Välordnat samhällsliv

Vad betyder Välordnat samhällsliv?

Översättningar av Välordnat samhällsliv

• afrikaansGoed geordende sosiale lewe
• akanAsetra mu asetra a wɔahyehyɛ no yiye
• amhariskaበደንብ የታዘዘ ማህበራዊ ሕይወት (bēdēnībī yētazēzē mahībērawi hhīyīwētī)
• arabiskaحياة اجتماعية جيدة التنظيم (ḥyạẗ ạjtmạʿyẗ jydẗ ạltnẓym)
• assamesiskaসুশৃংখলিত সামাজিক জীৱন (suśr̥ṅkhalita sāmājika jīrana)
• aymaraSuma wakicht’ata jakawi social
• azerbajdzjanskaDüzgün qurulmuş sosial həyat (Düzgün qurulmuş sosial həyat)
• belarusiskaДобра наладжанае грамадскае жыццё (Dobra naladžanae gramadskae žyccë)
• bulgariskaДобре уреден социален живот (Dobre ureden socialen život)
• bhojpuriसुव्यवस्थित सामाजिक जीवन के बा (suvyavasthita sāmājika jīvana kē bā)
• bambaraSosiyete ka ɲɛnamaya min labɛnna ka ɲɛ
• bengaliসুশৃঙ্খল সামাজিক জীবন (suśr̥ṅkhala sāmājika jībana)
• bosniskaDobro uređen društveni život (Dobro uređen društveni život)
• katalanskaVida social ben ordenada
• cebuanoMaayong pagkahan-ay sa sosyal nga kinabuhi
• centralkurdiskaژیانی کۆمەڵایەتی ڕێک و پێک (zẖy̰ạny̰ ḵۆmەڵạy̰ەty̰ ڕێḵ w pێḵ)
• korsikanskaA vita suciale ben urdinata
• tjeckiskaDobře uspořádaný společenský život (Dobře uspořádaný společenský život)
• walesiskaBywyd cymdeithasol trefnus
• danskaVelordnet socialt liv
• tyskaGeordnetes Sozialleben
• dogriसुव्यवस्थित सामाजिक जीवन (suvyavasthita sāmājika jīvana)
• divehiރަނގަޅަށް ތަރުތީބުކޮށްފައިވާ އިޖުތިމާޢީ ދިރިއުޅުން (rangaḷaš tarutībukošfa‘ivā ‘ijutimāʿī diri‘uḷun)
• eweHadomegbenɔnɔ si woɖo ɖe ɖoɖo nu nyuie
• grekiskaΚαλά οργανωμένη κοινωνική ζωή (Kalá organōménē koinōnikḗ zōḗ)
• engelskaWell-ordered social life
• esperantoBone ordigita socia vivo
• spanskaVida social bien ordenada.
• estniskaKorrastatud seltsielu
• baskiskaGizarte-bizitza ongi ordenatua
• persiskaزندگی اجتماعی منظم (zndgy̰ ạjtmạʿy̰ mnẓm)
• finskaHyvin järjestetty sosiaalinen elämä (Hyvin järjestetty sosiaalinen elämä)
• filippinskaMaayos na buhay panlipunan
• franskaVie sociale bien organisée (Vie sociale bien organisée)
• västfrisiskaGoed oardere sosjaal libben
• iriskaSaol sóisialta dea-ordaithe (Saol sóisialta dea-ordaithe)
• skotsk gaeliskaBeatha shòisealta ann an deagh òrdugh (Beatha shòisealta ann an deagh òrdugh)
• galiciskaVida social ben ordenada
• guaraníVida social oñemohenda porãva (Vida social oñemohenda porãva)
• konkaniसुवेवस्थीत समाजीक जिवीत (suvēvasthīta samājīka jivīta)
• gujaratiસુવ્યવસ્થિત સામાજિક જીવન (suvyavasthita sāmājika jīvana)
• hausaRayuwar zamantakewa mai tsari
• hawaiiskaʻO ke ola kaiaulu i hoʻonohonoho ponoʻia
• hebreiskaחיי חברה מסודרים (ẖyy ẖbrh mswdrym)
• hindiसुव्यवस्थित सामाजिक जीवन (suvyavasthita sāmājika jīvana)
• hmongspråkTxoj kev ua neej zoo
• kroatiskaDobro uređen društveni život (Dobro uređen društveni život)
• haitiskaLavi sosyal byen òdone (Lavi sosyal byen òdone)
• ungerskaRendezett társasági élet (Rendezett társasági élet)
• armeniskaԼավ կազմակերպված սոցիալական կյանք (Lav kazmakerpvac socʻialakan kyankʻ)
• indonesiskaKehidupan sosial yang tertata rapi
• igboNdụ mmekọrịta mmadụ n'usoro nke ọma (Ndụ mmekọrịta mmadụ n'usoro nke ọma)
• ilokoNasayaat ti pannakaurnosna a sosial a biag
• isländskaVel skipulagt félagslíf (Vel skipulagt félagslíf)
• italienskaVita sociale ben ordinata
• japanska整然とした社会生活 (zhěng rántoshita shè huì shēng huó)
• javanesiskaUrip sosial sing apik
• georgiskaკარგად მოწესრიგებული სოციალური ცხოვრება (kʼargad motsʼesrigebuli sotsialuri tskhovreba)
• kazakiskaЖақсы реттелген әлеуметтік өмір (Žakˌsy rettelgen əleumettík өmír)
• kambodjanskaជីវិតសង្គមដែលមានសណ្តាប់ធ្នាប់ល្អ។
• kannadaಸುವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನ (suvyavasthita sāmājika jīvana)
• koreanska질서 있는 사회생활 (jilseo issneun sahoesaenghwal)
• krioSoshal layf we ɔganayz fayn fayn wan
• kurdiskaJiyana civakî ya bi rêkûpêk (Jiyana civakî ya bi rêkûpêk)
• kirgiziskaЖакшы иреттелген коомдук жашоо (Žakšy irettelgen koomduk žašoo)
• latinOrdinata vita sociali
• luxemburgiskaGutt bestallt sozialt Liewen
• lugandaObulamu bw’embeera z’abantu obutegekeddwa obulungi
• lingalaBomoi ya bato oyo ebongisami malamu
• laotiskaຊີວິດສັງຄົມເປັນລະບຽບ
• litauiskaGerai sutvarkytas socialinis gyvenimas
• lushaiKhawtlang nun mumal tak
• lettiskaSakārtota sabiedriskā dzīve (Sakārtota sabiedriskā dzīve)
• maithiliसुव्यवस्थित सामाजिक जीवन (suvyavasthita sāmājika jīvana)
• malagassiskaFiainana ara-tsosialy voalamina tsara
• maoriHe pai te noho hapori
• makedonskaДобро уреден социјален живот (Dobro ureden sociǰalen život)
• malayalamനന്നായി ക്രമീകരിച്ച സാമൂഹിക ജീവിതം (nannāyi kramīkaricca sāmūhika jīvitaṁ)
• mongoliskaНийгмийн амьдрал эмх цэгцтэй (Nijgmijn amʹdral émh cégctéj)
• marathiसुव्यवस्थित सामाजिक जीवन (suvyavasthita sāmājika jīvana)
• malajiskaKehidupan sosial yang teratur
• maltesiskaĦajja soċjali ordnata tajjeb (Ħajja soċjali ordnata tajjeb)
• burmesiskaစည်းစနစ်ကျတဲ့ လူမှုဘဝ (hcaeehcanaitkyatae luumhubhaw)
• nepalesiskaव्यवस्थित सामाजिक जीवन (vyavasthita sāmājika jīvana)
• nederländskaGoed geordend sociaal leven
• norskaVelordnet sosialt liv
• nordsothoBophelo bja leago bjo bo rulagantšwego gabotse (Bophelo bja leago bjo bo rulagantšwego gabotse)
• nyanjaMoyo wadongosolo labwino
• oromoJireenya hawaasummaa sirnaan qophaa’e
• oriyaସୁସଜ୍ଜିତ ସାମାଜିକ ଜୀବନ | (susajjita sāmājika jībana |)
• punjabiਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕ੍ਰਮਬੱਧ ਸਮਾਜਿਕ ਜੀਵਨ (cagī tar'hāṁ kramabadha samājika jīvana)
• polskaUporządkowane życie towarzyskie (Uporządkowane życie towarzyskie)
• afghanskaښه ترتیب شوی ټولنیز ژوند (sˌh trty̰b sẖwy̰ ټwlny̰z zẖwnd)
• portugisiskaVida social bem ordenada
• quechuaAllin ordenasqa kawsay kawsay
• rumänskaViața socială bine ordonată (Viața socială bine ordonată)
• ryskaНалаженная социальная жизнь (Nalažennaâ socialʹnaâ žiznʹ)
• kinjarwandaImibereho itunganijwe neza
• sanskritसुव्यवस्थित सामाजिक जीवन (suvyavasthita sāmājika jīvana)
• sindhiمنظم سماجي زندگي (mnẓm smạjy zndgy)
• singalesiskaහොඳින් පිළිවෙලට ඇති සමාජ ජීවිතය (හොඳින් පිළිවෙලට ඇති සමාජ ජීවිතය)
• slovakiskaDobre usporiadaný spoločenský život (Dobre usporiadaný spoločenský život)
• slovenskaUrejeno družabno življenje (Urejeno družabno življenje)
• samoanskaFaamaopoopo lelei le olaga lautele
• shonaHupenyu hwekugarisana hwakarongeka
• somaliskaNolol bulsheed oo si wanaagsan loo habeeyey
• albanskaJeta shoqërore e rregulluar mirë (Jeta shoqërore e rregulluar mirë)
• serbiskaДобро уређен друштвени живот (Dobro uređen društveni život)
• sydsothoBophelo bo botle ba sechaba
• sundanesiskaKahirupan sosial anu teratur
• swahiliMaisha ya kijamii yenye mpangilio mzuri
• tamilஒழுங்கான சமூக வாழ்க்கை (oḻuṅkāṉa camūka vāḻkkai)
• teluguచక్కటి క్రమబద్ధమైన సామాజిక జీవితం (cakkaṭi kramabad'dhamaina sāmājika jīvitaṁ)
• tadzjikiskaҲаёти иҷтимоӣ хуб тартиб дода шудааст (Ҳaëti iҷtimoī hub tartib doda šudaast)
• thailändskaชีวิตทางสังคมที่มีระเบียบเรียบร้อย (chīwit thāng s̄ạngkhm thī̀ mī rabeīyb reīybr̂xy)
• tigrinjaጽቡቕ ስርዓት ዘለዎ ማሕበራዊ ህይወት (tsībuqhī sīrīʾatī zēlēwo mahhībērawi hīyīwētī)
• turkmeniskaGowy tertipli durmuş durmuşy (Gowy tertipli durmuş durmuşy)
• filippinskaMaayos na buhay panlipunan
• turkiskaDüzenli sosyal hayat (Düzenli sosyal hayat)
• tsongaVutomi bya ntshamisano lebyi hlelekeke kahle
• tatariskaЯхшы тәртипле иҗтимагый тормыш (Âhšy tərtiple iҗtimagyj tormyš)
• uiguriskaتەرتىپلىك ئىجتىمائىي تۇرمۇش (tەrty̱ply̱k ỷy̱jty̱mạỷy̱y tۇrmۇsẖ)
• ukrainskaДобре впорядковане соціальне життя (Dobre vporâdkovane socíalʹne žittâ)
• urduاچھی طرح سے ترتیب دی گئی سماجی زندگی (ạcẖھy̰ ṭrḥ sے trty̰b dy̰ gỷy̰ smạjy̰ zndgy̰)
• uzbekiskaYaxshi tartiblangan ijtimoiy hayot
• vietnamesiskaĐời sống xã hội có trật tự (Đời sống xã hội có trật tự)
• xhosaUbomi bentlalo obucwangcisiweyo
• jiddischגעזונט-אָרדערד געזעלשאַפטלעך לעבן (gʻzwnt-ʼárdʻrd gʻzʻlşʼaptlʻk lʻbn)
• yorubaDaradara-paṣẹ awujo aye (Daradara-paṣẹ awujo aye)
• kinesiska井然有序的社会生活 (jǐng rán yǒu xù de shè huì shēng huó)
• zuluImpilo yezenhlalo ehlelekile

Fler ord