Välformad figur - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Välformad figur?

En välformad figur avser en kropp som anses ha en behaglig eller attraktiv form, med proportioner som anses vara balanserade och harmoniska. Detta kan variera från person till person och kulturellt, men vanligtvis anses en välformad figur ha en slank midja, en proportionerlig byst och höfter samt tonade muskler.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Välformad figur

Antonymer (motsatsord) till Välformad figur

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Välformad figur?

AF Afrikaans: Gevormde figuur

AK Twi: Shapely figure a ɛyɛ fɛ

AM Amhariska: ቅርጽ ያለው ቅርጽ (qīrītsī yalēው qīrītsī)

AR Arabiska: جميل الشكل (jmyl ạlsẖkl)

AS Assamiska: আকৃতিৰ আকৃতি (ākr̥tira ākr̥ti)

AY Aymara: Uñnaqani figura (Uñnaqani figura)

AZ Azerbajdzjanska: Formalı fiqur

BE Vitryska: Стройная постаць (Strojnaâ postacʹ)

BG Bulgariska: Оформена фигура (Oformena figura)

BHO Bhojpuri: सुडौल आकृति के बा (suḍaula ākr̥ti kē bā)

BM Bambara: Ja min bɛ cogoya la

BN Bengaliska: সুঠাম চিত্র (suṭhāma citra)

BS Bosniska: Shapely figure

CA Katalanska: Figura ben formada

CEB Cebuano: Porma nga numero

CKB Kurdiska: فیگەرێکی شێوەدار (fy̰gەrێḵy̰ sẖێwەdạr)

CO Korsikanska: Figura in forma

CS Tjeckiska: Urostlá postava (Urostlá postava)

CY Walesiska: Ffigur siap

DA Danska: Velskabt figur

DE Tyska: Formschöne Figur (Formschöne Figur)

DOI Dogri: सुडौल आकृति (suḍaula ākr̥ti)

DV Dhivehi: ބައްޓަން ރަނގަޅު ސިފައެކެވެ (ba‘ṭan rangaḷu sifa‘ekeve)

EE Ewe: Nɔnɔmetata si le nɔnɔme nyui me

EL Grekiska: Καλλίγραμμη φιγούρα (Kallígrammē phigoúra)

EN Engelska: Shapely figure

EO Esperanto: Forma figuro

ES Spanska: figura bien formada

ET Estniska: Vormikas figuur

EU Baskiska: Irudi itxuratua

FA Persiska: هیکل خوش فرم (hy̰ḵl kẖwsẖ frm)

FI Finska: Muodikas figuuri

FIL Filippinska: May hugis na pigura

FR Franska: Silhouette galbée (Silhouette galbée)

FY Frisiska: Gestalde figuer

GA Irländska: Figiúr shapely (Figiúr shapely)

GD Skotsk gaeliska: Figear cruth

GL Galiciska: Figura con forma

GN Guarani: Figura formada rehegua

GOM Konkani: आकारमानाची आकृती (ākāramānācī ākr̥tī)

GU Gujarati: સુડોળ આકૃતિ (suḍōḷa ākr̥ti)

HA Hausa: Siffa mai siffa

HAW Hawaiian: Kiʻi kino

HE Hebreiska: דמות חטובה (dmwţ ẖtwbh)

HI Hindi: सुडौल आकृति (suḍaula ākr̥ti)

HMN Hmong: Shapely daim duab

HR Kroatiska: Skladna figura

HT Haitiska: Ki gen fòm figi (Ki gen fòm figi)

HU Ungerska: Formás alak (Formás alak)

HY Armeniska: Ձևավոր կազմվածք (Jevavor kazmvackʻ)

ID Indonesiska: Sosok yang indah

IG Igbo: Ọkpụrụkpụ nwere ọdịdị (Ọkpụrụkpụ nwere ọdịdị)

ILO Ilocano: Nasukog ti pigura

IS Isländska: Snyrtileg mynd

IT Italienska: Figura formosa

JA Japanska: 格好良い姿 (gé hǎo liángi zī)

JV Javanesiska: Sosok sing bentuke

KA Georgiska: ფორმიანი ფიგურა (pormiani pigura)

KK Kazakiska: Пішінді фигура (Píšíndí figura)

KM Khmer: រាងស្អាត

KN Kannada: ಆಕಾರದ ಆಕೃತಿ (ākārada ākr̥ti)

KO Koreanska: 매끈한 그림 (maekkeunhan geulim)

KRI Krio: Figa we gɛt shep

KU Kurdiska: Figure şikildar (Figure şikildar)

KY Kirgiziska: Формалуу фигура (Formaluu figura)

LA Latin: informe figure

LB Luxemburgiska: Gestalt Figur

LG Luganda: Ekifaananyi ekirabika obulungi

LN Lingala: Figure ya shapely

LO Lao: ຮູບຮ່າງດີ

LT Litauiska: Daili figūra (Daili figūra)

LUS Mizo: Figure shapely tak a ni

LV Lettiska: Formīga figūra (Formīga figūra)

MAI Maithili: सुडौल आकृति (suḍaula ākr̥ti)

MG Madagaskar: Sarimihetsika miendrika

MI Maori: Te ahua ahua

MK Makedonska: Обликана фигура (Oblikana figura)

ML Malayalam: ആകൃതിയിലുള്ള രൂപം (ākr̥tiyiluḷḷa rūpaṁ)

MN Mongoliska: Хэлбэр дүрстэй (Hélbér dүrstéj)

MR Marathi: सुडौल आकृती (suḍaula ākr̥tī)

MS Malajiska: Sosok berbentuk

MT Maltesiska: Figura shapely

MY Myanmar: ထွားကျိုင်းသောပုံ (htwarrkyainesawpone)

NE Nepalesiska: सुडौल आकृति (suḍaula ākr̥ti)

NL Holländska: Welgevormde figuur

NO Norska: Velskapt figur

NSO Sepedi: Sebopego sebopego

NY Nyanja: Chithunzi chowoneka bwino

OM Oromo: Fakkii boca qabu

OR Odia: ଆକୃତିର ଚିତ୍ର | (ākr̥tira citra |)

PA Punjabi: ਸੁਚੱਜਾ ਚਿੱਤਰ (sucajā citara)

PL Polska: Zgrabna figura

PS Pashto: شکلي شکل (sẖḵly sẖḵl)

PT Portugisiska: figura bem torneada

QU Quechua: Siqi rikchayniyuq

RO Rumänska: Siluetă cu formă (Siluetă cu formă)

RU Ryska: Стройная фигура (Strojnaâ figura)

RW Kinyarwanda: Igishushanyo

SA Sanskrit: आकारयुक्ता आकृतिः (ākārayuktā ākr̥tiḥ)

SD Sindhi: شڪل شڪل (sẖڪl sẖڪl)

SI Singalesiska: හැඩැති රූපය

SK Slovakiska: Urastená postava (Urastená postava)

SL Slovenska: Oblikovana postava

SM Samoan: Fa'atusa foliga

SN Shona: Chimiro chechimiro

SO Somaliska: Shaxan qaabaysan

SQ Albanska: Figurë me formë (Figurë me formë)

SR Serbiska: Обликована фигура (Oblikovana figura)

ST Sesotho: Sebopeho sa sebopeho

SU Sundanesiska: Sosok wangunna

SW Swahili: Umbo la sura

TA Tamil: வடிவான உருவம் (vaṭivāṉa uruvam)

TE Telugu: ఆకారపు బొమ్మ (ākārapu bom'ma)

TG Tadzjikiska: Рақами шаклдор (Rakˌami šakldor)

TH Thailändska: หุ่นดี (h̄ùn dī)

TI Tigrinya: ቅርጺ ዘለዎ ቅርጺ (qīrītsi zēlēwo qīrītsi)

TK Turkmeniska: Görnüşe görä şekil (Görnüşe görä şekil)

TL Tagalog: May hugis na pigura

TR Turkiska: düzgün şekil (düzgün şekil)

TS Tsonga: Xifaniso lexi vumbekeke

TT Tatariska: Күрәсең (Kүrəseң)

UG Uiguriska: شەكىللىك سان (sẖەky̱lly̱k sạn)

UK Ukrainska: Підтягнута фігура (Pídtâgnuta fígura)

UR Urdu: سڈول پیکر (sڈwl py̰ḵr)

UZ Uzbekiska: Shakli shakl

VI Vietnamesiska: dáng người cân đối (dáng người cân đối)

XH Xhosa: Umzobo omile

YI Jiddisch: שיינע פיגור (şyynʻ pygwr)

YO Yoruba: Nọmba apẹrẹ (Nọmba apẹrẹ)

ZH Kinesiska: 身材匀称 (shēn cái yún chēng)

ZU Zulu: Umfanekiso omile

Exempel på användning av Välformad figur

figur och hållning som en kejsarinna., Källa: Kristianstadsbladet (1889-07-06).

figur och håll ning som en kejsarinna., Källa: Östersundsposten (1889-07-18).

Dettakun de ej undgå Axels uppmärksamhet och, ägande en välformad figur med, Källa: Avesta tidning (1889-01-11).

hvilkas yttre bar en sådan tydlig pregel af deras inre dygd Han hade en stor och välformad, Källa: Svenska dagbladet (1891-03-04).

reste sig upp och gick fram till fönstret visande genom denna rörelse en lång välformad, Källa: Svenska dagbladet (1886-10-14).

figur och med huvudet högburet, som om hon velat med värdighet i hållningen, Källa: Jämtlandsposten (1918-12-20).

knäbyxorna på samma gång som den skulle tjäna att framhålla behaget af en välformad, Källa: Svenska dagbladet (1898-05-25).

för ett giftermål föreligga Johanna som verkligen såg ganska bra ut med en välformad, Källa: Aftonbladet (1900-03-20).

Följer efter Välformad figur

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Välformad figur. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 161 gånger och uppdaterades senast kl. 07:28 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?