Värdera upp

Vad betyder Värdera upp?

Exempel på användning av Värdera upp

• aktien har värderats upp med 30 % det senaste året, Källa: Lexin (Språkbanken).
• högskolekompe tens på alla gymnasieprogram, det som vi tog bort när vi ville värdera, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-14).
• upp polisyrket, säger polisförbundets ord förande, Lena Nitz. - Det borde rimligen, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-14).
• upp polisyr ket., Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-13).

Översättningar av Värdera upp

• afrikaansWaarde op
• akanBu bo a ɛsom
• amhariskaዋጋ ጨምር (waga chēምrī)
• arabiskaبقيمة تصل (bqymẗ tṣl)
• assamesiskaমূল্য বৃদ্ধি কৰক (mūlya br̥d'dhi karaka)
• aymaraUkax wali askiwa
• azerbajdzjanskaQiymətləndirin
• belarusiskaЗначэнне ўверх (Značénne ŭverh)
• bulgariskaСтойността нагоре (Stojnostta nagore)
• bhojpuriमूल्य बढ़ावे के बा (mūlya baṛhāvē kē bā)
• bambaraNafa bonya
• bengaliমান আপ (māna āpa)
• bosniskaPovećajte vrijednost (Povećajte vrijednost)
• katalanskaValora
• cebuanoPagtaas sa bili
• centralkurdiskaبەها بەرز بکەرەوە (bەhạ bەrz bḵەrەwە)
• korsikanskaValore
• tjeckiskaZvýšit hodnotu (Zvýšit hodnotu)
• walesiskaGwerth i fyny
• danskaVærdi op
• tyskaWert auf
• dogriवैल्यू अप करो (vailyū apa karō)
• divehiވެލިއު އަޕް (veli‘u ‘ap)
• eweDe asixɔxɔ eŋu
• grekiskaΑυξήστε την αξία (Auxḗste tēn axía)
• engelskaValue up
• esperantoValorigu
• spanskaSube el valor
• estniskaVäärtus üles (Väärtus üles)
• baskiskaBalioa gora
• persiskaارزش گذاری کنید (ạrzsẖ gdẖạry̰ ḵny̰d)
• finskaArvo ylös (Arvo ylös)
• filippinskaTaas ang halaga
• franskaValoriser
• västfrisiskaWearde omheech
• iriskaLuach suas
• skotsk gaeliskaLuach suas
• galiciskaValora
• guaraníOñemomba’eguasu yvate (Oñemomba’eguasu yvate)
• konkaniमोल वाडोवप (mōla vāḍōvapa)
• gujaratiમૂલ્ય અપ (mūlya apa)
• hausaƘimar haɓaka
• hawaiiskaPiʻi ka waiwai
• hebreiskaערך עולה (ʻrk ʻwlh)
• hindiवैल्यू अप (vailyū apa)
• hmongspråkTus nqi nce
• kroatiskaVrijednost gore
• haitiskaValè moute (Valè moute)
• ungerskaÉrték fel (Érték fel)
• armeniskaԱրժեքը բարձրացրեք (Aržekʻə barjracʻrekʻ)
• indonesiskaNilai naik
• igboNweta uru
• ilokoIpatpateg
• isländskaVerðmæti upp
• italienskaValore in su
• japanskaバリューアップ (baryūappu)
• javanesiskaNilai munggah
• georgiskaდააფასეთ (daapaset)
• kazakiskaБағалау (Baġalau)
• kambodjanskaតម្លៃឡើង
• kannadaಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ (maulyavannu heccisi)
• koreanska밸류 업 (baellyu eob)
• krioValyu am ɔp
• kurdiskaNirx bilind kirin
• kirgiziskaБаалоо (Baaloo)
• latinValue up
• luxemburgiskaWäert erop (Wäert erop)
• lugandaOkussa omuwendo
• lingalaKopesa motuya mingi
• laotiskaເພີ່ມມູນຄ່າ
• litauiskaVertė aukštyn (Vertė aukštyn)
• lushaiValue up rawh
• lettiskaVērtība uz augšu (Vērtība uz augšu)
• maithiliमूल्य ऊपर (mūlya ūpara)
• malagassiskaMiakatra ny vidiny
• maoriWhakanuia te uara
• makedonskaВреднете се (Vrednete se)
• malayalamമൂല്യം കൂടുക (mūlyaṁ kūṭuka)
• mongoliskaҮнэлгээ өсгө (Үnélgéé өsgө)
• marathiमूल्य वाढवा (mūlya vāḍhavā)
• malajiskaNilai naik
• maltesiskaValur up
• burmesiskaတန်ဖိုးတက်သည်။ (taanhpoetaatsai.)
• nepalesiskaमूल्य बढाउनुहोस् (mūlya baḍhā'unuhōs)
• nederländskaWaarde omhoog
• norskaVerdi opp
• nordsothoBoleng godimo
• nyanjaMtengo
• oromoGatii ol kaasuu
• oriyaମୂଲ୍ୟବୋଧ (mūlẏabōdha)
• punjabiਮੁੱਲ ਵਧਾਓ (mula vadhā'ō)
• polskaDoceń (Doceń)
• afghanskaارزښت لوړ کړئ (ạrzsˌt lwړ ḵړỷ)
• portugisiskaValor acima
• quechuaChaninchay
• rumänskaValorificați (Valorificați)
• ryskaПовышение стоимости (Povyšenie stoimosti)
• kinjarwandaGuha agaciro
• sanskritमूल्यं वर्धयन्तु (mūlyaṁ vardhayantu)
• sindhiقدر ڪرڻ (qdr ڪrڻ)
• singalesiskaවටිනාකම වැඩි
• slovakiskaZvýšte hodnotu (Zvýšte hodnotu)
• slovenskaVrednost gor
• samoanskaFa'atauaina i luga
• shonaValue up
• somaliskaQiimee
• albanskaVlera lart
• serbiskaПовећајте вредност (Povećaǰte vrednost)
• sydsothoPhahamisa
• sundanesiskaNilai nepi
• swahiliThamani juu
• tamilமதிப்பு கூடும் (matippu kūṭum)
• teluguవిలువ పెంచండి (viluva pen̄caṇḍi)
• tadzjikiskaАрзиш боло (Arziš bolo)
• thailändskaมูลค่าขึ้น (mūlkh̀ā k̄hụ̂n)
• tigrinjaዋጋ ምሃብ (waga ምhabī)
• turkmeniskaBaha beriň (Baha beriň)
• filippinskaTaas ang halaga
• turkiskaDeğer vermek (Değer vermek)
• tsongaKu tlakusa nkoka
• tatariskaКыйммәт (Kyjmmət)
• uiguriskaValue up
• ukrainskaЗначення вгору (Značennâ vgoru)
• urduقدر کریں۔ (qdr ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaQiymat oshirish
• vietnamesiskaTăng giá trị (Tăng giá trị)
• xhosaXabiso up
• jiddischווערט אַרויף (wwʻrt ʼarwyp)
• yorubaṢe iye soke (Ṣe iye soke)
• kinesiska升值 (shēng zhí)
• zuluLinganisa phezulu

Fler ord