Hoppa till innehåll

Världsvana

Synonymer till Världsvana

Vad betyder Världsvana?

Världsvana innebär att man är erfaren och kunnig i hur världen fungerar, både i praktiskt och teoretiskt avseende. Det innebär att man har kunskap och förståelse för olika kulturer, samhällssystem och politiska system runt om i världen. Världsvana handlar också om att ha en öppenhet och förståelse för olikheter och en förmåga att anpassa sig till olika situationer och miljöer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Världsvana

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativvärldsvanavärldsvanan
Genitivvärldsvanasvärldsvanans

Exempel på användning av Världsvana

  • inte är moralise rande, men när Vilde ständigt kommer till korta bakom den världsvana, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-05).
  • Vi är inga världsvana männi skor. ", Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-01).
  • . - De har en helt annan världsvana än partiled ningen, säger Patrik Ehn örn, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-21).
  • Mossaed är fjärran världsvana vivörer, Källa: Avesta tidning (2018-10-10).
  • Och med en så gedigen bakgrund och världsvana kan man tänka sig att Lina kan, Källa: Smålandsposten (2017-08-11).
  • Nu bor den världsvana folk musikern i Krylbo och danar en kommande generation, Källa: Avesta tidning (2014-09-19).
  • En vy från det världsvana flygplanet som vi fick åka med., Källa: Östersundsposten (2015-07-30).
  • Världsvana Karin Sandstedt har 400 kvadratmeter stora Sörby gård som semesterhus, Källa: Vimmerby tidning (2021-09-14).
  • Så stor var vår världsvana!, Källa: Östersundsposten (2021-08-03).
  • tillräckligt foku serad, blev stirrig och tap pade kartkontakten, var Elins världsvana, Källa: Smålandsposten (2015-04-27).
  • De andra kunderna i lokalen förefaller världsvana och botaniserar i backarna, Källa: Haparandabladet (2022-02-11).
  • Världsvana Isabella Lövin har gott örn höga titlar., Källa: Avesta tidning (2016-08-22).
  • Men villkoren för ändras på universitetet när Marianne tar plats som den världsvana, Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-26).
  • teologiska i Uppsala Hans stolthet över sin klassresa var påtaglig Farbröderna, världsvana, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-09).
  • Även mer världsvana turis ter kommer inte att tro sina ögon., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-01).
  • Halva bandet världsvana amerikanska musiker. Bara killar. Ensamt., Källa: Upsala nya tidning (2017-06-01).
  • visserligen några nummer för stor, men den dög gott för våra syften.Ack, vi världsvana, Källa: Smålandsposten (2015-04-07).

Översättningar av Världsvana

  • afrikaansWêreld gewoonte (Wêreld gewoonte)
  • akanWiase nyinaa su
  • amhariskaየዓለም ልማድ (yēʾalēም ልmadī)
  • arabiskaالعادة العالمية (ạlʿạdẗ ạlʿạlmyẗ)
  • assamesiskaবিশ্বৰ অভ্যাস (biśbara abhyāsa)
  • aymaraAkapachan costumbrepa
  • azerbajdzjanskaDünya vərdişi (Dünya vərdişi)
  • belarusiskaСусветная звычка (Susvetnaâ zvyčka)
  • bulgariskaСветовен навик (Svetoven navik)
  • bhojpuriदुनिया के आदत बा (duniyā kē ādata bā)
  • bambaraDiɲɛ deliko
  • bengaliবিশ্ব অভ্যাস (biśba abhyāsa)
  • bosniskaSvjetska navika
  • katalanskaHàbit mundial (Hàbit mundial)
  • cebuanoKinabatasan sa kalibutan
  • centralkurdiskaخووی جیهانی (kẖwwy̰ jy̰hạny̰)
  • korsikanskaL'abitudine di u mondu
  • tjeckiskaSvětový zvyk (Světový zvyk)
  • walesiskaArfer byd
  • danskaVerdens vane
  • tyskaWeltgewohnheit
  • dogriदुनिया दी आदत (duniyā dī ādata)
  • divehiދުނިޔޭގެ އާދައެވެ (duniyēge ‘āda‘eve)
  • eweXexeame ƒe numame
  • grekiskaΠαγκόσμια συνήθεια (Pankósmia synḗtheia)
  • engelskaWorld habit
  • esperantoMonda kutimo
  • spanskaHábito mundial (Hábito mundial)
  • estniskaMaailma harjumus
  • baskiskaMunduko ohitura
  • persiskaعادت جهانی (ʿạdt jhạny̰)
  • finskaMaailman tapa
  • filippinskaugali ng mundo
  • franskaHabitude du monde
  • västfrisiskaWrâld gewoante (Wrâld gewoante)
  • iriskaNós an domhain (Nós an domhain)
  • skotsk gaeliskaCleachdadh an t-saoghail
  • galiciskaHábito do mundo (Hábito do mundo)
  • guaraníJepokuaa ko yvy ape ári (Jepokuaa ko yvy ape ári)
  • konkaniसंवसारीक संवय (sanvasārīka sanvaya)
  • gujaratiવિશ્વ આદત (viśva ādata)
  • hausaDuniya al'ada
  • hawaiiskaMaʻa honua
  • hebreiskaהרגל עולמי (hrgl ʻwlmy)
  • hindiदुनिया की आदत (duniyā kī ādata)
  • hmongspråkNtiaj teb cwj pwm
  • kroatiskaSvjetska navika
  • haitiskaAbitid mondyal
  • ungerskaVilágszokás (Világszokás)
  • armeniskaՀամաշխարհային սովորություն (Hamašxarhayin sovorutʻyun)
  • indonesiskaKebiasaan dunia
  • igboOmume ụwa (Omume ụwa)
  • ilokoUgali ti lubong
  • isländskaHeimsvenja
  • italienskaAbitudine mondiale
  • japanska世界の習慣 (shì jièno xí guàn)
  • javanesiskapakulinan donya
  • georgiskaმსოფლიო ჩვევა (msoplio chveva)
  • kazakiskaӘлемдік әдет (Əlemdík ədet)
  • kambodjanskaទម្លាប់ពិភពលោក
  • kannadaಪ್ರಪಂಚದ ಅಭ್ಯಾಸ (prapan̄cada abhyāsa)
  • koreanska세계 습관 (segye seubgwan)
  • krioDi abit na di wɔl
  • kurdiskaadeta cîhanê (adeta cîhanê)
  • kirgiziskaДүйнөлүк адат (Dүjnөlүk adat)
  • latinMundus habitus
  • luxemburgiskaWelt Gewunnecht
  • lugandaOmuze gw’ensi
  • lingalaMomeseno ya mokili
  • laotiskaນິໄສໂລກ
  • litauiskaPasaulio įprotis (Pasaulio įprotis)
  • lushaiKhawvel tih dan
  • lettiskaPasaules ieradums
  • maithiliविश्व के आदत (viśva kē ādata)
  • malagassiskaFahazarana izao tontolo izao
  • maoriTikanga o te ao
  • makedonskaСветска навика (Svetska navika)
  • malayalamലോക ശീലം (lēāka śīlaṁ)
  • mongoliskaДэлхийн зуршил (Délhijn zuršil)
  • marathiजगाची सवय (jagācī savaya)
  • malajiskaTabiat dunia
  • maltesiskadrawwa tad-dinja
  • burmesiskaကမ္ဘာဖြတ်တယ်။ (kambharhpyattaal.)
  • nepalesiskaसंसारको बानी (sansārakō bānī)
  • nederländskaWereld gewoonte
  • norskaVerdens vane
  • nordsothoMokgwa wa lefase
  • nyanjaChizoloŵezi cha dziko (Chizoloŵezi cha dziko)
  • oromoAmala addunyaa
  • oriyaବିଶ୍ୱ ଅଭ୍ୟାସ | (biśẇa abhẏāsa |)
  • punjabiਸੰਸਾਰ ਦੀ ਆਦਤ (sasāra dī ādata)
  • polskaŚwiatowy zwyczaj (Światowy zwyczaj)
  • afghanskaد نړۍ عادت (d nړۍ ʿạdt)
  • portugisiskahábito mundial (hábito mundial)
  • quechuaKay pacha costumbre
  • rumänskaObiceiul lumii
  • ryskaМировая привычка (Mirovaâ privyčka)
  • kinjarwandaIngeso y'isi
  • sanskritविश्वाभ्यासः (viśvābhyāsaḥ)
  • sindhiدنيا جي عادت (dnyạ jy ʿạdt)
  • singalesiskaලෝක පුරුද්ද (ලෝක පුරුද්ද)
  • slovakiskaSvetový zvyk (Svetový zvyk)
  • slovenskaSvetovna navada
  • samoanskaMausa o le lalolagi
  • shonaMuitiro wenyika
  • somaliskacaado aduunka
  • albanskaZakon botëror (Zakon botëror)
  • serbiskaСветска навика (Svetska navika)
  • sydsothoTloaelo ya lefatshe
  • sundanesiskakabiasaan dunya
  • swahiliTabia ya ulimwengu
  • tamilஉலக பழக்கம் (ulaka paḻakkam)
  • teluguప్రపంచ అలవాటు (prapan̄ca alavāṭu)
  • tadzjikiskaОдати ҷаҳонӣ (Odati ҷaҳonī)
  • thailändskaนิสัยของโลก (nis̄ạy k̄hxng lok)
  • tigrinjaልምዲ ዓለም (ልምdi ʾalēም)
  • turkmeniskaDünýä endigi (Dünýä endigi)
  • filippinskaugali ng mundo
  • turkiskaDünya alışkanlığı (Dünya alışkanlığı)
  • tsongaMukhuva wa misava
  • tatariskaДөнья гадәте (Dөnʹâ gadəte)
  • uiguriskaدۇنيا ئادىتى (dۇnyạ ỷạdy̱ty̱)
  • ukrainskaСвітова звичка (Svítova zvička)
  • urduدنیا کی عادت (dny̰ạ ḵy̰ ʿạdt)
  • uzbekiskaDunyo odat
  • vietnamesiskathói quen thế giới (thói quen thế giới)
  • xhosaUmkhwa wehlabathi
  • jiddischוועלט געוווינהייטן (wwʻlt gʻwwwynhyytn)
  • yorubaIwa agbaye
  • kinesiska世界习惯 (shì jiè xí guàn)
  • zuluUmkhuba womhlaba

Fler ord

Den här sidan har visats 248 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring