Värd hjälp

Vad betyder Värd hjälp?

Exempel på användning av Värd hjälp

• mängder av mat eller dryck med hög termogen effekt för att den ska kunna ge avse värd, Källa: Smålandsposten (2014-01-04).
• in gli pande hafva de behöfvande i Bo huslän redan beredt® en ganska af se värd, Källa: Norrbottens kuriren (1905-02-03).
• Eder rörelse förrådde för mig, att ni är värd hjälp. Morley grät., Källa: Kristianstadsbladet (1901-10-02).
• Kommu nen är synnerligen skattetyngd, varför medlen skulle bli till avse värd, Källa: Jämtlandsposten (1925-09-12).
• uppskrämde pojken skftlfde i hela krop pen, och han förmådde ej lämna någon nämn värd, Källa: Karlskoga tidning (1904-08-26).
• hjälp och stöd., Källa: Jämtlandsposten (1913-02-06).
• hjälp från pensionsförsäk ringen., Källa: Jämtlandsposten (1919-12-11).
• ploga med samt äro hemma långt aflägset och således ej kunna lämna någon nämn värd, Källa: Oskarshamnstidningen (1893-09-09).
• fodring, då do genom daglig mjölk leverans till mejeriet kunna bereda sig afse värd, Källa: Barometern (1906-11-21).
• fyllda 83 år har sina kroppskrafter i så godt behåll, att han utan någon nämn värd, Källa: Smålandsposten (1904-05-28).
• hjälp för de unga vetgiriga arbetare som i främmande land, teoretiskt eller, Källa: Dagens nyheter (1899-12-19).

Översättningar av Värd hjälp

• afrikaansHulp werd
• akanƐfata sɛ wɔboa
• amhariskaሊረዳህ የሚገባው (lirēdahī yēmigēbaው)
• arabiskaيستحق المساعدة (ystḥq ạlmsạʿdẗ)
• assamesiskaসহায়ৰ যোগ্য (sahāẏara yōgya)
• aymaraYanaptʼañatakis walikïskiwa (Yanaptʼañatakis walikïskiwa)
• azerbajdzjanskaKömək etməyə dəyər (Kömək etməyə dəyər)
• belarusiskaВарта дапамогі (Varta dapamogí)
• bulgariskaЗаслужава си помощ (Zaslužava si pomoŝ)
• bhojpuriमदद के लायक बा (madada kē lāyaka bā)
• bambaraDɛmɛ nafa ka bon
• bengaliমূল্য সাহায্য (mūlya sāhāyya)
• bosniskaVrijedi pomoći (Vrijedi pomoći)
• katalanskaVal la pena ajuda
• cebuanoTakus tabang
• centralkurdiskaشایەنی یارمەتیدان (sẖạy̰ەny̰ y̰ạrmەty̰dạn)
• korsikanskaVale a pena aiutu
• tjeckiskaStojí za pomoc (Stojí za pomoc)
• walesiskaGwerth help
• danskaVærd hjælp
• tyskaHilfe wert
• dogriमदद दे लायक (madada dē lāyaka)
• divehiއެހީތެރިކަމުގެ އަގުހުރި (‘ehīterikamuge ‘aguhuri)
• eweEdze be woakpe ɖe eŋu
• grekiskaΑξίζει βοήθεια (Axízei boḗtheia)
• engelskaWorth help
• esperantoInda helpo
• spanskaVale la pena ayudar
• estniskaAbi väärt (Abi väärt)
• baskiskaMerezi du laguntza
• persiskaارزش کمک داره (ạrzsẖ ḵmḵ dạrh)
• finskaAvun arvoinen
• filippinskaWorth help
• franskaÇa vaut le coup (Ça vaut le coup)
• västfrisiskaHelp wurdich
• iriskaIs fiú cuidiú (Is fiú cuidiú)
• skotsk gaeliskaIs fhiach cuideachadh
• galiciskaPaga a pena axudar
• guaraníVale la pena ñaipytyvõ (Vale la pena ñaipytyvõ)
• konkaniमदत करपा सारकें (madata karapā sārakēṁ)
• gujaratiમદદ વર્થ (madada vartha)
• hausaCancantar taimako
• hawaiiskaPono ke kōkua (Pono ke kōkua)
• hebreiskaשווה עזרה (şwwh ʻzrh)
• hindiमदद के लायक (madada kē lāyaka)
• hmongspråkTsim nyog pab
• kroatiskaVrijedno pomoći (Vrijedno pomoći)
• haitiskaValè èd (Valè èd)
• ungerskaÉrdemes segíteni (Érdemes segíteni)
• armeniskaԱրժե օգնություն (Arže ōgnutʻyun)
• indonesiskaBantuan yang layak
• igboKwesịrị enyemaka (Kwesịrị enyemaka)
• ilokoMaitutop a tulong
• isländskaVerð að hjálpa (Verð að hjálpa)
• italienskaVale la pena aiutare
• japanska助けに値する (zhùkeni zhísuru)
• javanesiskaPatut ditulungi
• georgiskaდახმარება ღირს (dakhmareba ghirs)
• kazakiskaКөмекке тұрарлық (Kөmekke tұrarlykˌ)
• kambodjanskaមានតម្លៃជំនួយ
• kannadaಮೌಲ್ಯದ ಸಹಾಯ (maulyada sahāya)
• koreanska가치있는 도움 (gachiissneun doum)
• krioI fayn fɔ ɛp
• kurdiskahêjayî alîkariyê (hêjayî alîkariyê)
• kirgiziskaЖардамга арзыйт (Žardamga arzyjt)
• latinValet auxilium
• luxemburgiskaWäert Hëllef (Wäert Hëllef)
• lugandaKisaana okuyambibwa
• lingalaEbongi kosalisa
• laotiskaການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ມີມູນຄ່າ
• litauiskaVerta pagalbos
• lushaiṬanpui tlak a ni (Ṭanpui tlak a ni)
• lettiskaPalīdzības vērta (Palīdzības vērta)
• maithiliमदद के लायक (madada kē lāyaka)
• malagassiskaMendrika ny fanampiana
• maoriUtu awhina
• makedonskaВреди да се помогне (Vredi da se pomogne)
• malayalamസഹായം അർഹിക്കുന്നു (sahāyaṁ aർhikkunnu)
• mongoliskaТуслах нь зүйтэй (Tuslah nʹ zүjtéj)
• marathiमदत वाचतो (madata vācatō)
• malajiskaBerbaloi untuk dibantu
• maltesiskaTa’ min jgħin
• burmesiskaကူညီရကျိုးနပ်ပါတယ်။ (kuunyerakyoenautpartaal.)
• nepalesiskaमद्दतको लायक (maddatakō lāyaka)
• nederländskaHulp waard
• norskaVerdt hjelp
• nordsothoGo swanelwa ke thušo (Go swanelwa ke thušo)
• nyanjaThandizo lofunika
• oromoGargaarsa kan malu
• oriyaସାହାଯ୍ୟର ମୂଲ୍ୟ (sāhāyẏara mūlẏa)
• punjabiਮਦਦ ਦੇ ਯੋਗ (madada dē yōga)
• polskaWarto pomóc (Warto pomóc)
• afghanskaد مرستې وړ (d mrstې wړ)
• portugisiskaVale a pena ajudar
• quechuaYanapanapaq hina
• rumänskaMerită ajutor (Merită ajutor)
• ryskaСтоит помочь (Stoit pomočʹ)
• kinjarwandaUbufasha bukwiye
• sanskritसाहाय्यस्य योग्यम् (sāhāyyasya yōgyam)
• sindhiمدد جي لائق (mdd jy lạỷq)
• singalesiskaවටින උදව්වක්
• slovakiskaStojí za pomoc (Stojí za pomoc)
• slovenskaVredno pomoči (Vredno pomoči)
• samoanskaTaua le fesoasoani
• shonaWorth rubatsiro
• somaliskaCaawin mudan
• albanskaIa vlen ndihma
• serbiskaВреди помоћи (Vredi pomoći)
• sydsothoThuso ea bohlokoa
• sundanesiskaPantes mantuan
• swahiliMsaada wa thamani
• tamilமதிப்புள்ள உதவி (matippuḷḷa utavi)
• teluguవిలువైన సహాయం (viluvaina sahāyaṁ)
• tadzjikiskaКӯмак арзанда (Kūmak arzanda)
• thailändskaคุ้มค่าความช่วยเหลือ (khûm kh̀ā khwām ch̀wy h̄elụ̄x)
• tigrinjaሓገዝ ዝግባእ እዩ። (hhagēዝ ዝግbaʿī ʿīyu።)
• turkmeniskaKömek gerek (Kömek gerek)
• filippinskaWorth help
• turkiskayardıma değer (yardıma değer)
• tsongaSwi fanerile ku pfuniwa
• tatariskaЯрдәмгә лаек (Ârdəmgə laek)
• uiguriskaياردەمگە ئەرزىيدۇ (yạrdەmgە ỷەrzy̱ydۇ)
• ukrainskaВарто допомогти (Varto dopomogti)
• urduمدد کے قابل (mdd ḵے qạbl)
• uzbekiskaYordam berishga arziydi
• vietnamesiskaSự giúp đỡ đáng giá (Sự giúp đỡ đáng giá)
• xhosaUncedo olufanelekileyo
• jiddischווערט הילף (wwʻrt hylp)
• yorubaIranlọwọ ti o yẹ (Iranlọwọ ti o yẹ)
• kinesiska值得帮助 (zhí dé bāng zhù)
• zuluUsizo olufanele

Fler ord