokatbyrå, Källa: Karlskoga tidning (2014-06-12).
  • Men även om han numera är väl ansedd i bygden har detta drag inte all tid mottagits, Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-25).
  • King som gått från att ”bara” vara en skräckförfattare till att bli ganska väl, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-18).
  • Mohammed bin Nayef, som är väl ansedd i väst för sina ansträngningar att bekämpa, Källa: Karlskoga tidning (2017-06-22).
  • . - Han var väl ansedd., Källa: Vimmerby tidning (2021-03-11).
  • -Han var väl ansedd. Det var ett politiskt mord., Källa: Östersundsposten (2021-03-11).
  • Men sunt förnuft och numera också väl ansedd internationell forskning (till, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-27).
  • Harry Hellberg, en alltid mycket omtyckt, väl ansedd och respekterad chef och, Källa: Östersundsposten (2021-02-19).
  • Han poängterar ock så att den aktuella forsk ningen är väl ansedd i vetenskapliga, Källa: Smålandsposten (2014-07-02).
  • söndags fick jag ett kort samtal från Istanbul. 1 den andra änden talade en väl, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-22).
  • ansedd kassör, Fredrik Bir gersson, ”silkesnöret” ., Källa: Kristianstadsbladet (2019-01-18).

Översättningar av Väl ansedd

  • afrikaansGoed beskou
  • akanWobu no yiye
  • amhariskaመልካም ግምት (mēልkaም ግምtī)
  • arabiskaمحترم (mḥtrm)
  • assamesiskaভালকৈয়ে সন্মানিত (bhālakaiẏē sanmānita)
  • aymaraSuma uñjata (Suma uñjata)
  • azerbajdzjanskaYaxşı qiymətləndirilir (Yaxşı qiymətləndirilir)
  • belarusiskaДобра разглядаецца (Dobra razglâdaecca)
  • bulgariskaДобре гледан (Dobre gledan)
  • bhojpuriबहुते सम्मानित कइल जाला (bahutē sam'mānita ka'ila jālā)
  • bambaraA bɛ jate kosɛbɛ
  • bengaliভাল গণ্য (bhāla gaṇya)
  • bosniskaDobro cijenjen
  • katalanskaBen considerat
  • cebuanoGitahod pag-ayo
  • centralkurdiskaبە باشی ڕێزی لێدەگیرێت (bە bạsẖy̰ ڕێzy̰ lێdەgy̰rێt)
  • korsikanskaBen cunsideratu
  • tjeckiskaDobře považován (Dobře považován)
  • walesiskaYn uchel ei barch
  • danskaVel anset
  • tyskaGeschätzt (Geschätzt)
  • dogriअच्छी तरह से सम्मानित (acchī taraha sē sam'mānita)
  • divehiރަނގަޅަށް ބަލާ (rangaḷaš balā)
  • eweWobua eŋu nyuie
  • grekiskaΘεωρημένος (Theōrēménos)
  • engelskaWell regarded
  • esperantoBone rigardata
  • spanskabien considerado
  • estniskaHästi arvestatud (Hästi arvestatud)
  • baskiskaOndo ikusia
  • persiskaخوب در نظر گرفته شده است (kẖwb dr nẓr grfth sẖdh ạst)
  • finskaHyvin huomioitu
  • filippinskaIginagalang ng mabuti
  • franskaBien considéré (Bien considéré)
  • västfrisiskaGoed beskôge (Goed beskôge)
  • iriskaDea-mheas
  • skotsk gaeliskaAir a dheagh mheas
  • galiciskaBen considerado
  • guaraníOjehecha porã (Ojehecha porã)
  • konkaniबरी मानाची (barī mānācī)
  • gujaratiસારી રીતે ગણવામાં આવે છે (sārī rītē gaṇavāmāṁ āvē chē)
  • hausaDa kyau
  • hawaiiskaManaʻo maikaʻi ʻia
  • hebreiskaנחשב היטב (nẖşb hytb)
  • hindiअच्छा माना (acchā mānā)
  • hmongspråkZoo saib
  • kroatiskaDobro cijenjen
  • haitiskaByen konsidere
  • ungerskaJól tekintve (Jól tekintve)
  • armeniskaԼավ դիտարկված (Lav ditarkvac)
  • indonesiskaDianggap baik
  • igboA na-akwanyere ya ùgwù nke ọma (A na-akwanyere ya ùgwù nke ọma)
  • ilokoNasayaat ti pannakaibilangna
  • isländskaVel metið
  • italienskaBen considerato
  • japanska好評 (hǎo píng)
  • javanesiskaDianggep apik
  • georgiskaკარგად განიხილება (kʼargad ganikhileba)
  • kazakiskaЖақсы бағаланған (Žakˌsy baġalanġan)
  • kambodjanskaត្រូវបានគេគោរព
  • kannadaಚೆನ್ನಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ (cennāgi parigaṇisalāgide)
  • koreanska좋은 평가 (joh-eun pyeong-ga)
  • krioWi rili rɛspɛkt am
  • kurdiskaBaş tê hesibandin (Baş tê hesibandin)
  • kirgiziskaЖакшы бааланат (Žakšy baalanat)
  • latinBene esse
  • luxemburgiskaGutt ugesinn
  • lugandaKitunuulirwa bulungi
  • lingalaBazali kotalelama malamu
  • laotiskaຖືໄດ້ດີ
  • litauiskaGerai vertinamas
  • lushaiNgaithlatu tha tak a ni
  • lettiskaLabi novērtēts (Labi novērtēts)
  • maithiliनीक मानल जाइत अछि (nīka mānala jā'ita achi)
  • malagassiskaNohajaina tsara
  • maoriHe pai te whakaaro
  • makedonskaДобро сметано (Dobro smetano)
  • malayalamനന്നായി പരിഗണിക്കപ്പെടുന്നു (nannāyi parigaṇikkappeṭunnu)
  • mongoliskaСайхан үнэлэгдсэн (Sajhan үnélégdsén)
  • marathiचांगले मानले (cāṅgalē mānalē)
  • malajiskaDipandang baik
  • maltesiskaMeqjus tajjeb
  • burmesiskaလေးစားစရာကောင်းပါတယ်။ (layyhcarrhcararkaunggpartaal.)
  • nepalesiskaराम्रो मानिन्छ (rāmrō mānincha)
  • nederländskaGoed beschouwd
  • norskaGodt ansett
  • nordsothoE tšeelwa godimo gabotse (E tšeelwa godimo gabotse)
  • nyanjaKuganiziridwa bwino
  • oromoAkka gaariitti ilaalama
  • oriyaଭଲ ସମ୍ମାନିତ | (bhala sam'mānita |)
  • punjabiਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (cagī tar'hāṁ samajhi'ā jāndā hai)
  • polskaDobrze oceniany
  • afghanskaښه په درنښت (sˌh ph drnsˌt)
  • portugisiskaBem visto
  • quechuaAllin qhawarisqa
  • rumänskaBine văzut (Bine văzut)
  • ryskaуважаемый (uvažaemyj)
  • kinjarwandaWubahwa cyane
  • sanskritसुसम्मानितम् (susam'mānitam)
  • sindhiچڱي طرح سمجهيو (cẖڱy ṭrḥ smjhyw)
  • singalesiskaහොඳට සලකනවා (හොඳට සලකනවා)
  • slovakiskaDobre považovaní (Dobre považovaní)
  • slovenskaDobro cenjeno
  • samoanskaFa'aaloalo lelei
  • shonaKuonekwa zvakanaka
  • somaliskaSi wanaagsan loo qaddariyo
  • albanskaE konsideruar mirë (E konsideruar mirë)
  • serbiskaДобро поштован (Dobro poštovan)
  • sydsothoHo nkoa hantle
  • sundanesiskaDimangfaatkeun
  • swahiliKuzingatiwa vizuri
  • tamilநன்கு கருதப்பட்டது (naṉku karutappaṭṭatu)
  • teluguమంచి గౌరవం (man̄ci gauravaṁ)
  • tadzjikiskaХуб баҳо дода (Hub baҳo doda)
  • thailändskaน่านับถือ (ǹā nạbt̄hụ̄x)
  • tigrinjaጽቡቕ ኣቀባብላ ይግበረሉ። (tsībuqhī ʿaqēbabīla yīግbērēlu።)
  • turkmeniskaGowy hormat
  • filippinskaIginagalang ng mabuti
  • turkiskasaygıdeğer (saygıdeğer)
  • tsongaSwi xiximiwa kahle
  • tatariskaЯхшы хөрмәт (Âhšy hөrmət)
  • uiguriskaھۆرمەتلىك (ھۆrmەtly̱k)
  • ukrainskaДобре оцінено (Dobre ocíneno)
  • urduاچھی طرح سے سمجھا جاتا ہے (ạcẖھy̰ ṭrḥ sے smjھạ jạtạ ہے)
  • uzbekiskaYaxshi baholangan
  • vietnamesiskađược đánh giá cao (được đánh giá cao)
  • xhosaKujongwe kakuhle
  • jiddischגוט באטראכט (gwt bʼtrʼkt)
  • yorubaA kasi daradara
  • kinesiska好评 (hǎo píng)
  • zuluKubhekwe kahle

Fler ord

Den här sidan har visats 349 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring